PT A segurança é a principal prioridade na Sonix. Todos os seus dados são seguros, confidenciais e protegidos com a Sonix. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.
Prevedi "sonix se esforça" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "sonix se esforça" sa portugalski na Dutch
Prijevod portugalski na Dutch od sonix se esforça
portugalski
Dutch
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| prioridade | prioriteit |
| sonix | sonix |
| e | en |
| sistema | systeem |
| automatizado | geautomatiseerd |
| acesso | toegang |
PT A segurança é a principal prioridade na Sonix. Todos os seus dados são seguros, confidenciais e protegidos com a Sonix. O Sonix é um sistema completamente automatizado, portanto, nenhum ser humano tem acesso aos seus dados.
NL Beveiliging heeft de hoogste prioriteit bij Sonix. Al je gegevens zijn veilig, vertrouwelijk en veilig met Sonix. Sonix is een volledig geautomatiseerd systeem zodat geen mens toegang heeft tot je gegevens.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| prioridade | prioriteit |
| sonix | sonix |
| e | en |
| sistema | systeem |
| automatizado | geautomatiseerd |
| acesso | toegang |
PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.
NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| complexos | complexe |
| e | en |
| atividades | activiteiten |
| tornar | maken |
| delicioso | heerlijk |
| talvez | misschien |
| mágico | magisch |
| fluxos de trabalho | workflows |
| mais difícil | moeilijker |
PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.
NL Complexe workflows en vervelende activiteiten maken het werken moeilijker. Sonix streeft ernaar om het werken met audio en video heerlijk te maken... en misschien een beetje magisch.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| complexos | complexe |
| e | en |
| atividades | activiteiten |
| tornar | maken |
| delicioso | heerlijk |
| talvez | misschien |
| mágico | magisch |
| fluxos de trabalho | workflows |
| mais difícil | moeilijker |
PT Compartilhe transcrições ou publique com o player de mídia Sonix. | Sonix
NL Deel transcripties of publiceer met de Sonix-mediaspeler. | Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| transcrições | transcripties |
| ou | of |
| publique | publiceer |
| sonix | sonix |
PT Crie legendas para seus vídeos em segundos com Sonix | Sonix
NL Maak in enkele seconden ondertitels voor je video's met Sonix | Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| crie | maak |
| legendas | ondertitels |
| seus | je |
| vídeos | video |
| segundos | seconden |
| sonix | sonix |
PT Sonix é o serviço de transcrição automatizada mais rápido em 2021 | Veja como somos mais rápidos do que a concorrência | Sonix
NL Sonix is de snelste geautomatiseerde transcriptieservice in 2021 | Bekijk hoe we sneller zijn dan de concurrentie | Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automatizada | geautomatiseerde |
| veja | bekijk |
| concorrência | concurrentie |
| serviço de transcrição | transcriptieservice |
PT Sonix entende a necessidade de automação adicional. A API Sonix é robusta e permite personalizações adicionais para aumentar a produtividade e processar volumes maiores em escala.
NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| entende | begrijpt |
| automação | automatisering |
| api | api |
| é | is |
| robusta | robuust |
| e | en |
| produtividade | productiviteit |
| processar | verwerken |
| volumes | volumes |
| maiores | hogere |
| escala | schaal |
PT Introdução ao Sonix: Aprenda o básico com Crystal Lee | Sonix
NL Inleiding tot Sonix: Leer de basis met Crystal Lee | Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| introdução | inleiding |
| sonix | sonix |
| aprenda | leer |
| básico | basis |
PT Transcrição médica Sonix | Transcrição e tradução compatíveis com HIPAA | Sonix
NL Medische transcriptie van Sonix | HIPAA-conforme transcriptie en vertaling | Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| transcrição | transcriptie |
| médica | medische |
| sonix | sonix |
| e | en |
PT Sonix Medical Transcription é coberto pelo Acordo de Associado Empresarial da Sonix (BAA)
NL Sonix Medical Transcription valt onder de Business Associate Agreement (BAA) van Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
PT Qualquer cliente que entrar em um BAA com a Sonix pode usar os serviços elegíveis para HIPAA da Sonix para processar e armazenar informações de saúde pública (PHI)
NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| cliente | klant |
| sonix | sonix |
| pode | kan |
| usar | gebruiken |
| serviços | services |
| processar | verwerken |
| e | en |
| armazenar | op te slaan |
| saúde | health |
| pública | public |
| phi | phi |
| informações | information |
PT Transcrição automatizada para treinadores | Converta suas sessões de coaching em texto, Sonix é o melhor software de transcrição para treinadores de liderança | Sonix
NL Geautomatiseerde transcriptie voor coaches | Converteer je coachingsessies naar tekst, Sonix is de beste transcriptiesoftware voor leiderschapscoaches | Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| automatizada | geautomatiseerde |
| suas | je |
| sonix | sonix |
| é | is |
PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos. A plataforma Sonix é um sistema baseado em nuvem completamente automatizado.
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruikt |
| e | en |
| humano | mens |
| plataforma | platform |
| automatizado | geautomatiseerd |
PT As transcrições do Sonix são costuradas às palavras faladas e cada palavra tem carimbo de data/hora individualmente. Isso facilita a navegação em sua transcrição de forma eficiente. Sonix tornará sua vida muito melhor.
NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| e | en |
| cada | elk |
| individualmente | individueel |
| facilita | eenvoudig |
| navegação | navigeren |
| eficiente | efficiënt |
| vida | leven |
| melhor | beter |
PT A Sonix foi revisada de forma independente como o serviço de transcrição automatizada mais preciso do mercado. O Sonix não só é preciso, é extremamente rápido e ultra seguro.
NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| independente | onafhankelijk |
| automatizada | geautomatiseerde |
| preciso | nauwkeurige |
| mercado | markt |
| extremamente | uiterst |
| e | en |
| seguro | veilig |
| serviço de transcrição | transcriptieservice |
PT As transcrições do Sonix são baseadas em navegador para que o texto seja costurado ao áudio ou ao vídeo. Seus transcricionistas podem editar as transcrições dentro do Sonix enquanto ouvem o áudio ou o vídeo facilitando a limpeza.
NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| transcrições | transcripties |
| podem | kunnen |
PT A API completa da Sonix permite integrar seu fluxo de trabalho com o Sonix com facilidade
NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| api | api |
| completa | volledige |
| sonix | sonix |
| integrar | integreren |
| seu | je |
PT Sonix pode converter sua reunião de Zoom em texto em menos de 5 minutos. Sonix é o serviço de transcrição automatizado mais preciso. Transcrever reuniões Zoom em dezenas de idiomas, incluindo espanhol, francês e alemão.
NL Sonix kan uw Zoomvergadering in minder dan 5 minuten converteren naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Zoom vergaderingen in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| pode | kan |
| sua | uw |
| zoom | zoom |
| minutos | minuten |
| é | is |
| automatizado | geautomatiseerde |
| preciso | nauwkeurige |
| dezenas | tientallen |
| incluindo | waaronder |
| e | en |
| serviço de transcrição | transcriptieservice |
PT Torne seus arquivos de áudio e vídeo mais acessíveis com o Sonix | Transcreva seu áudio e vídeo com rapidez e precisão | Sonix
NL Maak je audio- en videobestanden toegankelijker met Sonix | Transcribeer je audio en video snel en nauwkeurig | Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| rapidez | snel |
| precisão | nauwkeurig |
PT Sonix pode converter sua reunião RingCentral em texto em menos de 5 minutos. Sonix é o serviço de transcrição automatizado mais preciso. Transcrever reuniões centrais em dezenas de idiomas, incluindo espanhol, francês e alemão.
NL Sonix kan uw RingCentral-vergadering omzetten in tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer RingCentral vergaderingen in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| pode | kan |
| sua | uw |
| minutos | minuten |
| é | is |
| automatizado | geautomatiseerde |
| preciso | nauwkeurige |
| dezenas | tientallen |
| incluindo | waaronder |
| e | en |
| serviço de transcrição | transcriptieservice |
PT Sonix pode converter sua reunião Join.me em texto em menos de 5 minutos. Sonix é o serviço de transcrição automatizado mais preciso. Transcrever reuniões do Join. Me em dezenas de idiomas, incluindo espanhol, francês e alemão.
NL Sonix kan uw Join.me meeting in minder dan 5 minuten omzetten naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribe Join.me meetings in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| pode | kan |
| sua | uw |
| minutos | minuten |
| é | is |
| automatizado | geautomatiseerde |
| preciso | nauwkeurige |
| dezenas | tientallen |
| incluindo | waaronder |
| e | en |
| serviço de transcrição | transcriptieservice |
PT Tem alguma pergunta sobre a transcrição de áudio? Entre em contato com as pessoas da Sonix | Sonix
NL Heeft u een vraag over audio transcriptie? Neem contact op met de mensen van Sonix | Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| pergunta | vraag |
| transcrição | transcriptie |
| contato | contact |
| pessoas | mensen |
PT Sonix torna a transcrição de arquivos de áudio e vídeo o mais rápido, indolor e seguro possível. Faça upload de quase qualquer tipo de arquivo e Sonix transcreverá seu áudio e vídeo em questão de minutos.
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| seguro | veilig |
| upload | upload |
| tipo | maakt |
| questão | kwestie |
| minutos | minuten |
PT A autenticação de dois fatores ou 2FA da Sonix é um recurso de segurança que adiciona ainda mais proteção à sua conta Sonix
NL Sonix's twee-factor authenticatie of 2FA is een beveiligingsfunctie die nog meer bescherming toevoegt aan uw Sonix-account
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| autenticação | authenticatie |
| fatores | factor |
| ou | of |
| sonix | sonix |
| recurso | - |
| adiciona | toevoegt |
| sua | uw |
| conta | account |
PT A Sonix entende a necessidade de mais automação. A API Sonix é robusta e permite mais personalizações para aumentar a produtividade e processar volumes maiores em escala.
NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en grotere volumes op schaal te verwerken.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| entende | begrijpt |
| necessidade | noodzaak |
| automação | automatisering |
| api | api |
| é | is |
| robusta | robuust |
| e | en |
| produtividade | productiviteit |
| processar | verwerken |
| volumes | volumes |
| escala | schaal |
PT Sonix Medical Transcription é coberto pelo Acordo de Associado Empresarial da Sonix (BAA)
NL Sonix Medical Transcription valt onder de Business Associate Agreement (BAA) van Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
PT Qualquer cliente que entrar em um BAA com a Sonix pode usar os serviços elegíveis para HIPAA da Sonix para processar e armazenar informações de saúde pública (PHI)
NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| cliente | klant |
| sonix | sonix |
| pode | kan |
| usar | gebruiken |
| serviços | services |
| processar | verwerken |
| e | en |
| armazenar | op te slaan |
| saúde | health |
| pública | public |
| phi | phi |
| informações | information |
PT Introdução ao Sonix com Crystal Lee | Sonix
NL Kennismaking met Sonix met Crystal Lee | Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
PT A Sonix usa os protocolos de segurança mais recentes para garantir que seus dados estejam seguros e protegidos. Nenhum humano toca em seus arquivos. A plataforma Sonix é um sistema baseado em nuvem completamente automatizado.
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| usa | gebruikt |
| e | en |
| humano | mens |
| plataforma | platform |
| automatizado | geautomatiseerd |
PT As transcrições do Sonix são costuradas às palavras faladas e cada palavra tem carimbo de data/hora individualmente. Isso facilita a navegação em sua transcrição de forma eficiente. Sonix tornará sua vida muito melhor.
NL Sonix-transcripties worden aan de gesproken woorden genaaid en elk woord is individueel gestempeld. Dit maakt het eenvoudig om efficiënt door je transcript te navigeren. Sonix zal je leven veel beter maken.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| e | en |
| cada | elk |
| individualmente | individueel |
| facilita | eenvoudig |
| navegação | navigeren |
| eficiente | efficiënt |
| vida | leven |
| melhor | beter |
PT A Sonix foi revisada de forma independente como o serviço de transcrição automatizada mais preciso do mercado. O Sonix não só é preciso, é extremamente rápido e ultra seguro.
NL Sonix is onafhankelijk beoordeeld als de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice op de markt. Sonix is niet alleen accuraat, hij is razendsnel en uiterst veilig.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| independente | onafhankelijk |
| automatizada | geautomatiseerde |
| preciso | nauwkeurige |
| mercado | markt |
| extremamente | uiterst |
| e | en |
| seguro | veilig |
| serviço de transcrição | transcriptieservice |
PT O Sonix funciona perfeitamente com o Adobe Audition. Basta importar um arquivo de transcrição do Sonix e todo o texto aparecerá sem esforço.
NL Sonix werkt naadloos samen met Adobe Audition. Importeer eenvoudig een transcriptbestand van Sonix en alle tekst verschijnt moeiteloos.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| funciona | werkt |
| perfeitamente | naadloos |
| adobe | adobe |
| e | en |
| sem esforço | moeiteloos |
PT As transcrições do Sonix são baseadas em navegador para que o texto seja costurado ao áudio ou ao vídeo. Seus transcricionistas podem editar as transcrições dentro do Sonix enquanto ouvem o áudio ou o vídeo facilitando a limpeza.
NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| transcrições | transcripties |
| podem | kunnen |
PT A API completa da Sonix permite integrar seu fluxo de trabalho com o Sonix com facilidade
NL Met de volledige API van Sonix kun je eenvoudig je workflow integreren met Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| api | api |
| completa | volledige |
| sonix | sonix |
| integrar | integreren |
| seu | je |
PT Sonix torna a transcrição de arquivos de áudio e vídeo o mais rápido, indolor e seguro possível. Faça upload de quase qualquer tipo de arquivo e Sonix transcreverá seu áudio e vídeo em questão de minutos.
NL Sonix maakt het transcriberen van audio- en videobestanden zo snel, pijnloos en veilig mogelijk. Upload bijna elk bestandstype en Sonix zal uw audio en video in een kwestie van minuten transcriberen.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| seguro | veilig |
| upload | upload |
| tipo | maakt |
| questão | kwestie |
| minutos | minuten |
PT Entre em contato com a equipe da Sonix com suas perguntas | Sonix
NL Neem contact op met het Sonix-team met je vragen | Sonix
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| contato | contact |
| equipe | team |
| sonix | sonix |
PT A autenticação de dois fatores ou 2FA da Sonix é um recurso de segurança que adiciona ainda mais proteção à sua conta Sonix
NL Sonix's twee-factor authenticatie of 2FA is een beveiligingsfunctie die nog meer bescherming toevoegt aan uw Sonix-account
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| autenticação | authenticatie |
| fatores | factor |
| ou | of |
| sonix | sonix |
| recurso | - |
| adiciona | toevoegt |
| sua | uw |
| conta | account |
PT No mundo dos dados, as soluções open source são atualmente as mais maduras e com melhor desempenho. A OVHcloud esforça-se por basear as suas ofertas nesses programas, como o Apache Hadoop ou o Apache Spark.
NL In de wereld van data zijn opensourceoplossingen tegenwoordig het krachtigst en het meest uitontwikkeld. OVHcloud vindt het belangrijk dat haar oplossingen gebaseerd zijn op opensourcesoftware, zoals de Apache Hadoop- en Apache Spark-suites.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| mundo | wereld |
| dados | data |
| soluções | oplossingen |
| atualmente | tegenwoordig |
| ovhcloud | ovhcloud |
| apache | apache |
| spark | spark |
PT Open source: no mundo dos dados, as soluções open source são atualmente as mais maduras e com melhor desempenho. A OVHcloud esforça-se por basear as suas ofertas nesses programas, como o Apache Hadoop ou o Apache Spark.
NL Open source: In de wereld van data zijn opensourceoplossingen tegenwoordig het krachtigst en het meest uitontwikkeld. OVHcloud hecht er zeer veel belang aan haar producten op deze programma's te baseren, zoals de Apache Hadoop-suite of Apache Spark.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| source | source |
| mundo | wereld |
| dados | data |
| atualmente | tegenwoordig |
| ovhcloud | ovhcloud |
| programas | programma |
| apache | apache |
| ou | of |
| spark | spark |
PT Uma pessoa verdadeiramente humilde sabe que tem questões para trabalhar e se esforça para isso.
NL Een écht nederig persoon weet dat hij of zij dingen heeft waaraan hij of zij moet werken, en doet de moeite om daar te komen.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| pessoa | persoon |
| e | en |
PT Dentro da estrutura de possibilidades técnicas, o rankingCoach se esforça para um fornecimento constante do produto
NL In het kader van de technische mogelijkheden streeft rankingCoach naar een constante beschikbaarheid van het product
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| estrutura | kader |
| possibilidades | mogelijkheden |
| técnicas | technische |
| rankingcoach | rankingcoach |
| constante | constante |
| produto | product |
PT Você pode usar o modo noturno em ambas as câmeras, mas a ultralarga se esforça um pouco quando os níveis de luz realmente caem
NL Je kunt de nachtmodus op beide cameras gebruiken, maar de ultrabrede worstelt een beetje als de lichtniveaus echt dalen
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| você | je |
| usar | gebruiken |
| câmeras | cameras |
| a | de |
| realmente | echt |
PT Um modelo de site do Bootstrap 4 se esforça para ser útil para os elementos do tema do WordPress
NL Een Bootstrap 4-websitesjabloon streeft ernaar nuttig te zijn voor WordPress-thema-elementen
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| ser | zijn |
| útil | nuttig |
| elementos | elementen |
| tema | thema |
| wordpress | wordpress |
PT Você pode aplicar o modo retrato na câmera ampla - mas ele se esforça para criar seu bokeh AI com a precisão real
NL Je kunt de portretmodus toepassen op de brede camera, maar dan heeft hij moeite om zijn AI bokeh-vervaging met enige echte nauwkeurigheid te creëren
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| aplicar | toepassen |
| câmera | camera |
| ampla | brede |
| mas | maar |
| criar | creëren |
| bokeh | bokeh |
| precisão | nauwkeurigheid |
| real | echte |
| ai | ai |
PT Tal como acontece com os outros serviços da lista, o Deezer se esforça muito para adaptar as recomendações musicais e fornece listas de reprodução e estações de rádio selecionadas para ajudar na descoberta de sua música
NL Net als bij de andere services op de lijst doet Deezer veel moeite om muziekaanbevelingen op maat te maken en biedt het samengestelde afspeellijsten en radiostations om je te helpen bij het ontdekken van muziek
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| outros | andere |
| deezer | deezer |
| e | en |
| música | muziek |
| listas de reprodução | afspeellijsten |
| descoberta | ontdekken |
PT No mundo dos dados, as soluções open source são atualmente as mais maduras e com melhor desempenho. A OVHcloud esforça-se por basear as suas ofertas nesses programas, como o Apache Hadoop ou o Apache Spark.
NL In de wereld van data zijn opensourceoplossingen tegenwoordig het krachtigst en het meest uitontwikkeld. OVHcloud vindt het belangrijk dat haar oplossingen gebaseerd zijn op opensourcesoftware, zoals de Apache Hadoop- en Apache Spark-suites.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| mundo | wereld |
| dados | data |
| soluções | oplossingen |
| atualmente | tegenwoordig |
| ovhcloud | ovhcloud |
| apache | apache |
| spark | spark |
PT Tal como acontece com os outros serviços da lista, a Deezer se esforça muito para personalizar as recomendações de músicas e fornece listas de reprodução e estações de rádio selecionadas para ajudar na sua descoberta de músicas
NL Net als bij de andere services op de lijst doet Deezer veel moeite om muziekaanbevelingen op maat te maken en biedt het samengestelde afspeellijsten en radiostations om je te helpen bij het ontdekken van muziek
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| outros | andere |
| deezer | deezer |
| músicas | muziek |
| e | en |
| listas de reprodução | afspeellijsten |
| descoberta | ontdekken |
PT Não vamos estragar a surpresa, mas o Google Assistente realmente se esforça para lidar com a questão icônica do Google.
NL We zullen de verrassing niet verpesten, maar Google Assistant gaat echt naar de stad bij het omgaan met de iconische vraag van Google.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| surpresa | verrassing |
| realmente | echt |
| lidar | omgaan met |
| se | zullen |
PT Dentro da estrutura de possibilidades técnicas, o rankingCoach se esforça para um fornecimento constante do produto
NL In het kader van de technische mogelijkheden streeft rankingCoach naar een constante beschikbaarheid van het product
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| estrutura | kader |
| possibilidades | mogelijkheden |
| técnicas | technische |
| rankingcoach | rankingcoach |
| constante | constante |
| produto | product |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
esforça sonix permite sonix sonix entende sonix é sonix faz sonix facilita sonix torna fácil sonix fornece sonix usa sonix torna sonix e feito plataforma sonix e sonix oferece sonix é criar sonix medical transcrição conta sonix gratuita sonix aproveita conta sonix arquivos sonix sonix usando conta sonix gratuitamente sonix transcreve sonix para transcrever sentimos no sonix brisa com sonix ringcentral para sonix sonix usando tls texto com sonix palavras sobre sonix
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski