Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "formulários de consulta" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "formulários de consulta" sa portugalski na Dutch

Prijevodi formulários de consulta

"formulários de consulta" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

formulários alle als analyseren antwoorden bij dan dat de die documenten een eenvoudig elk en formulier formulieren functies gebruik gebruiken gebruikt gegevens hebben hebt informatie inzichten kunnen maak maken met nemen of pagina presentaties sjablonen toe tot u van van de veel via vraag vragen wanneer wat werk wilt zijn zoals
consulta de die een en in is meer met naar of om op over pro query team u van van de voor vraag

Prijevod portugalski na Dutch od formulários de consulta

portugalski
Dutch

PT Ele permite que você crie qualquer tipo de formulário que desejar, sem necessidade de código: formulários de contato, formulários de boletim informativo, pesquisas, formulários de várias páginas e mais

NL Je kunt er zowat alle formulieren mee maken die je maar wilt, zonder ze zelf te hoeven coderen: contactformulieren, formulieren voor nieuwsbrieven, enquêtes, formulieren met meerdere pagina?s en meer

portugalski Dutch
que die
desejar wilt
sem zonder
pesquisas enquêtes
páginas pagina
e en

PT Crie formulários atrativos para todos os projetos em segundos com o gerador de formulários de arrastar e soltar

NL Maak binnen enkele seconden prachtige formulieren aan voor elk project met onze nieuwe drag-and-drop formulierbouwer

portugalski Dutch
todos elk
projetos project
segundos seconden

PT A tecnologia de preenchimento de formulários preenche automaticamente todos aqueles formulários extensos e tediosos da Internet com um só clique. É o recurso ideal para compras online, concursos, envio de currículos e muito mais.

NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen. Dat is ideaal voor online shoppen en prijsvraagformulieren of een cv invullen.

portugalski Dutch
automaticamente automatisch
e en
clique klik
recurso -
ideal ideaal
compras shoppen
tecnologia techniek

PT A tecnologia de preenchimento de formulários preenche automaticamente todos aqueles formulários extensos e tediosos da Internet com um só clique.

NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u als geautomatiseerd proces of met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen.

portugalski Dutch
automaticamente automatisch
clique klik
tecnologia techniek
um één

PT O modelo HTML de bootstrap industrial funciona com muitos dos plug-ins WordPress de terceiros mais populares, facilitando a adição de formulários de contato, conteúdo multilíngue e formulários de inscrição em boletins informativos ao seu site.

NL Industriële bootstrap HTML-sjabloon werkt met veel van de meest populaire WordPress-plug-ins van derden, waardoor het gemakkelijk is om contactformulieren, meertalige inhoud en aanmeldingsformulieren voor nieuwsbrieven aan uw site toe te voegen.

portugalski Dutch
modelo sjabloon
html html
bootstrap bootstrap
industrial industriële
funciona werkt
plug-ins plug-ins
wordpress wordpress
conteúdo inhoud
e en
site site

PT O QuintaDB é um banco de dados relacional online e criador de formulários da Internet. Ele permite criar quantos formulários forem necessários. Vincule-os usando relacionamentos e tenha um aplicativo

NL Amazon Relational Database Service (RDS) maakt het eenvoudig om een database in de cloud op te zetten, te beheren en te schalen. Het biedt kostenefficiënte en aanpasbare capaciteit en automatiseert

portugalski Dutch
e en
banco de dados database

PT A tecnologia de preenchimento de formulários preenche automaticamente todos aqueles formulários extensos e tediosos da Internet com um só clique. É o recurso ideal para compras online, concursos, envio de currículos e muito mais.

NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen. Dat is ideaal voor online shoppen en prijsvraagformulieren of een cv invullen.

portugalski Dutch
automaticamente automatisch
e en
clique klik
recurso -
ideal ideaal
compras shoppen
tecnologia techniek

PT A tecnologia de preenchimento de formulários preenche automaticamente todos aqueles formulários extensos e tediosos da Internet com um só clique.

NL Met de techniek van de RoboForm-formuliereninvuller kunt u als geautomatiseerd proces of met één klik op de knop automatisch alle websiteformulieren laten invullen.

portugalski Dutch
automaticamente automatisch
clique klik
tecnologia techniek
um één

PT Crie formulários com facilidade com o criador de formulários arraste-e-solte. Crie quantos você quiser.

NL Maak gemakkelijk formulieren met onze formulierbouwer met slepen en neerzetten. Maak er zoveel als je maar wilt.

portugalski Dutch
quantos zoveel
você je
quiser wilt
arraste slepen
e en

PT Crie formulários atrativos para todos os projetos em segundos com o novo criador de formulários com recurso de arrastar e soltar

NL Maak in een paar seconden prachtige formulieren voor elk project met onze drag-and-drop formulierbouwer

portugalski Dutch
projetos project
segundos seconden
recurso -

PT Conte uma história através de seus formulários ao personalizar seu modelo usando o Criador de Formulários com recurso arraste-e-solte da Jotform — edite textos, altere fontes e cores, ou adicione seu logo para dar aquele toque pessoal

NL Laat uw formulieren een verhaal vertellen door uw sjabloon aan te passen met de Formulier Bouwer van Jotform: Bewerk de tekst, wijzig lettertypen en kleuren of voeg uw logo toe voor een persoonlijke touch

portugalski Dutch
história verhaal
personalizar passen
modelo sjabloon
edite bewerk
altere wijzig
fontes lettertypen
e en
cores kleuren
ou of
adicione voeg
pessoal persoonlijke
toque touch

PT O Contact Form 7 pode gerenciar vários formulários de contato, além de permitir a personalização dos formulários e do conteúdo de e-mails, de modo flexível e uso de markup simples

NL Met Contact Form 7 kan men meerdere contactformulieren beheren en heeft men de mogelijkheid het formulier en de e-mailberichten flexibel met eenvoudige opmaak aan te passen

PT Para táticas avançadas e um olhar mais fundo sobre nossos Formulários de Inscrição, confira nossa Central de Ajuda para Formulários e Pesquisas.

NL Raadpleeg het speciale gedeelte over aanmeldformulieren in ons informatiecentrum voor geavanceerde tactieken en meer informatie over formulieren en enquêtes.

PT O RoboForm facilita o preenchimento de formulários em nome de um familiar ou cliente. O RoboForm também salva e preenche com precisão até mesmo os formulários mais complicados.

NL Dankzij RoboForm kunt u gemakkelijk formulieren invullen voor familieleden of klanten. RoboForm kan de meest ingewikkelde formulieren nauwkeurig opslaan en invullen.

PT Com a confiança de mais de 10 milhões de usuários, o construtor de formulários do Jotform é uma maneira fácil de criar e publicar formulários online em qualquer dispositivo. Leia mais sobre o Jotform

NL OneDrive is een veilige oplossing voor het openen, delen en opslaan van bestanden waarmee gebruikers foto's, video's, documenten en meer altijd kunnen opslaan en delen via elk apparaat. Meer informatie over OneDrive

PT Os clientes estão no centro de todos os negócios de salão de beleza. Personalize a experiência do cliente tirando fotos de antes e depois e criando anotações e formulários de consulta. Sempre vinculados ao seu cliente.

NL Klanten vormen het hart van elke salon. Bewaar voor-en-na-foto’s, intakeformulieren en afspraak- en behandelnotities voor een gepersonaliseerde klantervaring.

portugalski Dutch
salão salon
e en
experiência do cliente klantervaring

PT Durante a página de contato do design, certifique-se de fornecer a ajuda necessária com as condições específicas e um dos meus formulários de contato de consulta geral do site que sustentará o design do formulário de contato responsivo

NL Zorg ervoor dat u tijdens de ontwerpcontactpagina de hulp biedt die ze nodig hebben met specifieke voorwaarden en een van mijn websites algemeen contactformulier voor vragen dat een responsief contactformulierontwerp ondersteunt

portugalski Dutch
fornecer biedt
condições voorwaarden
específicas specifieke
e en
geral algemeen
responsivo responsief

PT Amo esse aplicativo de agendamento para serviços de beleza. São muitos recursos excelentes para explorar! Os formulários de consulta e o envio de lembretes por SMS são ótimos. E o melhor: não tem mensalidade.

NL Ik ben gek op deze app om beauty-afspraken te reserveren. Er zijn zoveel geweldige functies om te verkennen. De consultatieformulieren en klantherinneringen per sms zijn geweldig – en het beste is nog wel dat het gratis is.

PT Se você enviar uma consulta por meio de um dos formulários de nosso site, forneceremos seu endereço de email a um membro de nossa equipe de vendas para que ele possa ajudá-lo

NL We verstrekken uw e-mailadres aan een lid van ons verkoopteam dat contact met u opneemt als u via een van de online formulieren op onze site een vraag hebt ingediend

PT Se você enviar uma consulta por meio de um dos formulários de nosso site, forneceremos seu endereço de email a um membro de nossa equipe de vendas para que ele possa ajudá-lo

NL We verstrekken uw e-mailadres aan een lid van ons verkoopteam dat contact met u opneemt als u via een van de online formulieren op onze site een vraag hebt ingediend

PT Se você enviar uma consulta por meio de um dos formulários de nosso site, forneceremos seu endereço de email a um membro de nossa equipe de vendas para que ele possa ajudá-lo

NL We verstrekken uw e-mailadres aan een lid van ons verkoopteam dat contact met u opneemt als u via een van de online formulieren op onze site een vraag hebt ingediend

PT Se você enviar uma consulta por meio de um dos formulários de nosso site, forneceremos seu endereço de email a um membro de nossa equipe de vendas para que ele possa ajudá-lo

NL We verstrekken uw e-mailadres aan een lid van ons verkoopteam dat contact met u opneemt als u via een van de online formulieren op onze site een vraag hebt ingediend

PT Se você enviar uma consulta por meio de um dos formulários de nosso site, forneceremos seu endereço de email a um membro de nossa equipe de vendas para que ele possa ajudá-lo

NL We verstrekken uw e-mailadres aan een lid van ons verkoopteam dat contact met u opneemt als u via een van de online formulieren op onze site een vraag hebt ingediend

PT Se você enviar uma consulta por meio de um dos formulários de nosso site, forneceremos seu endereço de email a um membro de nossa equipe de vendas para que ele possa ajudá-lo

NL We verstrekken uw e-mailadres aan een lid van ons verkoopteam dat contact met u opneemt als u via een van de online formulieren op onze site een vraag hebt ingediend

PT Se você enviar uma consulta por meio de um dos formulários de nosso site, forneceremos seu endereço de email a um membro de nossa equipe de vendas para que ele possa ajudá-lo

NL We verstrekken uw e-mailadres aan een lid van ons verkoopteam dat contact met u opneemt als u via een van de online formulieren op onze site een vraag hebt ingediend

PT Se você enviar uma consulta por meio de um dos formulários de nosso site, forneceremos seu endereço de email a um membro de nossa equipe de vendas para que ele possa ajudá-lo

NL We verstrekken uw e-mailadres aan een lid van ons verkoopteam dat contact met u opneemt als u via een van de online formulieren op onze site een vraag hebt ingediend

PT Se você enviar uma consulta por meio de um dos formulários de nosso site, forneceremos seu endereço de email a um membro de nossa equipe de vendas para que ele possa ajudá-lo

NL We verstrekken uw e-mailadres aan een lid van ons verkoopteam dat contact met u opneemt als u via een van de online formulieren op onze site een vraag hebt ingediend

PT Se você enviar uma consulta por meio de um dos formulários de nosso site, forneceremos seu endereço de email a um membro de nossa equipe de vendas para que ele possa ajudá-lo

NL We verstrekken uw e-mailadres aan een lid van ons verkoopteam dat contact met u opneemt als u via een van de online formulieren op onze site een vraag hebt ingediend

PT Se você enviar uma consulta por meio de um dos formulários de nosso site, forneceremos seu endereço de email a um membro de nossa equipe de vendas para que ele possa ajudá-lo

NL We verstrekken uw e-mailadres aan een lid van ons verkoopteam dat contact met u opneemt als u via een van de online formulieren op onze site een vraag hebt ingediend

PT Se você enviar uma consulta por meio de um dos formulários de nosso site, forneceremos seu endereço de email a um membro de nossa equipe de vendas para que ele possa ajudá-lo

NL We verstrekken uw e-mailadres aan een lid van ons verkoopteam dat contact met u opneemt als u via een van de online formulieren op onze site een vraag hebt ingediend

PT Se você enviar uma consulta por meio de um dos formulários de nosso site, forneceremos seu endereço de email a um membro de nossa equipe de vendas para que ele possa ajudá-lo

NL We verstrekken uw e-mailadres aan een lid van ons verkoopteam dat contact met u opneemt als u via een van de online formulieren op onze site een vraag hebt ingediend

PT Enquanto executa a consulta do DNS, no caso do cabeçalho BIMI-selector faltar, o servidor consulta o cabeçalho "De" utilizando um selector por defeito

NL Tijdens het uitvoeren van de DNS lookup, in het geval dat de BIMI-selector header ontbreekt, zoekt de server de "Van" header op met een standaard selector

PT Formulários personalizados para coletar as informações que você precisa

NL Op maat gemaakte formulieren die de door jou gewenste data verzamelen

portugalski Dutch
formulários formulieren
personalizados op maat gemaakte
coletar verzamelen
informações data
você jou

PT Por exemplo, utilizamos cookies de entrada do usuário durante uma sessão para acompanhar as entradas feitas pelo usuário durante o preenchimento de formulários com várias páginas.

NL Zo maken we gebruik van user-input cookies om de duur van een sessie bij te houden en om de input van de gebruiker te houden bij het invullen van formulieren met meerdere pagina's.

portugalski Dutch
utilizamos gebruik
cookies cookies
usuário gebruiker
sessão sessie
feitas maken
formulários formulieren
páginas pagina

PT Acabe com os spams em comentários e formulários

NL Stop spamreacties en op formulieren

portugalski Dutch
e en
formulários formulieren

PT Formulários simplificados para Inspeções, Entrada em funcionamento, Desmantelamento e Relatórios

NL Eenvoudige formulieren voor arbeidsinspecties, inwerkingstelling, ontmanteling en verslagen

portugalski Dutch
formulários formulieren
e en

PT Parabéns! A próxima fase é o registo do seu perfil na nossa base de dados. Os nossos Gestores de Fornecedores enviar-lhe-ão os formulários de acordo para dar início ao seu processo de integração. 

NL Gefeliciteerd! De volgende stap is de registratie van jouw profiel in onze database. Onze Vendor Managers sturen jou onze contractformulieren en wij staan klaar om jouw introductieproces op te starten. 

portugalski Dutch
parabéns gefeliciteerd
registo registratie
perfil profiel
processo stap
gestores managers
enviar sturen

PT FORMULÁRIOS PREENCHIDOS EM UM CLIQUE

NL VUL MET ÉÉN KLIK FORMULIEREN IN

portugalski Dutch
clique klik

PT Crie formulários e modelos com aparência profissional usando o Content Controls

NL Maak professioneel ogende formulieren en sjablonen met Content Controls

portugalski Dutch
e en
profissional professioneel
content content
com met

PT Crie com facilidade formulários, contratos e modelos digitais. Compare rapidamente dois documentos para ver as diferenças com as marcas de revisão. Colabore em planilhas sem complicação usando os Modos de Exibição de Planilhas.

NL Maak eenvoudig digitale formulieren, contracten en sjablonen. Vergelijk snel twee documenten om de verschillen te zien met wijzigingen aangegeven. Werkbladen naadloos samenwerken met Bladweergaven.

portugalski Dutch
contratos contracten
e en
digitais digitale
rapidamente snel
diferenças verschillen
colabore samenwerken
planilhas werkbladen

PT Compartilhe documentos para visualizar, editar, comentar, analisar e preencher formulários, restringir

NL Deel documenten voor bekijken, bewerken, commenteer achterlaten, beoordelen en invullen van formulieren, het downloaden/afdrukken beperken.

portugalski Dutch
compartilhe deel
visualizar bekijken
editar bewerken
analisar beoordelen
e en
preencher invullen
restringir beperken

PT Colabore em documentos. Crie formulários para preenchimento. Forneça aos estudantes novas informações em um formulário de apresentação facilmente acessível. Crie sua própria base de conhecimento usando a wiki.

NL Samen aan documenten werken Maak formulieren om in te vullen. Geef studenten nieuwe informatie in een gemakkelijk toegankelijke presentatievorm. Creëer uw eigen kennisbank met behulp van wiki.

portugalski Dutch
estudantes studenten
usando met behulp van
wiki wiki

PT Coedição em tempo real + comentários, revisão, preenchimento de formulários.

NL Realtime samen bewerken + opmerkingen, reviseren, formulieren invullen.

portugalski Dutch
comentários opmerkingen
preenchimento invullen
formulários formulieren

PT Uma coleção de bibliotecas bem integradas que cobrem vários recursos, incluindo roteamento, gerenciamento de formulários, comunicação cliente-servidor e muito mais.

NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.

portugalski Dutch
coleção verzameling
bibliotecas bibliotheken
bem goed
integradas geïntegreerde
recursos functies
incluindo inclusief
roteamento routering
e en

PT Essas informações podem ter sido enviadas por meio do uso de nossos serviços, sites, telefone, e‑mail, formulários de registro ou outros canais semelhantes.

NL Deze gegevens kunnen zijn verstrekt via het gebruik van onze services, websites, telefoon, e‑mail, registratieformulieren of andere vergelijkbare kanalen.

portugalski Dutch
uso gebruik
serviços services
sites websites
telefone telefoon
mail mail
ou of
outros andere
canais kanalen
semelhantes vergelijkbare
e e

PT Visitar o site, enviar e-mails e preencher formulários on-line constitui uma comunicação eletrônica

NL Het bezoeken van de Site, het verzenden van e-mails en het invullen van online formulieren valt onder elektronische communicatie

portugalski Dutch
visitar bezoeken
e en
preencher invullen
formulários formulieren
comunicação communicatie
eletrônica elektronische

PT Ao nos contatar através dos formulários no Website ou Serviços, coletaremos o seu nome, endereço de e-mail e o comentário ou pergunta que inserir no formulário para responder às suas solicitações, perguntas e preocupações.

NL Als u contact met ons opneemt door middel van het aanvraagformulier via de Website of Diensten, verzamelen wij uw naam, e-mailadres en de door u ingevulde opmerking of vraag om uw verzoek, vraag of klacht in behandeling te nemen.

portugalski Dutch
contatar contact
website website
ou of
serviços diensten
nome naam
e-mail mailadres
e en
comentário opmerking

PT Você pode exercitar seu direito ao impedir tal processamento ao marcar determinadas caixas de seleção nos formulários usados para coletar seus dados

NL U kunt uw recht om dergelijke verwerking te voorkomen door bepaalde vakken aan te vinken op de formulieren die wij gebruiken om uw gegevens te verzamelen

portugalski Dutch
direito recht
impedir voorkomen
processamento verwerking
determinadas bepaalde
formulários formulieren
usados gebruiken
coletar verzamelen

PT Seja o que for que a grande campanha precise, canalize todas as solicitações em um único projeto com o criador de formulários simples de arrastar e soltar. Nunca foi tão fácil reunir todo o trabalho em um único lugar.

NL Wat je grote campagne ook nodig heeft, verzamel al je aanvragen in één project met onze eenvoudige drag-and-drop formulierbouwer. Het is nog nooit zo eenvoudig geweest om al je werk op één plek te verzamelen.

portugalski Dutch
grande grote
campanha campagne
precise nodig
solicitações aanvragen
soltar je
nunca nooit
tão zo
reunir verzamelen

PT O recurso de formulários consolida solicitações nos projetos em que você trabalha, sejam feedbacks para melhorias, sejam sugestões de novas ideias.

NL Of het nu gaat om feedback voor verbetering of suggesties voor nieuwe ideeën, onze formulierfunctie consolideert aanvragen in de projecten waar jij mee aan het werk bent.

portugalski Dutch
solicitações aanvragen
projetos projecten
trabalha werk
melhorias verbetering
novas nieuwe

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda