DE Wir bieten Unterkunft in 17 Zimmer: -1 -2 Pkw -3 -5 Pkw sind ausgestattet mit: -Full Bad -Telefon -TV-Wi-Fi Zusätzlich: -tennis Tisch -siatkówka -Restaurant…
Tradueix "pkw mit insgesamt" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "pkw mit insgesamt" de Alemany a Anglès
Traducció de pkw mit insgesamt
"pkw mit insgesamt" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Alemany a Anglès de pkw mit insgesamt
Alemany
Anglès
EN We offer stand alone house - good for 10 persons for a group of friends in particular families with small children.The perfect place for families with small children,Buddy group. In house are: - 4 bedrooms 2, 3 Personal - satellite TV digit…
DE Willkommen! Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Pkw -4 -5 Pkw sind ausgestattet mit: -Full Bad -TV -Kettle -naczynia Ausrüstung Strand -Balkon extra in einigen Zimmern bedeckt: -ogród -Tennis Tisch -Grill -Möbel Garten -piaskownica -huśtawka…
EN Welcome! We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal -4 personal -5 personal information in the hotel: -full sanitary facilities -tv -kettle -Vessel -beach equipment - Balcony in some rooms in addition: - Garden - Table Tennis - grill…
DE Willkommen! Wir bieten Ihnen in den Zimmern bleiben: -2 -3 Pkw -4 -5 Pkw sind ausgestattet mit: -tv -Bad -Radio -parawany Weitere Features: -Küchenzeile -Grill -Parkplatz -boisko Spiel -ort Spielplatz Willkommen…
EN Welcome! We offer you rest in the hotel: -2 personal -3 personal -4 personal -5 cars in the hotel: -bathroom -tv - radio - stage backdrops in addition to disposal: - kitchenette - grill - parking - Playground - playground…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -1 Pkw -2 -3 -4 Pkw in jedem Zimmer; -Wohnung -Radio -Bad -Kühlschrank -Kettle -naczynia Zusatz: -Parkplatz Raum -Place Kamin -Ort der Grill Winter und Sommer Wir…
EN We offer you to rent rooms: -1 personal -2 personal -3 personal -4 personal in each room; -bathroom - TV - radio - refrigerator -kettle -vessels in addition: -parking space - the place for a bonfire -barbecue welcome in winter and…
DE Hinzu kommen neue Mobilitätsdienstleister, die einen Kundenservice näher am privaten Pkw bieten, bei dem auch sehr Pkw-affine Nutzer ein eigenes Auto überhaupt nicht vermissen.
EN There are also new mobility providers, offering services that do feel almost like using a private vehicle so that even enthusiastic automobilists will not miss owning a car.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| neue | new |
| vermissen | miss |
| auch | also |
| dem | there |
| bieten | are |
| nicht | not |
| eigenes | private |
| auto | car |
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Pkw -4 -5 Pkw in den Zimmern: In der Lounge -łazienki: -jadalnia -Küche -Kühlschrank -Wohnung extra Badezimmer und WC auf dem Flur, Duschen
EN We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal -4 personal -5 personal information in the hotel: -bathrooms in the garderie : - dining room - Kitchen - refrigerator -tv additional bathroom and WC on the corridor, showers
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| extra | additional |
| flur | corridor |
| kühlschrank | refrigerator |
| duschen | showers |
| miete | rent |
| in | in |
| wir | we |
| küche | kitchen |
| bieten | offer |
| und | and |
| zimmer | rooms |
| wc | wc |
| den | the |
DE Hinzu kommen neue Mobilitätsdienstleister, die einen Kundenservice näher am privaten Pkw bieten, bei dem auch sehr Pkw-affine Nutzer ein eigenes Auto überhaupt nicht vermissen.
EN There are also new mobility providers, offering services that do feel almost like using a private vehicle so that even enthusiastic automobilists will not miss owning a car.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| neue | new |
| vermissen | miss |
| auch | also |
| dem | there |
| bieten | are |
| nicht | not |
| eigenes | private |
| auto | car |
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: persönliche -3 -4 -5 Pkw mit insgesamt 10 Zimmern. Zusätzlich: -8 -2 Badezimmer Küchen Freier Zugang Gewinner des Wettbewerbs Eigentum bequemen Parkplatz zum Internet. Anbei sicher…
EN We offer you to rent rooms: -3 personal -4 personal -5 personal information including 10 rooms. In addition: -8 -2 bathrooms equipped kitchens -the premises convenient parking free access to the internet. A fenced safe…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer mit Küchenzeile und ein eigenes Bad, einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick: Passagier -2 -3 -4 Pkw Apartments (4-6osobowe) mit Meerblick: Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, ausgestattet mit: -Bad (Dusche, WC und…
EN Offers rooms with kitchenettes and bathrooms,balcony or terrace with a view of the sea: -2 personal -3 personal -4 personal Apartments (4-6personal)with a view of the sea: bedroom, Thessaloniki, kitchenette, bathroom in the hotel: -bathroom(shower…
DE Seit 2002 förderte das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL) mit einem Bilateralen Treuhandfonds insgesamt 118 Projekte der UN-Organisation für Landwirtschaft und Ernährung FAO mit insgesamt rund 142 Millionen Euro.
EN Since 2002, the Federal Ministry of Food and Agriculture (BMEL) has supported a total of 118 projects of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) with a total of around 142 million euros through a Bilateral Trust Fund.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bundesministerium | federal ministry |
| landwirtschaft | agriculture |
| bilateralen | bilateral |
| projekte | projects |
| millionen | million |
| euro | euros |
| un | un |
| organisation | organization |
| mit | with |
| ernährung | food |
| seit | of |
| und | and |
DE Wir bieten Ihnen Zimmer mit Balkon zu vermieten: Passagier -2 -3 -4 Pkw-Zimmer befinden sich in einem Einfamilienhaus. Verfügbar: Wir bieten auch eine neue 2-Zimmer-Apartments mit voll ausgestatteter Küche und ein eigenes Bad Sommer-Küche komplett…
EN We offer you to rent rooms with balconies: -2 personal -3 personal -4 personal rooms are located in the home jednorodzinnym. Available: kitchen summer with full equipment with terrace - also private parking - sitting area in the garden with a place…
DE Zum Rufalipark nach Misanenga mit seinen Sport- und Freizeitmöglichkeiten sind es mit dem PKW max
EN To the Rufali Park in Misanenga with its sports and leisure facilities it takes max
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| max | max |
| sport | sports |
| es | it |
| und | and |
| mit | with |
DE Und in der unteren Etage geht es weiter mit einem Fitnessraum, Sauna, Jacuzzi, Dampfbad, Abstellraum und einer Wohnung mit Küchenzeile. Die Annehmlichkeiten werden durch eine 1 PKW Garage und weitere Parkmöglichkeiten gekrönt.
EN The lower floor just keeps on giving with gym, sauna, jacuzzi, steambath, storage and an apartment with kitchenette. The convenience is topped off by a one-car garage and off-street parking.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| fitnessraum | gym |
| jacuzzi | jacuzzi |
| küchenzeile | kitchenette |
| annehmlichkeiten | convenience |
| garage | garage |
| etage | floor |
| wohnung | apartment |
| mit | with |
| sauna | sauna |
| es | just |
| und | and |
| pkw | car |
| durch | by |
DE Wir bieten Ihnen Zimmer: Passagier -2 -3 -4 Pkw in jedem Zimmer: -tv -łazienki mit Bad verfügt zudem über drei Zimmer LUX (für 2-4 Personen) mit Schlaf- und Wohnbereich, ein großes Bad und eine Terrasse. Es ist auch eine gemeinsame Küche und…
EN We offer: -2 personal -3 personal -4 personal in each room: -tv -bathrooms with full sanitary facilities we have compleated three rooms Lux for 4 people) with bedroom and lounge with a large bathroom and terrace. It is also concerns the kitchen and…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer: Passagier -1 -2 -3 Pkw -4-Bett-Zimmer mit Bad. Zimmer mit unterschiedlichen Standards. Zusätzlich: -Küchenzeile -tv -ogród -Grill -góralski Hütte (Laube) -Parkplatz 3,5 km zu Krupówki. Herzlich…
EN We offer: -1 personal -2 personal -3 personal -4-bedded rooms with full sanitary facilities. The rooms of various standard. In addition: -kitchenette -tv - Garden - grill -góralski cabin (made dishes) -parking 3.5 km to the Krupowki Street…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: Passagier -2 -3 -4 Pkw Zimmer mit Bad. Zusätzlich: -Wohnzimmer mit Kamin -ogród-Parkplatz -ort Spielplatz -Grill Für Preise, bitte kontaktieren Sie uns! Herzlich…
EN We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal -4-bedded rooms with bathrooms. In addition: -lounge with a fireplace - Garden - parking - playground - Grill on prices, please contact us by phone…
DE Zahlreiche Fahrradwege, viele Grünflächen, Grenzübergänge, Fußgänger- und PKW-Verbindungen mit Deutschland sowie viele interessante Ausflüge in die Umgebung werden die Zeit, die Sie mit uns…
EN Numerous bicycle paths, a lot of developed green areas, border crossing, pedestrian and car with Germany, and many interesting trips around the area will surely make the time spent with us here…
DE Siehe Anfahrt. Entweder öffentlich oder mit dem PKW. Ganz in der Nähe befindet sich eine Parkgarage in der Sie mit einem zusätzlichen Ticket (erhältlich an unserer Ticketkassa) eine Vergünstigung erhalten.
EN See also Journey description. You can either come by public transport or by car. Close to the Haus des Meeres there is a parking garage where you can receive a discount with an additional ticket (available at our ticket counter).
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ticket | ticket |
| öffentlich | public |
| befindet | to |
| nähe | close |
| an | an |
| erhältlich | is |
| oder | or |
| mit | with |
| eine | a |
| zusätzlichen | the |
DE Mit einem globalen Netzwerk aus Entwicklungs- und Produktionsstandorten beliefert die Geschäftsgruppe nahezu alle Pkw- und Nutzfahrzeughersteller sowie deren direkte Zulieferer weltweit mit Bauteilen, die den Komfort an Bord spürbar steigern.
EN With a global network of production and engineering sites, the Business Group supplies almost all light and commercial vehicle manufacturers as well as their direct suppliers and can significantly improve driving comfort.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| netzwerk | network |
| direkte | direct |
| komfort | comfort |
| steigern | improve |
| zulieferer | suppliers |
| globalen | global |
| alle | all |
| mit | with |
| nahezu | almost |
| und | and |
| die | vehicle |
| den | the |
DE Planen Sie jetzt Ihre Anreise zum HHU-Campus, auf dem sich das Oeconomicum, in dem das DICE beheimatet ist, befindet. Wir sind sowohl gut mit dem PKW als auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
EN Plan your trip to the HHU Campus on which the Oeconomicum, the home of DICE, is located. We are easily accesible via car or public transportation.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| planen | plan |
| öffentlichen | public |
| campus | campus |
| wir | we |
| verkehrsmitteln | car |
| ihre | your |
| ist | is |
| sind | are |
| befindet | located |
| den | the |
DE Zum Rufalipark nach Misanenga mit seinen Sport- und Freizeitmöglichkeiten sind es mit dem PKW max
EN To the Rufali Park in Misanenga with its sports and leisure facilities it takes max
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| max | max |
| sport | sports |
| es | it |
| und | and |
| mit | with |
DE Funktioneller Minimalismus und garantierte hohe Ästhetik in einer Enklave der Innenstadt mit eigenem Pkw-Stellplatz und ausgezeichneter Zufahrt zur Autobahn und zur Umgehungsstraße „Trasa Średnicowa“
EN Functional minimalism and design aesthetics at the heart of the city, along with private parking space and excellent access to highway and intercity road
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| minimalismus | minimalism |
| ausgezeichneter | excellent |
| autobahn | highway |
| und | and |
| der | private |
| in | at |
| zur | to |
DE Das Unternehmen mit Hauptsitz in Hildesheim liefert seine Produkte an führende PKW-, LKW- und Bushersteller aus aller Welt.
EN Headquartered in Hildesheim, Germany, Bosch Car Multimedia supplies its products to leading car, truck and coach manufacturers from all around the world.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| hauptsitz | headquartered |
| führende | leading |
| pkw | car |
| lkw | truck |
| welt | world |
| in | in |
| und | and |
| produkte | products |
| liefert | supplies |
| aus | from |
| das | the |
DE Der A909 ist in 60 Größen erhältlich, in 13? bis 18? und ist mit dem 3PMSF-Symbol gekennzeichnet.Das gesamte Aplus-Sortiment für den Winter- und Ganzjahreseinsatz besteht aus mehr als 100 Größen für PKW, SUV und Transporter.
EN The A909 is available in 60 sizes, in 13? up to 18? and is marked with the 3PMSF symbol.The total Aplus winter and all season range consists of more than 100 sizes for PCR, SUV and LT.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| größen | sizes |
| gekennzeichnet | marked |
| suv | suv |
| symbol | symbol |
| sortiment | range |
| winter | winter |
| besteht aus | consists |
| in | in |
| mit | with |
| für | for |
| mehr | more |
| und | and |
| erhältlich | is |
| den | the |
DE Wir bieten Ihnen Zimmer: Passagier -2 -3 -4 Pkw sind ausgestattet mit: -TV -łazienki -Kettle Ausrüstung abgedeckt Strand Alle Zimmer verfügen über einen Balkon. Zusätzlich zu den Funktionen: -Zugriff auf die Küche -Bügeleisen Eigentums auf dem…
EN We offer: -2 personal -3 personal -4 personal information in the hotel: -bathrooms -TV -kettle -beach equipment All rooms have a balcony. In addition to the disposal: - Access to kitchen -Iron - ironing board - parking within the hotel premises…
DE Wir bieten Ihnen in den Zimmern bleiben: persönliche -2 -3 -4 Pkw sind ausgestattet mit: -Bad -Flachboden Ausrüstung -Radio -Kettle Strand in der Unterkunft: -ogólnodostępna Küche -Kühlschrank -ort Spielplatz -Grill -Parkplatz Raum vor…
EN We offer you rest in the hotel: -2 personal -3 personal -4 cars in the hotel : -bathroom - TV - Radio - Kettle -beach equipment on site: -round kitchen -refrigerator -playground for children - grill - parking place before posesją The area: -Bar…
DE Willkommen! Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -2 -3 -4 Pkw sind ausgestattet mit: -tv -łazienki -Radio -lodówki -koce, Liegestühle, Schirme (Strandausrüstung) -Kettle -Haartrockner Zusätzlich: -bieżnia -rowery stationär - wibromax…
EN Welcome! We offer you to rent rooms: -2 personal -3 personal -4 personal information in the hotel: -bathrooms -tv - radio - refrigerator -blankets, sliced open, stage backdrops (beach equipment) -kettle -hairdryer in addition: -race -bicycles…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zur Miete: -2 -3 Pkw sind ausgestattet mit: -Balconies -Bad -Kühlschrank -TV -Internet Anschluss -leżak Es -parawan Grill. Im Erdgeschoss: -kawiarnia -Getränke Bar Parkplatz im eingezäunten Garten (wo jeden Morgen das…
EN Center wędkarsko - recreation situated at a distance of 15 kilometers from the picturesque lake. The total area of the site is 18ha. Extracts are you will find in the lake the following types of fish: - - carp pike - eels - ropes - perch - You will…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer: Passagier -2 -3 -4 Pkw sind ausgestattet mit: -Wohnung -łazienki -Radio -Kettle -naczynia Strand-Ausrüstung WiFi für die Gäste
EN We offer: -2 personal -3 personal -4 personal information in the hotel: -bathrooms -TV - radio - kettle -Vessel -beach equipment Internet WiFi for guests
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| wifi | wifi |
| gäste | guests |
| radio | radio |
| ausrüstung | equipment |
| wir | we |
| bieten | offer |
| für | for |
| mit | in |
| ihnen | the |
DE Wir bieten Ihnen 60 Betten im Zimmer: persönliche -2 -3 -4 Pkw -und 2 Appartements Alle Zimmer mit eigenem Bad. Zusätzlich: -Küche Startseite -Getränke bar -Parkplatz für Autos begrüßen zu…
EN We offer you 60 beds in rooms: personal -2 -3 -4 passenger cars -and 2 apartments All rooms with private bathrooms. Additionally: -Kitchen Home -Drink bar-parking for cars…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer zu vermieten: Bett -2 -3 -4 Pkw sind ausgestattet mit: -Bad -Kühlschrank -TV -Kettle Zusatz: -ogrodzony Parkplatz -Internet Anschluss TV -Küche -sala -Place Kamin / Grill -domki kempingowe- Anhänger -boisko…
EN In our offer there are 4 wooden holiday cottages, each of them has an area of 62m² and has two covered terraces with an area of 7m². Cottages are bunk with accommodation for 5-7 people. The property is fenced with a designated free parking space. In…
DE Berichte: Apple wird bis 2024 einen Pkw mit Batterietechnologie der nächsten Stufe herstellen
EN Reports: Apple will make a passenger car by 2024 with 'next-level' battery tech
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| berichte | reports |
| apple | apple |
| pkw | car |
| stufe | level |
| nächsten | next |
| herstellen | make |
| wird | will |
| mit | with |
| einen | a |
DE Der nächste Flughafen ist der Flughafen Bremen (BRE). Diesen erreichen Sie mit dem PKW in ca. 45 Minuten.
EN The nearest airport is Bremen Airport (BRE). This can be reached by car in approx. 45 minutes.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| flughafen | airport |
| bremen | bremen |
| minuten | minutes |
| ca | approx |
| in | in |
| nächste | the |
| erreichen | reached |
DE Aus diesem Grund haben wir uns voll und ganz einem nachhaltigen Entwicklungsprogramm verschrieben und sind stolz darauf, die erste Pkw-Vermietung in Italien mit zertifizierten Verpflichtungen zu sein.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Italy with certified commitments.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| nachhaltigen | sustainable |
| stolz | proud |
| italien | italy |
| zertifizierten | certified |
| verpflichtungen | commitments |
| vermietung | hire |
| sind | are |
| mit | with |
| sein | be |
| die | car |
| zu | to |
| wir | we |
| darauf | and |
| erste | the first |
DE Aus diesem Grund haben wir uns voll und ganz einem nachhaltigen Entwicklungsprogramm verschrieben und sind stolz darauf, die erste Pkw-Vermietung in Deutschland mit zertifizierten Verpflichtungen zu sein.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Germany with certified commitments.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| nachhaltigen | sustainable |
| stolz | proud |
| zertifizierten | certified |
| verpflichtungen | commitments |
| vermietung | hire |
| deutschland | germany |
| sind | are |
| mit | with |
| sein | be |
| die | car |
| zu | to |
| wir | we |
| darauf | and |
| erste | the first |
DE Aus diesem Grund haben wir uns voll und ganz einem nachhaltigen Entwicklungsprogramm verschrieben und sind stolz darauf, die erste Pkw-Vermietung in Frankreich mit zertifizierten Verpflichtungen zu sein.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at France with certified commitments.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| nachhaltigen | sustainable |
| stolz | proud |
| frankreich | france |
| zertifizierten | certified |
| verpflichtungen | commitments |
| vermietung | hire |
| sind | are |
| mit | with |
| sein | be |
| die | car |
| zu | to |
| wir | we |
| darauf | and |
| erste | the first |
DE Weil Nachhaltigkeit immer wichtiger wird, hat die Gothaer gemeinsam mit ClimatePartner einen CO2–Rechner für Autofahrer entwickelt. Das Ziel ist, PKW–Nutzern ihren Fußabdruck bewusst zu machen, sie
EN Ukuthula Sportswear aims to sustainably accompany individuals in their outdoor activities. Their clothes are designed to be a second skin: light, breathable and comfortable, whether cold or hot, windy
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| nachhaltigkeit | sustainably |
| einen | a |
| zu | to |
| sie | be |
| für | designed |
DE Für Wanderer, die mit eigenem PKW anreisen, sind ausreichende Parkmöglichkeiten vorhanden.Wer nicht den ganzen Weg laufen möchte, hat viele Möglichkeiten, den Weg abzukürzen
EN There is sufficient parking space for hikers who arrive with their own car.If you don't want to walk all the way, there are many ways to shorten the route
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| wanderer | hikers |
| möglichkeiten | ways |
| nicht | dont |
| möchte | want to |
| für | for |
| mit | with |
| wer | who |
| viele | many |
| vorhanden | is |
| den | the |
| ganzen | to |
DE Mit unserem LCL-Service werden wir im ersten Jahr voraussichtlich 8.000 Tonnen CO2 kompensieren. Das entspricht etwa 31,4 Millionen gefahrenen PKW-Kilometern oder 200.000 gepflanzten Bäumen.
EN Flexport projects that our Carbon-Neutral LCL Service will offset 8,000 metric tons (mt) of CO2 in our first year, the equivalent of planting over 200,000 trees or mitigating over 19.5 million miles driven by an average passenger vehicle.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kompensieren | offset |
| entspricht | equivalent |
| millionen | million |
| bäumen | trees |
| service | service |
| kilometern | miles |
| ersten | first |
| jahr | year |
| tonnen | tons |
| oder | or |
| unserem | the |
| mit | our |
| etwa | in |
DE Willkommen! Wir bieten Ihnen Zimmer: -2 -3 Pkw sind ausgestattet mit: -Balkon -tv -Bad -Kettle, grundlegende Gerichte Ausrüstung abgedeckt Strand Verfügbar: -Küchenzeile -lodówki (auf jeder Etage) -Schreibtisch Bügeleisen und -ort Spielplatz…
EN * We offer rooms with bathrooms, * In some rooms a balcony and refrigerators * Access to a communal kitchen or kitchenette * BBQ area and facilities…
DE Ganzjahres-Motorenöl für moderne PKW-Benzin-, Diesel- und Turbomotoren mit und ohne Ladeluftkühlung.
EN Year-round engine oil for modern passenger car petrol, diesel and turbocharged engines with or without charge-air cooling.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| moderne | modern |
| pkw | car |
| benzin | petrol |
| motoren | engines |
| öl | oil |
| diesel | diesel |
| und | and |
| für | for |
| ohne | without |
| mit | with |
DE Auto Schneeräumungsschaufel Schneebürste Abnehmbarer Eiskratzer Multifunktions-Schneereinigungswerkzeug mit Schaumstoffgriff für Pkw-LKW-SUV
EN Car Snow Removal Shovel Snow Brush Detachable Ice Scraper Multifunctional Snow Cleaning Tool with Foam Grip for Car Truck SUV
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| suv | suv |
| auto | car |
| lkw | truck |
| mit | with |
| für | for |
DE Mit der steigenden Zahl von Kraftfahrzeugen, insbesondere PKW, zahlen die Menschen mehr Aufmerksamkeit auf die Nutzung Erfahrung des Autos
EN With the increasing number of motor vehicles, especially private cars, people are paying more attention to the use experience of the car
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| insbesondere | especially |
| menschen | people |
| aufmerksamkeit | attention |
| zahl | number of |
| erfahrung | experience |
| mit | with |
| die | vehicles |
| mehr | more |
| der | private |
| autos | cars |
| von | of |
| nutzung | use |
DE Anreise mit dem PKW von der A5/A66 (Nordwestkreuz) kommend
EN By car - from the A5/A66 (Nordwestkreuz):
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| von | a |
DE Stephan von Schuckmann leitet seit Herbst 2018 die Division Pkw-Antriebstechnik mit Sitz in Saarbrücken
EN Stephan von Schuckmann has been in charge of the Car Powertrain Technology Division based in Saarbrücken, Germany since Autumn 2018
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| stephan | stephan |
| schuckmann | schuckmann |
| herbst | autumn |
| division | division |
| in | in |
| von | von |
| die | car |
| seit | of |
DE Fahrzeugklasse: PKW, Wohnmobil (M1), Bus (M2, M3), Kleintransporter (N1), LKW (N2, N3) Kraftstoffart: alle Euronorm: 0-3 (Diesel), 0 (Benzin, LPG) Plakette/Registrierung/Antrag: Einfahrt nur mit Plakette (grün)
EN Vehicle class: car, motorhome (M1), bus (M2, M3), van (N1), truck (N2, N3) Fuel type: all Euronorm: 0-3 (diesel), 0 (petrol, LPG) Sticker/registration/application: Entry only with sticker (green)
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| wohnmobil | motorhome |
| grün | green |
| n | n |
| bus | bus |
| lkw | truck |
| diesel | diesel |
| registrierung | registration |
| nur | only |
| antrag | application |
| alle | all |
| benzin | petrol |
| mit | with |
| pkw | car |
DE Fahrzeugklasse: PKW, Wohnmobil (M1), Bus (M2, M3), Kleintransporter (N1), LKW (N2, N3) Kraftstoffart: alle Euronorm: 0-2 (Diesel), 0 (Benzin, LPG) Plakette/Registrierung/Antrag: Einfahrt nur mit Plakette (gelb, grün)
EN Vehicle class: car, motorhome (M1), bus (M2, M3), van (N1), truck (N2, N3) Fuel type: all Euronorm: 0-2 (diesel), 0 (petrol, LPG) Sticker/registration/application: Entry only with sticker (yellow, green)
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| wohnmobil | motorhome |
| n | n |
| bus | bus |
| lkw | truck |
| diesel | diesel |
| registrierung | registration |
| nur | only |
| antrag | application |
| gelb | yellow |
| alle | all |
| benzin | petrol |
| mit | with |
| grün | green |
| pkw | car |
DE gefahrenen Kilometer mit einem durchschnittlichen PKW.
EN kilometers driven with an average passenger car.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kilometer | kilometers |
| durchschnittlichen | average |
| pkw | car |
| mit | with |
| einem | an |
DE Aus diesem Grund haben wir uns voll und ganz einem nachhaltigen Entwicklungsprogramm verschrieben und sind stolz darauf, die erste Pkw-Vermietung in Japan mit zertifizierten Verpflichtungen zu sein.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Japan with certified commitments.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| nachhaltigen | sustainable |
| stolz | proud |
| japan | japan |
| zertifizierten | certified |
| verpflichtungen | commitments |
| vermietung | hire |
| sind | are |
| mit | with |
| sein | be |
| die | car |
| zu | to |
| wir | we |
| darauf | and |
| erste | the first |
DE Der nächste Flughafen ist der Flughafen Bremen (BRE). Diesen erreichen Sie mit dem PKW in ca. 45 Minuten.
EN The nearest airport is Bremen Airport (BRE). This can be reached by car in approx. 45 minutes.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| flughafen | airport |
| bremen | bremen |
| minuten | minutes |
| ca | approx |
| in | in |
| nächste | the |
| erreichen | reached |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
pkw mit insgesamt pkw pkw sind ausgestattet privat pkw pkw in jedem pkw stellplatz reifensortiment für pkw eigenem pkw anreisen eigenem pkw stellplatz pkw kilometern bereiche der pkw pkw apartments teilnehmer des pkw pkw verfügbar größen für pkw pkw lkw suv pkw im bereich pkw in ca pkw pflicht pkw antriebstechnik reifen für pkw nahezu alle pkw pkw bieten führende pkw technikwissenschaften mit insgesamt ausgestattet mit insgesamt radrouten mit insgesamt klickraten mit insgesamt reblehrpfad mit insgesamt insgesamt bonus muss insgesamt insgesamt chf insgesamt habe insgesamt geben insgesamt schlankere implementierung denen insgesamt insgesamt etwa insgesamt hilft insgesamt 1 insgesamt war unserem test insgesamt insgesamt arbeiten allein insgesamt besitzt insgesamt werde insgesamt felder aufweisen insgesamt helden insgesamt millionen assets transaktion insgesamt insgesamt stehen olympischen winterspielen insgesamt
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab