DE 1,2,3-Bett-Zimmer - Küche - Bad - Waschmaschine - Kühlschrank - TV -Internet ruhige ruhige Gegend in der Nähe zu den Geschäften Daisy, Marienkäfer, Lidl, Apotheke, Post, stoppt Bus zum Zentrum 5 min. Gehen Sie nach Lublin Heritage Park und dem…
Tradueix "ruhige wälder" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "ruhige wälder" de Alemany a Anglès
Traducció de Alemany a Anglès de ruhige wälder
Alemany
Anglès
EN Rooms 1,2,3 personal - Kitchen - bathroom - washing machine - fridge - tv - internet Quiet tranquil location near shops Stokrotka, Biedronka, Lidl, pharmacy, mail, bus stops to the center 5 minutes walk to the Lublin Open-air museum and the…
DE Der Vorteil unseres Hauses ist eine ruhige, ruhige, nette, familiäre Atmosphäre und niedrigen Preis zu häufige Besuche zu fördern
EN Our house is quiet, peace, pleasant family atmosphere and low price we encourage you to check back often
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| niedrigen | low |
| preis | price |
| fördern | encourage |
| unseres | we |
| familiäre | family |
| und | and |
| ruhige | quiet |
| zu | to |
| ist | is |
| der | house |
DE Die Zimmer der Beskiden befinden sich in einem ruhigen Ort, etwa 2,5 km vom Zentrum von Wisła entfernt. Ruhige und ruhige Umgebung, die zu einer erholsamen Erholung beiträgt. Es ist perfekt für einen Skiurlaub, Winterurlaub, Sommerurlaub oder ein…
EN Guest rooms of the Beskydy are located in a quiet place about 2.5 km from the center of Wisła. Quiet and peaceful surroundings conducive to relaxing rest. It is perfect for a skiing trip, winter holidays, summer holidays or a weekend for two. Close…
DE GEMÜTLICHE ZIMMER, RUHIGE UND RUHIGE UMGEBUNG, EIN PERFEKTER ORT FÜR FAMILIENREST UND UNVERGESSLICHE ERINNERUNGEN, BIETET DIE MARINA
EN COZY ROOMS, QUIET AND QUIET SURROUNDINGS, A PERFECT PLACE FOR FAMILY REST AND UNFORGETTABLE MEMORIES IS OFFERED BY MARINA
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ruhige | quiet |
| perfekter | perfect |
| unvergessliche | unforgettable |
| erinnerungen | memories |
| marina | marina |
| bietet | offered |
| zimmer | rooms |
| ort | place |
| umgebung | surroundings |
| ein | a |
| und | and |
DE Ruhige Wohnung ruhige Familienhaus
EN Quiet home peaceful family home
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ruhige | peaceful |
| wohnung | family |
DE Da Nang selbst ist eine ruhige und ruhige Strandstadt
EN Da Nang itself is a calm and peaceful beach town
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| da | da |
| nang | nang |
| und | and |
| ist | is |
| eine | a |
| ruhige | peaceful |
DE Wir laden Sie ein in die Sommerhäuser im SOLINA ZENTRUM, ca. 400 METER VON DER KRONE DES DAMMENS Unsere Fenster blicken auf den Solina-Stausee sowie auf Seen, Wälder und Berge, und die saubere Bieszczady-Luft garantiert eine ruhige und angenehme…
EN We invite you to summer houses located in the SOLINA CENTER, approx. 400 METERS FROM THE CROWN OF THE DAM. Our windows overlook the Solina Dam, as well as lakes, forests and mountains, and the clean Bieszczady air guarantees a peaceful and enjoyable…
DE Zürich ist die Region für Freizeit und Vergnügen. Sanfte Hügel, ruhige Wälder, saubere Seen und Flüsse, malerische Dörfer - das alles einen Steinwurf von den Alpen entfernt. Zürich ist der ideale Ausgangspunkt für abwechslungsreiche Ausflüge.
EN Zurich is top for leisure and pleasure. Gentle hills, peaceful woods, the unpolluted lakes and rivers, picturesque villages - and all just a stone's throw from the Alps. Zurich is the ideal starting point for all kinds of varied excursions.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| zürich | zurich |
| sanfte | gentle |
| hügel | hills |
| ruhige | peaceful |
| wälder | woods |
| seen | lakes |
| flüsse | rivers |
| malerische | picturesque |
| dörfer | villages |
| alpen | alps |
| ideale | ideal |
| ausgangspunkt | starting point |
| abwechslungsreiche | varied |
| ausflüge | excursions |
| freizeit | leisure |
| vergnügen | pleasure |
| ist | is |
| für | for |
| entfernt | of |
| und | and |
DE Majestätische Berge, grüne Wälder, ruhige Buchten und malerische Dörfer machen die Serra de Tramuntana aus ? eine Region, die für ihre atemberaubende Naturschönheit verehrt wird.
EN Majestic mountains and picturesque villages form the Serra de Tramuntana, where many people choose to escape the rat race and enjoy tranquility.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| majestätische | majestic |
| berge | mountains |
| malerische | picturesque |
| dörfer | villages |
| serra | serra |
| tramuntana | tramuntana |
| de | de |
| grüne | the |
| und | and |
DE Majestätische Berge, grüne Wälder, ruhige Buchten und malerische Dörfer machen die Serra de Tramuntana aus ? eine Region, die für ihre atemberaubende Naturschönheit verehrt wird.
EN Majestic mountains and picturesque villages form the Serra de Tramuntana, where many people choose to escape the rat race and enjoy tranquility.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| majestätische | majestic |
| berge | mountains |
| malerische | picturesque |
| dörfer | villages |
| serra | serra |
| tramuntana | tramuntana |
| de | de |
| grüne | the |
| und | and |
DE Majestätische Berge, grüne Wälder, ruhige Buchten und malerische Dörfer machen die Serra de Tramuntana aus ? eine Region, die für ihre atemberaubende Naturschönheit verehrt wird.
EN Majestic mountains and picturesque villages form the Serra de Tramuntana, where many people choose to escape the rat race and enjoy tranquility.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| majestätische | majestic |
| berge | mountains |
| malerische | picturesque |
| dörfer | villages |
| serra | serra |
| tramuntana | tramuntana |
| de | de |
| grüne | the |
| und | and |
DE Majestätische Berge, grüne Wälder, ruhige Buchten und malerische Dörfer machen die Serra de Tramuntana aus ? eine Region, die für ihre atemberaubende Naturschönheit verehrt wird.
EN Majestic mountains and picturesque villages form the Serra de Tramuntana, where many people choose to escape the rat race and enjoy tranquility.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| majestätische | majestic |
| berge | mountains |
| malerische | picturesque |
| dörfer | villages |
| serra | serra |
| tramuntana | tramuntana |
| de | de |
| grüne | the |
| und | and |
DE Zürich ist die Region für Freizeit und Vergnügen. Sanfte Hügel, ruhige Wälder, saubere Seen und Flüsse, malerische Dörfer - das alles einen Steinwurf von den Alpen entfernt. Zürich ist der ideale Ausgangspunkt für abwechslungsreiche Ausflüge.
EN Zurich is top for leisure and pleasure. Gentle hills, peaceful woods, the unpolluted lakes and rivers, picturesque villages - and all just a stone's throw from the Alps. Zurich is the ideal starting point for all kinds of varied excursions.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| zürich | zurich |
| sanfte | gentle |
| hügel | hills |
| ruhige | peaceful |
| wälder | woods |
| seen | lakes |
| flüsse | rivers |
| malerische | picturesque |
| dörfer | villages |
| alpen | alps |
| ideale | ideal |
| ausgangspunkt | starting point |
| abwechslungsreiche | varied |
| ausflüge | excursions |
| freizeit | leisure |
| vergnügen | pleasure |
| ist | is |
| für | for |
| entfernt | of |
| und | and |
DE Die ruhige Juralandschaft und die würzige Luft der weiten Wälder sind Hauptanziehungspunkte des Ferienorts.
EN The main attractions of this resort are the peaceful landscape of the Jura and the fresh, scented air of the extensive forests.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ruhige | peaceful |
| luft | air |
| wälder | forests |
| sind | are |
| und | and |
DE Zürich ist die Region für Freizeit und Vergnügen. Sanfte Hügel, ruhige Wälder, saubere Seen und Flüsse, malerische Dörfer - das alles einen Steinwurf von den Alpen entfernt. Zürich ist der ideale Ausgangspunkt für abwechslungsreiche Ausflüge.
EN Zurich is top for leisure and pleasure. Gentle hills, peaceful woods, the unpolluted lakes and rivers, picturesque villages - and all just a stone's throw from the Alps. Zurich is the ideal starting point for all kinds of varied excursions.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| zürich | zurich |
| sanfte | gentle |
| hügel | hills |
| ruhige | peaceful |
| wälder | woods |
| seen | lakes |
| flüsse | rivers |
| malerische | picturesque |
| dörfer | villages |
| alpen | alps |
| ideale | ideal |
| ausgangspunkt | starting point |
| abwechslungsreiche | varied |
| ausflüge | excursions |
| freizeit | leisure |
| vergnügen | pleasure |
| ist | is |
| für | for |
| entfernt | of |
| und | and |
DE Wälder speichern CO2, tropische sogar besonders viel. Für anerkannte Klimaschutzprojekte gibt es drei Methoden, Wälder als CO2-Speicher zu schaffen oder zu erhalten:
EN Forests, especially tropical ones, store CO2. For projects aimed at combatting climate change, there are essentially three methods for creating and sustaining forestry as a carbon sink:
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| wälder | forests |
| speichern | store |
| tropische | tropical |
| methoden | methods |
| schaffen | creating |
| besonders | especially |
| drei | three |
| für | for |
| als | as |
| zu | change |
DE Der FSC Denmark leistet einen wichtigen Beitrag für die Nachhaltigkeit und zum Schutz der Wälder. Dank Canto kann er nun Geschichten erzählen, die bei seinem Bestreben, alle Wälder landesweit zertifizieren zu lassen, von zentraler Bedeutung sind.
EN FSC Denmark plays a vital role in the sustainability and protection of forests. Because of Canto they are now able to share stories that play a central role in their quest to have all forestation certified nationwide.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainability |
| schutz | protection |
| wälder | forests |
| canto | canto |
| geschichten | stories |
| zentraler | central |
| leistet | the |
| nun | now |
| sind | are |
| und | and |
| alle | all |
| zu | to |
| bedeutung | vital |
DE Willkommen im Erholungszentrum „Kolatek“ in Mierki (nahe Olsztynka) am Rande der großen Wälder, die großen Seen Pluszne und Teich. Zahlreiche Vorteile der lokalen Natur - klares Wasser reich an Fisch, saubere Luft, Wälder voll von Pilzen und…
EN Welcome to the leisure center "Kołatek" in Mierkach (wheel Olsztynek) situated on the edge of the large forest complexes, over the beautiful lakes Pluszne and ankle. Numerous advantages of a local nature - clear water-rich in fish, the clean air and…
DE Agroturystyka Dębica Sosnowe Zacisze - wir bieten Zimmer inmitten der Natur; Wälder und Wiesen. Ein idealer Ort zum Wandern, Radfahren, stumm, Wälder reich an Pilzen und Beeren. Enger Kontakt mit der Natur - die Zuflucht der Wasservögel.
EN Agroturystyka Dębica Sosnowe Zacisze - we offer rooms surrounded by nature; forests and meadows. An ideal place for hiking, biking, mute, forests rich in mushrooms and berries. Close contact with nature-the refuge of waterfowl.
DE Was wäre der Herbst ohne seine farbenfrohen Wälder und Rebberge? Der Laubtracker der Schweiz zeigt auf, wo und wann die Wälder in den buntesten Farben leuchten
EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| herbst | autumn |
| farbenfrohen | colourful |
| wälder | forests |
| zeigt | shows |
| wo | where |
| ohne | without |
| wäre | be |
| und | and |
| wann | when |
| den | the |
DE Der Mensch holzt oder brennt für seine Lebensgrundlage nicht nur herkömmliche Wälder ab sondern auch «Blaue Wälder». Noch nie davon gehört? Neuerdings…
EN Humans not only cut down or burn down ordinary forests for their livelihoods, but also «blue forests». Never heard of them? Recently myclimate started…
DE Wälder speichern CO2, tropische sogar besonders viel. Für anerkannte Klimaschutzprojekte gibt es drei Methoden, Wälder als CO2-Speicher zu schaffen oder zu erhalten:
EN Forests, especially tropical ones, store CO2. For projects aimed at combatting climate change, there are essentially three methods for creating and sustaining forestry as a carbon sink:
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| wälder | forests |
| speichern | store |
| tropische | tropical |
| methoden | methods |
| schaffen | creating |
| besonders | especially |
| drei | three |
| für | for |
| als | as |
| zu | change |
DE Was wäre der Herbst ohne seine farbenfrohen Wälder und Rebberge? Der Laubtracker der Schweiz zeigt auf, wo und wann die Wälder in den buntesten Farben leuchten
EN After all, it wouldn’t be autumn without colourful forests and vineyards! Switzerland’s foliage map shows where and when you can expect the forests to be at their most colourful
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| herbst | autumn |
| farbenfrohen | colourful |
| wälder | forests |
| zeigt | shows |
| wo | where |
| ohne | without |
| wäre | be |
| und | and |
| wann | when |
| den | the |
DE Serene attraktive junge Frau ruhen auf einem Sofa und atmen tief Luft, halten Hände hinter Kopf, gesunde, ruhige Frau entspannen auf bequemem Sofa napping fühlen sich stressfrei in der Heimlounge allein
EN Serene attractive young woman resting on couch taking deep breath of fresh air holding hands behind head, healthy calm lady relaxing on comfortable sofa napping feel stress free at home lounge alone
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| attraktive | attractive |
| junge | young |
| kopf | head |
| gesunde | healthy |
| entspannen | relaxing |
| fühlen | feel |
| und | taking |
| frau | woman |
| sofa | sofa |
| luft | air |
| hände | hands |
| allein | alone |
| halten | holding |
| in | deep |
| hinter | behind |
| der | of |
| auf | on |
| ruhige | calm |
DE Entlang der Dünen der Pazifikküste und in den anliegenden Bergen erkunden diese Radwege eine ruhige Ecke der Regionen Bay of Plenty und Tairāwhiti Gisborne.
EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| dünen | dunes |
| bergen | mountains |
| erkunden | explore |
| ruhige | serene |
| ecke | corner |
| regionen | regions |
| bay | bay |
| tairāwhiti | tairāwhiti |
| of | of |
| und | and |
| eine | a |
| den | the |
DE Geschützte Buchten, ruhige Gewässer und versteckte Strände; das sind die Marlborough Sounds. Wandere im Wald oder paddele mit dem Kajak drauflos.
EN The air in Renwick carries the scent of sauvignon blanc. With over 30 cellar doors to chose from and many in close proximity, you can hire a bike or take a tour.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| oder | or |
| mit | with |
| und | and |
| dem | the |
DE Entlang der Dünen der Pazifikküste und in den anliegenden Bergen erkunden diese Radwege eine ruhige Ecke der Regionen Bay of Plenty und Tairāwhiti Gisborne. Mehr erfahren
EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions. Find out more.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| dünen | dunes |
| bergen | mountains |
| ruhige | serene |
| ecke | corner |
| regionen | regions |
| bay | bay |
| tairāwhiti | tairāwhiti |
| of | of |
| erkunden | explore |
| mehr | more |
| eine | a |
| den | the |
| erfahren | and |
DE Wir bieten Ihnen 5 Vierbett-Ferienhäuser, von denen 3 gebaut und 2018 zur Verfügung gestellt wurden. Die Häuser sind aus Stein, mit Holz verkleidet. Das Hotel liegt in Prawdów - ca. 1 km vom Zentrum von Mikołajki. Ruhige Nachbarschaft, naher Wald…
EN We offer you 5 four-bed holiday homes, of which 3 of them were built and put at your disposal in 2018. The houses are made of stone, covered with wood. Located in Prawdów - about 1 km from the center of Mikołajki. Quiet neighborhood, nearby forest…
DE Ich biete Ihnen warm eingerichtete, komfortable, angenehme und ruhige 2 2-Zimmer Wohnungen, in Danzig Przymorze an. Diese wurden 2010 komplett saniert und 2019 moderniesiert. Die angebotenen Apartments sind selbstständig und unabhängig, sie befinden…
EN I would like to offer you a hire/rent of two-room flats, comprehensively renovated and refurbished in 2019, comfortable, equipped, warm, cosy and quiet in Gdańsk Przymorze. The offered flats are self-reliant, independent apartments, located in a…
DE Sehr geehrte Damen und Herren! Wir laden Sie herzlich in Gästezimmer in einem gemütlichen Einfamilienhaus in Kolberg ein. Eine ruhige und friedliche Umgebung und eine schöne häusliche Atmosphäre sind weitere Vorteile, die wir Ihnen bieten können…
EN Dear Guests, Welcome to our comfortable detached single-family house in Kołobrzeg. We guarantee homely atmosphere in this serene neighbourhood. You arrive at the beach within a 15-20-minute walk along a scenic path in the middle of plenty of…
DE Im Wohnheim gibt es zwei ruhige Arbeitsräume
EN At Home student there are two rooms quiet science
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ruhige | quiet |
| zwei | two |
DE Ich habe 2 komfortable, ruhige, sonnige Apartments in Świnoujście im ersten Stock anbieten: 1-Zimmer-Wohnung im ersten Stock eines modernen Wohnhauses für vier Personen. Das Gebäude ist eingezäunt und überwacht. Die Wohnung verfügt über ein…
EN I have to offer 2 comfortable, quiet, sunny apartments in Świnoujście on the first floor: 1 room apartment on the first floor of a modern apartment building, designed for four people. The building is fenced and monitored. The apartment has a double…
DE Eine ruhige Straße führt direkt zu den Stränden in der Nähe des GRAND HOTEL
EN A quiet street leads straight to the beaches near the GRAND HOTEL
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ruhige | quiet |
| straße | street |
| führt | leads |
| direkt | straight |
| stränden | beaches |
| grand | grand |
| hotel | hotel |
| zu | to |
| eine | a |
| nähe | near |
| den | the |
DE Ruhige Wohnungen "Koralowy", "Błękitny" und "Zielony" in der ul
EN Quiet apartments "Koralowy", "Błękitny" and "Zielony" at ul
DE Zimmer in Jastarnia: Apartment, Studio, Zimmer für 2, 3, 4 Personen. Perfekte Lage. Ganz in der Nähe des Strandes in der Nähe des Geschäfts, Bäckerei, Friteuse. Ruhige und friedliche Umgebung…
EN Rooms in Jastarnia. Apartment, studio, rooms for 2, 3, 4 persons. Perfect location. Very close to the beach near the shop, bakery, fryer. Quiet and peaceful surroundings…
DE Verfügbare Termine im September! Wohnung Przy Lasie bis zu 8 Personen oder eine 6-Personen-Wohnung. Reservierung mind. 3 Tage. Ruhige Lage. Wir haben kostenlose Parkplätze für Gäste. Kontakt: 608 784 739. Willkommen…
EN Available dates in September! Apartment Przy Lasie up to 8 people or a 6-person apartment. Reservation min. 3 days. Peaceful location. We have free parking for guests. Contact: 608 784 739. Welcome…
DE Verfügbare Termine im Oktober und November! 2- und 3/4-Personen-Zimmer mit TV oder ein 6-Personen-Appartement. Ruhige Lage, ca. 12 Minuten zum Marktplatz. Spaziergang. Wir haben kostenlose Parkplätze für Gäste. Wir laden ein! Tel. 608 784 739 oder…
EN Available dates in October and November! 2 and 3/4-person rooms with TV or a 6-person apartment. Quiet location, approx. 12 minutes to the market square. walk. We have free parking for guests. We invite! tel. 608 784 739 or 668 435 872…
DE AQUARIUS WOHNUNGEN Wir haben für jede Aufenthaltsdauer drei (3) stimmungsvolle Apartments in Meeresfarben für eine friedliche und ruhige Erholung am Rande des Tri-City-Landschaftsparks unweit des Meeres und des Zentrums von Gdynia für Sie zu…
EN AQUARIUS APARTMENTS We have prepared for you for rent for any length of stay three (3) atmospheric apartments in the sea tone designed for peaceful and quiet rest, located on the edge of the Tri-City Landscape Park not far from the sea and the…
DE HERZLICH WILLKOMMEN IN DER FAMILIENPENSION ANGELA*** Ruhige Lage, mitten in unserem wunderschönen Garten mit bezaubernden Pflanzen, Grünanlagen und Blumen, nahe am Oblaten-Park, unweit vom Strand sowie von Łebsko See (am Horizont sichtbar) und…
EN WE CORDIALLY INVITE YOU TO THE FAMILY RUN PENSION ANGELA *** located in a quiet place amidst beautiful, charming vegetation, greenery and flowers in our garden, in the vicinity of the Park of the Oblates Order, close to the sea and the lakes Łebsko…
DE Szklarska Chata ist ein neu gebautes Objekt mit Appartements, die mit Kochnische (Herd, Kühlschrank, Geschirr) und Badezimmer ausgestattet sind. Ruhige Umgebung, nur 100 m von der Loipe, 1,5 km vom Zentrum von Szklarska Poręba entfernt. Apartments…
EN Szklarska Chata is a newly built facility with apartments equipped with kitchenettes (hob, fridge, set of dishes) and bathrooms. Quiet neighborhood, only 100m from the trail, 1.5km from the center of Szklarska Poręba. Apartments equipped with TV43…
DE Das Cottage Otulina ist ein komfortables, geräumiges und sehr gemütliches Haus, das bis ins kleinste Detail verfeinert wurde. Perfekt für Familien und Paare, auch ideal für Gruppen. Eine ruhige Lage im Herzen der Tafelberge, in der Pufferzone des…
EN Cottage Otulina is a comfortable, spacious and very cozy house, refined down to the smallest detail. Perfect for families and couples, also great for groups. The quiet location in the heart of the Table Mountains, in the buffer zone of the National…
DE Ruhige und sichere Nachbarschaft direkt am Wald
EN Quiet and safe neighborhood just by the forest
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ruhige | quiet |
| nachbarschaft | neighborhood |
| wald | forest |
| und | and |
| sichere | safe |
DE Gute orts- schöne und ruhige Lage, 3 Minuten von der Provinzstraße Nr 969-, mit denen dies ist der ideale Ort für ein mehrtägigen Aufenthalt und während der Reise…
EN Good location - beautiful and quiet area 3 minutes from the voivodship road No 969- making it the ideal place to several visits and rest during the…
DE Um unseren Gästen 4 Zimmer für 2 Personen bieten. Darüber hinaus: -Grill Auto-Parkplatz -Möglichkeit organisierenden Verfahrwagen -Zugang zum Internet bieten erholsame freundliche und ruhige Atmosphäre. Unser Hof liegt im Zentrum von Bialowieza…
EN At our guests disposal are 4 rooms. In addition: -grill - car parking - the possibility to organise the journey chaise -access to internet we favor a friendly welcome and a tranquil atmosphere. Our farm is situated in the center of the Bialowieza…
DE Wir laden Sie herzlich in das ruhige Dorf Wysoka ein, neue, komfortable und gut eingerichtete Häuser warten auf…
EN We cordially invite you to the quiet village of Wysoka, new, comfortable and well-furnished houses are waiting for…
DE Eine ruhige Seitenstraße, ein intimes Gästehaus mit Garten. Ein Aufenthalt für ein Picknick - mindestens drei…
EN A quiet, side street, an intimate guesthouse with a garden. A stay for a picnic - minimum three…
DE Wir empfehlen Ihnen, einen Blick darauf zu werfen! Wir wünschen Ihnen ruhige Vorbereitungen für Ruhe und fabelhafte Ferien
EN We encourage you to take a look! We wish you calm preparations for rest and fabulous holidays
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| blick | look |
| wünschen | wish |
| vorbereitungen | preparations |
| ferien | holidays |
| ruhe | rest |
| ruhige | calm |
| wir | we |
| einen | a |
| für | for |
| zu | to |
| darauf | and |
DE Wir laden alle Liebhaber in unsere Appartements in Osiedle Polanki in Kolberg ein. Es ist ein idealer Ort für diejenigen, die romantische Momente abseits der Hektik des Hotels verbringen möchten. Es ist ein Ort, der ruhige Orte, Komfort und aktive…
EN We invite all lovers to our apartments at Osiedle Polanki in Kołobrzeg. It is an ideal place for those who want to spend romantic moments away from the hustle and bustle of the hotel. It is a place combining quiet places, convenience and active…
DE Sehr schöner Ort, um sich auszuruhen, ruhige Ruhe, man kann den Besitzer sehr nett ausruhen, wenn etwas hilfreich ist
EN Very nice place to rest quiet peace you can relax the owner very nice if something you need is helpful explained the perfect place to rest will definitely be back and not once room very nice access to everything you need mugs plates etc
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ort | place |
| hilfreich | helpful |
| auszuruhen | to rest |
| ruhe | peace |
| kann | can |
| ruhige | quiet |
| sehr | very |
| besitzer | owner |
| etwas | something |
| ist | is |
DE Ruhige Nachbarschaft und gleichzeitig tolle Lage - in der Nähe von Krupówki, zur Badestation Aqua Park Zakopane, Geschäfte in der Nähe
EN Quiet neighborhood and at the same time great location - close to Krupówki, to the Aqua Park Zakopane bathing station, shops nearby
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ruhige | quiet |
| krupówki | krupówki |
| aqua | aqua |
| park | park |
| zakopane | zakopane |
| geschäfte | shops |
| lage | location |
| und | and |
| nachbarschaft | neighborhood |
| nähe | close |
| tolle | great |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
ruhige ruhige gegend ruhige wohnung ruhige ruhige wälder ruhige erholung ruhige ruhige lage ruhige nachbarschaft ruhige ruhe ruhige gegend bringt ruhige landschaft wollen eine ruhige ruhige ort ruhige lage abseits ruhige gegend ruhige umgebung ruhig ruhige umgebung ruhige umgebung machen ruhige straße ruhige straßen ruhige wohnungen innenräume meist ruhige sorgt für ruhige ruhige frau entspannen ruhige seitenstraße schöne ruhige straße radwege eine ruhige ruhige gewässer ruhige lage inmitten grinder ruhige auto ruhige campingplatz les ruhige nacht trotzdem ruhige lage ruhige orte sehr ruhige straße ruhige ländliche umgebung ruhige ecke suchen sehr ruhige wohnung ruhige oase inmitten bietet eine ruhige kündigt eine ruhige sehr ruhige umgebung einmalige ruhige lage cafés in ruhige erleben sie ruhige ruhige strandstadt schöne ruhige bereiche viele ruhige plätze wünschen ihnen ruhige bieten eine ruhige ruhige gassen zurück
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab