DE Begrenzte Teilnehmerzahl. Wenn es sich lediglich um zwei Teams handelt, kann das ganze Team teilnehmen. Wenn es mehr als zwei Teams sind, dann sende ein- bis zwei Repräsentanten pro Team. (Der Scrum Master sollte nicht das Team repräsentieren.)
Tradueix "zwei repräsentanten pro" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "zwei repräsentanten pro" de Alemany a Anglès
Traducció de zwei repräsentanten pro
"zwei repräsentanten pro" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Alemany a Anglès de zwei repräsentanten pro
Alemany
Anglès
EN Limit the participants. If there are only two teams, then the whole team can attend. If there are more than two teams, then send one or two representatives per team. (The Scrum Master should not be the representative.)
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| scrum | scrum |
| master | master |
| teilnehmen | attend |
| pro | per |
| teams | teams |
| kann | can |
| team | team |
| mehr | more |
| es | there |
| wenn | if |
| sind | are |
| nicht | not |
| um | send |
| sollte | should |
| ganze | whole |
| dann | then |
| ein | one |
| der | the |
DE Mit Tochterunternehmen, Büros und Repräsentantinnen sowie Repräsentanten in zehn europäischen, je zwei nord- und südamerikanischen und sechs asiatischen Ländern sowie in Südafrika und Israel ist sie global aktiv.
EN With subsidiaries, branches and representatives in no less than ten European countries, two in each of North and South America and in six Asian countries, as well as in South Africa and Israel, it has a truly global research reach.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| europäischen | european |
| ländern | countries |
| südafrika | south africa |
| israel | israel |
| global | global |
| nord | north |
| in | in |
| zehn | ten |
| sechs | six |
| mit | with |
| sie | america |
| und | and |
| zwei | two |
DE Beginn kostenpflichtiger vorgezogener Aufbau:EUR 3.050 pro Unternehmen/pro Stand für die drei TageEUR 2.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 27. und den 28. September 2022EUR 1.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 28. September 2022
EN Start of chargeable early setup:EUR 3.050 per company/per booth for three daysEUR 2.050 per company/per booth for Sept. 26 and Sept. 27, 2022EUR 1.050 per company/per booth for Sept. 28, 2022
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| aufbau | setup |
| eur | eur |
| unternehmen | company |
| september | sept |
| stand | booth |
| drei | three |
| für | for |
| und | and |
| pro | per |
DE Beginn kostenpflichtiger vorgezogener Aufbau:EUR 3.050 pro Unternehmen/pro Stand für die drei TageEUR 2.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 27. und den 28. September 2022EUR 1.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 28. September 2022
EN Start of chargeable early setup:EUR 3.050 per company/per booth for three daysEUR 2.050 per company/per booth for Sept. 26 and Sept. 27, 2022EUR 1.050 per company/per booth for Sept. 28, 2022
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| aufbau | setup |
| eur | eur |
| unternehmen | company |
| september | sept |
| stand | booth |
| drei | three |
| für | for |
| und | and |
| pro | per |
DE Wenn Sie Ihre Finanzen physisch abwickeln und Hilfe von einem Repräsentanten vor Ort bei der Bank erhalten möchten, kostet die Überweisung eines jeden Betrags nach Übersee 32 USD und die Überweisung von Geld auf ein Pacific Westpac-Konto 10 USD.
EN If you are handling your finances physically and want to get help from a representative at bank’s location there are additional costs. You will pay $32 to send an overseas transfer or $10 to send money to Pacific Westpac accounts.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| physisch | physically |
| bank | banks |
| kostet | costs |
| pacific | pacific |
| konto | accounts |
| finanzen | finances |
| ihre | your |
| geld | money |
| und | and |
| hilfe | help |
| ort | location |
| erhalten | get |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Unter dem Vorsitz des Präsidenten der EPAL, Robert Holliger, diskutierten die Vorstände und Geschäftsführer der 14 Nationalkomitees der EPAL sowie Repräsentanten?
EN Chaired by the President of EPAL, Robert Holliger, the board members and CEOs of EPAL’s 14 National Committees and EPAL representatives from other countries?
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| epal | epal |
| robert | robert |
| und | and |
DE Martin begann als einer der besten Repräsentanten des technischen Support-Teams und wurde schnell zur treibenden Kraft unserer Abteilung, die Kundenanfragen über Tickets bearbeitet.
EN Martin started as one of the best technical support representatives in the team to quickly become the driving force of our department that handles client inquiries over ticket.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| martin | martin |
| begann | started |
| technischen | technical |
| schnell | quickly |
| kraft | force |
| tickets | ticket |
| abteilung | department |
| support | support |
| teams | team |
| und | one |
| als | as |
DE Unter dem Vorsitz des Präsidenten der EPAL, Robert Holliger, diskutierten die Vorstände und Geschäftsführer der 14 Nationalkomitees der EPAL sowie Repräsentanten…
EN Chaired by the President of EPAL, Robert Holliger, the board members and CEOs of EPAL’s 14 National Committees and EPAL representatives from other countries…
DE Im Zuge dessen überreichten die Nationalakademien im Juni 2019 ein gemeinsames Science Policy-Statement an hochrangige UN-Repräsentantinnen und Repräsentanten sowie Diplomaten der beteiligten Länder im UN-Hauptquartier in New York
EN As part of the initiative, the national academies submitted a joint science policy statement to high-ranking UN representatives as well as to diplomats from the respective countries at the UN headquarters in New York in June 2019
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| juni | june |
| gemeinsames | joint |
| science | science |
| new | new |
| york | york |
| policy | policy |
| statement | statement |
| un | un |
| hauptquartier | headquarters |
| länder | countries |
| in | in |
| ein | a |
DE Lion-Repräsentanten bauen Beziehungen zu UNO-Beamten auf
EN The Lion Representatives build relationships with UN officials
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bauen | build |
| beziehungen | relationships |
| auf | the |
DE Lion-Repräsentanten werden jährlich vom internationalen Präsidenten der Vereinigung in Absprache mit ihren Exekutivamtsträgern ernannt.
EN The Lion Representatives are appointed on an annual basis by Lions International’s International President, in consultation with the organization’s executive officers.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| jährlich | annual |
| internationalen | international |
| ernannt | appointed |
| in | in |
| werden | are |
| mit | with |
| der | the |
DE Martin begann als einer der besten Repräsentanten des technischen Support-Teams und wurde schnell zur treibenden Kraft unserer Abteilung, die Kundenanfragen über Tickets bearbeitet.
EN Martin started as one of the best technical support representatives in the team to quickly become the driving force of our department that handles client inquiries over ticket.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| martin | martin |
| begann | started |
| technischen | technical |
| schnell | quickly |
| kraft | force |
| tickets | ticket |
| abteilung | department |
| support | support |
| teams | team |
| und | one |
| als | as |
DE Martin begann als einer der besten Repräsentanten des technischen Support-Teams und wurde schnell zur treibenden Kraft unserer Abteilung, die Kundenanfragen über Tickets bearbeitet.
EN Martin started as one of the best technical support representatives in the team to quickly become the driving force of our department that handles client inquiries over ticket.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| martin | martin |
| begann | started |
| technischen | technical |
| schnell | quickly |
| kraft | force |
| tickets | ticket |
| abteilung | department |
| support | support |
| teams | team |
| und | one |
| als | as |
DE Kunden erhalten rund um die Uhr Zugang zu bewährten Management- und Technologiere-Studien, Experten-Beratung, Benchmarks, Diagnosen und mehr. Füllen Sie das Formular aus, um mit einem Gartner-Repräsentanten Kontakt aufzunehmen und mehr zu erfahren.
EN Clients receive 24/7 access to proven management and technology research, expert advice, benchmarks, diagnostics and more. Fill out the form to connect with a respresentative and learn more.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kunden | clients |
| bewährten | proven |
| benchmarks | benchmarks |
| füllen | fill |
| formular | form |
| management | management |
| studien | research |
| beratung | advice |
| zugang | access |
| experten | expert |
| zu | to |
| mehr | more |
| mit | with |
| kontakt | connect |
DE Kunden erhalten rund um die Uhr Zugang zu bewährten Management- und Technologiere-Studien, Experten-Beratung, Benchmarks, Diagnosen und mehr. Füllen Sie das Formular aus, um mit einem Gartner-Repräsentanten Kontakt aufzunehmen und mehr zu erfahren.
EN Clients receive 24/7 access to proven management and technology research, expert advice, benchmarks, diagnostics and more. Fill out the form to connect with a respresentative and learn more.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kunden | clients |
| bewährten | proven |
| benchmarks | benchmarks |
| füllen | fill |
| formular | form |
| management | management |
| studien | research |
| beratung | advice |
| zugang | access |
| experten | expert |
| zu | to |
| mehr | more |
| mit | with |
| kontakt | connect |
DE Kunden erhalten rund um die Uhr Zugang zu bewährten Management- und Technologiere-Studien, Experten-Beratung, Benchmarks, Diagnosen und mehr. Füllen Sie das Formular aus, um mit einem Gartner-Repräsentanten Kontakt aufzunehmen und mehr zu erfahren.
EN Clients receive 24/7 access to proven management and technology research, expert advice, benchmarks, diagnostics and more. Fill out the form to connect with a respresentative and learn more.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kunden | clients |
| bewährten | proven |
| benchmarks | benchmarks |
| füllen | fill |
| formular | form |
| management | management |
| studien | research |
| beratung | advice |
| zugang | access |
| experten | expert |
| zu | to |
| mehr | more |
| mit | with |
| kontakt | connect |
DE Kunden erhalten rund um die Uhr Zugang zu bewährten Management- und Technologiere-Studien, Experten-Beratung, Benchmarks, Diagnosen und mehr. Füllen Sie das Formular aus, um mit einem Gartner-Repräsentanten Kontakt aufzunehmen und mehr zu erfahren.
EN Clients receive 24/7 access to proven management and technology research, expert advice, benchmarks, diagnostics and more. Fill out the form to connect with a respresentative and learn more.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kunden | clients |
| bewährten | proven |
| benchmarks | benchmarks |
| füllen | fill |
| formular | form |
| management | management |
| studien | research |
| beratung | advice |
| zugang | access |
| experten | expert |
| zu | to |
| mehr | more |
| mit | with |
| kontakt | connect |
DE Kunden erhalten rund um die Uhr Zugang zu bewährten Management- und Technologiere-Studien, Experten-Beratung, Benchmarks, Diagnosen und mehr. Füllen Sie das Formular aus, um mit einem Gartner-Repräsentanten Kontakt aufzunehmen und mehr zu erfahren.
EN Clients receive 24/7 access to proven management and technology research, expert advice, benchmarks, diagnostics and more. Fill out the form to connect with a respresentative and learn more.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kunden | clients |
| bewährten | proven |
| benchmarks | benchmarks |
| füllen | fill |
| formular | form |
| management | management |
| studien | research |
| beratung | advice |
| zugang | access |
| experten | expert |
| zu | to |
| mehr | more |
| mit | with |
| kontakt | connect |
DE Die Vereinbarung wurde im Beisein hochrangiger Repräsentanten aus der deutschen und der internationalen Politik unterzeichnet.
EN The Memorandum of Understanding was signed in the presence of high-ranking representatives from German and international politics.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| internationalen | international |
| politik | politics |
| unterzeichnet | signed |
| im | in the |
| deutschen | the |
| aus | from |
| der | german |
| wurde | was |
DE Repräsentanten der beteiligten Unternehmen und internationaler Institutionen über die gemeinschaftliche Initiative:
EN Representatives of the parties involved had the following to say about the joint initiative:
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| beteiligten | involved |
| initiative | initiative |
DE Repräsentanten des Volkes sind die Abgeordneten, die für jeweils vier Jahre gewählt werden
EN Representatives of the people are MPs, who are elected for four years
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| gewählt | elected |
| jahre | years |
| vier | four |
| für | for |
| des | the |
| sind | are |
DE Mit populären und bürgernahen Repräsentanten konnten die „Altparteien“ entgegen dem Tenor der Berichterstattung bei den Landtagswahlen im Vergleich zur letzten Bundestagswahl auch mehr Wähler mobilisieren
EN In contrast to the general thrust of media reporting, the “old parties” have managed to mobilise more voters in state elections than at the last Bundestag election with popular and grassroots candidates
DE Im Zuge dessen überreichten die Nationalakademien im Juni 2019 ein gemeinsames Science Policy-Statement an hochrangige UN-Repräsentantinnen und Repräsentanten sowie Diplomaten der beteiligten Länder im UN-Hauptquartier in New York
EN As part of the initiative, the national academies submitted a joint science policy statement to high-ranking UN representatives as well as to diplomats from the respective countries at the UN headquarters in New York in June 2019
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| juni | june |
| gemeinsames | joint |
| science | science |
| new | new |
| york | york |
| policy | policy |
| statement | statement |
| un | un |
| hauptquartier | headquarters |
| länder | countries |
| in | in |
| ein | a |
DE Hier können Sie Ihre Seriennummern verwalten, Ihre Produkte aus dem Pro-Bereich (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro sowie ACID Pro und SOUND FORGE Pro) downloaden oder Tickets an den Support erstellen.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| seriennummern | serial numbers |
| x | x |
| forge | forge |
| downloaden | download |
| tickets | tickets |
| verwalten | manage |
| support | support |
| bereich | area |
| oder | or |
| hier | here |
| können | can |
| ihre | your |
| produkte | products |
| aus | from |
| pro | pro |
| den | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, Willkommensgetränk pro Person pro Aufenthalt, Eintritt in die Fondation Gianadda pro Person pro Aufenthalt, W-Lan, Gäste-/Tourismuskarte, Anreise nicht möglich an folgenden Wochentagen: Montag; Sonntag
EN 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the Foundation Gianadda per person per stay, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival on following weekdays not permitted: Monday; Sunday
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| preis | price |
| willkommensgetränk | welcome drink |
| eintritt | entrance |
| fondation | foundation |
| wochentagen | weekdays |
| doppelzimmer | double room |
| aufenthalt | stay |
| in | in |
| folgenden | following |
| montag | monday |
| sonntag | sunday |
| person | person |
| nacht | night |
| nicht | not |
| an | on |
| pro | per |
DE Für die Serien Radeon Vega Frontier Edition, Pro SSG, Pro Duo, Pro W, Pro WX, Pro V, FirePro W und FirePro S
EN For Radeon Vega Frontier Edition, Pro SSG, Pro Duo, Pro W, Pro WX, Pro V, FirePro W and FirePro S series
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| serien | series |
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| frontier | frontier |
| edition | edition |
| duo | duo |
| v | v |
| s | s |
| w | w |
| für | for |
| und | and |
| pro | pro |
DE Hier können Sie Ihre Seriennummern verwalten, Ihre Produkte aus dem Pro-Bereich (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro sowie ACID Pro und SOUND FORGE Pro) downloaden oder Tickets an den Support erstellen.
EN Here you can manage your serial numbers, download your products from the professional area (Samplitude Pro X, Sequoia, SpectraLayers Pro, ACID Pro and SOUND FORGE Pro) or create support tickets.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| seriennummern | serial numbers |
| x | x |
| forge | forge |
| downloaden | download |
| tickets | tickets |
| verwalten | manage |
| support | support |
| bereich | area |
| oder | or |
| hier | here |
| können | can |
| ihre | your |
| produkte | products |
| aus | from |
| pro | pro |
| den | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Für die Serien Radeon Vega Frontier Edition, Pro SSG, Pro Duo, Pro W, Pro WX, Pro V, FirePro W und FirePro S
EN For Radeon Vega Frontier Edition, Pro SSG, Pro Duo, Pro W, Pro WX, Pro V, FirePro W and FirePro S series
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| serien | series |
| radeon | radeon |
| vega | vega |
| frontier | frontier |
| edition | edition |
| duo | duo |
| v | v |
| s | s |
| w | w |
| für | for |
| und | and |
| pro | pro |
DE Hütte U Basi ist die Heimat von 10 Betten mit zwei Eingängen, in zwei Teile aufgeteilt: Teil 7-Sitzer umfasst: - zwei Schlafzimmer für 2 Personen - Schlafzimmer, 3-Sitzer - zwei Badezimmer - ausgestattet Kuchnio-Essbereich - Halle mit Kamin Jagd…
EN Holiday house U Basia's house is 10 passenger with two inputs, divided into two parts: Part 7-person includes: - two bedrooms 2-Personal - bedroom 3-strong - two bathrooms - with kuchnio-dinning room - one - conference room with a fireplace - large…
DE Unsere Gościniec Brodowo bietet 4 komfortable Zimmer mit eigenem Bad, zwei 2-Bett und zwei 4-Bett, schön im Stil eines alten polnischen eingerichtet. Preis pro Nacht ist nur 35 PLN pro Person. Für unsere lieben Gäste haben wir viele verschiedene…
EN Our Gosciniec Brodowo offers 4 comfortable rooms with bathrooms, two 2-Personal and two 4-Personal, nicely decorated in the style of an old. Price per night is only 35 PLN per person. With a view to our expensive guests we have prepared many…
DE Logic 8, Pro 8 und Pro 16 haben alle 8-Kanal-ADCs (Pro 16 hat zwei)
EN Logic 8, Pro 8, and Pro 16 all have 8-channel ADCs
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| logic | logic |
| alle | all |
| und | and |
| haben | have |
| pro | pro |
DE Das Professional-Abo bietet zusätzliche Funktionen für Unternehmen zu einem Preis von 169 USD pro Benutzer pro Monat und das Advanced-Abo bietet fortgeschrittene Lösungen für Unternehmen für 279 USD pro Benutzer pro Monat
EN The Professional plan offers additional features for businesses at $169 per user per month, and the Advanced plan offers solutions for businesses at scale at $279 per user per month
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| zusätzliche | additional |
| benutzer | user |
| monat | month |
| lösungen | solutions |
| unternehmen | businesses |
| abo | plan |
| bietet | offers |
| funktionen | features |
| und | and |
| für | for |
| advanced | advanced |
| pro | per |
| zu | professional |
| einem | the |
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus. HINWEIS !!! WIR AKZEPTIEREN…
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house. NOTE !!! WE DO NOT ACCEPT ANIMALS We invite you to…
DE Die Kosten für einen sechstägigen Aufenthalt mit Mahlzeiten und Schlitten: - im Doppelzimmer - 860 PLN pro Person - im Dreibettzimmer - 790 PLN pro Person - im Vierbettzimmer 720 PLN pro Person - im Zimmer für 5 und 6 Personen 650 PLN pro Person
EN The cost of a six-day stay with meals and sleighs: - in a double room - 860 PLN per person - in a triple room - 790 PLN per person - in a quadruple room 720 PLN per person - 5 and 6-person rooms 650 PLN per person
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| mahlzeiten | meals |
| pln | pln |
| dreibettzimmer | triple room |
| vierbettzimmer | quadruple room |
| doppelzimmer | double room |
| aufenthalt | stay |
| kosten | cost |
| mit | with |
| und | and |
| zimmer | rooms |
| pro | per |
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| preis | price |
| pln | pln |
| maximal | max |
| häuser | houses |
| zu | to |
| für | for |
| haus | the |
| sind | are |
| bieten | provide |
| ein | a |
DE Ein Vergleich des neuesten Apple iPhone 13 Pro und Pro Max mit dem iPhone 12 Pro und 12 Pro Max aus dem Jahr 2020. Sollten Sie ein Upgrade
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| vergleich | comparison |
| apple | apple |
| max | max |
| upgrade | upgrade |
| iphone | iphone |
| und | and |
| neuesten | latest |
| aus | from |
| ein | a |
DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| vergleich | comparison |
| apple | apple |
| max | max |
| älteren | older |
| iphone | iphone |
| und | and |
| neuesten | latest |
DE 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstück, Upgrade zur Seeseite pro Zimmer pro Aufenthalt, Öv Karte für Luzern pro Person pro Aufenthalt, Kostenlose Stornierung bis 48 Stunden vor Ankunft, Anreise täglich möglich
EN 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket for Luzern per person per stay, Free cancellation until 48 hours before arrival, Arrival daily permitted
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| frühstück | breakfast |
| karte | ticket |
| luzern | luzern |
| kostenlose | free |
| stornierung | cancellation |
| stunden | hours |
| nacht | night |
| doppelzimmer | double room |
| zimmer | room |
| täglich | daily |
| upgrade | upgrade |
| aufenthalt | stay |
| person | person |
| ankunft | arrival |
| für | for |
| pro | per |
DE Ja, für Office Timeline Pro und Pro+ Abonnements. Wir gruppieren oft mehrere einzelne Pro oder Pro+ Lizenzen zu einem Master-Abonnement, um die Lizenzverwaltung für Firmenkunden zu vereinfachen. Wenden Sie sich dazu bitte an .
EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| timeline | timeline |
| oft | often |
| firmenkunden | corporate |
| wenden | contact |
| master | master |
| office | office |
| oder | or |
| abonnements | subscriptions |
| ja | yes |
| wir | we |
| lizenzen | licenses |
| abonnement | subscription |
| bitte | please |
| und | and |
| zu | to |
| einzelne | a |
| um | for |
DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| empfohlener | recommended |
| freier | free |
| typisches | typical |
| gemeinsam | shared |
| gb | gb |
| dediziertes | dedicated |
| vps | vps |
| hosting | hosting |
| websites | websites |
| website | website |
| server | server |
| zwischen | between |
| speicherplatz | disk space |
| und | and |
| für | for |
| pro | per |
DE Preis pro Nacht für die Wohnung ohne zusätzliche Kosten inklusive bewachtem Parkplatz Juli-August 300 PLN pro Nacht Juni 150 PLN pro Nacht in anderen Monaten 120 PLN pro Nacht. Der Aufenthalt wird nur am Samstag und Sonntag geändert. 7 oder 14 Tage…
EN Price per night for the apartment without any additional costs including guarded car park July-August PLN 300 per night June PLN 150 per night other months PLN 120 per night Only on Saturday and Sunday change of stay. 7 or 14 days stay The apartment…
DE Legen Sie Handlungen fest, die entscheiden, wann Provisionen ausbezahlt werden, wie “pro Download,” “pro Registrierung,” “pro Videowiedergabe” und verschiedene andere “pro”-Szenarien. Handlungsprovisionen-Funktion
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
DE Ja, für Office Timeline Pro und Pro+ Abonnements. Wir gruppieren oft mehrere einzelne Pro oder Pro+ Lizenzen zu einem Master-Abonnement, um die Lizenzverwaltung für Firmenkunden zu vereinfachen. Wenden Sie sich dazu bitte an .
EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| timeline | timeline |
| oft | often |
| firmenkunden | corporate |
| wenden | contact |
| master | master |
| office | office |
| oder | or |
| abonnements | subscriptions |
| ja | yes |
| wir | we |
| lizenzen | licenses |
| abonnement | subscription |
| bitte | please |
| und | and |
| zu | to |
| einzelne | a |
| um | for |
DE Entwicklerhandbuch zu PRO.connectSteigen Sie ein in PRO.connect. Importieren Sie das PRO.connect-SDK in Ihre Entwicklungsumgebung (Eclipse) und richten Sie ein PRO.connect-Projekt ein.
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| importieren | import |
| eclipse | eclipse |
| sdk | sdk |
| projekt | project |
| um | up |
| und | and |
| pro | pro |
| ihre | your |
| ein | a |
| in | into |
| zu | using |
DE Legen Sie Handlungen fest, die entscheiden, wann Provisionen ausbezahlt werden, wie “pro Download,” “pro Registrierung,” “pro Videowiedergabe” und verschiedene andere “pro”-Szenarien. Handlungsprovisionen-Funktion
EN Define actions that determine when commissions will be paid, such as “per download,” “per registration,” “per video playback”, and various other “per” scenarios. Action commisions feature
DE Mindestbestellmengen kommen in verschiedenen Varianten: Mengen pro Artikel, pro Bestellung, pro Charge, pro Versand oder als Multiplikator für Losgrößen. Lokad unterstützt all diese Alternativen und lässt sogar Kombinationen zu.
EN Minimal Order Quantities come in many flavors: quantity per item, quantity per order, quantity per batch, quantity per shipment, lot multipliers. Lokad supports all of these variants, and even all combinations of these variants.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| varianten | variants |
| bestellung | order |
| charge | batch |
| versand | shipment |
| unterstützt | supports |
| kombinationen | combinations |
| lokad | lokad |
| mengen | quantities |
| in | in |
| und | and |
| diese | these |
| pro | per |
DE 7 Nächte im Preis pro Nacht pro Doppelzimmer, Frühstück, Willkommensgetränk pro Person pro Nacht,...
EN 2 nights, 2 Nights in Price per double room, Breakfast, One 50-minute Shell Massage for 2 people, One Dr....
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| preis | price |
| frühstück | breakfast |
| nächte | nights |
| doppelzimmer | double room |
| pro | per |
DE Du fragst dich, ob du vom iPhone 13 Pro oder 13 Pro Max auf das iPhone 14 Pro oder 14 Pro Max umsteigen solltest? Hier ist der Vergleich.
EN If you've bought - or are buying - the new iPhone 14 or 14 Pro, you'll probably be after a great case. In this list we'll show you some of our faves.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ob | if |
| oder | or |
| solltest | you |
| pro | pro |
DE Ein Vergleich des neuesten Apple iPhone 13 Pro und Pro Max mit dem iPhone 12 Pro und 12 Pro Max aus dem Jahr 2020. Sollten Sie ein Upgrade
EN A comparison of the latest Apple iPhone 13 Pro and Pro Max, against the iPhone 12 Pro and 12 Pro Max from 2020. Should you upgrade?
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| vergleich | comparison |
| apple | apple |
| max | max |
| upgrade | upgrade |
| iphone | iphone |
| und | and |
| neuesten | latest |
| aus | from |
| ein | a |
DE Vergleich des neuesten Apple iPhone 12 Pro und iPhone 12 Pro Max mit dem älteren iPhone 11 Pro und iPhone 11 Pro Max.
EN Comparison of the latest Apple iPhone 12 Pro and iPhone 12 Pro Max against the older iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| vergleich | comparison |
| apple | apple |
| max | max |
| älteren | older |
| iphone | iphone |
| und | and |
| neuesten | latest |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
zwei repräsentanten pro repräsentanten pro team repräsentanten repräsentanten vor ort epal sowie repräsentanten repräsentantinnen sowie repräsentanten repräsentanten sowie diplomaten zwei kunden zwei zwei von zwei zwei boote pro zwei mal pro zwei stunden pro zwei serveranfragen pro zwei minuten pro bitte pro pro pro person pro pro pro pro seite pro pro zimmer pro pro gb pro pro monat pro zwei strategien zwei faktor authentifizierung zwei wege kommunikation zwei jahre rund zwei zwei erwachsene zwei ebenen zwei getrennte schlafzimmer zwei co hosts zwei buchstaben zwei wohnungen zwei schnelle zwei stunden zwei arten zwei einzelbetten zwei plattformen konto zwei zwei zimmer befinden zwei schritten zwei sprachen zwei monate zwei tagen zwei grundpfeiler zwei seiten zwei metern zwei tasten zwei jahre lang zwei spalten zwei sensoren
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab