PT Para o modelo Pro, essa é a única variante de RAM disponível em um modelo que também vem com 512 GB de armazenamento. Já o não Pro, vem em variantes de 8GB, 12GB e 16GB de RAM com 128GB, 256GB ou 512GB de armazenamento também.
"ram vem" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
PT Para o modelo Pro, essa é a única variante de RAM disponível em um modelo que também vem com 512 GB de armazenamento. Já o não Pro, vem em variantes de 8GB, 12GB e 16GB de RAM com 128GB, 256GB ou 512GB de armazenamento também.
NL Voor het Pro-model is dat de enige RAM-variant die beschikbaar is in een model dat ook wordt geleverd met 512 GB opslag. Wat betreft de niet-Pro, die komt ook in 8GB, 12GB en 16GB RAM-varianten met 128GB, 256GB of 512GB opslag.
portugalski | Dutch |
---|---|
modelo | model |
ram | ram |
disponível | beschikbaar |
armazenamento | opslag |
e | en |
PT A frequência da RAM é medida em MHz. Estaplaca-mãe é capaz de receber RAM com uma frequência máxima de 6400 MHz, mas não mais e não menos que 4800 MHz. Você precisa ter certeza de comprar RAM que se encaixa na categoria certa.
NL De frequentie van het RAM wordt gemeten in MHz. Ditmoederbord kan RAM aan met een maximale frequentie van 6400MHz maar ook niet meer en niet minder dan 4800MHz. U moet ervoor zorgen dat u RAM koopt dat in de juiste categorie past.
portugalski | Dutch |
---|---|
frequência | frequentie |
ram | ram |
e | en |
precisa | moet |
comprar | koopt |
encaixa | past |
categoria | categorie |
PT O tamanho da RAM é medido em GB. Para um PC de jogos extremos, quanto mais RAM, melhor, especialmente se você também puder pagar por RAM de alta frequência ou com overclock.
NL De grootte van RAM wordt gemeten in GB. Voor een extreme gaming-pc geldt: hoe meer RAM, hoe beter, vooral als u zich ook hoogfrequente of overklokbare RAM kunt veroorloven.
portugalski | Dutch |
---|---|
tamanho | grootte |
ram | ram |
medido | gemeten |
jogos | gaming |
especialmente | vooral |
você | u |
puder | kunt |
ou | of |
é | wordt |
PT O Pixel 6 vem com 8 GB de RAM e opções de armazenamento de 128 GB ou 256 GB, enquanto o Pixel 6 Pro tem 12 GB de RAM e opções de armazenamento de 128 GB ou 256 GB.
NL De Pixel 6 wordt geleverd met 8 GB RAM en 128 GB of 256 GB opslagopties, terwijl de Pixel 6 Pro 12 GB RAM en opslagopties van 128 GB of 256 GB heeft.
portugalski | Dutch |
---|---|
pixel | pixel |
ram | ram |
e | en |
ou | of |
PT A RAM vem em todos os tipos de tipos, com várias velocidades e capacidades disponíveis. Temos usado todos os tipos de RAM em várias versões de PC diferentes ao longo dos anos, incluindo máquinas compactas de baixo custo , versões de PC de
NL RAM is er in allerlei soorten met verschillende beschikbare snelheden en capaciteiten. We hebben in de loop der jaren allerlei soorten RAM gebruikt in verschillende pc-builds, waaronder goedkope compacte machines ,
portugalski | Dutch |
---|---|
ram | ram |
velocidades | snelheden |
e | en |
capacidades | capaciteiten |
disponíveis | beschikbare |
usado | gebruikt |
anos | jaren |
incluindo | waaronder |
máquinas | machines |
PT Para o S21 e S21 plus a RAM permanece em 8 GB, com opções de armazenamento de 128 ou 256 GB. O Ultra obtém 12 GB de RAM e 128 GB de armazenamento, aumentando para 16 GB e 512 GB.
NL Voor de S21 en S21 plus blijft het werkgeheugen op 8GB, met 128 of 256GB opslagmogelijkheden. De Ultra krijgt 12 GB RAM en 128 GB opslag, oplopend tot 16 GB en 512 GB.
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
plus | plus |
ram | ram |
permanece | blijft |
armazenamento | opslag |
ou | of |
ultra | ultra |
obtém | krijgt |
PT No entanto, é importante notar que você só pode usar até 16 GB de RAM no novo MacBook Pro. A unidade que estamos testando possui 8 GB de RAM, o que não é tão "Pro" como muitos necessariamente desejam.
NL Het is echter vermeldenswaard dat je in de nieuwe MacBook Pro maar tot 16 GB RAM kunt gebruiken. De eenheid die we testen heeft 8GB RAM, wat niet zo "Pro" is als velen per se willen.
portugalski | Dutch |
---|---|
usar | gebruiken |
ram | ram |
novo | nieuwe |
macbook | macbook |
unidade | eenheid |
testando | testen |
muitos | velen |
desejam | willen |
PT O benchmark também sugeriu que veríamos 6GB de RAM - um pouco menos do que o Galaxy S21 - mas também houve um benchmark sugerindo 8GB de RAM
NL De benchmark suggereerde ook dat we 6 GB RAM zouden zien - iets minder dan de Galaxy S21 - maar er is ook een benchmark geweest die 8 GB RAM suggereerde
portugalski | Dutch |
---|---|
benchmark | benchmark |
ram | ram |
um pouco | iets |
PT No entanto, você deve garantir que escolheu a RAM certa para suas necessidades e sistema. Reunimos algumas das melhores opções de RAM do mercado para você escolher, em uma variedade de orçamentos.
NL U moet er echter zeker van zijn dat u RAM kiest dat geschikt is voor uw behoeften en systeem. We hebben een aantal van de allerbeste RAM-opties op de markt voor u samengebracht om uit te kiezen, voor verschillende budgetten.
portugalski | Dutch |
---|---|
ram | ram |
necessidades | behoeften |
e | en |
sistema | systeem |
mercado | markt |
orçamentos | budgetten |
PT Há também uma configuração de desempenho para permitir aumento de RAM - o que, acreditamos, envolve a utilização de parte do armazenamento on-board para usar como equivalente de RAM excedente.
NL Er is ook een prestatie-instelling om RAM-boost toe te staan - wat, naar onze mening, inhoudt dat een deel van de interne opslag wordt gebruikt als overloop-RAM-equivalent.
portugalski | Dutch |
---|---|
configuração | instelling |
desempenho | prestatie |
aumento | boost |
ram | ram |
parte | deel |
armazenamento | opslag |
equivalente | equivalent |
PT RAM prometeu servir seus clientes, garantindo que a eletrificação não sacrifique energia, conforto ou capacidade - mas também caindo na mistura que um RAM 1500 elétrico lançará em 2025.
NL RAM heeft beloofd om zijn klanten van dienst te zijn en ervoor te zorgen dat elektrificatie niet inlevert op kracht, comfort of capaciteit - maar ook in de mix die een elektrische RAM 1500 in 2025 zal lanceren.
portugalski | Dutch |
---|---|
ram | ram |
clientes | klanten |
conforto | comfort |
mistura | mix |
elétrico | elektrische |
garantindo | zorgen |
lançar | lanceren |
PT Quantidade de RAM no servidor recomendou espaço livre em disco para trocar menos de 1 GB ou mais 1/2 * a quantidade de RAM.
NL Aantal RAM op de server aanbevolen gratis schijfruimte voor het wisselen van minder dan 1 GB of meer 1/2 * de hoeveelheid RAM.
portugalski | Dutch |
---|---|
ram | ram |
livre | gratis |
trocar | wisselen |
ou | of |
PT Dual-channel significa simplesmente que duas unidades de RAM funcionam em pares na placa-mãe. Você deve usar no mínimo dois, mas pode preencher todos os quatro slots com até 128 GB de RAM total.
NL Dual-channel betekent simpelweg dat twee RAM-sticks paarsgewijs op het moederbord werken. U moet er minimaal twee gebruiken, maar u kunt alle vier de slots vullen met in totaal 128 GB RAM.
portugalski | Dutch |
---|---|
significa | betekent |
ram | ram |
funcionam | werken |
usar | gebruiken |
mínimo | minimaal |
preencher | vullen |
PT RAM é a memória do computador. Em um PC para jogos, ajuda o computador a agir de forma rápida e eficiente enquanto você joga. Quanto mais RAM você tiver e quanto mais alta a frequência MHz, mais rápido o computador poderá trabalhar.
NL RAM is het geheugen van de computer. In een gaming-pc helpt het de computer om snel en efficiënt te handelen tijdens het gamen. Hoe meer RAM je hebt en hoe hoger de MHz-frequentie, hoe sneller de computer kan werken.
portugalski | Dutch |
---|---|
ram | ram |
memória | geheugen |
ajuda | helpt |
agir | handelen |
e | en |
eficiente | efficiënt |
frequência | frequentie |
poderá | kan |
trabalhar | werken |
PT Dual-channel significa simplesmente que dois pentes de RAM funcionam em pares na placa-mãe. Você precisará de pelo menos dois pentes de RAM no mínimo, mas poderá preencher todos os quatro slots para obter mais memória, se precisar.
NL Dual-channel betekent simpelweg dat twee RAM-sticks paarsgewijs op het moederbord werken. Je hebt minimaal twee RAM-geheugensticks nodig, maar je kunt alle vier de slots vullen voor meer geheugen als je dat nodig hebt.
portugalski | Dutch |
---|---|
significa | betekent |
ram | ram |
funcionam | werken |
poderá | kunt |
preencher | vullen |
memória | geheugen |
PT Existem algumas coisas diferentes sobre a RAM que afetam o desempenho - tamanho, velocidade e frequência. A quantidade de RAM necessária dependerá do que você planeja usá-la.
NL Er zijn een paar verschillende dingen aan RAM die van invloed zijn op de prestaties: grootte, snelheid en frequentie. De hoeveelheid RAM die je nodig hebt, hangt af van waar je het voor wilt gebruiken.
portugalski | Dutch |
---|---|
ram | ram |
afetam | invloed |
desempenho | prestaties |
tamanho | grootte |
velocidade | snelheid |
e | en |
frequência | frequentie |
PT Se você está assumindo tarefas que exigem muita memória RAM, como edição de vídeo, modelagem 3D, renderização e outras coisas, então provavelmente você desejará uma grande quantidade de RAM e verá mais benefícios em ter 32 ou 64 GB.
NL Als je RAM-hongerige taken op je neemt, zoals videobewerking, 3D-modellering, rendering en dergelijke, dan wil je waarschijnlijk een grote hoeveelheid RAM en zie je meer voordeel van 32 of 64 GB.
portugalski | Dutch |
---|---|
você | je |
tarefas | taken |
ram | ram |
modelagem | modellering |
provavelmente | waarschijnlijk |
benefícios | voordeel |
ou | of |
PT Há também uma configuração de desempenho para permitir aumento de RAM - o que, acreditamos, envolve a utilização de parte do armazenamento on-board para usar como equivalente de RAM excedente.
NL Er is ook een prestatie-instelling om RAM-boost toe te staan - wat, naar onze mening, inhoudt dat een deel van de interne opslag wordt gebruikt als overloop-RAM-equivalent.
portugalski | Dutch |
---|---|
configuração | instelling |
desempenho | prestatie |
aumento | boost |
ram | ram |
parte | deel |
armazenamento | opslag |
equivalente | equivalent |
PT Se você está na vanguarda dos jogos ou construções de PC, então a DDR5 RAM é uma obrigação. Neste guia, estamos reunindo a melhor memória RAM
NL Als je op het scherp van de snee bent bij PC gaming of bouwen, dan is DDR5 RAM een must. In deze gids zetten we de beste DDR5 RAM op een rijtje die we
portugalski | Dutch |
---|---|
jogos | gaming |
ou | of |
ram | ram |
guia | gids |
PT Duplo canal significa simplesmente dois bastões de RAM trabalhando em pares na placa-mãe. Você precisará de pelo menos dois paus de RAM no mínimo, mas você pode preencher os quatro slots para mais memória se precisar dela.
NL Dual-channel betekent simpelweg dat twee RAM-sticks paarsgewijs op het moederbord werken. U hebt minimaal twee RAM-sticks nodig, maar u kunt alle vier de slots vullen voor meer geheugen als u dat nodig hebt.
portugalski | Dutch |
---|---|
canal | channel |
significa | betekent |
ram | ram |
trabalhando | werken |
preencher | vullen |
memória | geheugen |
PT Há algumas coisas diferentes na RAM que impactam o desempenho - tamanho, velocidade e freqüência. A quantidade de RAM que você precisa dependerá do que você está planejando usar para isso.
NL Er zijn een paar verschillende dingen over RAM die de prestaties beïnvloeden - grootte, snelheid en frequentie. De hoeveelheid RAM die je nodig hebt zal afhangen van waar je het voor gaat gebruiken.
portugalski | Dutch |
---|---|
ram | ram |
desempenho | prestaties |
tamanho | grootte |
velocidade | snelheid |
e | en |
usar | gebruiken |
PT Se você estiver assumindo tarefas famintas de RAM como edição de vídeo, modelagem 3D, renderização e outras, então você provavelmente vai querer uma grande quantidade de RAM e verá mais benefícios por ter 32 ou 64GB.
NL Als u RAM-hongerige taken uitvoert, zoals videobewerking, 3D-modellering, rendering en dergelijke, dan zult u waarschijnlijk een grote hoeveelheid RAM willen en meer voordeel zien in 32 of 64 GB.
portugalski | Dutch |
---|---|
você | u |
tarefas | taken |
ram | ram |
modelagem | modellering |
provavelmente | waarschijnlijk |
benefícios | voordeel |
ou | of |
estiver | zult |
PT É um software pesado que requer 4GB de RAM e corre sem problemas em 8GB de RAM
NL Het is een zware software die 4GB RAM vereist en soepel draait op 8GB RAM
portugalski | Dutch |
---|---|
software | software |
pesado | zware |
requer | vereist |
ram | ram |
e | en |
PT Mínimo: CPU single core de 2,4 GHz recomendado: 1,86 GHz ou mais rápido CPU Intel Xeon multicore Memória: RAM livre mínima: 512 MB RAM gratuita recomendada: 1 GB de espaço em disco rígido: 1,5 GB de espaço livre no disco rígido
NL Minimum: 2,4 GHz single-core CPU Aanbevolen: Intel Xeon multi-core CPU (1,86 GHz of sneller) Geheugen: Minimaal vrij geheugen: 512 MB Aanbevolen vrij geheugen: 1 GB Ruimte op de harde schijf: 1,5 GB vrije ruimte
PT Mínimo: CPU single core de 2,4 GHz recomendado: 1,86 GHz ou mais rápido CPU Intel Xeon multicore Memória: RAM livre mínima: 512 MB RAM gratuita recomendada: 1 GB de espaço em disco rígido: 1,5 GB de espaço livre no disco rígido
NL Minimum: 2,4 GHz single-core CPU Aanbevolen: Intel Xeon multi-core CPU (1,86 GHz of sneller) Geheugen: Minimaal vrij geheugen: 512 MB Aanbevolen vrij geheugen: 1 GB Ruimte op de harde schijf: 1,5 GB vrije ruimte
PT Ambos os consoles também vêm com a mesma unidade de processamento - uma versão customizada do Nvidia Tegra X1 - mais 4 GB de RAM
NL Beide consoles worden ook geleverd met exact dezelfde verwerkingseenheid – een aangepaste versie van de Nvidia Tegra X1 – plus 4 GB RAM
portugalski | Dutch |
---|---|
consoles | consoles |
nvidia | nvidia |
ram | ram |
é | worden |
PT O OnePlus Nord está disponível em duas variantes com 8GB / 12GB de RAM e 128 ou 256GB de armazenamento, respectivamente. Ele vem nas cores Blue Marble e Grey Onyx.
NL De OnePlus Nord is verkrijgbaar in twee varianten met respectievelijk 8GB/12GB RAM en 128 of 256GB opslagruimte. Het wordt geleverd in de kleuren blauw marmer en grijs onyx.
portugalski | Dutch |
---|---|
oneplus | oneplus |
disponível | verkrijgbaar |
duas | twee |
variantes | varianten |
ram | ram |
e | en |
vem | wordt |
PT Isto sugere que esta é a rumores tablet Nokia T20. Diz-se que este tablet tem uma tela de 10,36 polegadas, vem com 4 GB de RAM e 64 GB de armazenamento, com versões Wi-Fi ou 4G disponíveis.
NL Dit suggereert dat dit de geruchten Nokia T20-tablet is. Er wordt gezegd dat deze tablet een 10,36-inch scherm heeft, wordt geleverd met 4 GB RAM en 64 GB opslag, met Wi-Fi- of 4G-versies.
portugalski | Dutch |
---|---|
sugere | suggereert |
rumores | geruchten |
tablet | tablet |
tela | scherm |
polegadas | inch |
ram | ram |
e | en |
armazenamento | opslag |
versões | versies |
ou | of |
nokia | nokia |
PT Claro que vem com preços diferentes, com RAM e armazenamento aproveitando o preço, embora nem todos os modelos estejam disponíveis em todas as regiões
NL Natuurlijk heeft het verschillende prijsklassen, waarbij RAM en opslag de prijs ten goede komen, hoewel niet alle modellen in alle regios beschikbaar zullen zijn
portugalski | Dutch |
---|---|
claro | natuurlijk |
diferentes | verschillende |
ram | ram |
e | en |
armazenamento | opslag |
modelos | modellen |
disponíveis | beschikbaar |
PT Sendo um verdadeiro carro-chefe, a Xiaomi deu tudo de si quando se trata de especificações de primeira linha. O Mi 11 Ultra vem equipado com a plataforma Snapdragon 888 e 12 GB de RAM, então nenhum aplicativo atual será um incômodo para rodar.
NL Als een echt vlaggenschip heeft Xiaomi alles uit de kast gehaald als het gaat om topspecificaties. De Mi 11 Ultra is uitgerust met het Snapdragon 888-platform en 12 GB RAM, dus geen enkele huidige app zal lastig zijn om te gebruiken.
portugalski | Dutch |
---|---|
verdadeiro | echt |
carro-chefe | vlaggenschip |
xiaomi | xiaomi |
ultra | ultra |
plataforma | platform |
e | en |
ram | ram |
atual | huidige |
snapdragon | snapdragon |
PT Como você provavelmente já sabe, a RAM vem em todos os tipos de tipos, com várias velocidades e capacidades disponíveis
NL Zoals je waarschijnlijk al weet, is RAM er in allerlei soorten, met verschillende snelheden en capaciteiten
portugalski | Dutch |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
sabe | weet |
ram | ram |
várias | verschillende |
velocidades | snelheden |
capacidades | capaciteiten |
PT O ROG Phone 5s e o ROG Phone 5s Pro são incrivelmente semelhantes aos seus antecessores, mas vêm com um processador mais poderoso e estão disponíveis com uma quantidade absurda de RAM.
NL De ROG Phone 5s en ROG Phone 5s Pro lijken ongelooflijk veel op hun voorgangers, maar worden geleverd met een krachtigere processor en zijn beschikbaar met een belachelijke hoeveelheid RAM.
portugalski | Dutch |
---|---|
rog | rog |
phone | phone |
e | en |
incrivelmente | ongelooflijk |
processador | processor |
disponíveis | beschikbaar |
ram | ram |
PT O telefone também vem em configurações com até 18 GB de RAM
NL De telefoon wordt ook geleverd in configuraties met maximaal 18 GB RAM
portugalski | Dutch |
---|---|
telefone | telefoon |
configurações | configuraties |
ram | ram |
PT Ele também vem em uma opção de 8 GB ou 16 GB de RAM e uma opção de armazenamento de 2 TB e os modelos Wi-Fi e Celular têm conectividade 5G
NL Het wordt ook geleverd met een keuze uit 8 GB of 16 GB RAM en een opslagoptie van 2 TB en de Wi-Fi- en mobiele modellen hebben 5G-connectiviteit
portugalski | Dutch |
---|---|
também | ook |
opção | keuze |
ou | of |
ram | ram |
e | en |
modelos | modellen |
celular | mobiele |
conectividade | connectiviteit |
PT Sendo um verdadeiro carro-chefe, a Xiaomi deu tudo de si quando se trata de especificações de primeira linha. O Mi 11 Ultra vem equipado com a plataforma Snapdragon 888 e 12 GB de RAM, então nenhum aplicativo atual será um incômodo para rodar.
NL Als een echt vlaggenschip heeft Xiaomi alles uit de kast gehaald als het gaat om topspecificaties. De Mi 11 Ultra is uitgerust met het Snapdragon 888-platform en 12 GB RAM, dus geen enkele huidige app zal lastig zijn om te gebruiken.
portugalski | Dutch |
---|---|
verdadeiro | echt |
carro-chefe | vlaggenschip |
xiaomi | xiaomi |
ultra | ultra |
plataforma | platform |
e | en |
ram | ram |
atual | huidige |
snapdragon | snapdragon |
PT Como você provavelmente já deve saber, a RAM vem em todos os tipos, com vários tipos de velocidades e capacidades disponíveis
NL Zoals u waarschijnlijk al weet, is er RAM in allerlei soorten, met verschillende snelheden en capaciteiten beschikbaar
portugalski | Dutch |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
saber | weet |
ram | ram |
vários | verschillende |
velocidades | snelheden |
capacidades | capaciteiten |
disponíveis | beschikbaar |
PT Isto sugere que esta é a rumores tablet Nokia T20. Diz-se que este tablet tem uma tela de 10,36 polegadas, vem com 4 GB de RAM e 64 GB de armazenamento, com versões Wi-Fi ou 4G disponíveis.
NL Dit suggereert dat dit de geruchten Nokia T20-tablet is. Er wordt gezegd dat deze tablet een 10,36-inch scherm heeft, wordt geleverd met 4 GB RAM en 64 GB opslag, met Wi-Fi- of 4G-versies.
portugalski | Dutch |
---|---|
sugere | suggereert |
rumores | geruchten |
tablet | tablet |
tela | scherm |
polegadas | inch |
ram | ram |
e | en |
armazenamento | opslag |
versões | versies |
ou | of |
nokia | nokia |
PT Ele também vem em uma opção de 8GB ou 16GB de RAM e uma opção de armazenamento de 2TB, e os modelos Wi-Fi e Cellular têm conectividade 5G
NL Je kunt kiezen uit 8 of 16 GB RAM en een opslagcapaciteit van 2 TB, en de Wi-Fi- en cellulaire modellen hebben 5G-connectiviteit
portugalski | Dutch |
---|---|
opção | kiezen |
ou | of |
ram | ram |
e | en |
modelos | modellen |
conectividade | connectiviteit |
PT Por exemplo, o plano KVM 2 vem com dois núcleos de CPU virtuais, 8 GB de RAM e 100 GB de armazenamento SSD NVMe – potência suficiente para pequenas e médias empresas e lojas de eCommerce.
NL Je kunt altijd klein beginnen en later upgraden naar een hoger abonnement als je meer middelen nodig hebt.
PT Eles vêm em todas as formas e tamanhos e, claro, alguns deles vêm em alturas muito variadas, mas reunimos uma gama de opções que deve conter algo adequado para todos.
NL Deze zijn er in alle soorten en maten, en natuurlijk zijn sommige in zeer verschillende hoogtes verkrijgbaar, maar we hebben een reeks opties verzameld die voor iedereen iets moeten bevatten.
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
tamanhos | maten |
claro | natuurlijk |
gama | reeks |
opções | opties |
conter | bevatten |
PT Não, WHMCS não vem com hospedagem de revendedores Hostwinds. no entanto faz vêm com nossos planos de Revenda de Hospedagem White Label.
NL Nee, WHMCS komt niet met hostwinds reseller hosting. Echter, het doet komen met onze White Label Reseller Hosting-abonnementen.
portugalski | Dutch |
---|---|
whmcs | whmcs |
vem | komt |
hospedagem | hosting |
planos | abonnementen |
white | white |
label | label |
hostwinds | hostwinds |
PT O modelo Watch Series 7 Nike vem em opções de 41 mm e 45 mm, enquanto o modelo Watch SE Nike vem em opções de 40 mm e 44 mm.
NL Het Watch Series 7 Nike-model wordt geleverd in 41 mm en 45 mm-opties, terwijl het Watch SE Nike-model wordt geleverd in 40 mm en 44 mm-opties.
portugalski | Dutch |
---|---|
modelo | model |
series | series |
nike | nike |
vem | wordt |
opções | opties |
e | en |
watch | watch |
PT O Pixel 6 vem com uma câmera traseira dupla, enquanto o Pixel 6 Pro vem com uma câmera traseira tripla
NL De Pixel 6 wordt geleverd met een dubbele camera aan de achterzijde, terwijl de Pixel 6 Pro wordt geleverd met een drievoudige achteruitrijcamera
portugalski | Dutch |
---|---|
pixel | pixel |
vem | wordt |
uma | een |
câmera | camera |
dupla | dubbele |
PT O Titanium natural vem com uma pulseira Braided Solo Loop ou Leather Link - que vêm em diferentes opções de cores
NL Het natuurlijke titanium wordt geleverd met een gevlochten Solo Loop of Leather Link-riem - die in verschillende kleuropties verkrijgbaar is
portugalski | Dutch |
---|---|
natural | natuurlijke |
ou | of |
link | link |
PT Garmin Venu 2 vem em dois tamanhos, vem com recursos de fitness e tem uma tela impressionante
NL Garmin Venu 2 is er in twee maten, zit boordevol fitnessfuncties en heeft een verbluffend scherm
portugalski | Dutch |
---|---|
garmin | garmin |
tamanhos | maten |
e | en |
tela | scherm |
impressionante | verbluffend |
PT A moldura em si vem com opções em preto ou branco - tínhamos a opção preta para nossa análise, como você pode ver em nossas fotos - e ambas vêm com um cabo de alimentação branco
NL Het frame zelf wordt geleverd in zwarte of witte opties - we hadden de zwarte optie voor onze beoordeling, zoals je op onze fotos kunt zien - en beide worden geleverd met een witte stroomkabel
portugalski | Dutch |
---|---|
moldura | frame |
ou | of |
branco | witte |
análise | beoordeling |
fotos | fotos |
em si | zelf |
PT A segunda geração - apropriadamente chamada de Klipsch T5 II True Wireless - vem com muitos refinamentos em termos de design e desempenho, e também vem em dois modelos Sport, um com design exclusivo da McLaren F1
NL De tweede generatie - de toepasselijk genaamde Klipsch T5 II True Wireless - wordt geleverd met veel verfijningen op het gebied van ontwerp en prestaties, en is ook verkrijgbaar in twee Sport-modellen, een met exclusief McLaren F1-ontwerp
portugalski | Dutch |
---|---|
true | true |
wireless | wireless |
muitos | veel |
e | en |
desempenho | prestaties |
também | ook |
sport | sport |
exclusivo | exclusief |
PT Sim, em algumas partes do mundo a maior parte da eletricidade vem de usinas a carvão, mas no Reino Unido, uma grande parte agora vem de fontes renováveis - e muitas redes públicas de carregamento estão usando fontes verdes
NL Ja, in sommige delen van de wereld komt de meeste elektriciteit uit kolencentrales, maar in het VK is een groot deel nu afkomstig van hernieuwbare energiebronnen - en veel openbare oplaadnetwerken gebruiken groene bronnen
portugalski | Dutch |
---|---|
mundo | wereld |
eletricidade | elektriciteit |
fontes | bronnen |
e | en |
públicas | openbare |
estão | is |
usando | gebruiken |
verdes | groene |
PT Isso vem com um dock de carregamento, um pouco mais de qualidade de construção premium e aquela proteção ajustável muito importante, que é muito mais utilizável do que as versões de encaixe que vêm com os OneBlades mais acessíveis
NL Dit wordt geleverd met een oplaadstation, een beetje meer premium bouwkwaliteit en die uiterst belangrijke verstelbare beschermkap, die veel bruikbaarder is dan de clip-on-versies die bij de meer betaalbare OneBlades worden geleverd
portugalski | Dutch |
---|---|
premium | premium |
e | en |
ajustável | verstelbare |
importante | belangrijke |
versões | versies |
acessíveis | betaalbare |
PT O Fitbit Versa 2 vem em cinco cores. Existem também dois modelos de edição especial que vêm com uma alça tecida e uma alça clássica.
NL De Fitbit Versa 2 is verkrijgbaar in vijf kleuren. Er zijn ook twee Special Edition-modellen die worden geleverd met zowel een geweven band als een klassieke band.
portugalski | Dutch |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
modelos | modellen |
edição | edition |
especial | special |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda