TR Tasarım süreci sırasında kolaylıkla kullanmak için logonuzu, markanızın yazıtiplerini, renklerini ve mevcut pazarlama görsellerini hızlı bir şekilde yükleyebilirsiniz
"tasarım süreci sırasında" na jeziku turski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
TR Tasarım süreci sırasında kolaylıkla kullanmak için logonuzu, markanızın yazıtiplerini, renklerini ve mevcut pazarlama görsellerini hızlı bir şekilde yükleyebilirsiniz
NL Je kunt snel je logo, huisstijl lettertypes, kleuren en bestaande marketing afbeeldingen uploaden voor gemakkelijk gebruik tijdens het ontwerpproces
turski | Dutch |
---|---|
kolaylıkla | gemakkelijk |
kullanmak | gebruik |
logonuzu | logo |
ve | en |
pazarlama | marketing |
bir | het |
TR Tasarım süreci sırasında kolaylıkla kullanmak için logonuzu, markanızın yazıtiplerini, renklerini ve mevcut pazarlama görsellerini hızlı bir şekilde yükleyebilirsiniz
NL Je kunt snel je logo, huisstijl lettertypes, kleuren en bestaande marketing afbeeldingen uploaden voor gemakkelijk gebruik tijdens het ontwerpproces
turski | Dutch |
---|---|
kolaylıkla | gemakkelijk |
kullanmak | gebruik |
logonuzu | logo |
ve | en |
pazarlama | marketing |
bir | het |
TR Bu nedenle sertifikasyon süreci, başvuru aşamasından sertifika düzenlenmesine ve bu faaliyetleri yürütmeye kimin yetkili olduğuna kadar tüm süreci açıklayan prosedürlerle belirlenmiştir.
NL Het certificeringsproces is vastgelegd in procedures die het hele proces beschrijven, van aanvraag tot afgifte van het certificaat en wie de specifieke activiteiten mag uitvoeren.
turski | Dutch |
---|---|
bu | het |
süreci | proces |
ve | en |
tüm | hele |
TR Bu nedenle sertifikasyon süreci, başvuru aşamasından sertifika düzenlenmesine ve bu faaliyetleri yürütmeye kimin yetkili olduğuna kadar tüm süreci açıklayan prosedürlerle belirlenmiştir.
NL Het certificeringsproces is vastgelegd in procedures die het hele proces beschrijven, van aanvraag tot afgifte van het certificaat en wie de specifieke activiteiten mag uitvoeren.
turski | Dutch |
---|---|
bu | het |
süreci | proces |
ve | en |
tüm | hele |
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
NL Claims ten aanzien van inbreuken op auteursrechten volgen de procedure die in deze Voorwaarden is uiteengezet of andere procedures die onder de plaatselijke wetgeving beschikbaar zijn.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
NL Claims ten aanzien van inbreuken op auteursrechten volgen de procedure die in deze Voorwaarden is uiteengezet of andere procedures die onder de plaatselijke wetgeving beschikbaar zijn.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
NL Claims ten aanzien van inbreuken op auteursrechten volgen de procedure die in deze Voorwaarden is uiteengezet of andere procedures die onder de plaatselijke wetgeving beschikbaar zijn.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
NL Claims ten aanzien van inbreuken op auteursrechten volgen de procedure die in deze Voorwaarden is uiteengezet of andere procedures die onder de plaatselijke wetgeving beschikbaar zijn.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
NL Claims ten aanzien van inbreuken op auteursrechten volgen de procedure die in deze Voorwaarden is uiteengezet of andere procedures die onder de plaatselijke wetgeving beschikbaar zijn.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
NL Claims ten aanzien van inbreuken op auteursrechten volgen de procedure die in deze Voorwaarden is uiteengezet of andere procedures die onder de plaatselijke wetgeving beschikbaar zijn.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
NL Claims ten aanzien van inbreuken op auteursrechten volgen de procedure die in deze Voorwaarden is uiteengezet of andere procedures die onder de plaatselijke wetgeving beschikbaar zijn.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
NL Claims ten aanzien van inbreuken op auteursrechten volgen de procedure die in deze Voorwaarden is uiteengezet of andere procedures die onder de plaatselijke wetgeving beschikbaar zijn.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
NL Claims ten aanzien van inbreuken op auteursrechten volgen de procedure die in deze Voorwaarden is uiteengezet of andere procedures die onder de plaatselijke wetgeving beschikbaar zijn.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
NL Claims ten aanzien van inbreuken op auteursrechten volgen de procedure die in deze Voorwaarden is uiteengezet of andere procedures die onder de plaatselijke wetgeving beschikbaar zijn.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
NL Claims ten aanzien van inbreuken op auteursrechten volgen de procedure die in deze Voorwaarden is uiteengezet of andere procedures die onder de plaatselijke wetgeving beschikbaar zijn.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
NL Claims ten aanzien van inbreuken op auteursrechten volgen de procedure die in deze Voorwaarden is uiteengezet of andere procedures die onder de plaatselijke wetgeving beschikbaar zijn.
TR Telif hakkı ihlali iddiaları bu Koşullarda ana hatlarıyla açıklanan süreci veya yerel yasalar uyarınca geçerli bir eşdeğer süreci izlemelidir.
NL Claims ten aanzien van inbreuken op auteursrechten volgen de procedure die in deze Voorwaarden is uiteengezet of andere procedures die onder de plaatselijke wetgeving beschikbaar zijn.
TR Sugarbook’u kullanma süreci, kişi hakkında çeşitli bilgileri içeren bir profil oluşturmakla başlar. Ardından, üyeleri kontrol etme ve ilgilenen biri varsa iletişim başlatma süreci gelir.
NL Het proces van het gebruik van Sugarbook begint met het maken van een profiel dat verschillende informatie over het individu bevat. Dan komt het proces van het controleren van de leden en het initiëren van contact als iemand geïnteresseerd is.
TR Tüm siparişler 24 iş saati içerisinde gönderilir (tatiller haricinde ve ödeme sırasında aksi belirtilmedikçe). Tüm müşterilere bir takip numarası verilir, böylece bütün kargo süreci boyunca paket takibi yapılabilir.
NL Alle bestellingen worden binnen 24 kantooruren verzonden (met uitzondering van feestdagen en indien anders aangegeven bij het afrekenen). Alle klanten ontvangen een trackingnummer zodat ze hun pakket gedurende de gehele transittijd kunnen volgen.
turski | Dutch |
---|---|
içerisinde | binnen |
ve | en |
müşterilere | klanten |
takip | volgen |
boyunca | gedurende |
TR Videonun bütçesi, sahne sayısı ve kompleksliğine dayalı olur ve metin yazma süreci sırasında belirlenir.
NL Het videobudget hangt af van het aantal scènes en de complexiteit ervan en wordt bepaald tijdens het schrijven van het script.
TR Hayır, Maheux otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.
NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van Maheux. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.
turski | Dutch |
---|---|
genellikle | meestal |
otobüs | bussen |
sırasında | tijdens |
ve | en |
kullanabilir | gebruiken |
TR Hayır, Cold Shot otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.
NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van Cold Shot. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.
turski | Dutch |
---|---|
genellikle | meestal |
otobüs | bussen |
sırasında | tijdens |
ve | en |
kullanabilir | gebruiken |
TR Hayır, KCTI otobüslerinde genellikle tuvalet yoktur. Endişelenmeyin, otobüs yolculuğunuz sırasında tuvalet ve dinlenme molaları verir. Mola sırasında yürüyüşe çıkabilir, tuvaleti kullanabilir ve atıştırmalıklar alabilirsiniz.
NL Nee, er is meestal geen toilet aan boord van de bussen van KCTI. Maar geen zorgen, tijdens de busreis worden regelmatig pauzes ingelast. Maak van de gelegenheid gebruik om je benen te strekken, het toilet te gebruiken en wat eten te kopen.
turski | Dutch |
---|---|
genellikle | meestal |
otobüs | bussen |
sırasında | tijdens |
ve | en |
kullanabilir | gebruiken |
TR Bu teklif yalnızca rezervasyon sırasında geçerlidir! Biletin Güvende opsiyonunu yalnızca rezervasyon sırasında ekleyebileceğini unutma.
NL Deze aanbieding is alleen nu geldig! Vergeet niet dat de aanbieding Ticket Safe alleen tijdens de reservering kan worden toegevoegd.
turski | Dutch |
---|---|
teklif | aanbieding |
sırasında | tijdens |
bu | worden |
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Seyahat eden kişilere otel konaklamaları sırasında veya düzenlenmiş bir tatil sırasında oylama yaparak deneyimlerini geliştirmenin yollarını öğrenin.
NL Ondervraag reizigers tijdens een verblijf in een hotel of op een verzorgde reis hoe u hun ervaring kunt verbeteren.
TR Yalnızca Kobo web sitesi veya uygulamalarda kişiselleştirme özelliklerinin yürütülmesi sırasında veya Kobo'dan gelen müşteri ile iletişimler sırasında
NL Alleen tijdens het uitvoeren van personalisatiefuncties op de website of in apps van Kobo of voor communicatie tussen Kobo en de klant
TR Ücretsiz deneme sürenizin sonunda Kobo siparişiniz sırasında temin edilen ödeme yöntemini borçlandıracaktır ve siparişiniz sırasında belirtilen döngüye uygun şekilde faturalandırılacaksınız.
NL Aan het eind van uw gratis proefperiode zal Kobo kosten debiteren via de betaalwijze die u op het moment van uw bestelling heeft verstrekt, en zal u worden gefactureerd per termijn die vermeld is op het moment van uw bestelling.
TR Sunumlarınıza resim, çizim ve metin çerçeveleri ekleyin, TextArt özelliğini kullanarak etkileyici yazı efektleri uygulayın veya sayısız ilginç tasarım şablonlarından birini seçerek, tasarım işini ona bırakın.
NL Voeg afbeeldingen, tekeningen en tekst toe aan je presentaties, pas aantrekkelijke lettertypeneffecten toe via de functie TextArt of laat de vele aantrekkelijke ontwerpsjablonen je het ontwerpwerk uit handen nemen.
turski | Dutch |
---|---|
çizim | tekeningen |
ve | en |
metin | tekst |
ekleyin | voeg |
TR Metin, Resim, Köprü, Simge, Şekil ve Düğme gibi temel web tasarım öğeleriyle harika görünen sayfalarınızı tasarlayın. Güçlü sürükle ve bırak özelliğiyle tüm tasarım öğelerini Editör'e özgürce yerleştirebilirsiniz.
NL Ontwerp uw fantastische pagina's met essentiële webdesign-elementen, zoals tekst, afbeelding, hyperlink, pictogram, vorm en knop. U kunt alle ontwerpelementen vrij in de Editor plaatsen met de krachtige drag-and-drop.
turski | Dutch |
---|---|
metin | tekst |
resim | afbeelding |
güçlü | krachtige |
tüm | alle |
sayfaları | pagina |
TR Başladıktan sonra, kullanmak istediğiniz web sitesi tasarım şablonlarından birini seçin ve temiz, şaşırtıcı modern tasarım PSD şablonunun otomatik olarak nasıl uygulandığını görün
NL Nadat u aan de slag bent gegaan, kiest u uit de ontwerpsjablonen voor afbeeldingen die u wilt gebruiken en ziet u hoe een schoon, verbluffend modern PSD-ontwerpsjabloon automatisch wordt toegepast
turski | Dutch |
---|---|
kullanmak | gebruiken |
ve | en |
modern | modern |
TR Sıra Dışı Tasarım : Hangi Maserati otomobil modelinden bahsettiğiniz önemli değil, çünkü her modelde nadir bulunan benzersiz bir tasarım kıvılcımı var
NL Buitengewoon design : het maakt niet uit over welk Maserati-automodel je het hebt, want elk model heeft een uniek design dat je zelden tegenkomt
turski | Dutch |
---|---|
değil | niet |
TR Tasarım kitini buradan indirin. Paylaşılan tasarım kiti bazı güncel olmayan dosyalar barındırıyor. İçeriğindeki PDF dosyasının da güncel olmadığını ve yerine bu sayfanın kullanılması gerektiğini unutmayın.
NL Download de ontwerpkit hier. Opmerking: sommige elementen uit de gelinkte ontwerpkit zijn verouderd. Ook de bijgevoegde PDF is verouderd: in plaats daarvan moet dit artikel gebruikt worden.
TR İndirim veya ücretsiz deneme süreci sunuyor musunuz?
NL Hebben jullie kortingen of gratis proefperiodes?
turski | Dutch |
---|---|
veya | of |
ücretsiz | gratis |
TR Bu süreci mümkün olduğunca kolaylaştırdık.
NL We maken dit proces zo makkelijk mogelijk.
turski | Dutch |
---|---|
süreci | proces |
mümkün | mogelijk |
TR Ancak, tüm çevrim içi verilerin kullanıcılara bilgi verilmeden ve belli bir sebep olmadan araştırmaya tabi tutulması ve ele geçirilmesi süreci ile bu yasanın altı kazınabilir.
NL Maar dit besluit kan echte vooruitgang ondermijnen door alle online data te doorzoeken en in beslag te nemen zonder de eigenaar in kennis te stellen en zonder vermoedelijke reden.
turski | Dutch |
---|---|
tüm | alle |
ve | en |
olmadan | zonder |
TR Hikaye anlatıcısı ve ses mühendisi arasındaki sıkıcı ve zaman alıcı süreci tek bir merkezi konumda düzenlemeler, önemli noktalar ve üst çizimlerinizi bulundurarak ortadan kaldırın.
NL Verwijder het vervelende en tijdrovende proces tussen verhalenverteller en audio-ingenieur door al je bewerkingen, highlights en doorhalen op één centrale locatie te plaatsen.
turski | Dutch |
---|---|
ve | en |
ses | audio |
süreci | proces |
merkezi | centrale |
düzenlemeler | bewerkingen |
kaldırın | verwijder |
TR Sonra editörünüzle birlikte tüm süreci karıştıran bir grup ileri geri dönüyor.
NL Dan is er een heleboel heen en weer met je redacteur die het hele proces rommelig maakt.
turski | Dutch |
---|---|
sonra | dan |
süreci | proces |
TR Birden fazla izin seviyesi, prodüktörlerin, editörlerin, alt editörlerin ve bilgi denetleyicilerin transkriptlerde işbirliği yapmaları için oturum açmalarını ve tüm süreci daha hızlı ve kolay hale getirmelerini sağlar.
NL Met meerdere machtigingsniveaus kunnen producenten, editors, subeditors en fact-checkers inloggen om samen te werken aan transcripties, waardoor het hele proces sneller en eenvoudiger wordt.
turski | Dutch |
---|---|
ve | en |
bilgi | kunnen |
süreci | proces |
hızlı | sneller |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda