Tradueix "eclipse" a Anglès

Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "eclipse" de Alemany a Anglès

Traducció de eclipse

"eclipse" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:

eclipse eclipse

Traducció de Alemany a Anglès de eclipse

Alemany
Anglès

DE Aktualisierte Eclipse Integration - komplette Integration mit der Entwicklungsumgebung Eclipse Version 3.1, wodurch Sie direkt von Eclipse aus nahtlosen Zugriff auf alle XMLSpy-Funktionen und -Ansichten haben.

EN Updated Eclipse Integration – enables full integration with version 3.1 of the Eclipse development environment, allowing seamless access to all XMLSpy features and views directly from within Eclipse 3.1.

Alemany Anglès
eclipse eclipse
integration integration
entwicklungsumgebung development environment
nahtlosen seamless
zugriff access
aktualisierte updated
direkt directly
alle all
version version
komplette full
mit with

DE Einführung einer Eclipse-Integration - volle Integration mit der damals aktuellen Version der Eclipse Applikationsentwickungsumgebung mit nahtlosem Zugriff auf alle XMLSpy® 2005 Features und Ansichten direkt von Eclipse aus.

EN Introduced Eclipse Integration – enabled full integration with the then-current version of the Eclipse application development environment, allowing seamless access to all XMLSpy® 2005 features and views directly from within Eclipse.

Alemany Anglès
integration integration
aktuellen current
eclipse eclipse
nahtlosem seamless
xmlspy xmlspy
features features
ansichten views
volle full
damals then
zugriff access
alle all
direkt directly
version version
mit with

DE Aktualisierte Eclipse Integration - komplette Integration mit der Entwicklungsumgebung Eclipse Version 3.1, wodurch Sie direkt von Eclipse aus nahtlosen Zugriff auf alle XMLSpy-Funktionen und -Ansichten haben.

EN Updated Eclipse Integration – enables full integration with version 3.1 of the Eclipse development environment, allowing seamless access to all XMLSpy features and views directly from within Eclipse 3.1.

Alemany Anglès
eclipse eclipse
integration integration
entwicklungsumgebung development environment
nahtlosen seamless
zugriff access
aktualisierte updated
direkt directly
alle all
version version
komplette full
mit with

DE Einführung einer Eclipse-Integration - volle Integration mit der damals aktuellen Version der Eclipse Applikationsentwickungsumgebung mit nahtlosem Zugriff auf alle XMLSpy® 2005 Features und Ansichten direkt von Eclipse aus.

EN Introduced Eclipse Integration – enabled full integration with the then-current version of the Eclipse application development environment, allowing seamless access to all XMLSpy® 2005 features and views directly from within Eclipse.

Alemany Anglès
integration integration
aktuellen current
eclipse eclipse
nahtlosem seamless
xmlspy xmlspy
features features
ansichten views
volle full
damals then
zugriff access
alle all
direkt directly
version version
mit with

DE Authentic unterstützt die Integration mit Eclipse und Visual Studio. Die Unterstützung wurde in dieser Release auf die neuesten Eclipse-Versionen ausgedehnt.

EN Authentic supports integration with Eclipse and Visual Studio, with support updated in this release for the most recent Eclipse versions.

Alemany Anglès
authentic authentic
integration integration
eclipse eclipse
visual visual
studio studio
unterstützt supports
release release
versionen versions
unterstützung support
in in
mit with
neuesten recent
und and

DE Mondfinsternisse (penumbrale, partielle, totale, Eclipse-Größe, Zeit der größten Eclipse)

EN Lunar Eclipses (penumbral, partial, total, eclipse magnitude, time of greatest eclipse)

Alemany Anglès
zeit time
der of
größten greatest
eclipse eclipse

DE Eclipse.co.uk bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Eclipse.co.uk Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

EN Eclipse.co.uk provides IMAP access to your Eclipse.co.uk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

Alemany Anglès
eclipse eclipse
co co
uk uk
konto account
mobile mobile
app app
bietet provides
oder or
zugriff access
desktop desktop
herstellen to
sie you
verbindung connect
können can
mails emails
programm program
ihr your

DE StyleVision unterstützt die nahtlose Integration mit der Eclipse IDE, einschließlich Eclipse 4.19, 4.20 und 4.21 in dieser neuesten Version.

EN StyleVision supports seamless integration with the Eclipse IDE, with support in the latest version added for Eclipse 4.19, 4.20, and 4.21.

Alemany Anglès
stylevision stylevision
nahtlose seamless
integration integration
eclipse eclipse
ide ide
unterstützt supports
in in
mit with
und and
neuesten latest
version version
der the

DE MapForce unterstützt die nahtlose Integration mit der Eclipse IDE, einschließlich Eclipse 4.19, 4.20 und 4.21 in dieser neuesten Version.

EN MapForce supports seamless integration with the Eclipse IDE, with support in the latest version added for Eclipse 4.19, 4.20, and 4.21.

Alemany Anglès
mapforce mapforce
nahtlose seamless
integration integration
eclipse eclipse
ide ide
unterstützt supports
in in
mit with
und and
neuesten latest
version version
der the

DE XMLSpy unterstützt die nahtlose Integration mit der Eclipse IDE, einschließlich Eclipse 4.19, 4.20 und 4.21 in dieser neuesten Version.

EN XMLSpy supports seamless integration with the Eclipse IDE, with support in the latest version added for Eclipse 4.19, 4.20, and 4.21.

Alemany Anglès
xmlspy xmlspy
nahtlose seamless
integration integration
eclipse eclipse
ide ide
unterstützt supports
in in
mit with
und and
neuesten latest
version version
der the

DE Eclipse.co.uk bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Eclipse.co.uk Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

EN Eclipse.co.uk provides IMAP access to your Eclipse.co.uk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

Alemany Anglès
eclipse eclipse
co co
uk uk
konto account
mobile mobile
app app
bietet provides
oder or
zugriff access
desktop desktop
herstellen to
sie you
verbindung connect
können can
mails emails
programm program
ihr your

DE Mondfinsternisse (penumbrale, partielle, totale, Eclipse-Größe, Zeit der größten Eclipse)

EN Lunar Eclipses (penumbral, partial, total, eclipse magnitude, time of greatest eclipse)

Alemany Anglès
zeit time
der of
größten greatest
eclipse eclipse

DE Anhand der mitgelieferten Java-Profile wird industriestandardkonformer Java-Code generiert, der mit Eclipse, Borland® JBuilder® und anderen gängigen Java-Entwicklungsumgebungen kompatibel ist

EN Supplied Java profiles generate industry-standard Java code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular Java development environments

Alemany Anglès
mitgelieferten supplied
generiert generate
eclipse eclipse
gängigen standard
profile profiles
code code
borland borland
anderen other
java java
und and
mit with

DE Eclipse- und Visual Studio-Integration

EN Eclipse and Visual Studio integration

Alemany Anglès
visual visual
eclipse eclipse
und and
studio studio
integration integration

DE Integration mit Visual Studio und Eclipse

EN Visual Studio and Eclipse integration

Alemany Anglès
integration integration
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
und and

DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.

EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.

Alemany Anglès
umodel umodel
kann can
c c
microsoft microsoft
visual visual
studio studio
basic basic
importieren import
java java
quellcode code
dateien files
eclipse eclipse
borland borland
net net
aus from
und and
projekten projects

DE Bei Verwendung der UModel Enterprise Edition innerhalb der IDEs Microsoft® Visual Studio® oder Eclipse können Sie ein UModel-Projekt in einem Fenster und den dazugehörigen Applikationscode in einem Quellcode-Editor in einem anderen Fenster öffnen.

EN When using UModel Enterprise Edition inside Microsoft® Visual Studio® or the Eclipse integrated development environment (IDE), a developer can open a UModel project in one window and the associated application code in a source code editor in another.

Alemany Anglès
umodel umodel
enterprise enterprise
microsoft microsoft
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
fenster window
dazugehörigen associated
projekt project
quellcode code
editor editor
anderen another
in in
verwendung using
können can
öffnen open
und and
den the
oder or
edition edition
ein a

DE Einfügen von Inhalt aus externen Apps (Text-Editor, Visual Studio/Eclipse, Excel...)

EN Pasting content from external apps (text editor, Visual Studio/Eclipse, Excel...)

Alemany Anglès
apps apps
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
excel excel
editor editor
inhalt content
externen external
text text
einfügen pasting
aus from

DE Nahtlose Integration mit Visual Studio und Eclipse

EN Seamless integration with Visual Studio and Eclipse

Alemany Anglès
nahtlose seamless
integration integration
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
mit with
und and

DE Anhand der Java-Profile wird standardkonformer Java 1.4-, Java 5.0-, Java 6.0-, Java 7.0-, Java 8.0- und Java 9.0-Code generiert, der mit Eclipse, Borland® JBuilder® und anderen gebräuchlichen Java-Entwicklungsumgebungen kompatibel ist.

EN Supplied Java profiles generate industry-standard Java 1.4, Java 5.0, Java 6.0, Java 7.0, Java 8.0, and Java 9.0 code compatible with Eclipse, Borland® JBuilder®, and other popular Java development environments.

Alemany Anglès
java java
generiert generate
eclipse eclipse
profile profiles
code code
borland borland
anderen other
und and
mit with

DE Erfahrung mit Eclipse und MS Visual Studio

EN Experience with Eclipse and MS Visual Studio

Alemany Anglès
erfahrung experience
eclipse eclipse
ms ms
visual visual
studio studio
mit with
und and

DE Integration mit Eclipse 4.17 und 4.18

EN Integration with Eclipse 4.17 and 4.18

Alemany Anglès
integration integration
eclipse eclipse
mit with
und and

DE MapForce bietet mit dieser Release optionale Integration mit den neuesten Eclipse-Versionen.

EN MapForce offers optional integration with Eclipse, adding support for its latest versions in this release.

Alemany Anglès
mapforce mapforce
optionale optional
integration integration
neuesten latest
eclipse eclipse
release release
versionen versions
bietet offers
dieser this
mit with
den for

DE Integration mit Eclipse 4.15 und 4.16

EN Integration with Eclipse 4.15 and 4.16

Alemany Anglès
integration integration
eclipse eclipse
mit with
und and

DE Integration mit Eclipse 4.13 und 4.14

EN Integration with Eclipse 4.13 and 4.14

Alemany Anglès
integration integration
eclipse eclipse
mit with
und and

DE Integration mit Eclipse 4.11 und 4.12

EN Integration with Eclipse 4.11 and 4.12

Alemany Anglès
integration integration
eclipse eclipse
mit with
und and

DE Unterstützung für Eclipse 4.9 und 4.10

EN Support for Eclipse 4.9 and 4.10

Alemany Anglès
eclipse eclipse
unterstützung support
und and
für for

DE Der MapForce Debugger steht nun im Eclipse- und Visual Studio-Integrationspaket zur Verfügung

EN MapForce Debugger is now available within Eclipse and Visual Studio integration packages

Alemany Anglès
mapforce mapforce
debugger debugger
visual visual
eclipse eclipse
studio studio
nun now
im within
und and

DE Unterstützung für die Integration mit Eclipse 4.6

EN Support for integration with Eclipse 4.6

Alemany Anglès
integration integration
eclipse eclipse
unterstützung support
für for
mit with

DE Unterstützung für die Integration mit Eclipse 4.5

EN Support for integration with Eclipse 4.5

Alemany Anglès
integration integration
eclipse eclipse
unterstützung support
für for
mit with

DE Unterstützung für die Integration mit Eclipse 4.4 (zusätzlich zur Unterstützung früherer Versionen)

EN Support for integration with Eclipse 4.4 – Adds to support for previous versions

Alemany Anglès
integration integration
eclipse eclipse
früherer previous
versionen versions
unterstützung support
mit with
für for
zusätzlich to

DE Unterstützung für die Integration mit Eclipse 4.3

EN Support for integration with Eclipse 4.3.

Alemany Anglès
integration integration
eclipse eclipse
unterstützung support
für for
mit with

DE Mit dem JBoss Enterprise Application Platform Expansion Pack können Entwickler Eclipse MicroProfile-APIs verwenden, um auf Microservices basierende Anwendungen zu entwickeln und bereitzustellen

EN With the JBoss Enterprise Application Platform expansion pack, developers can use Eclipse MicroProfile application programming interfaces (APIs) to build and deploy microservices-based applications

Alemany Anglès
enterprise enterprise
expansion expansion
pack pack
entwickler developers
eclipse eclipse
microservices microservices
apis apis
jboss jboss
platform platform
basierende based
anwendungen applications
und and
mit with
können can
verwenden use
entwickeln build
bereitzustellen to
dem the
application application

DE Eclipse MicroProfile bietet Java-Entwicklern in Unternehmen verbesserte APIs sowie Support für gängige auf Microservices basierende Muster für Bereitstellung, Konfiguration, Sicherheit und Transparenz.

EN Eclipse MicroProfile provides enterprise Java developers with enhanced APIs and support for common microservices-based patterns for deployment, configuration, security and observability.

Alemany Anglès
eclipse eclipse
unternehmen enterprise
verbesserte enhanced
apis apis
gängige common
microservices microservices
muster patterns
java java
entwicklern developers
support support
basierende based
konfiguration configuration
sicherheit security
bereitstellung deployment
bietet provides
und and
für for
sowie with

DE Wir sind Gründungsmitglied der Linux Foundation, der Eclipse Foundation und des Java Community-Prozesses sowie einer der größten Beitragszahler der Branche zu Open Source

EN We are a founding member of the Linux Foundation, Eclipse Foundation, and the Java Community Process as well as one of the industry's largest contributors to open source

Alemany Anglès
gründungsmitglied founding member
linux linux
eclipse eclipse
java java
größten largest
open open
community community
prozesses process
source source
foundation foundation
wir we
und and
sind are
zu to
einer a

DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um XMLSpy innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.

EN Install this free integration package to take advantage of XMLSpy integration with Visual Studio and Eclipse, or to use XMLSpy as an ActiveX control.

Alemany Anglès
installieren install
kostenlose free
integrationspaket integration package
xmlspy xmlspy
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
control control
oder or
und and
zu to
sie take
als as
dieses this
von of

DE Mehrere MissionKit Produkte unterstützen die nahtlose Integration mit Visual Studio und Eclipse und können als ActiveX Control verwendet werden

EN Several MissionKit products support seamless integration with Visual Studio and Eclipse, and they may be used as an ActiveX control

Alemany Anglès
nahtlose seamless
integration integration
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
control control
missionkit missionkit
unterstützen support
mehrere several
produkte products
als as
werden be
mit with
verwendet used
und and

DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um StyleVision innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.

EN Install this free integration package to take advantage of StyleVision integration with Visual Studio and Eclipse, or to use StyleVision as an ActiveX control.

Alemany Anglès
installieren install
kostenlose free
integrationspaket integration package
stylevision stylevision
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
control control
oder or
und and
zu to
sie take
als as
dieses this
von of

DE bietet Unterstützung für SysML und BPMN, UML-Datenbankdiagramme und die Integration mit der Visual Studio- und der Eclipse-IDE.

EN adds support for SysML and BPMN, UML database diagrams, and integration with the Visual Studio and Eclipse IDEs.

Alemany Anglès
bpmn bpmn
integration integration
visual visual
uml uml
studio studio
eclipse eclipse
unterstützung support
mit with
für for
und and
der the

DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um UModel innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.

EN Install this free integration package to take advantage of UModel integration with Visual Studio and Eclipse, or to use UModel as an ActiveX control.

Alemany Anglès
installieren install
kostenlose free
integrationspaket integration package
umodel umodel
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
control control
oder or
und and
zu to
sie take
als as
dieses this
von of

DE Installieren Sie dieses kostenlose Integrationspaket, um MapForce innerhalb von Visual Studio und Eclipse oder als ActiveX Control nutzen zu können.

EN Install this free integration package to take advantage of MapForce integration with Visual Studio and Eclipse, or to use MapForce as an ActiveX control.

Alemany Anglès
installieren install
kostenlose free
integrationspaket integration package
mapforce mapforce
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
control control
oder or
und and
zu to
sie take
als as
dieses this
von of

DE Für das XSLT-Stylesheet-Design in der IDE Ihrer Wahl bietet StyleVision kostenlose Integrationspakete für Visual Studio und Eclipse

EN For XSLT stylesheet design inside your favorite IDE, StyleVision includes free integration packages for Visual Studio and Eclipse

Alemany Anglès
stylevision stylevision
kostenlose free
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
xslt xslt
stylesheet stylesheet
design design
in inside
ide ide
bietet packages
und and
für for
ihrer your

DE Um diese Funktionen nutzen zu können, muss zuerst StyleVision installiert werden. Laden Sie anschließend das Visual Studio- oder Eclipse-Integrationspaket von der StyleVision-Download-Seite herunter und installieren Sie es.

EN To take advantage of these integration options, first install StyleVision. Then download and install the Visual Studio or Eclipse integration package from the StyleVision download page.

Alemany Anglès
stylevision stylevision
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
oder or
seite page
installieren install
und and
download download
herunter to
funktionen advantage

DE Durch die nahtlose Integration zwischen XMLSpy und Visual Studio und Eclipse haben Entwickler direkt von der IDE ihrer Wahl aus Zugriff auf den gesamten Funktionsumfang von XMLSpy

EN Seamless integration between XMLSpy and Visual Studio and Eclipse lets developers access all the advanced functionality of XMLSpy directly inside their preferred IDE

Alemany Anglès
nahtlose seamless
integration integration
xmlspy xmlspy
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
entwickler developers
direkt directly
zugriff access
wahl preferred
ide ide
zwischen between
und and
den the

DE Um XMLSpy innerhalb von Visual Studio oder Eclipse verwenden zu können, installieren Sie nach Installation von XMLSpy einfach das kostenlose Integrationspaket.

EN To use XMLSpy inside Visual Studio or Eclipse, simply install the free integration package after installing XMLSpy.

Alemany Anglès
xmlspy xmlspy
visual visual
studio studio
eclipse eclipse
einfach simply
kostenlose free
integrationspaket integration package
oder or
zu to
installieren install
verwenden use

DE Integration mit Eclipse und Microsoft® Visual Studio®

EN Integration with Eclipse and Microsoft® Visual Studio®

Alemany Anglès
integration integration
eclipse eclipse
microsoft microsoft
visual visual
studio studio
mit with
und and

DE Zusätzlich dazu bietet die UModel Enterprise Edition bei Integration mit Eclipse oder Visual Studio über die IDE-eigene Versionskontrollschnittstelle Unterstützung für Versionskontrollsysteme.

EN Additionally, UModel Enterprise Edition includes version control system support when integrated with Eclipse or Visual Studio, using the IDE's built-in support for version control.

Alemany Anglès
umodel umodel
integration integrated
eclipse eclipse
visual visual
studio studio
enterprise enterprise
unterstützung support
mit with
die version
oder or
edition edition
für for

DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005

EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005

Alemany Anglès
umodel umodel
unterstützt supports
integration integration
visual visual
studio studio
oder or
eclipse eclipse
versionen versions
mit with
und and

DE Das UModel-Integrationsmodul für Eclipse und Visual Studio steht für Benutzer der UModel Enterprise Edition und der UModel Professional Edition kostenlos zur Verfügung und kann von der UModel Download-Seite heruntergeladen werden.

EN The UModel Eclipse and Visual Studio integration modules are available free-of-charge for both the UModel Enterprise Edition and UModel Professional Edition at the UModel download page.

Alemany Anglès
eclipse eclipse
visual visual
studio studio
umodel umodel
download-seite download page
seite page
enterprise enterprise
kostenlos free
download download
edition edition
und and
für for
professional professional

DE Integration mit Eclipse 4.17, 4.18

EN Integration with Eclipse 4.17, 4.18

Alemany Anglès
integration integration
mit with
eclipse eclipse

Es mostren 50 de 50 traduccions