DE Unser Designprozess ist wirklich rasant. Wir erstellen, testen und iterieren fortlaufend neue Inhalte. Dass wir mit Figma so schnell und einfach Prototypen zusammenstellen können, verschafft uns einen gewaltigen Vorteil.
Tradueix "einfach prototypen zusammenstellen" a Anglès
Es mostren 50 de 50 traduccions de la frase "einfach prototypen zusammenstellen" de Alemany a Anglès
Traducció de einfach prototypen zusammenstellen
"einfach prototypen zusammenstellen" a Alemany es pot traduir a les següents paraules/frases Anglès:
Traducció de Alemany a Anglès de einfach prototypen zusammenstellen
Alemany
Anglès
EN We run a really fast design process. We’re constantly building, testing, and iterating. Being able to pull together a prototype in Figma so quickly and easily is massive for us.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| fortlaufend | constantly |
| prototypen | prototype |
| testen | testing |
| so | so |
| schnell | quickly |
| und | and |
| einen | a |
| wir | we |
| dass | to |
| mit | together |
| uns | us |
DE Wir erstellen, testen und iterieren fortlaufend neue Inhalte. Dass wir mit Figma so schnell und einfach Prototypen zusammenstellen können, verschafft uns einen gewaltigen Vorteil.
EN We’re constantly building, testing, and iterating. Being able to pull together a prototype in Figma so quickly and easily is massive for us.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| testen | testing |
| fortlaufend | constantly |
| prototypen | prototype |
| so | so |
| schnell | quickly |
| uns | us |
| und | and |
| einen | a |
| dass | to |
| mit | together |
DE Dazu erstellen wir verschiedenste Arten von Prototypen, beispielsweise Papier-Prototypen, digitale Wireframes oder auch interaktive Klickdummies
EN For this purpose, we create various types of prototypes, for example paper prototypes, digital wireframes or interactive click dummies
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| verschiedenste | various |
| arten | types |
| prototypen | prototypes |
| digitale | digital |
| wireframes | wireframes |
| oder | or |
| interaktive | interactive |
| papier | paper |
| erstellen | create |
| wir | we |
| von | of |
| beispielsweise | example |
DE Prototypenerstellung ohne Code - Nutzen Sie Indigo Studio zum Erstellen interaktiver reaktiver Prototypen Ihrer Apps ohne eine Zeile Code. Beherbergen und teilen Sie Prototypen kostenlos, arbeiten Sie im Team und lassen Sie sich insprieren.
EN Easily Connect to the Ethereum Mainnet - Connect through a free (or professionally maintained) third party node, or run and route transactions through your own privately kept node for high volume accounts.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kostenlos | free |
| und | and |
| eine | a |
| zum | the |
| lassen | to |
DE Dazu erstellen wir verschiedenste Arten von Prototypen, beispielsweise Papier-Prototypen, digitale Wireframes oder auch interaktive Klickdummies
EN For this purpose, we create various types of prototypes, for example paper prototypes, digital wireframes or interactive click dummies
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| verschiedenste | various |
| arten | types |
| prototypen | prototypes |
| digitale | digital |
| wireframes | wireframes |
| oder | or |
| interaktive | interactive |
| papier | paper |
| erstellen | create |
| wir | we |
| von | of |
| beispielsweise | example |
DE Prototypen teilen oder einbinden: Sende einen Link zu deinem Prototypen in deinem bevorzugten Tool.
EN Share or embed prototypes: Send a link to your prototype or embed it in your preferred tool.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| einbinden | embed |
| bevorzugten | preferred |
| tool | tool |
| oder | or |
| in | in |
| prototypen | prototypes |
| link | link |
| zu | to |
| teilen | share |
| einen | a |
DE Ganzheitliche Plattform: Wechsle zwischen deiner Designdatei und deinem Live-Prototypen. Designänderungen werden sofort im Prototypen übernommen.
EN All-in-one platform: Toggle between your design file and live prototype. Design edits appear instantly in your prototype.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| plattform | platform |
| designdatei | design file |
| prototypen | prototype |
| und | and |
| änderungen | edits |
| design | design |
| live | live |
| werden | appear |
| zwischen | between |
| sofort | in |
| deiner | your |
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE Mit Pipelines und Continuous Delivery Environments (CDEs) können Sie Ihren Code zusammenstellen, testen und bereitstellen. Reichen Sie einfach einen Pull-Request ein.
EN With Pipelines and Continuous Delivery Environments (CDEs),you can assemble your code, test it, and deploy it. Just submit a pull request.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| pipelines | pipelines |
| continuous | continuous |
| environments | environments |
| zusammenstellen | assemble |
| request | request |
| delivery | delivery |
| code | code |
| testen | test |
| und | and |
| ihren | your |
| mit | with |
| können | can |
| sie | you |
DE Für dieses Projekt mussten wir besonderen Wert auf ein übersichtliches und klares Design legen, damit potenzielle Kunden ihr individuelles Produktbundle so einfach wie möglich zusammenstellen können
EN For this project, we laid particular value on a well-arranged and clear design so that potential customers could compile their individual product bundles as simply as possible
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kunden | customers |
| zusammenstellen | compile |
| projekt | project |
| design | design |
| potenzielle | potential |
| so | so |
| möglich | possible |
| dieses | this |
| wir | we |
| wert | value |
| und | and |
| für | for |
| wie | as |
DE Gefiltert nach Ihren Bedürfnissen können Sie die Produkte der Syncee-Lieferanten durchsuchen. Sie können ganz einfach Ihren Produktkatalog für Ihren Shoprenter-Shop zusammenstellen. Ein schneller Versand ist garantiert.
EN Filtered according to your needs, you can search the products of Syncee suppliers. You can easily compile your product catalog for your Shoprenter store. Fast shipping is guaranteed.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| gefiltert | filtered |
| durchsuchen | search |
| zusammenstellen | compile |
| shop | store |
| bedürfnissen | needs |
| versand | shipping |
| lieferanten | suppliers |
| einfach | easily |
| schneller | fast |
| ihren | your |
| garantiert | guaranteed |
| produkte | products |
| für | for |
| können | can |
| ist | is |
DE Sie können sich ganz einfach Ihr Wunschpaket zusammenstellen, ohne an einen speziellen Anbieter gebunden zu sein. Unsere APIs, das offene Ökosystem und unsere Partner unterstützen Sie beim Aufbau Ihrer persönlichen Plattform.
EN Create your ideal stack of solutions without vendor lock-in. Use our APIs, open ecosystem, and partners to build your own platform.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| anbieter | vendor |
| apis | apis |
| partner | partners |
| plattform | platform |
| ihr | your |
| offene | open |
| ohne | without |
| unsere | our |
| an | in |
| zu | to |
| aufbau | to build |
| und | and |
| sie können | use |
| zusammenstellen | create |
DE Du kannst aktuelle und historische Performance Werte im direkten Vergleich sehen und Dir einfach und schnell individuelle Reports zusammenstellen
EN You can see current and historical performance values in direct comparison and compile individual reports quickly and easily
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| historische | historical |
| performance | performance |
| werte | values |
| vergleich | comparison |
| reports | reports |
| zusammenstellen | compile |
| direkten | direct |
| individuelle | individual |
| aktuelle | current |
| schnell | quickly |
| und | and |
| einfach | easily |
| du | you |
| kannst | you can |
| sehen | see |
DE In Ranktracker enthält jeder Bericht, den Sie erstellen und zusammenstellen, eine benutzerdefinierte URL, die Sie einfach kopieren und mit anderen teilen können
EN In Ranktracker, every report you create and compile includes a custom URL that you can easily copy and share with others
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bericht | report |
| url | url |
| kopieren | copy |
| anderen | others |
| in | in |
| enthält | includes |
| können | can |
| sie | you |
| teilen | share |
| die | custom |
| mit | with |
| jeder | every |
| und | and |
DE „Mit der SnapLogic-Plattform können wir unsere IT-Umgebung schnell und einfach individuell zusammenstellen, um die neuesten Innovationen zu nutzen und schnell und zuverlässig zu skalieren.“
EN “With the SnapLogic platform… being able to quickly and easily custom-compose our IT environment allows us to take advantage of the latest innovations and scale reliably with speed and confidence.”
DE Mit unserem universellen Folienwerkzeug können Sie im Handumdrehen eine beeindruckende Präsentation zusammenstellen, während Sie sie gleichzeitig einfach und zugänglich gestalten.
EN With our one-stop slides maker, you can easily build a powerful presentation while keeping it simple and accessible.
DE Mit Hexagon Aufklebern lässt sich eine perfekt zusammenpassende Aufkleber-Sammlung ganz einfach zusammenstellen
EN Hexagon stickers make it easy to create a collection of stickers that work seamlessly together
DE Sprechen Sie uns einfach an und unser Vertriebsteam kann Ihnen bei all Ihren spezifischen Prototypen-Bedürfnissen weiterhelfen.
EN Just reach out and our sales team can help you out with all your specific prototypes needs.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| einfach | just |
| vertriebsteam | sales team |
| prototypen | prototypes |
| kann | can |
| bedürfnissen | needs |
| ihren | your |
| weiterhelfen | help |
| und | and |
| unser | our |
| spezifischen | with |
| sie | you |
DE Es ist einfach zu drucken und eignet sich zum Anfertigen funktionaler Prototypen und Endkomponenten für raue Umgebungen
EN It’s easy to print, enabling you to fabricate functional prototypes and end-use parts designed for harsh environments
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| prototypen | prototypes |
| raue | harsh |
| umgebungen | environments |
| einfach | easy |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| es | you |
DE Sprechen Sie uns einfach an und unser Vertriebsteam kann Ihnen bei all Ihren spezifischen Prototypen-Bedürfnissen weiterhelfen.
EN Just reach out and our sales team can help you out with all your specific prototypes needs.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| einfach | just |
| vertriebsteam | sales team |
| prototypen | prototypes |
| kann | can |
| bedürfnissen | needs |
| ihren | your |
| weiterhelfen | help |
| und | and |
| unser | our |
| spezifischen | with |
| sie | you |
DE Nutzen Sie einfach Drag & Drop-Tools zusätzlich zu Ihrem eigenen Code, um Prototypen schnell zu entwickeln, zu verfeinern und in die Produktion zu bringen.
EN Use drag and drop tools alongside custom code to craft and iterate prototypes and go live quickly.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| drag | drag |
| prototypen | prototypes |
| drop | drop |
| code | code |
| schnell | quickly |
| tools | tools |
| nutzen | use |
| und | and |
| die | custom |
DE Indem man mit dem neuen Tool am Computer ein Elektroden-Layout errechnet und dieses dann anschließend mit „PhysioSkin“ ausdruckt, können schnell und einfach Prototypen für tragbare elektronische Geräte hergestellt werden
EN By using the new tool to calculate the electrode layout on a computer and then printing it with ?PhysioSkin,? prototypes for wearable electronic devices can be produced quickly and easily
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| neuen | new |
| tool | tool |
| layout | layout |
| man | it |
| prototypen | prototypes |
| tragbare | wearable |
| elektronische | electronic |
| hergestellt | produced |
| indem | by |
| computer | computer |
| geräte | devices |
| ein | a |
| dann | then |
| können | can |
| schnell | quickly |
| einfach | easily |
| und | and |
| mit | using |
| am | on |
DE Teilbarer Prototyp: Teile einfach einen Link zu deinem Prototypen, um ihn über das Internet jederzeit aufrufen zu können.
EN Shareable prototype: Share a link to your prototype. View it anywhere with Internet.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| internet | internet |
| prototyp | prototype |
| link | link |
| zu | to |
| jederzeit | anywhere |
| ihn | it |
| einen | a |
DE Erstelle einfach einen Prototypen einer Interaktion, bei der ein Element über einem anderen angezeigt wird.
EN Easily prototype an interaction where an element appears above another
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| prototypen | prototype |
| interaktion | interaction |
| element | element |
| angezeigt | appears |
| anderen | another |
| einfach | easily |
| einen | an |
| wird | where |
DE Es ist einfach zu drucken und eignet sich zum Anfertigen funktionaler Prototypen und Endkomponenten für raue Umgebungen
EN It’s easy to print, enabling you to fabricate functional prototypes and end-use parts designed for harsh environments
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| prototypen | prototypes |
| raue | harsh |
| umgebungen | environments |
| einfach | easy |
| zu | to |
| und | and |
| für | for |
| es | you |
DE Dieses Plugin ist einfach nur großartig, einfach einzurichten und es läuft einfach. Ich hatte einen Pluginkonflikt und war auf deren Support angewiesen und der war einfach toll
EN The plugin is just plain great, easy to setup and works. I had a plugin conflict and got to test their support which is just as awesome
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| plugin | plugin |
| läuft | works |
| support | support |
| ich | i |
| einfach | easy |
| und | and |
| ist | is |
| hatte | had |
| einzurichten | to |
DE Sie werden sich mit Ihnen über Ihre Design-Anforderungen austauschen und eine Gruppe von Designern zusammenstellen, von denen sie wissen, dass sie gut zu Ihnen passen
EN They will consult with you on your production design needs, and curate a group of designers they know will be a great fit
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| anforderungen | needs |
| und | and |
| ihre | your |
| gruppe | group |
| design | design |
| designern | designers |
| passen | fit |
| mit | with |
| eine | a |
| sie | you |
| werden | be |
| gut | great |
| wissen | know |
| von | of |
DE In diesem Bericht erfahren Sie, wie andere Social-Media-Marketingagenturen Kundenherausforderungen angehen, wie die Durchschnittspreise ihrer Abonnements für Social-Media-Marketing aussehen und wie sie ihre Angebotspakete zusammenstellen.
EN Read this report to see how other social media marketing agencies address client pain points, the averages of their social media marketing pricing plans and how they package their offering.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| bericht | report |
| angehen | address |
| abonnements | plans |
| social | social |
| media | media |
| marketing | marketing |
| diesem | this |
| andere | other |
| erfahren | and |
| die | the |
DE Zusammenstellen von Branchenanalysen
EN Assembling Industry Intelligence
DE Mit den richtigen Tools können Sie Inhalte erstellen, zusammenstellen, veröffentlichen, planen, analysieren und vieles mehr
EN With the right tools, you can create, curate, publish, schedule, analyze and so much more
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| richtigen | right |
| tools | tools |
| veröffentlichen | publish |
| analysieren | analyze |
| mit | with |
| planen | schedule |
| können | can |
| den | the |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Drinnen, draußen oder digital, was immer du vorhast – du kannst deine Aktivitäten nach Belieben zusammenstellen. Erstell dir deinen ganz persönlichen Trainingsplan und ändere ihn, wann immer sich deine Pläne ändern.
EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| oder | or |
| und | and |
| nach | at |
| deine | your |
DE Sling TV funktioniert wie YouTubeTV, jedoch können Sie selbst Ihr Senderpaket zusammenstellen.
EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| ihr | your |
DE Da unsere Berichte benutzerdefiniert sind, musst du zumindest einige grundlegende Details angeben. So können unsere Teammitglieder die relevantesten Informationen für dich zusammenstellen.
EN Our reports are customized so you will need to provide at least some basic details to our team members so that they could put together the most relevant information for you.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| grundlegende | basic |
| teammitglieder | team members |
| berichte | reports |
| details | details |
| so | so |
| informationen | information |
| zumindest | at least |
| unsere | our |
| musst | need to |
| sind | are |
| einige | some |
| du | you |
| für | for |
DE Das Zusammenstellen der Daten in Microsoft Excel ist nicht nur sehr mühsam, sondern auch riskant und möglicherweise auch inkonsistent und unvollständig
EN Wrangling the data together in Microsoft Excel is not only a major hassle, it’s risky and potentially inconsistent and incomplete
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| riskant | risky |
| möglicherweise | potentially |
| unvollständig | incomplete |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| in | in |
| und | and |
| daten | data |
| ist | is |
| nicht | not |
| nur | only |
| der | the |
DE "Wir mussten in weniger als drei Monaten eine Servicemanagementlösung finden, diese zusammenstellen und implementieren. Das schien mir unmöglich", berichtet Johnson.
EN “We had to find a service management solution, build and implement it in under three months. I felt that was impossible,” says Johnson.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| mussten | had to |
| weniger | under |
| monaten | months |
| implementieren | implement |
| unmöglich | impossible |
| johnson | johnson |
| finden | find |
| wir | we |
| drei | three |
| in | in |
| eine | a |
DE Mit Pipelines und Continuous-Delivery-Umgebungen (CDEs) können Sie durch Einreichen eines Pull-Requests Ihren Code zusammenstellen, testen und in einer neuen, branchenspezifischen Umgebung bereitstellen.
EN With Pipelines and Continuous Delivery Environments (CDEs), simply submitting a pull request can assemble your code, test it, and deploy it on a new, branch-specific environment.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| pipelines | pipelines |
| einreichen | submitting |
| zusammenstellen | assemble |
| neuen | new |
| continuous | continuous |
| requests | request |
| code | code |
| testen | test |
| delivery | delivery |
| umgebungen | environments |
| umgebung | environment |
| ihren | your |
| mit | with |
| können | can |
| und | and |
| in | on |
DE Erinnerungen an Termine und Fristen, das Verteilen von Dokumenten im Büro, das Ausdrucken von Kopien, um Unterschriften einzuholen, das Zusammenstellen von Deckblättern
EN Reminding dates and deadlines, roaming around offices to hand off documents, printing copies to get signatures, compiling cover sheets
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| dokumenten | documents |
| büro | offices |
| ausdrucken | printing |
| kopien | copies |
| unterschriften | signatures |
| fristen | deadlines |
| und | and |
| termine | dates |
DE Daher können wir zeitnah Übersetzungs- und Revisionsteams zusammenstellen – Ihre kompetenten Partner für das Entwickeln, Planen und Übersetzen Ihrer Studie.
EN This allows us to quickly assemble translation and review teams to support you with instrument development, planning, and the translation needs of your study.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| zusammenstellen | assemble |
| entwickeln | development |
| planen | planning |
| können | needs |
| wir | us |
| ihre | your |
| und | and |
| studie | study |
DE Team zusammenstellen und Rollen definieren: Wer macht was? Erstellen Sie eine Liste mit detaillierten Angaben und fügen Sie Kontaktinformationen hinzu, um die Kommunikation zu vereinfachen.
EN Identify your team members and assign tasks
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| definieren | identify |
| team | team |
| und | and |
| sie | your |
DE Agenda zusammenstellen und Folien für das Meeting vorbereiten: Versenden Sie die Agenda vor dem Meeting, damit sich jeder entsprechend vorbereiten kann. Geben Sie die Folien nach dem Meeting als Referenzmaterial an die Teilnehmer weiter.
EN Set the agenda and prepare the slides
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| agenda | agenda |
| folien | slides |
| vorbereiten | prepare |
| und | and |
| dem | the |
DE 2. Team zusammenstellen und Rollen definieren: Wer macht was? Erstellen Sie eine Liste mit detaillierten Angaben und fügen Sie Kontaktinformationen hinzu, um die Kommunikation zu vereinfachen.
EN 2. Identify team and set roles: Create a list detailing who’s responsible for which task and include contact info for easy communication.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| rollen | roles |
| kommunikation | communication |
| team | team |
| liste | list |
| kontaktinformationen | contact info |
| um | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wenn Sie selbst eine Software für die Fotobearbeitung zusammenstellen könnten, würde sie genau so arbeiten
EN If you could create your own photo editing software, it would work like this
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| software | software |
| fotobearbeitung | photo editing |
| zusammenstellen | create |
| würde | would |
| arbeiten | work |
| wenn | if |
| könnten | could |
| sie | you |
| genau | it |
DE Diesen Namen können Sie sich selbst zusammenstellen, sodass Sie und Ihre Mitmenschen das Netzwerk leicht erkennen können
EN You can make up this name yourself, so that you and the people around you can easily recognize the network
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| leicht | easily |
| namen | name |
| sodass | so |
| netzwerk | network |
| und | and |
| können | can |
DE Wenn Sie jedoch nach einer zugänglicheren, relativ einfachen Plattform suchen, mit der Sie schnell ein anständiges eBook zusammenstellen können, würde ich Ihnen auf jeden Fall empfehlen, es zu versuchen
EN That being said, if you?re looking for a more accessible, fairly easy platform to use to quickly put a decent eBook together, I would definitely recommend you try
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| relativ | fairly |
| plattform | platform |
| anständiges | decent |
| ebook | ebook |
| ich | i |
| empfehlen | recommend |
| versuchen | try |
| schnell | quickly |
| suchen | looking |
| würde | would |
| auf | definitely |
| zu | to |
| sie | you |
| mit | together |
| fall | a |
DE Sie können diese Services und Ihre Netzwerkdienste spielend leicht zusammenstellen und als innovative Produkte konfigurieren, die durch IoT-Anwendungen, Plattformen und Edge Processing-Technologien Dritter unterstützt werden.
EN Easily assemble and configure your network services and these third-party services as innovative offers, helped by third-party IoT applications, platforms, and edge processing.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| leicht | easily |
| zusammenstellen | assemble |
| edge | edge |
| dritter | third |
| processing | processing |
| services | services |
| innovative | innovative |
| konfigurieren | configure |
| plattformen | platforms |
| anwendungen | applications |
| als | as |
| ihre | your |
| durch | by |
| iot | iot |
| unterstützt | helped |
| und | and |
| diese | these |
DE Das integrierte interaktive Menü bietet eine Push-Button-Infrastruktur, mit der Sie Ihren eigenen Technologie-Stack zusammenstellen und umgehend ausführen können.
EN Our interactive menu features a push-button infrastructure that lets you design your own technology stack?allowing you to get started quickly.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| interaktive | interactive |
| menü | menu |
| umgehend | quickly |
| bietet | features |
| infrastruktur | infrastructure |
| technologie | technology |
| stack | stack |
| und | allowing |
| eine | a |
| ihren | your |
| sie | you |
| mit | our |
DE Dies kann hilfreich sein, wenn Sie Informationen zu einer Reihe von Geräten an einem Arbeitsplatz zusammenstellen.
EN This can be helpful when collating information on a number of devices in a workplace.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| hilfreich | helpful |
| informationen | information |
| geräten | devices |
| arbeitsplatz | workplace |
| reihe | number of |
| dies | this |
| kann | can |
| sein | be |
| wenn | when |
| an | on |
| sie | number |
| einer | a |
| von | of |
DE Mit Kanälen kannst du dein eigenes thematisches Heim für Videos auf Vimeo erstellen, kuratieren und zusammenstellen
EN Channels allow you to create, curate, and collate your own special thematic home for videos on Vimeo
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| kanälen | channels |
| kuratieren | curate |
| videos | videos |
| vimeo | vimeo |
| für | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Im ersten Schritt bewertest du deine Anforderungen und entscheidest, welche Cloud-Migration für dich die richtige ist. Dabei kannst du deine aktuelle Umgebung analysieren und dein Migrationsteam zusammenstellen.
EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.
| Alemany | Anglès |
|---|---|
| entscheidest | decide |
| richtige | right |
| schritt | journey |
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| umgebung | landscape |
| anforderungen | requirements |
| analysieren | analyze |
| aktuelle | current |
| ist | is |
| dabei | for |
| und | and |
| du | you |
| dich | your |
| dein | the |
Es mostren 50 de 50 traduccions
Traduccions semblants
prototypen prototypen gedacht gegensatz zu prototypen interaktive prototypen prototypen erstellen prototypen interessiert bist prototypen zu erstellen prototypen testen prototypen teilen einschließlich interaktiver prototypen erstellung von prototypen prototypen mithilfe ihrer prototypen interessiert realistischer prototypen erstellung interaktiver prototypen interaktive prototypen exportieren erstellt interaktive prototypen interaktiven prototypen papier prototypen virtueller prototypen prototypen statt statischer interaktive prototypen entwickeln live prototypen interaktiver reaktiver prototypen lasse deine prototypen funktionaler prototypen spezifischen prototypen bedürfnissen prototypen in low prototypen gearbeitet prototypen der stabilen validierung physischer prototypen funktionierenden prototypen le mans prototypen prototypen für angewandtes minimal ausgestattete prototypen dokumentation zu prototypen low fidelity prototypen entwickelten einen prototypen schöne prototypen erstellt prototypen genauso wichtig anfertigung von prototypen seriennahen prototypen beginnt prototypen konnten fast beispielsweise papier prototypen viele prototypen verkaufen interaktiven prototypen selbst arten von prototypen herstellung von prototypen prototypen des coradia hin zu prototypen
Anglès
Coreà
Espanyol
Finès
Francès
Hongarès
Indonesi
Italià
Japonès
Neerlandès
Noruec
Polonès
Portuguès
Rus
Suec
Tailandès
Turc
Txec
Vietnamita
Xinès
Àrab