PT A Lotus tem planos de lançar quatro modelos elétricos . Isso mesmo, trabalhando com novos proprietários na China, haverá dois SUVs da Lotus, um cupê de quatro portas e um esportivo, todos lançados nos próximos 5 anos. O primeiro será o SUV.
Prevedi "lotus" na Dutch
Prikazuje se 14 od 14 prijevoda fraze "lotus" sa portugalski na Dutch
Prijevod portugalski na Dutch od lotus
portugalski
Dutch
NL Lotus heeft plannen om vier elektrische modellen uit te brengen . Dat klopt, in samenwerking met nieuwe eigenaren in China zullen er de komende 5 jaar twee Lotus SUVs, een vierdeurs coupé en een sportwagen op de markt komen. De eerste zal de SUV zijn.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| planos | plannen |
| modelos | modellen |
| novos | nieuwe |
| proprietários | eigenaren |
| china | china |
| e | en |
| suv | suv |
PT A Lotus entra corajosamente em um futuro elétrico com o SUV Lotus Eletre
NL Lotus stapt moedig een elektrische toekomst in met de Lotus Eletre SUV
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| futuro | toekomst |
| elétrico | elektrische |
| suv | suv |
| um | een |
PT Programas Plug-in para IBM Lotus Domino
NL Software Plug-in voor IBM Lotus Domino
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| programas | software |
| plug-in | plug-in |
| ibm | ibm |
| domino | domino |
PT A sede da Lotus Technology em Wuhan se concentrará nos lados elétricos do carro.
NL Het hoofdkantoor van Lotus Technology in Wuhan zal zich concentreren op de elektrische kanten van de auto.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| technology | technology |
| lados | kanten |
| sede | hoofdkantoor |
| se | zal |
| concentrar | concentreren |
PT Semelhante a: Amor moderno, apenas assassinatos no prédio, O lótus branco
NL Vergelijkbaar met: Moderne liefde, alleen moorden in het gebouw, de witte lotus
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| semelhante | vergelijkbaar |
| moderno | moderne |
| apenas | alleen |
| prédio | gebouw |
| branco | witte |
PT No entanto, o carro vai oferecer uma aceleração incrível e, embora a Lotus não tenha dado os números finais, vai atingir 186 mph em menos de 9 segundos
NL De auto zal echter een zinderende acceleratie bieden, en hoewel Lotus geen definitieve cijfers heeft gegeven, zal hij in minder dan 9 seconden 286 mph halen
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| vai | zal |
| oferecer | bieden |
| aceleração | acceleratie |
| e | en |
| dado | gegeven |
| segundos | seconden |
PT Marcando uma mudança para a empresa, o Lotus Eletre é um SUV repleto de tecnologia e desempenho.
NL De Lotus Eletre markeert een verandering voor het bedrijf en is een SUV boordevol technologie en prestaties.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| mudança | verandering |
| é | is |
| suv | suv |
| repleto | boordevol |
| tecnologia | technologie |
| e | en |
| desempenho | prestaties |
PT A Lotus está prestes a tirar as capas do primeiro de uma nova linha de carros elétricos - e você pode acompanhar a ação.
NL Lotus staat op het punt de dekens van de eerste in een nieuwe lijn elektrische auto's te trekken - en u kunt de actie volgen.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| nova | nieuwe |
| e | en |
| acompanhar | volgen |
| ação | actie |
PT Sim, o Aston Martin DB5 é icônico, mas o Lotus Esprit S1 se transforma em um submarino ao retrair suas rodas e substituí-las por nadadeiras para ajudar a dirigir embaixo dágua. Isso é difícil de vencer.
NL Ja, de Aston Martin DB5 is iconisch, maar de Lotus Esprit S1 verandert in een onderzeeër door zijn wielen in te trekken en ze te vervangen door vinnen om te helpen sturen onder water. Dat is moeilijk te verslaan.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| icônico | iconisch |
| rodas | wielen |
| e | en |
| ajudar | helpen |
| dirigir | sturen |
| difícil | moeilijk |
| martin | martin |
| água | water |
PT Semelhante a: amor moderno, apenas assassinatos no prédio, lótus branco
NL Gelijk aan: Moderne liefde, alleen moorden in het gebouw, de witte lotus
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| moderno | moderne |
| apenas | alleen |
| prédio | gebouw |
| branco | witte |
PT Sim, o Aston Martin DB5 é icônico, mas o Lotus Esprit S1 se transforma em um submarino. A. Submarino.
NL Ja, de Aston Martin DB5 is iconisch, maar de Lotus Esprit S1 verandert in een onderzeeër. A. Onderzeeër.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| é | is |
| icônico | iconisch |
| em | in |
| martin | martin |
PT O Aston Martin DB5 pode ser o mais conhecido e icônico de todos os carros Bond, mas o Lotus Esprit S1 é possivelmente um dos nossos favoritos
NL De Aston Martin DB5 is misschien wel de meest bekende en iconische van alle Bond-autos, maar de Lotus Esprit S1 is mogelijk een van onze favorieten
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| conhecido | bekende |
| e | en |
| carros | autos |
| favoritos | favorieten |
| martin | martin |
PT Migrar para o Google Workspace a partir de outro sistema (como Microsoft, Lotus Notes , Zimbra, etc.) é sempre um grande projecto, e é uma boa ideia compreender correctamente o processo antes de saltar para dentro dele.
NL Migreren naar Google Workspace vanuit een ander systeem (zoals Microsoft, Lotus Notes, Zimbra enz.) is altijd een groot project, en het is een goed idee om het proces goed te begrijpen voordat je erin springt.
PT Ao mesmo tempo, a qualidade da tradução também alcançou plenamente o nível exigido pela Alvogen (Lotus)
NL Tegelijkertijd wordt de vertaalkwaliteit ook volledig bereikt tot het door Alvogen (Lotus) vereiste niveau
Prikazuje se 14 od 14 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski