PT O Club Premier é o programa de fidelidade da Aeromexico e oferece a possibilidade de ganhar KPMs durante a sua estadia. Mostre seu Club Premier na recepção no momento da chegada.
PT O Club Premier é o programa de fidelidade da Aeromexico e oferece a possibilidade de ganhar KPMs durante a sua estadia. Mostre seu Club Premier na recepção no momento da chegada.
NL Club Premier is het loyaliteitsprogramma van Aeromexico en biedt u de mogelijkheid om KPM's te verdienen tijdens uw verblijf. Toon uw Club Premier bij aankomst aan de receptie.
portugalski | Dutch |
---|---|
club | club |
premier | premier |
é | is |
e | en |
ganhar | verdienen |
estadia | verblijf |
recepção | receptie |
chegada | aankomst |
PT O Club Premier é o programa de fidelidade da Aeromexico e oferece a possibilidade de ganhar Premier Points durante a sua estadia. Mostre seu Club Premier na recepção no momento da chegada.
NL Club Premier is het loyaliteitsprogramma van Aeromexico en biedt u de mogelijkheid om Premier Points te verdienen tijdens uw verblijf. Toon uw Club Premier bij aankomst aan de receptie.
portugalski | Dutch |
---|---|
club | club |
premier | premier |
é | is |
e | en |
ganhar | verdienen |
estadia | verblijf |
recepção | receptie |
chegada | aankomst |
PT Desfrute do acesso de cortesia ao Imperial Club e Cavalieri Grand Spa Club
NL Geniet van kosteloze toegang tot de Imperial Club en Cavalieri Grand Spa Club
portugalski | Dutch |
---|---|
desfrute | geniet |
acesso | toegang |
club | club |
e | en |
spa | spa |
PT Este quarto oferece acesso exclusivo ao Imperial Club, com café da manhã gratuito e refrescos, além do Cavalieri Grand Spa Club
NL Deze kamer biedt exclusieve toegang tot de Imperial Club, met kosteloos ontbijt en hapjes en drankjes, en de Cavalieri Grand Spa Club
portugalski | Dutch |
---|---|
acesso | toegang |
exclusivo | exclusieve |
club | club |
e | en |
spa | spa |
PT Este quarto oferece acesso exclusivo ao Imperial Club, com café da manhã gratuito e refrescos, e ao Cavalieri Grand Spa Club
NL Deze kamer biedt exclusieve toegang tot de Imperial Club, met kosteloos ontbijt en hapjes en drankjes, en de Cavalieri Grand Spa Club
portugalski | Dutch |
---|---|
acesso | toegang |
exclusivo | exclusieve |
club | club |
e | en |
spa | spa |
PT Com vistas para a área residencial do hotel e para o parque na varanda privativa, este quarto elegante oferece cama de solteiro e acesso exclusivo ao Grand Spa Club e Imperial Club, com café da manhã e refrescos gratuitos
NL Deze elegante kamer met uitzicht op het residentiële gedeelte van het hotel en het park vanaf het eigen balkon, biedt lits-jumeaux en exclusieve toegang tot de Grand Spa Club en Imperial Club, met kosteloos ontbijt en hapjes en drankjes
portugalski | Dutch |
---|---|
vistas | uitzicht |
área | gedeelte |
hotel | hotel |
e | en |
parque | park |
varanda | balkon |
elegante | elegante |
acesso | toegang |
exclusivo | exclusieve |
spa | spa |
club | club |
PT Este quarto tem camas de solteiro e oferece acesso exclusivo ao Grand Spa Club e Imperial Club, com café da manhã e refrescos gratuitos
NL Deze kamer biedt lits-jumeaux en exclusieve toegang tot de Grand Spa Club en Imperial Club, met kosteloos ontbijt en hapjes en drankjes
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
acesso | toegang |
exclusivo | exclusieve |
spa | spa |
club | club |
PT O Club Sofitel está disponível para os hóspedes que ficarem em quartos Club nos andares superiores, que servem café da manhã à la carte, chá da manhã, almoço leve, chá da tarde, coquetéis, canapés e sobremesas à noite
NL Club Sofitel is beschikbaar voor gasten die verblijven in 'Club'-kamers op de bovenste verdiepingen; hier worden een à-la-carte-ontbijt, thee in de ochtend, een lichte lunch, namiddagthee, cocktails & hapjes in de avonduren en desserts geserveerd
PT Theo e sua esposa, Jannine, lançaram o Hidden Jazz Club em 2017. Conversamos com Theo sobre como eles usam o Camo para continuar se apresentando durante o bloqueio.
NL Theo en zijn vrouw, Jannine, hebben in 2017 Hidden Jazz Club opgericht. We spraken met Theo over hoe ze Camo gebruiken om te blijven optreden tijdens lockdown.
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
esposa | vrouw |
club | club |
usam | gebruiken |
camo | camo |
continuar | blijven |
bloqueio | lockdown |
PT Seattle, Washington Clube | Cascade Bicycle Club no Strava
NL Seattle, Washington Club | Cascade Bicycle Club op Strava
portugalski | Dutch |
---|---|
seattle | seattle |
washington | washington |
strava | strava |
PT Nico Schlotterbeck (Sport-Club Freiburg) sofre uma falta no campo defensivo.
NL Overtreding van Sergio Córdova (FC Augsburg).
portugalski | Dutch |
---|---|
no | van |
PT Oportunidade perdida Janik Haberer (Sport-Club Freiburg), finalização com o pé direito de fora da área.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Janik Haberer (SC Freiburg) van buiten het strafschopgebied gaat te hoog.
portugalski | Dutch |
---|---|
direito | rechts |
PT Manchester City passeia em campo e goleia Club Brugge sem dó mesmo fora de casa na Champions
NL Van Hanegem over Lang: "Doe nou maar normaal"
portugalski | Dutch |
---|---|
mesmo | maar |
PT Já é membro do Le Club Lacoste?
NL Bent je al lid van Le Club Lacoste?
portugalski | Dutch |
---|---|
membro | lid |
do | van |
le | le |
club | club |
PT Ainda não é membro? Junte-se ao Le Club Lacoste
NL Ben je nog geen lid van Le Club Lacoste? Word nu lid
portugalski | Dutch |
---|---|
membro | lid |
le | le |
club | club |
PT O LE CLUB LACOSTE recompensa a sua lealdade: beneficie dos seus privilégios a partir do momento em que se regista e muito mais...
NL LE CLUB LACOSTE beloont loyaliteit. Maak een gratis account aan en profiteer direct!
portugalski | Dutch |
---|---|
le | le |
club | club |
lealdade | loyaliteit |
e | en |
momento | direct |
PT Mile High Run Club - Nomad: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
NL Mile High Run Club - Nomad: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
portugalski | Dutch |
---|---|
club | club |
avaliações | recensies |
e | en |
reserva | boek |
aulas | lessen |
na | met |
PT As diretrizes de segurança são fornecidas pelo espaço Mile High Run Club e foram atualizadas pela última vez a
NL Veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden door Mile High Run Club en zijn voor het laatst bijgewerkt op
portugalski | Dutch |
---|---|
fornecidas | aangeboden |
club | club |
e | en |
atualizadas | bijgewerkt |
última | laatst |
PT Mile High Run Club - Noho: lê avaliações e reserva aulas na ClassPass
NL Mile High Run Club - Noho: Lees recensies en boek lessen met ClassPass
portugalski | Dutch |
---|---|
club | club |
avaliações | recensies |
e | en |
reserva | boek |
aulas | lessen |
na | met |
PT Se você é membro do programa de fidelidade da adidas, o Creators Club, a adidas também é responsável pelo tratamento de seus dados pessoais para os fins relevantes.
NL Indien u lid bent van het adidas-lidmaatschapsprogramma is adidas verantwoordelijk voor de verwerking van uw gegevens voor de betreffende doeleinden.
portugalski | Dutch |
---|---|
se | indien |
membro | lid |
responsável | verantwoordelijk |
tratamento | verwerking |
fins | doeleinden |
PT 2.º tempo mais rápido em North Esk Hate Club (6:58) 25 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op North Esk Hate Club (6:58) 25 oktober 2021
portugalski | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
north | north |
club | club |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT RP em Home Sprint BoschGlf Club (23:32) 26 de outubro de 2021
NL PR op Home Sprint BoschGlf Club (23:32) 26 oktober 2021
portugalski | Dutch |
---|---|
home | home |
sprint | sprint |
club | club |
outubro | oktober |
PT 2.º tempo mais rápido em Country Club Descent (2:27) 26 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op Country Club Descent (2:27) 26 oktober 2021
portugalski | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
club | club |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT 2.º tempo mais rápido em vereda club ciclista coin (2:53) 21 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op vereda club ciclista coin (2:53) 21 oktober 2021
portugalski | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
club | club |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT No entanto, os modelos da Série 7 e SE da Nike aproveitam recursos como o mostrador do relógio Nike Compact, que também permite que você veja várias complicações do Nike Run Club.
NL Zowel de Series 7 als de SE Nike-modellen profiteren van zaken als de Nike Compact-wijzerplaat, waardoor je ook meerdere Nike Run Club-complicaties kunt zien.
portugalski | Dutch |
---|---|
modelos | modellen |
série | series |
nike | nike |
você | je |
complicações | complicaties |
club | club |
PT Com o sintonizador DAB produzindo Chemtrails Over the Country Club de Lana del Rey via BBC 6 Music, o Ruark é uma audição impressionantemente equilibrada
NL Met de DAB-tuner die Lana del Reys Chemtrails Over the Country Club via BBC 6 Music laat horen, is de Ruark een indrukwekkend gebalanceerde luisterervaring
portugalski | Dutch |
---|---|
club | club |
bbc | bbc |
music | music |
é | is |
PT O M2, como os outros relógios da Polar, funciona com modelos como Strava, Nike + Run Club e TrainingPeaks
NL De M2, zoals de andere horloges van Polar, werkt met Strava, Nike+ Run Club en TrainingPeaks
portugalski | Dutch |
---|---|
outros | andere |
relógios | horloges |
funciona | werkt |
nike | nike |
club | club |
strava | strava |
PT Felizmente, o Google Play está cheio de opções que você pode instalar, seja Strava, Nike Run Club ou outro aplicativo decente.
NL Gelukkig zit Google Play vol met opties die u kunt installeren, of het nu Strava, Nike Run Club of een andere fatsoenlijke app is.
portugalski | Dutch |
---|---|
felizmente | gelukkig |
cheio | vol |
opções | opties |
instalar | installeren |
nike | nike |
club | club |
aplicativo | app |
play | play |
strava | strava |
PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.
NL Accor beloont het vertrouwen van organisatoren van vergaderingen en professionele evenementen. Word lid van de ALL Meeting Planner. Het biedt speciale voordelen, u verdient punten en kunt gebruik maken van service op maat.
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
planner | planner |
pontos | punten |
serviços | service |
PT Uma coisa boa sobre o GoDaddy é que ele tem uma ampla variedade de métodos de pagamento disponíveis, variando de acordo com o país. Aqui estão os grandes: Visa, Mastercard, American Express, Discover, JCB, Diner?s Club e PayPal.
NL Een pluspunt aan GoDaddy is dat het een breed scala van betaalmethoden beschikbaar heeft, variërend per land. Hier zijn de grote: Visa, Mastercard, American Express, Discover, JCB, Diner?s Club en PayPal.
portugalski | Dutch |
---|---|
variedade | scala |
disponíveis | beschikbaar |
país | land |
aqui | hier |
visa | visa |
express | express |
s | s |
club | club |
e | en |
paypal | paypal |
PT MINI GOLF CLUB jogo online gratuito em Minijogos.com.br
NL MINI GOLF CLUB gratis online game op Minispelletjes.com
portugalski | Dutch |
---|---|
mini | mini |
club | club |
jogo | game |
online | online |
gratuito | gratis |
golf | golf |
PT Ele gosta de fazer trabalhos voluntários com o Cupertino Rotary Club, onde trabalha com o comitê de Serviços da Juventude, orientando estudantes interessados no empreendedorismo.
NL Hij vindt het leuk om vrijwilligerswerk te doen bij de Cupertino Rotary Club, waar hij samenwerkt met de commissie Jeugdzorg, en om studenten te begeleiden bij het ondernemerschap.
portugalski | Dutch |
---|---|
gosta | leuk |
club | club |
estudantes | studenten |
empreendedorismo | ondernemerschap |
PT Ser WearOS significa que você pode baixar e instalar qualquer número de aplicativos de rastreamento de fitness no seu relógio, se você quiser Strava, Nike Run Club ou outro, há muitas opções para escolher
NL WearOS zijn betekent dat je een onbeperkt aantal fitness-tracking-apps op je horloge kunt downloaden en installeren, of je nu Strava, Nike Run Club of een andere wilt, er zijn veel opties om uit te kiezen
portugalski | Dutch |
---|---|
significa | betekent |
baixar | downloaden |
e | en |
aplicativos | apps |
rastreamento | tracking |
fitness | fitness |
relógio | horloge |
nike | nike |
club | club |
strava | strava |
PT Deixe a sua bicicleta. Hoje vai descobrir Lyon ao volante de uma relíquia francesa, com o Happy 2CV Club.
NL Laat je fiets vandaag staan en ontdek Lyon met de Happy 2CV Club van achter het stuur van deze legendarische Franse auto.
portugalski | Dutch |
---|---|
bicicleta | fiets |
hoje | vandaag |
descobrir | ontdek |
lyon | lyon |
francesa | franse |
club | club |
volante | stuur |
PT No Ibis, você também pode aproveitar o programa de fidelidade do Le Club Accor, válido em mais de 2.000 hotéis no mundo todo
NL Bij ibis kunt u uw voordeel doen met het Le Club Accor-loyaliteitsprogramma, dat geldig is in meer dan 2.000 hotels wereldwijd
portugalski | Dutch |
---|---|
ibis | ibis |
le | le |
club | club |
válido | geldig |
hotéis | hotels |
PT Se você quiser ver exemplos incríveis de páginas de contato, visite o site comercial do Dollar Shave Club
NL Als je geweldige voorbeelden van contactpagina's wilt zien, bezoek dan de zakelijke website van Dollar Shave Club
portugalski | Dutch |
---|---|
se | als |
você | je |
quiser | wilt |
ver | zien |
exemplos | voorbeelden |
visite | bezoek |
site | website |
comercial | zakelijke |
dollar | dollar |
club | club |
PT processamento de pagamento certificado pela Indústria de Cartões de Pagamento (PCI na sigla em inglês) e programa de recompensas Owners Travel Club da Panorama Travel Solutions. Teste grátis disponível. Software como serviço de baixo custo.
NL en het Owners Travel Club-beloningsprogramma van Panorama Travel Solutions. Gratis demo beschikbaar. Goedkope software-as-a-service.
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
club | club |
panorama | panorama |
grátis | gratis |
disponível | beschikbaar |
serviço | service |
PT Já é membro do Le Club Lacoste?
NL Bent je al lid van Le Club Lacoste?
portugalski | Dutch |
---|---|
membro | lid |
do | van |
le | le |
club | club |
PT Ainda não é membro? Junte-se ao Le Club Lacoste
NL Ben je nog geen lid van Le Club Lacoste? Word nu lid
portugalski | Dutch |
---|---|
membro | lid |
le | le |
club | club |
PT O LE CLUB LACOSTE recompensa a sua lealdade: beneficie dos seus privilégios a partir do momento em que se regista e muito mais...
NL LE CLUB LACOSTE beloont loyaliteit. Maak een gratis account aan en profiteer direct!
portugalski | Dutch |
---|---|
le | le |
club | club |
lealdade | loyaliteit |
e | en |
momento | direct |
PT Ser WearOS significa que você pode baixar e instalar qualquer número de aplicativos de rastreamento de fitness no seu relógio, se você quiser Strava, Nike Run Club ou outro, há muitas opções para escolher
NL WearOS zijn betekent dat je een onbeperkt aantal fitness-tracking-apps op je horloge kunt downloaden en installeren, of je nu Strava, Nike Run Club of een andere wilt, er zijn veel opties om uit te kiezen
portugalski | Dutch |
---|---|
significa | betekent |
baixar | downloaden |
e | en |
aplicativos | apps |
rastreamento | tracking |
fitness | fitness |
relógio | horloge |
nike | nike |
club | club |
strava | strava |
PT Personalize o design do Club Card: nome, cores, imagens de fundo, fontes...
NL Pas het ontwerp van uw clubkaart aan: naam, kleuren, achtergrondafbeeldingen, lettertypen...
portugalski | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
nome | naam |
cores | kleuren |
fontes | lettertypen |
PT Esperamos novas versões do Galaxy Z Flip 3 e Galaxy Z Fold 3, mas um novo rumor do Galaxy Club sugere que haverá outro dispositivo também.
NL We verwachten nieuwe versies van de Galaxy Z Flip 3 en Galaxy Z Fold 3, maar een nieuw gerucht van Galaxy Club suggereert dat er ook een ander
portugalski | Dutch |
---|---|
versões | versies |
e | en |
club | club |
sugere | suggereert |
z | z |
PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.
NL Accor beloont het vertrouwen van organisatoren van vergaderingen en professionele evenementen. Word lid van de ALL Meeting Planner. Het biedt speciale voordelen, u verdient punten en kunt gebruik maken van service op maat.
portugalski | Dutch |
---|---|
e | en |
planner | planner |
pontos | punten |
serviços | service |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1992 Stadium Club vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1992 Stadium Club aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
portugalski | Dutch |
---|---|
atualizados | bijgewerkt |
diariamente | dagelijks |
base | basis |
club | club |
vendidos | verkocht |
ebay | ebay |
e | en |
mercado | marktplaats |
metodologia | methodologie |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1992 Stadium Club Beam Team vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1992 Stadium Club Beam Team aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
portugalski | Dutch |
---|---|
atualizados | bijgewerkt |
diariamente | dagelijks |
base | basis |
club | club |
team | team |
vendidos | verkocht |
ebay | ebay |
e | en |
mercado | marktplaats |
metodologia | methodologie |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1992 Stadium Club ( detalhes )
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 1992 Stadium Club (details)
portugalski | Dutch |
---|---|
médio | gemiddelde |
sem | niet |
paralelos | parallellen |
club | club |
detalhes | details |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 1992 Stadium Club Beam Team ( detalhes )
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 1992 Stadium Club Beam Team (details)
portugalski | Dutch |
---|---|
médio | gemiddelde |
sem | niet |
paralelos | parallellen |
club | club |
team | team |
detalhes | details |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1993 Stadium Club Super Team vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1993 Stadium Club Super Team aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
portugalski | Dutch |
---|---|
atualizados | bijgewerkt |
diariamente | dagelijks |
base | basis |
club | club |
team | team |
vendidos | verkocht |
ebay | ebay |
e | en |
mercado | marktplaats |
metodologia | methodologie |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 1993 Stadium Club Beam Team vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1993 Stadium Club Beam Team aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
portugalski | Dutch |
---|---|
atualizados | bijgewerkt |
diariamente | dagelijks |
base | basis |
club | club |
team | team |
vendidos | verkocht |
ebay | ebay |
e | en |
mercado | marktplaats |
metodologia | methodologie |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda