SV Det är viktigt för oss att vara transparenta när det gäller våra säkerhets- och sekretesspolicyer, och att vara en allierad samhällspartner som aktivt lyssnar, besvarar och respekterar dina synpunkter.
Prevedi "besvarar och respekterar" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "besvarar och respekterar" sa Švedski na Engleski
Prijevodi besvarar och respekterar
"besvarar och respekterar" na jeziku Švedski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Švedski na Engleski od besvarar och respekterar
Švedski
Engleski
EN We’re committed to being transparent with you about our safety and privacy policies –– and we’re committed to being a true community partner that actively listens, responds, and respects your viewpoints.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| transparenta | transparent |
| aktivt | actively |
| respekterar | respects |
SV Det är viktigt för oss att vara transparenta när det gäller våra säkerhets- och sekretesspolicyer, och att vara en allierad samhällspartner som aktivt lyssnar, besvarar och respekterar dina synpunkter.
EN We’re committed to being transparent with you about our safety and privacy policies –– and we’re committed to being a true community partner that actively listens, responds, and respects your viewpoints.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| transparenta | transparent |
| aktivt | actively |
| respekterar | respects |
SV porndiscountslive.com respekterar och skyddar våra besökares och medlemmars integritet och säkerhet.
EN porndiscountslive.com respects and protects the privacy and security of our visitors and members.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| respekterar | respects |
SV Itslive respekterar och skyddar våra besökares och medlemmars integritet och säkerhet.
EN Itslive respects and protects the privacy and security of our visitors and members.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| itslive | itslive |
| respekterar | respects |
SV M-Files skyddar och respekterar din sekretess. Sekretessmeddelandena och sekretessinformationen beskriver vilka personliga data M-Files samlar in från dig och hur vi använder dessa data:
EN M-Files is committed to protecting and respecting your privacy. These privacy notices and statements describe what personal data M-Files collects from you and how we use that data:
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| skyddar | protecting |
| samlar | collects |
SV Vi respekterar och litar på varandra och våra intressenter för att nå goda resultat. Vi trivs med att arbeta tillsammans och visar varandra uppskattning.
EN We respect and rely on one another and all our stakeholders for exceptional results. We enjoy working together and celebrating our achievements.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| varandra | another |
| intressenter | stakeholders |
| resultat | results |
| arbeta | working |
SV För alla föräldrar är barnets trygghet det absolut viktigaste, och det är något vi på Babylove förstår och respekterar. Därför ser vi till att alltid ha högsta kvalité på våra produkter. Många av våra produkter är handgjorda.
EN For all parents, the safety of the child is the most important thing, and it is something we at Babylove understand and respect. That is why we make sure to always have the highest quality of our products. Many of our products are handmade.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| föräldrar | parents |
| trygghet | safety |
| viktigaste | most important |
| förstår | understand |
| alltid | always |
SV Nexer AB respekterar din integritet och rätten att ha kontroll över dina personuppgifter. Våra vägledande principer är enkla. Vi kommer att vara öppna med vilka data vi samlar in och varför.
EN Nexer AB respects your privacy and the right to control your personal information. Our guiding principles are simple. We will be transparent with what data we collect and why.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| ab | ab |
| respekterar | respects |
| rätten | the right |
| kontroll | control |
| personuppgifter | personal information |
| principer | principles |
| enkla | simple |
SV Sonos respekterar din integritet och din rätt att ha kontroll över dina personuppgifter. Läs mer om hur vi samlar in, använder och lagrar dina uppgifter.
EN Sonos deeply respects your privacy and your right to control personal data. Learn more about how we collect, use, and store your information.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| sonos | sonos |
| respekterar | respects |
| rätt | right |
| kontroll | control |
| personuppgifter | personal data |
| använder | use |
| lagrar | store |
SV Sobi stödjer och respekterar skyddet av internationellt antagna principer om mänskliga rättigheter och arbetsrätt
EN Sobi supports and respects the protection of internationally adopted human and labour rights
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| sobi | sobi |
| stödjer | supports |
| respekterar | respects |
| internationellt | internationally |
| mänskliga | human |
| rättigheter | rights |
SV Ett där vi är villiga att lyssna på varandra och respekterar varandras unika färdigheter och perspektiv
EN One where we are willing to listen to each other and respect each other?s unique skills and perspectives
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| villiga | willing |
| färdigheter | skills |
| perspektiv | perspectives |
SV Vi respekterar personuppgifter och integritet, så vårt funktionella PHP -kontaktformulär för webbdesigners och utvecklare har alla nödvändiga säkerhetsåtgärder
EN We respect personal data and privacy, so our functional PHP contact form for web designers and developers has all the necessary security measures
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| personuppgifter | personal data |
| php | php |
| webbdesigners | web designers |
| utvecklare | developers |
| nödvändiga | necessary |
SV För alla föräldrar är barnets trygghet det absolut viktigaste, och det är något vi på Babylove förstår och respekterar. Därför ser vi till att alltid ha högsta kvalité på våra produkter. Många av våra produkter är handgjorda.
EN For all parents, the safety of the child is the most important thing, and it is something we at Babylove understand and respect. That is why we make sure to always have the highest quality of our products. Many of our products are handmade.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| föräldrar | parents |
| trygghet | safety |
| viktigaste | most important |
| förstår | understand |
| alltid | always |
SV Vi respekterar integriteten och din rätt att kontrollera dina uppgifter. Våra riktlinjer är enkla. Vi är tydliga med vilka uppgifter vi samlar in och varför.
EN We respect privacy and your rights to control your data. Our principle guidelines are simple. We will be clear about the data we collect and why.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| integriteten | privacy |
| uppgifter | data |
| riktlinjer | guidelines |
| enkla | simple |
| tydliga | clear |
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
EN Remember, using community resources and publishing content isn't some divine-given right: it's a privilege granted to members who respect our values and abide by our rules.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
EN Remember, using community resources and publishing content isn't some divine-given right: it's a privilege granted to members who respect our values and abide by our rules.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
EN Remember, using community resources and publishing content isn't some divine-given right: it's a privilege granted to members who respect our values and abide by our rules.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
EN Remember, using community resources and publishing content isn't some divine-given right: it's a privilege granted to members who respect our values and abide by our rules.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
EN Remember, using community resources and publishing content isn't some divine-given right: it's a privilege granted to members who respect our values and abide by our rules.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
EN Remember, using community resources and publishing content isn't some divine-given right: it's a privilege granted to members who respect our values and abide by our rules.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
EN Remember, using community resources and publishing content isn't some divine-given right: it's a privilege granted to members who respect our values and abide by our rules.
SV Kom ihåg att användning av communitys resurser och publicering av innehåll inte är någon gudomlig rättighet: det är ett privilegium som ges till medlemmar som respekterar våra värderingar och följer våra regler.
EN Remember, using community resources and publishing content isn't some divine-given right: it's a privilege granted to members who respect our values and abide by our rules.
SV Därför beslutade vi oss för att lansera en mycket säker e-post och samarbets-tjänst som respekterar användarnas privatliv.
EN Therefore, we decided to launch a highly secure email and collaboration service which respects the privacy of users.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| därför | therefore |
| lansera | launch |
| mycket | highly |
| säker | secure |
| e-post | |
| respekterar | respects |
| användarnas | users |
SV Det enda vi ber dig om är att du respekterar och följer dessa riktlinjer (samt våra användarvillkor) för att Trustpilot ska kunna förbli en förtroendeingivande plats som alla kan ta del av
EN The only thing we ask is that you respect and follow these guidelines (together with our Terms of Use) to help us all keep Trustpilot a collaborative and trustworthy place for everyone to enjoy
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| följer | follow |
| riktlinjer | guidelines |
| användarvillkor | terms of use |
| trustpilot | trustpilot |
SV Vi ger också enskilda företagsanvändare möjlighet att utforska, experimentera och samarbeta med deras team – alltmedan de respekterar dina fastställda gränser
EN We also enable individual business users to explore, experiment and collaborate with their teams – while respecting the boundaries you’ve set
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| experimentera | experiment |
| samarbeta | collaborate |
| gränser | boundaries |
SV LanguageWire följer gällande sekretesslagar och respekterar användarnas rättigheter
EN LanguageWire complies with privacy laws and respects users’ rights
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| följer | complies |
| respekterar | respects |
| användarnas | users |
| rättigheter | rights |
SV En framgångsrik person kan sina saker, levererar resultat och driver innovation. Men den viktigaste egenskapen hos framgångsrika personer är deras förmåga att respektera andra lika mycket som de respekterar sig själva.
EN A successful person knows their stuff, delivers results, and pushes innovation, but the most important marker for success in a person is their ability to respect others as well as themselves.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| saker | stuff |
| levererar | delivers |
| innovation | innovation |
| viktigaste | most important |
| respektera | respect |
| andra | others |
| mycket | most |
SV Vi respekterar din integritet och din rätt att ha kontroll över dina personuppgifter. Våra grundläggande principer är enkla:
EN We deeply respect your privacy and right to control your personal data. Our guiding principles are simple:
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| rätt | right |
| kontroll | control |
| personuppgifter | personal data |
| principer | principles |
| enkla | simple |
SV 4.1 Under användningen av tjänsterna respekterar Adafore integriteten för alla personuppgifter som finns i kunddata och håller med om att hantera de personuppgifter som anges i vår sekretesspolicy
EN 4.1 In the course of using the Services, Adaface respects the privacy of all personal data contained in Customer Data and agrees to handle that personal data as set out in our Privacy Policy
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| respekterar | respects |
| integriteten | privacy |
| personuppgifter | personal data |
| kunddata | customer data |
| sekretesspolicy | privacy policy |
SV Embed ger dig ett enkelt och lagligt sätt att använda innehåll, samtidigt som du respekterar skaparens rättigheter.
EN Embed provides you a simple and legal way to use content while respecting creators? rights.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| ger | provides |
| ett | a |
| enkelt | simple |
| innehåll | content |
| rättigheter | rights |
SV En bra indrivningsbyrå sköter indrivningen med stil och respekterar din kundrelation.
EN A good collection agency handles the collection with elegance and with respect towards your customer relationship.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| bra | good |
SV Det enda vi ber dig om är att du respekterar och följer dessa riktlinjer (samt våra användarvillkor) för att Trustpilot ska kunna förbli en förtroendeingivande plats som alla kan ta del av
EN The only thing we ask is that you respect and follow these guidelines (together with our Terms of Use) to help us all keep Trustpilot a collaborative and trustworthy place for everyone to enjoy
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| följer | follow |
| riktlinjer | guidelines |
| användarvillkor | terms of use |
| trustpilot | trustpilot |
SV Det enda vi ber dig om är att du respekterar och följer dessa riktlinjer (samt våra användarvillkor) för att Trustpilot ska kunna förbli en förtroendeingivande plats som alla kan ta del av
EN The only thing we ask is that you respect and follow these guidelines (together with our Terms of Use) to help us all keep Trustpilot a collaborative and trustworthy place for everyone to enjoy
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| följer | follow |
| riktlinjer | guidelines |
| användarvillkor | terms of use |
| trustpilot | trustpilot |
SV Det enda vi ber dig om är att du respekterar och följer dessa riktlinjer (samt våra användarvillkor) för att Trustpilot ska kunna förbli en förtroendeingivande plats som alla kan ta del av
EN The only thing we ask is that you respect and follow these guidelines (together with our Terms of Use) to help us all keep Trustpilot a collaborative and trustworthy place for everyone to enjoy
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| följer | follow |
| riktlinjer | guidelines |
| användarvillkor | terms of use |
| trustpilot | trustpilot |
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Vi respekterar alla raderingar från ett konto, och alla kontodata som har rensats av dig raderas permanent från våra säkerhetskopior inom 90 dagar
EN We honour all deletions from an account, and all account data which has been expunged by you is permanently deleted from our backups within 90 days
SV Mest anmärkningsvärda är att DuckDuckGO skapade en sökmotor som alternativ till Google som faktiskt respekterar din integritet
EN Most notably, DuckDuckGo created an alternative search engine to Google that actually respects your privacy
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| mest | most |
| skapade | created |
| alternativ | alternative |
| faktiskt | actually |
| respekterar | respects |
| din | your |
| integritet | privacy |
SV Vi respekterar din integritet: Om du har aktiverat alternativet ”Spåra inte” i din webbläsare, kommer ditt besök inte att spåras av Matomo, även om du har markerat den tidigare nämnda kryssrutan.
EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| integritet | privacy |
| aktiverat | enabled |
| spåra | track |
| webbläsare | browser |
| besök | visit |
| spåras | tracked |
SV Vi respekterar din integritet: Om du har aktiverat alternativet ”Spåra inte” i din webbläsare, kommer ditt besök inte att spåras av Matomo, även om du har markerat den tidigare nämnda kryssrutan.
EN We respect your privacy: If you have enabled the option "Do Not Track" in your browser, your visit will not be tracked by Matomo, even if you have selected the aforementioned checkbox.
| Švedski | Engleski |
|---|---|
| integritet | privacy |
| aktiverat | enabled |
| spåra | track |
| webbläsare | browser |
| besök | visit |
| spåras | tracked |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
besvarar och respekterar respekterar och skyddar respekterar och följer staeller och besvarar ställer och besvarar varandra och respekterar stil och respekterar förstår och respekterar hanterar och besvarar respekterar och litar besvarar respekterar besvarar frågorna respekterar din integritet alltmedan de respekterar remisser vi besvarar medlemmar som respekterar besvarar ditt klagomål nexer ab respekterar personuppgiftsansvarige besvarar kundförfrågningar formas inte besvarar besvarar dina frågor besvarar alla frågor respekterar användarnas rättigheter besvarar gärna eventuella respekterar användarnas respekterar alla raderingar besvarar din begäran och tavlor och bilder arkivgrafik och bilder terminaler och android er och it lagringsplatser och procedurer skapa och skicka morgonen och sent beskrivning och klicka ledarskap och mod lcif och lions kort och dela kamera och ge lever och brinner forskning och experiment tips och resurser immunologi och nischindikationer konstruktion och leverans textil och installationer ekonomiexperter och pedagoger tutorials och hoppa rationalisera och automatisera
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
španski