DE Damit bescheinigt das Top Employers Institute Knorr-Bremse eine exzellente Personalpolitik und Personalführung, die für eine hohe Mitarbeiterorientierung und überdurchschnittliche Arbeitgeberleistungen stehen.
"employers institute knorr bremse" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
institute | institute institute of institutes school university university of |
knorr | knorr |
bremse | brake |
DE Damit bescheinigt das Top Employers Institute Knorr-Bremse eine exzellente Personalpolitik und Personalführung, die für eine hohe Mitarbeiterorientierung und überdurchschnittliche Arbeitgeberleistungen stehen.
EN Through this prestigious award, the Top Employers Institute recognizes the excellence of Knorr-Bremse’s HR policies and leadership, which have resulted in a strong focus on employee needs and above-average employment practices.
Alemany | Anglès |
---|---|
institute | institute |
und | and |
eine | a |
top | top |
DE Konzernbetriebsratsvorsitzender, Betriebsratsvorsitzender der Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH, Knorr-Bremse AG, KB Media GmbH, Knorr-Bremse Services GmbH
EN Chairman of the Group Works Council, Chairman of the Works Council of Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH, Knorr-Bremse AG, KB Media GmbH, Knorr-Bremse Services GmbH
Alemany | Anglès |
---|---|
gmbh | gmbh |
kb | kb |
media | media |
ag | ag |
services | services |
für | für |
DE Informieren Sie sich gerne über die weltweiten Aktivitäten und Möglichkeiten ( www.knorr-bremse.com/de/unternehmen/knorr-bremse-weltweit/ ) von Knorr-Bremse.
EN Please do not hesitate to learn more about Knorr-Bremse's worldwide activities and opportunities ( www.knorr-bremse.com/en/company/knorr-bremse-worldwide/ ).
Alemany | Anglès |
---|---|
gerne | please |
möglichkeiten | opportunities |
aktivitäten | activities |
weltweit | worldwide |
unternehmen | company |
DE Weitere Beiträge über die beiden Kompensationsprojekte von Knorr-Bremse und Knorr-Bremse Global Care werden in den nächsten Wochen im Knorr-Bremse Onlinemagazin erscheinen.
EN Further articles on the two Knorr-Bremse and Knorr-Bremse Global Care carbon offset projects will appear in the Knorr-Bremse online magazine in the coming weeks.
Alemany | Anglès |
---|---|
weitere | further |
global | global |
care | care |
wochen | weeks |
im | in the |
in | in |
und | and |
erscheinen | appear |
nächsten | the |
DE Treten Sie mit Top Employers aus aller Welt in Kontakt und schließen Sie sich einer globalen Bewegung an. Gewinnen Sie Einblicke von anderen führenden Top Employers durch unser Event Angebot und teilen Sie Wissen und Erfolg miteinander.
EN Connect with other Top Employers from around the world and join a global movement. Gain insights from other leading Top Employers through online and offline events and share knowledge and success together.
Alemany | Anglès |
---|---|
bewegung | movement |
event | events |
erfolg | success |
welt | world |
einblicke | insights |
anderen | other |
top | top |
globalen | global |
teilen | share |
kontakt | connect |
schließen | the |
aus | from |
und | and |
von | around |
DE Treten Sie mit Top Employers aus aller Welt in Kontakt und schließen Sie sich einer globalen Bewegung an. Gewinnen Sie Einblicke von anderen führenden Top Employers durch unser Event Angebot und teilen Sie Wissen und Erfolg miteinander.
EN Connect with other Top Employers from around the world and join a global movement. Gain insights from other leading Top Employers through online and offline events and share knowledge and success together.
Alemany | Anglès |
---|---|
bewegung | movement |
event | events |
erfolg | success |
welt | world |
einblicke | insights |
anderen | other |
top | top |
globalen | global |
teilen | share |
kontakt | connect |
schließen | the |
aus | from |
und | and |
von | around |
DE Vergleichen Sie die Leistung Ihres Unternehmens mit dem weltweiten Standard des Top Employers Institute und Sie erhalten Feedback durch interaktive Sitzungen und Berichte.
EN Benchmark your organisation’s performance against the global Top Employers Institute standard and receive feedback through interactive sessions and reports.
Alemany | Anglès |
---|---|
leistung | performance |
weltweiten | global |
standard | standard |
institute | institute |
feedback | feedback |
interaktive | interactive |
sitzungen | sessions |
berichte | reports |
top | top |
und | and |
DE Das Top Employers Institute ist die weltweite Autorität für die Zertifizierung von herausragenden Mitarbeiterbedingungen.
EN Top Employers Institute is the global authority on recognising excellence in people practices.
Alemany | Anglès |
---|---|
institute | institute |
weltweite | global |
autorität | authority |
ist | is |
top | top |
DE Das Top Employers Institute wurde 1991 als unabhängiges Zertifzierungsunternehmen gegründet
EN The Top Employers Institute was founded in 1991 as an independent certification company
Alemany | Anglès |
---|---|
top | top |
institute | institute |
unabhängiges | independent |
gegründet | founded |
als | as |
wurde | was |
DE Das Top Employers Institute ist die weltweite Autorität für die Zertifizierung von herausragenden Mitarbeiterbedingungen.
EN Top Employers Institute is the global authority on recognising excellence in people practices.
Alemany | Anglès |
---|---|
institute | institute |
weltweite | global |
autorität | authority |
ist | is |
top | top |
DE Die Knorr-Bremse Unternehmensbereiche. | Knorr-Bremse Group
EN Knorr-Bremse's business divisions. | Knorr-Bremse Group
Alemany | Anglès |
---|---|
unternehmensbereiche | divisions |
group | group |
DE Knorr Excellence. Exzellenz ist für uns Programm. | Knorr-Bremse Group
EN Knorr Excellence. Excellence is our standard. | Knorr-Bremse Group
Alemany | Anglès |
---|---|
knorr | knorr |
group | group |
ist | is |
excellence | excellence |
uns | our |
DE Gründung der Knorr-Bremse GmbH in Berlin durch Georg Knorr
EN Georg Knorr founds Knorr-Bremse GmbH in Berlin
Alemany | Anglès |
---|---|
gmbh | gmbh |
berlin | berlin |
knorr | knorr |
georg | georg |
in | in |
DE Weitere Informationen und Projektbeispiele sowie den aktuellen Rechenschaftsbericht von Knorr-Bremse Global Care finden Sie auf unserer Website: Knorr-Bremse Global Care e. V.
EN Further information and example projects as well as the recent Annual Report can be found on our website: Knorr-Bremse Global Care .
Alemany | Anglès |
---|---|
global | global |
care | care |
informationen | information |
website | website |
finden | found |
und | and |
weitere | further |
den | the |
aktuellen | recent |
DE Herzlich Willkommen bei Knorr-Bremse! | Knorr-Bremse Group
EN Welcome to Knorr-Bremse! | Knorr-Bremse Group
Alemany | Anglès |
---|---|
bei | to |
group | group |
willkommen | welcome |
DE Bewegte Einblicke in die Welt von Knorr-Bremse. Sie möchten uns kennen lernen? Lassen Sie sich mitnehmen auf eine „bewegte“ Reise durch die Knorr-Bremse Gruppe. Hier gelangen Sie zu unseren Videos. Film ab!
EN Discover the world of Knorr-Bremse on film. Want to get to know us? Then let us take you on a cinematic journey through our company. All our movies can be found in this section. Roll the film!
Alemany | Anglès |
---|---|
welt | world |
reise | journey |
film | film |
uns | us |
videos | movies |
in | in |
lernen | discover |
lassen | let |
sie | be |
auf | on |
möchten | want |
durch | through |
zu | to |
sich | take |
DE Sie möchten uns persönlich kennen lernen? Mit unserem Veranstaltungskalender halten wir Sie auf dem Laufenden über alle Termine rund um Knorr-Bremse. Lesen Sie hier, wann und wo sich Knorr-Bremse auf Messen und Veranstaltungen präsentiert.
EN Want to get to know us in person? With our event calendar we keep you informed of all our important upcoming dates. See below to find out which trade fairs and events we will be presenting at.
Alemany | Anglès |
---|---|
persönlich | in person |
veranstaltungen | events |
kennen | get |
termine | dates |
alle | all |
rund | in |
wann | to |
möchten | want to |
uns | us |
mit | with |
DE Medienkontakte in der Knorr-Bremse Konzernkommunikation | Knorr-Bremse Group
EN We are here for you. Your contacts in the Knorr-Bremse Commu | Knorr-Bremse Group
Alemany | Anglès |
---|---|
in | in |
group | group |
der | the |
DE Knorr-Bremse setzt beim Klimaschutz auf die Zusammenarbeit mit der Klimaschutzorganisation atmosfair | Knorr-Bremse Group
EN Knorr-Bremse partners with climate protection organization atmosfair to combat climate change | Knorr-Bremse Group
Alemany | Anglès |
---|---|
klimaschutz | climate protection |
mit | with |
group | group |
DE Wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit mit Knorr-Bremse und Knorr-Bremse Global Care“, sagt Dr
EN We are delighted to be working with Knorr-Bremse and Knorr-Bremse Global Care,” says Dr
DE Wie auch der Knorr-Bremse Konzern, möchte Knorr-Bremse Global Care einen Beitrag zur Erreichung der SDGs leisten
EN Like the Knorr-Bremse Group, Knorr-Bremse Global Care wants to help achieve the Sustainable Development Goals (SDGs)
Alemany | Anglès |
---|---|
konzern | group |
möchte | wants |
global | global |
care | care |
sdgs | sdgs |
DE „Viele Mitarbeiter hier bei Knorr-Bremse sind sowieso schon ehrenamtlich tätig“, sagt Maria Gutierrez, Direktorin Knorr-Bremse Global Care North America Foundation Inc, die für die USA, Kanada und Mexiko zuständig ist
EN “Many of the employees here at Knorr-Bremse already do voluntary work,” says Maria Gutierrez, President of Knorr-Bremse Global Care North America Foundation Inc which is responsible for projects in the USA, Canada and Mexico
DE Dr. Peter Laier verlässt Knorr-Bremse Ende Dezember 2021 | Knorr-Bremse Group
EN Dr. Peter Laier to leave Knorr-Bremse at the end of December 2021 | Knorr-Bremse Group
Alemany | Anglès |
---|---|
dr | dr |
peter | peter |
dezember | december |
group | group |
verlässt | to leave |
ende | the end |
DE Digitaler Schienenverkehr: Knorr-Bremse stärkt sein Portfolio für einen digitalen und zukunftsfähigen Passagier- und Gütertransport | Knorr-Bremse Group
EN The future of rail is digital: Knorr-Bremse bolsters digital portfolio for sustainable passenger and freight transportation | Knorr-Bremse Group
Alemany | Anglès |
---|---|
schienenverkehr | rail |
portfolio | portfolio |
group | group |
passagier | passenger |
und | and |
für | for |
einen | the |
digitalen | digital |
DE Wir geben Ihre Daten ggf. an verbundene Unternehmen weiter, wenn dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist. Eine Übersicht unserer Gesellschaften finden Sie unter: https://www.knorr-bremse.com/de/unternehmen/knorr-bremse-weltweit/ .
EN We may pass on your data to affiliated companies if this is necessary to process your enquiry. You can find an overview of our affiliated companies on our website via: https://www.knorr-bremse.com/en/company/knorr-bremse-worldwide/ .
Alemany | Anglès |
---|---|
erforderlich | necessary |
finden | find |
https | https |
verbundene | affiliated |
www | website |
daten | data |
bearbeitung | process |
ihre | your |
ist | is |
an | an |
unternehmen | companies |
dies | this |
sie | you |
DE Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben oder von Ihren Rechten Gebrauch machen möchten, wenden Sie sich bitte an die Knorr-Bremse Datenschutzorganisation unter privacy@knorr-bremse.com .
EN If you have any questions about privacy or wish to exercise your rights, please contact the Knorr-Bremse data protection organization at privacy@knorr-bremse.com .
Alemany | Anglès |
---|---|
rechten | rights |
gebrauch | exercise |
fragen | questions |
oder | or |
ihren | your |
möchten | wish |
bitte | please |
privacy | privacy |
zum | the |
DE in Elektrotechnik vom Rensselaer Polytechnic Institute und einen MBA vom Massachusetts Institute of Technology.
EN in electrical engineering from Rensselaer Polytechnic Institute and an MBA from the Massachusetts Institute of Technology.
Alemany | Anglès |
---|---|
polytechnic | polytechnic |
mba | mba |
massachusetts | massachusetts |
of | of |
und | and |
in | in |
institute | institute |
elektrotechnik | electrical engineering |
technology | technology |
vom | from |
einen | the |
DE Kliniken & Institute ? Institute Institut für? Für Patienten
EN Kliniken & Institute ? Institute Institute of Human? For Patients
Alemany | Anglès |
---|---|
amp | amp |
patienten | patients |
für | for |
institute | institute |
DE in Rechnungswesen von der LaSalle University, ist zertifizierte Wirtschaftsprüferin und Mitglied des American Institute of Certified Public Accountants und des Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.
EN in Accounting from LaSalle University, is a Certified Public Accountant, and a member of both the American Institute of Certified Public Accountants and the Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.
Alemany | Anglès |
---|---|
rechnungswesen | accounting |
american | american |
public | public |
pennsylvania | pennsylvania |
of | of |
in | in |
university | university |
institute | institute |
ist | is |
und | and |
mitglied | member |
DE Kliniken & Institute ? Institute Institut für? Für Ärzte Leistungsverzeichnis ?
EN For Physicians Directory of Services ?
Alemany | Anglès |
---|---|
für | for |
DE Operative Leitung / Institute Krems Bioanalytics Institute Krems Bioanalytics
EN Head of Operations / Institute Krems Bioanalytics Institute Krems Bioanalytics
Alemany | Anglès |
---|---|
leitung | head |
institute | institute |
DE Gründung des RE(ACT) Discovery Institute Das RE(ACT) Discovery Institute ist ein einzigartiges, gemeinnütziges Institut, das ...
EN Foundation of the RE(ACT) Discovery Institute The RE(ACT) Discovery Institute is a unique, not-for-profit institute that supports innovat...
Alemany | Anglès |
---|---|
re | re |
act | act |
discovery | discovery |
einzigartiges | a |
institute | institute |
ist | is |
des | the |
DE in Rechnungswesen von der LaSalle University, ist zertifizierte Wirtschaftsprüferin und Mitglied des American Institute of Certified Public Accountants und des Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.
EN in Accounting from LaSalle University, is a Certified Public Accountant, and a member of both the American Institute of Certified Public Accountants and the Pennsylvania Institute of Certified Public Accountants.
Alemany | Anglès |
---|---|
rechnungswesen | accounting |
american | american |
public | public |
pennsylvania | pennsylvania |
of | of |
in | in |
university | university |
institute | institute |
ist | is |
und | and |
mitglied | member |
DE Employers modernisiert und steigert Umsatz um 40 % über einen Zeitraum von 3 Jahren
EN Employers modernizes, improves 3-year sales by 40%
Alemany | Anglès |
---|---|
steigert | improves |
umsatz | sales |
von | by |
jahren | year |
DE Employers modernisiert und steigert Umsatz um 40 % über einen Zeitraum von drei Jahren
EN Employers modernizes, improves 3-year sales by 40%
Alemany | Anglès |
---|---|
steigert | improves |
umsatz | sales |
von | by |
drei | 3 |
jahren | year |
DE Employers modernisiert die digitale Transformation mit Red Hat
EN Employers modernizes digital transformation with Red Hat
Alemany | Anglès |
---|---|
digitale | digital |
mit | with |
red | red |
transformation | transformation |
DE Executive Vice President und Chief Information Officer, Employers
EN Executive Vice President and Chief Information Officer, Employers
Alemany | Anglès |
---|---|
information | information |
und | and |
chief | chief |
president | president |
executive | executive |
vice | vice |
DE Employers hat dann im Rahmen dieser neuen Kubernetes-Anwendung ein wirklich hybrides Konzept für die IT-Infrastruktur eingeführt
EN Within this new Kubernetes application, Employers has adopted a truly hybrid approach to IT infrastructure
Alemany | Anglès |
---|---|
neuen | new |
hybrides | hybrid |
konzept | approach |
kubernetes | kubernetes |
anwendung | application |
infrastruktur | infrastructure |
hat | has |
dann | it |
ein | a |
DE Lassen Sie sich von unseren Top Employers inspirieren
EN Learn from the world’s Top Employers
Alemany | Anglès |
---|---|
top | top |
sie | the |
von | from |
DE Werden Sie Teil der Top Employers Community!
EN Join a community of thought leaders and keep up with HR practices and industry news through various events.
Alemany | Anglès |
---|---|
top | up |
community | community |
teil | of |
sie | keep |
DE Vernetzen Sie sich mit anderen Top Employers aus aller Welt, tauschen Sie Wissen aus und gewinnen Sie Einblicke durch unsere exklusiven Online- und Offline-Veranstaltungen.
EN Connect with other Top Employers from around the world, share knowledge and gain insights through our exclusive online and offline events.
Alemany | Anglès |
---|---|
vernetzen | connect |
welt | world |
exklusiven | exclusive |
veranstaltungen | events |
anderen | other |
top | top |
einblicke | insights |
offline | offline |
unsere | our |
aus | from |
und | and |
sie | the |
mit | with |
online | online |
DE 2021: Robert Half wird von Forbes als einer der "World's Best Employers" für das Jahr 2021 ausgezeichnet.
EN 2021: Robert Half has been recognized by Forbes’ as one of the World’s Best Employers of 2021.
Alemany | Anglès |
---|---|
robert | robert |
forbes | forbes |
worlds | worlds |
als | as |
wird | the |
DE Die National Association of Colleges and Employers (NACE) hat kürzlich die Ergebnisse einer Umfrage unter den besten Arbeitgebern veröffentlicht, in der die gewünschten Fähigkeiten der neuen Hochschulabsolventen beschrieben wurden
EN The National Association of Colleges and Employers (NACE) recently published the results of a survey of top employers outlining the skills desired in new college graduates
Alemany | Anglès |
---|---|
association | association |
arbeitgebern | employers |
veröffentlicht | published |
gewünschten | desired |
fähigkeiten | skills |
of | of |
ergebnisse | results |
umfrage | survey |
in | in |
besten | top |
neuen | new |
kürzlich | recently |
einer | a |
den | the |
DE Insights der Top Employers Community
EN Insights from the Top Employers community
Alemany | Anglès |
---|---|
insights | insights |
top | top |
community | community |
der | the |
DE Lassen Sie sich von unseren Top Employers inspirieren
EN Learn from the world’s Top Employers
Alemany | Anglès |
---|---|
top | top |
sie | the |
von | from |
DE Werden Sie Teil der Top Employers Community!
EN Join a community of thought leaders and keep up with HR practices and industry news through various events.
Alemany | Anglès |
---|---|
top | up |
community | community |
teil | of |
sie | keep |
DE Insights der Top Employers Community
EN Insights from the Top Employers community
Alemany | Anglès |
---|---|
insights | insights |
top | top |
community | community |
der | the |
DE 2021: Robert Half wird von Forbes als einer der "World's Best Employers" für das Jahr 2021 ausgezeichnet.
EN 2021: Robert Half has been recognized by Forbes’ as one of the World’s Best Employers of 2021.
Alemany | Anglès |
---|---|
robert | robert |
forbes | forbes |
worlds | worlds |
als | as |
wird | the |
DE OCLC unter die „2020 Best Employers in Ohio“ gewählt
EN OCLC named among '2020 Best Employers in Ohio'
Alemany | Anglès |
---|---|
oclc | oclc |
best | best |
ohio | ohio |
in | in |
unter | among |
DE Mehr als 1,600 Top Employers weltweit.
EN More than 1 600 Top Employers around the world.
Es mostren 50 de 50 traduccions