DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.
"immer leicht anzupassen" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.
EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.
Alemany | Anglès |
---|---|
digitalen | digital |
leicht | easy |
einsatzbereit | ready |
immer | always |
anwendungen | apps |
anzupassen | your |
und | and |
transformation | transformation |
DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.
EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.
Alemany | Anglès |
---|---|
digitalen | digital |
leicht | easy |
einsatzbereit | ready |
immer | always |
anwendungen | apps |
anzupassen | your |
und | and |
transformation | transformation |
DE Das Unternehmen wünscht sich eine neue IT-Infrastruktur – ortsunabhängig, ausfallsicher, leicht zu erweitern und leicht anzupassen.
EN The company is looking for a new IT infrastructure – location-independent, failsafe, easy to expand and easy to adapt.
DE Daten sind das Rückgrat jeder mobilen Marketingkampagne. Um eine optimale Leistung zu erzielen, benötigen Vermarkter leicht verfügbare, leicht verdauliche, granulare Daten, um sich anzupassen, zu
EN Analyze ad spend, revenue and app engagement to uncover your true marketing ROI. Understand your campaign¿s performance through Cohort reporting, Incrementality analytics, cost aggregation dashboards,
Alemany | Anglès |
---|---|
leistung | performance |
anzupassen | your |
zu | to |
daten | analytics |
das | true |
DE Bisher war ich in der Lage, das Plugin an einen anderen Geschäftsablauf als seine eigentliche Absicht anzupassen und anzupassen, was ein Plus in meinen Büchern ist
EN So far I have been able to adapt and customise the plugin to suit a business workflow other than it’s actual intention which is a plus in my books
DE Mit einer SRP können Sie das Rendering mit C#-Skripten steuern und anpassen. So können Sie die Rendering-Pipeline entweder leicht verändern oder komplett neu entwickeln und individualisieren, um sie an Ihre Bedürfnisse anzupassen.
EN With an SRP, you can control and tailor rendering via C# scripts. So you can either slightly modify or completely rebuild and customize the render pipeline according to your needs.
Alemany | Anglès |
---|---|
c | c |
pipeline | pipeline |
steuern | control |
so | so |
bedürfnisse | needs |
rendering | rendering |
mit | with |
können | can |
und | and |
an | an |
ändern | modify |
verändern | the |
oder | or |
komplett | completely |
DE Erstellen Sie ein Dashboard, das auf Zusammenarbeit basiert, informativ und leicht anzupassen ist. In diesem Webinar lernen Sie Folgendes:
EN Create a dashboard that is collaborative, informative, and easily customized. In this webinar, you'll learn how to:
Alemany | Anglès |
---|---|
dashboard | dashboard |
zusammenarbeit | collaborative |
informativ | informative |
leicht | easily |
webinar | webinar |
basiert | is |
in | in |
diesem | this |
erstellen | create |
DE Datenschutz ist komplex, aber Usercentrics macht es Ihnen leicht, Ihre Consent Management Platform an die rechtlichen Anforderungen anzupassen. Zudem können Sie jederzeit Aktualisierungen vornehmen, sollten sich die Vorschriften ändern.
EN Data compliance is complex, but Usercentrics makes it easy to customize your Consent Management Platform to your legal needs. And it can be updated any time as regulations change.
Alemany | Anglès |
---|---|
komplex | complex |
usercentrics | usercentrics |
consent | consent |
management | management |
platform | platform |
aktualisierungen | updated |
es | it |
vorschriften | regulations |
rechtlichen | legal |
leicht | easy |
anforderungen | needs |
ist | is |
aber | but |
ändern | change |
vornehmen | to |
können | can |
macht | makes |
die | and |
DE Die von Crashz erstellte Karte bietet zum Beispiel voreingestellte Viewmodel Optionen und ermöglicht es den Spielern, diese leicht anzupassen.
EN For example, the one created by Crashz provides preset Viewmodel options then allows players to easily customize them.
Alemany | Anglès |
---|---|
erstellte | created |
voreingestellte | preset |
optionen | options |
spielern | players |
ermöglicht | allows |
leicht | easily |
bietet | provides |
beispiel | example |
und | one |
DE Jamf Title Editor ermöglicht es Ihnen, benutzerdefinierte Titel zu erstellen und zu pflegen, und so ganz leicht Apps an Ihre Organisation anzupassen.
EN Jamf Title Editor lets you create and maintain custom titles making it easy to customize a suite of apps for your organization.
Alemany | Anglès |
---|---|
jamf | jamf |
editor | editor |
pflegen | maintain |
leicht | easy |
apps | apps |
es | it |
organisation | organization |
benutzerdefinierte | custom |
titel | title |
zu | to |
erstellen | create |
und | and |
DE Der Motor besitzt einen Drehmomentsensor und zwei Geschwindigkeitssensoren, die dem System laut FSA helfen sollen, sich leicht an verschiedene Fahrstile anzupassen.
EN The motor features a torque sensor and two speed sensors, which FSA claim will help the System easily adapt to different riding styles.
Alemany | Anglès |
---|---|
motor | motor |
fsa | fsa |
leicht | easily |
system | system |
helfen | help |
verschiedene | different |
und | and |
die | adapt |
sollen | to |
DE „Die Plattform ist für unsere Supportmitarbeiter leicht zu bedienen. Es gibt die Option, so gut wie alles anzupassen, um die spezifischen Anforderungen des Unternehmens zu erfüllen.“
EN “The platform is so user-friendly for our agents. You can customise just about everything to meet the specific needs of your business.”
DE „Die Plattform ist für unsere Supportmitarbeiter leicht zu bedienen. Es gibt die Option, so gut wie alles anzupassen, um die spezifischen Anforderungen des Unternehmens zu erfüllen.“
EN “The platform is so user-friendly for our agents. You can customise just about everything to meet the specific needs of your business.”
DE „Die Plattform ist für unsere Supportmitarbeiter leicht zu bedienen. Es gibt die Option, so gut wie alles anzupassen, um die spezifischen Anforderungen des Unternehmens zu erfüllen.“
EN “The platform is so user-friendly for our agents. You can customise just about everything to meet the specific needs of your business.”
DE „Die Plattform ist für unsere Supportmitarbeiter leicht zu bedienen. Es gibt die Option, so gut wie alles anzupassen, um die spezifischen Anforderungen des Unternehmens zu erfüllen.“
EN “The platform is so user-friendly for our agents. You can customise just about everything to meet the specific needs of your business.”
DE „Die Plattform ist für unsere Supportmitarbeiter leicht zu bedienen. Es gibt die Option, so gut wie alles anzupassen, um die spezifischen Anforderungen des Unternehmens zu erfüllen.“
EN “The platform is so user-friendly for our agents. You can customise just about everything to meet the specific needs of your business.”
DE „Die Plattform ist für unsere Supportmitarbeiter leicht zu bedienen. Es gibt die Option, so gut wie alles anzupassen, um die spezifischen Anforderungen des Unternehmens zu erfüllen.“
EN “The platform is so user-friendly for our agents. You can customise just about everything to meet the specific needs of your business.”
DE „Die Plattform ist für unsere Supportmitarbeiter leicht zu bedienen. Es gibt die Option, so gut wie alles anzupassen, um die spezifischen Anforderungen des Unternehmens zu erfüllen.“
EN “The platform is so user-friendly for our agents. You can customise just about everything to meet the specific needs of your business.”
DE „Die Plattform ist für unsere Supportmitarbeiter leicht zu bedienen. Es gibt die Option, so gut wie alles anzupassen, um die spezifischen Anforderungen des Unternehmens zu erfüllen.“
EN “The platform is so user-friendly for our agents. You can customise just about everything to meet the specific needs of your business.”
DE „Die Plattform ist für unsere Supportmitarbeiter leicht zu bedienen. Es gibt die Option, so gut wie alles anzupassen, um die spezifischen Anforderungen des Unternehmens zu erfüllen.“
EN “The platform is so user-friendly for our agents. You can customise just about everything to meet the specific needs of your business.”
DE „Die Plattform ist für unsere Supportmitarbeiter leicht zu bedienen. Es gibt die Option, so gut wie alles anzupassen, um die spezifischen Anforderungen des Unternehmens zu erfüllen.“
EN “The platform is so user-friendly for our agents. You can customise just about everything to meet the specific needs of your business.”
DE „Die Plattform ist für unsere Supportmitarbeiter leicht zu bedienen. Es gibt die Option, so gut wie alles anzupassen, um die spezifischen Anforderungen des Unternehmens zu erfüllen.“
EN “The platform is so user-friendly for our agents. You can customise just about everything to meet the specific needs of your business.”
DE Wenn Sie sich fragen, wie man den besten Website-Builder auswählt, sollten Sie vier Dinge beachten: die Möglichkeit, alle Meta-Titel und -Beschreibungen leicht anzupassen, mobilfreundliche Themen, SSL-Zertifikate und eine schnelle Leistung
EN If you?re wondering how to choose the best website builder, the four things it should always include are the ability to customize all meta titles and descriptions easily, mobile-friendly themes, SSL certificates, and fast performance
Alemany | Anglès |
---|---|
mobilfreundliche | mobile-friendly |
leistung | performance |
website | website |
builder | builder |
titel | titles |
beschreibungen | descriptions |
ssl | ssl |
zertifikate | certificates |
möglichkeit | ability |
leicht | easily |
themen | themes |
schnelle | fast |
fragen | wondering |
vier | four |
alle | all |
und | and |
meta | meta |
DE Pixpas intuitiver Drag-and-Drop-Builder macht es Ihnen leicht, Ihre Online-Galerien mühelos anzupassen und Ihren Kunden ein einzigartiges, personalisiertes Erlebnis zu bieten
EN Pixpa’s intuitive drag and drop builder makes it easy to customise your online galleries effortlessly, and present a unique, personalised experience to your clients
Alemany | Anglès |
---|---|
kunden | clients |
personalisiertes | personalised |
erlebnis | experience |
drag | drag |
builder | builder |
galerien | galleries |
intuitiver | intuitive |
es | it |
leicht | easy |
mühelos | effortlessly |
online | online |
und | and |
drop | drop |
bieten | present |
einzigartiges | a |
zu | to |
macht | makes |
DE Erstellen Sie ein Dashboard, das auf Zusammenarbeit basiert, informativ und leicht anzupassen ist. In diesem Webinar lernen Sie Folgendes:
EN Create a dashboard that is collaborative, informative, and easily customized. In this webinar, you'll learn how to:
DE Überprüfen Sie die Einstellungen des Histogramm-Erstellers, um die Beschriftungen und Legenden Ihres Histogramms anzupassen. Machen Sie es Ihrem Publikum leicht zu verstehen, was Ihr Diagramm bedeutet.
EN Check the histogram maker’s settings to customize your histogram’s labels and legends.
DE Das animierte Ende lässt sich leicht an Ihre Marke und Ihren YouTube-Kanal anpassen. Ändern Sie ganz einfach Farben, Schriftarten und Elemente, um sie an die Richtlinien Ihrer Marke anzupassen.
EN It’s easy to make your animated outro fit with your brand and YouTube channel. Simply change the colors, fonts and elements following your brand guidelines.
DE Das Buch Bild ist eine Vorlage, die als breite, visuelle Metapher funktioniert und somit viele Themen abdecken kann. Die Buchstaben bieten Ihnen eine klare Anordnung für Ihren Inhalt und machen es leicht die Präsentation anzupassen.
EN The book image in this template works as a broad visual metaphor to cover a wide range of subjects. The letters provide a clear outline for your content, and also makes the presentation easy to customize.
DE PADI eLearning macht es leicht, sich die erforderlichen Kenntnisse, Prinzipien und Begriffe auch bei einem engen Zeitplan anzueignen. Wo auch immer und wann auch immer es dir passt, kannst du dies tun.
EN PADI eLearning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Learn about scuba diving principles and terminology whenever, wherever it's convenient for you.
Alemany | Anglès |
---|---|
padi | padi |
elearning | elearning |
prinzipien | principles |
zeitplan | schedule |
es | it |
leicht | easy |
wo | wherever |
passt | fit |
die | terminology |
macht | makes |
du | you |
DE Online-Lernen macht es leicht, sich die erforderlichen Kenntnisse mittels Selbststudium anzueignen, auch wenn man wenig Zeit hat. Wo auch immer und wann auch immer es dir passt, kannst du dies tun.
EN Online learning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Complete the knowledge development section of your course whenever, wherever it's convenient for you.
Alemany | Anglès |
---|---|
passt | fit |
es | it |
leicht | easy |
online | online |
wo | wherever |
zeit | schedule |
macht | makes |
dir | your |
man | the |
wenig | a |
du | you |
lernen | learning |
DE PADI eLearning macht es leicht, sich die erforderlichen Kenntnisse, Prinzipien und Begriffe auch bei einem engen Zeitplan anzueignen. Wo auch immer und wann auch immer es dir passt, kannst du dies tun.
EN PADI eLearning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Learn about scuba diving principles and terminology whenever, wherever it's convenient for you.
Alemany | Anglès |
---|---|
padi | padi |
elearning | elearning |
prinzipien | principles |
zeitplan | schedule |
es | it |
leicht | easy |
wo | wherever |
passt | fit |
die | terminology |
macht | makes |
du | you |
DE Online-Lernen macht es leicht, sich die erforderlichen Kenntnisse mittels Selbststudium anzueignen, auch wenn man wenig Zeit hat. Wo auch immer und wann auch immer es dir passt, kannst du dies tun.
EN Online learning makes it easy to fit scuba lessons into a busy schedule. Complete the knowledge development section of your course whenever, wherever it's convenient for you.
Alemany | Anglès |
---|---|
passt | fit |
es | it |
leicht | easy |
online | online |
wo | wherever |
zeit | schedule |
macht | makes |
dir | your |
man | the |
wenig | a |
du | you |
lernen | learning |
DE Aus diesem Grund werden wir Moodle LMS immer Open Source halten: Damit jeder Pädagoge und jede Organisation die Freiheit hat, unsere Software zu besitzen, anzupassen und zu modifizieren, wie es ihnen am besten passt.
EN That’s why we’ll always keep Moodle LMS open source: so that every educator and every organisation has the freedom to own, adapt and modify our software in whichever way suits them best.
Alemany | Anglès |
---|---|
moodle | moodle |
lms | lms |
open | open |
immer | always |
organisation | organisation |
software | software |
passt | suits |
freiheit | freedom |
unsere | our |
besten | best |
source | source |
und | and |
hat | has |
zu | to |
ihnen | the |
DE Speichern Sie Vorlagen in Ihrem Markensatz, um sie anzupassen und immer wieder zu verwenden
EN Save templates to your brand kit to customize and reuse again and again
Alemany | Anglès |
---|---|
speichern | save |
vorlagen | templates |
wieder | again |
und | and |
anzupassen | your |
zu | to |
DE Unter diesen Rahmenbedingungen wird es immer wichtiger die Mitarbeitenden schnell und effizient zu schulen und an die neuen Gegebenheiten anzupassen
EN Under these conditions, it is becoming increasingly important to train employees quickly and efficiently and to adapt them to the new circumstances
Alemany | Anglès |
---|---|
wichtiger | important |
mitarbeitenden | employees |
gegebenheiten | circumstances |
es | it |
schnell | quickly |
effizient | efficiently |
neuen | new |
zu | to |
und | and |
DE Alle verfügbaren Diagrammtypen sind mit Standardfarben gestaltet. Sie können diese Farben jedoch ändern, um sie an Ihre Vorlieben oder Ihr Corporate Design anzupassen. Auf diese Weise passen Ihre Umfrageberichte immer zu Ihrem Branding.
EN All available chart types are styled with default colors. However, you can easily change those colors to match your preferences or your corporate design. That way, your survey reports will always match your branding.
Alemany | Anglès |
---|---|
corporate | corporate |
weise | way |
branding | branding |
vorlieben | preferences |
oder | or |
design | design |
immer | always |
farben | colors |
jedoch | however |
mit | with |
ändern | change |
passen | match |
zu | to |
sie | you |
ihr | your |
alle | all |
DE Real Cookie Banner als Alternative erlaubt es dir nicht nur, dein Design noch genauer anzupassen und immer eine Live-Vorschau aller Designänderungen zu sehen, sondern lässt dich auch aus 20+ Design-Vorlagen wählen
EN Real Cookie Banner as an alternative not only allows you to customize your design even more precisely and always see a live preview of all design changes, but also lets you choose from 20+ design presets
Alemany | Anglès |
---|---|
real | real |
cookie | cookie |
banner | banner |
design | design |
alternative | alternative |
wählen | choose |
vorschau | preview |
änderungen | changes |
immer | always |
und | and |
live | live |
nicht | not |
sondern | you |
als | as |
erlaubt | allows |
nur | only |
zu | to |
aus | from |
eine | a |
dir | your |
DE Immer vorausgesetzt, der Hersteller schafft es, das Leistungsspektrum seiner Steuerungskomponenten an die neue Automatisierungswelt anzupassen.
EN The prerequisite is, that the manufacturer succeeds in adapting the performance spectrum of its control components to the new world of automation.
Alemany | Anglès |
---|---|
hersteller | manufacturer |
neue | new |
DE Moderne Gewächshäuser werden immer techniklastiger und setzen LED-Leuchten und automatisierte Steuerungssysteme ein, um die Anbauumgebung perfekt anzupassen
EN Modern greenhouses are becoming increasingly tech-heavy, using LED lights and automated control systems to perfectly tailor the growing environment
Alemany | Anglès |
---|---|
moderne | modern |
immer | increasingly |
automatisierte | automated |
perfekt | perfectly |
led | led |
leuchten | lights |
werden | becoming |
und | and |
DE Wir bieten eine Reihe von Schulungspaketen zu Themen wie Projektentwicklung, PV-Anlagenbau und Laborbetrieb an. Es ist immer möglich einen Kurs anzupassen, um den Fokus auf die Bereiche zu legen, die am besten zu Ihren Bedürfnissen passen.
EN We offer a range of training packages covering topics such as project development, PV plant engineering and laboratory operations. We can also customize a course to put the focus on the areas that are best suited to your needs.
Alemany | Anglès |
---|---|
fokus | focus |
bedürfnissen | needs |
kurs | course |
wir | we |
besten | best |
bieten | offer |
reihe | range |
zu | to |
und | and |
bereiche | areas |
themen | topics |
möglich | that |
den | the |
ihren | your |
DE Moderne Gewächshäuser werden immer techniklastiger und setzen LED-Leuchten und automatisierte Steuerungssysteme ein, um die Anbauumgebung perfekt anzupassen
EN Modern greenhouses are becoming increasingly tech-heavy, using LED lights and automated control systems to perfectly tailor the growing environment
Alemany | Anglès |
---|---|
moderne | modern |
immer | increasingly |
automatisierte | automated |
perfekt | perfectly |
led | led |
leuchten | lights |
werden | becoming |
und | and |
DE Insbesondere bitten wir Sie im Zweifelsfall, immer eine qualifizierte Person zu kontaktieren, bevor Sie sich im Außendienst engagieren, Ihre eigene Analyse durchzuführen und Ihre Entscheidungen dort anzupassen
EN In particular, in case of doubt, we invite you to always contact a qualified person before you engage in the field, as well as conduct your own analysis and adapt your decisions once there
Alemany | Anglès |
---|---|
immer | always |
qualifizierte | qualified |
kontaktieren | contact |
engagieren | engage |
analyse | analysis |
durchzuführen | conduct |
entscheidungen | decisions |
im | in the |
wir | we |
person | person |
und | and |
eine | a |
zu | to |
dort | the |
DE Dank One Identity verfügen wir jetzt über das nötige Vertrauen und die Fähigkeit, mit dem Produkt zu wachsen ... Man muss immer lernen, sich anzupassen, Neues zu integrieren und sich weiterzuentwickeln.
EN One Identity provided us the confidence and the capability to grow with the product... You always have to learn to adapt, integrate, and evolve.
Alemany | Anglès |
---|---|
identity | identity |
vertrauen | confidence |
fähigkeit | capability |
integrieren | integrate |
immer | always |
zu | to |
wachsen | grow |
one | the |
mit | with |
produkt | product |
die | adapt |
DE Als der Streaming-Markt immer größer wurde, schaffte es Soundiiz, sich anzupassen und führte noch mehr unterstützte Plattformen und Funktionen ein, um den Benutzern beim Verwalten ihrer Online-Musikbibliothek zu helfen.
EN As streaming market was inscreasing, Soundiiz managed to adapt and progress proposing still more supported platforms and functions to help users handle their online music library.
Alemany | Anglès |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
unterstützte | supported |
plattformen | platforms |
benutzern | users |
streaming | streaming |
markt | market |
online | online |
wurde | was |
funktionen | functions |
verwalten | handle |
anzupassen | adapt |
mehr | more |
zu | to |
und | and |
ihrer | their |
als | as |
helfen | help |
DE In den letzten 51 Jahren haben die Gründer die Welt bereist, ihre Kleidung getestet und weiterentwickelt, um diese immer an die Bedürfnisse der Käufer anzupassen
EN Over the past 51 years, the founders have travelled the world, testing and developing their clothing to always suit the needs of the buyers
Alemany | Anglès |
---|---|
gründer | founders |
kleidung | clothing |
getestet | testing |
käufer | buyers |
jahren | years |
welt | world |
immer | always |
und | and |
bedürfnisse | needs |
den | the |
DE Speichern Sie Vorlagen in Ihrem Markensatz, um sie anzupassen und immer wieder zu verwenden
EN Save templates to your brand kit to customize and reuse again and again
Alemany | Anglès |
---|---|
speichern | save |
vorlagen | templates |
wieder | again |
und | and |
anzupassen | your |
zu | to |
DE Moderne Gewächshäuser werden immer techniklastiger und setzen LED-Leuchten und automatisierte Steuerungssysteme ein, um die Anbauumgebung perfekt anzupassen
EN Modern greenhouses are becoming increasingly tech-heavy, using LED lights and automated control systems to perfectly tailor the growing environment
Alemany | Anglès |
---|---|
moderne | modern |
immer | increasingly |
automatisierte | automated |
perfekt | perfectly |
led | led |
leuchten | lights |
werden | becoming |
und | and |
DE Aus diesem Grund behalten wir Moodle LMS immer als Open Source bei: Damit jeder Pädagoge und jede Organisation die Freiheit hat, unsere Software so zu besitzen, anzupassen und zu modifizieren, wie es für sie am besten geeignet ist.
EN That’s why we’ll always keep Moodle LMS open source: so that every educator and every organisation has the freedom to own, adapt, and modify our software in whichever way suits them best.
Alemany | Anglès |
---|---|
moodle | moodle |
lms | lms |
open | open |
immer | always |
organisation | organisation |
software | software |
so | so |
freiheit | freedom |
unsere | our |
besten | best |
source | source |
und | and |
hat | has |
zu | to |
DE Dank One Identity verfügen wir jetzt über das nötige Vertrauen und die Fähigkeit, mit dem Produkt zu wachsen ... Man muss immer lernen, sich anzupassen, Neues zu integrieren und sich weiterzuentwickeln.
EN One Identity provided us the confidence and the capability to grow with the product... You always have to learn to adapt, integrate, and evolve.
Alemany | Anglès |
---|---|
identity | identity |
vertrauen | confidence |
fähigkeit | capability |
integrieren | integrate |
immer | always |
zu | to |
wachsen | grow |
one | the |
mit | with |
produkt | product |
die | adapt |
DE In den letzten 51 Jahren haben die Gründer die Welt bereist, ihre Kleidung getestet und weiterentwickelt, um diese immer an die Bedürfnisse der Käufer anzupassen
EN Over the past 51 years, the founders have travelled the world, testing and developing their clothing to always suit the needs of the buyers
Alemany | Anglès |
---|---|
gründer | founders |
kleidung | clothing |
getestet | testing |
käufer | buyers |
jahren | years |
welt | world |
immer | always |
und | and |
bedürfnisse | needs |
den | the |
Es mostren 50 de 50 traduccions