PT Integração com outras aplicações (CMMS, ERP, aplicações nómadas, modelos 3D, BIM)
Prevedi "bim" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "bim" sa portugalski na Dutch
Prijevod portugalski na Dutch od bim
portugalski
Dutch
NL Integratie met andere applicaties (CMMS, ERP, nomad apps, 3D-modellen, BIM)
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| integração | integratie |
| outras | andere |
| erp | erp |
| modelos | modellen |
| bim | bim |
| com | met |
PT Crie uma planta com projeção ortogonal utilizando a metodologia BIM (Building Information Modelling)
NL Modelleer stap voor stap een orthogonaal designhouse met behulp van de BIM-methode (Building Information Modeling)
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| uma | een |
| utilizando | met behulp van |
| bim | bim |
| building | building |
PT Aprenda a modelar edifícios em 3D com precisão utilizando o software BIM líder
NL Leer 3D-gebouwen met precisie en nauwkeurigheid te modelleren met behulp van toonaangevende BIM-software
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| aprenda | leer |
| modelar | modelleren |
| edifícios | gebouwen |
| utilizando | met behulp van |
| software | software |
| bim | bim |
| líder | toonaangevende |
PT Integração com outras aplicações (CMMS, ERP, aplicações nómadas, modelos 3D, BIM)
NL Integratie met andere applicaties (CMMS, ERP, nomad apps, 3D-modellen, BIM)
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| integração | integratie |
| outras | andere |
| erp | erp |
| modelos | modellen |
| bim | bim |
| com | met |
PT As tecnologias VDC e BIM (modelagem de informação da construção) estão relacionadas, mas diferem em objetivo
NL VDC- en Building Information Modeling (BIM)-technologie zijn gerelateerd, maar verschillen wat betreft doel
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| tecnologias | technologie |
| e | en |
| bim | bim |
| construção | building |
| relacionadas | gerelateerd |
| mas | maar |
| diferem | verschillen |
| objetivo | doel |
| informação | information |
PT Use fluxos de trabalho avançados de BIM e CAD para projetar e construir com confiança.
NL Gebruik de krachtige BIM- en CAD-workflows om met vertrouwen te ontwerpen en te bouwen.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| use | gebruik |
| bim | bim |
| e | en |
| confiança | vertrouwen |
PT Saiba como uma empresa de construção integrou a tecnologia de gerenciamento de documentos do BIM 360 ao processo VDC para melhorar o gerenciamento de informações.
NL Ontdek hoe een bouwbedrijf BIM 360 Document Management-technologie heeft geïntegreerd in het VDC-proces voor beter informatiebeheer.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| integrou | geïntegreerd |
| tecnologia | technologie |
| documentos | document |
| bim | bim |
| processo | proces |
| melhorar | beter |
PT A AEC Collection fornece aos coordenadores de VDC um conjunto abrangente de ferramentas de BIM e CAD para ajudar a simplificar todo o fluxo de trabalho do projeto de construção
NL Met de AEC Collection hebben VDC-coördinatoren een uitgebreide set BIM- en CAD-tools ter beschikking om de gehele workflow van een bouwproject te stroomlijnen
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| abrangente | uitgebreide |
| bim | bim |
| e | en |
| simplificar | stroomlijnen |
PT Um fluxo de trabalho conectado e avançado aprimora todas as fases da fabricação. Veja esta demonstração instrutiva que oferece orientação prática para trabalhar com o Revit e o BIM 360.
NL Met een gekoppelde en geavanceerde workflow verbetert u alle bouwfasen. Bekijk deze instructiedemo met praktische ondersteuning bij het werken met Revit en BIM 360.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| avançado | geavanceerde |
| veja | bekijk |
| prática | praktische |
| bim | bim |
PT PROJETAR PEÇAS PRÉ-FABRICADAS COM O BIM (inglês)
NL PREFABONDERDELEN ONTWERPEN MET BIM
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| projetar | ontwerpen |
| bim | bim |
PT Saiba como as peças de aço estrutural pré-fabricadas são projetadas usando o BIM e veja como ele ajuda a transformar um modelo de projeto em um modelo detalhado pronto para fabricação.
NL Ontdek hoe geprefabriceerde onderdelen van constructiestaal worden ontworpen met BIM en ontdek hoe het ontwerpmodel kan worden omgezet in een uitgewerkt model dat klaar is voor fabricage.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| saiba | kan |
| peças | onderdelen |
| bim | bim |
| e | en |
| fabricação | fabricage |
PT Você pode manter um vínculo associativo com dados de CAD não nativos e converter modelos 3D configuráveis em objetos BIM.
NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| manter | onderhouden |
| vínculo | link |
| dados | gegevens |
| nativos | native |
| e | en |
| converter | converteren |
| modelos | ontwerpen |
| objetos | objecten |
| bim | bim |
PT Aprenda a modelar edifícios em 3D com precisão utilizando o software BIM líder
NL Leer 3D-gebouwen met precisie en nauwkeurigheid te modelleren met behulp van toonaangevende BIM-software
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| aprenda | leer |
| modelar | modelleren |
| edifícios | gebouwen |
| utilizando | met behulp van |
| software | software |
| bim | bim |
| líder | toonaangevende |
PT Crie uma planta com projeção ortogonal utilizando a metodologia BIM (Building Information Modelling)
NL Modelleer stap voor stap een orthogonaal designhouse met behulp van de BIM-methode (Building Information Modeling)
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| uma | een |
| utilizando | met behulp van |
| bim | bim |
| building | building |
PT Crie um modelo de paisagismo BIM com o Civil 3D
NL Een BIM-landschapsmodel bouwen met Civil 3D
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| crie | bouwen |
| bim | bim |
PT Saiba como criar um modelo de BIM de arquitetura paisagística no Civil 3D
NL Ontdek hoe u een BIM-model voor landschapsarchitectuur in Civil 3D kunt maken
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| bim | bim |
PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| desafios | uitdagingen |
| e | en |
| urbanos | stedelijk |
| bim | bim |
PT Crie um modelo de paisagismo BIM com o Civil 3D
NL Een BIM-landschapsmodel bouwen met Civil 3D
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| crie | bouwen |
| bim | bim |
PT Saiba como criar um modelo de BIM de arquitetura paisagística no Civil 3D
NL Ontdek hoe u een BIM-model voor landschapsarchitectuur in Civil 3D kunt maken
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| bim | bim |
PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| desafios | uitdagingen |
| e | en |
| urbanos | stedelijk |
| bim | bim |
PT Planeje, projete, construa e gerencie edifícios com poderosas ferramentas de modelagem de informações de construção (BIM).
NL Plan, ontwerp, bouw en beheer gebouwen met krachtige tools voor Building Information Modeling.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| planeje | plan |
| e | en |
| gerencie | beheer |
| poderosas | krachtige |
| ferramentas | tools |
| informações | information |
PT Você pode manter um vínculo associativo com dados de CAD não nativos e converter modelos 3D configuráveis em objetos BIM.
NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| manter | onderhouden |
| vínculo | link |
| dados | gegevens |
| nativos | native |
| e | en |
| converter | converteren |
| modelos | ontwerpen |
| objetos | objecten |
| bim | bim |
PT Você pode manter um vínculo associativo com dados de CAD não nativos e converter modelos 3D configuráveis em objetos BIM.
NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| manter | onderhouden |
| vínculo | link |
| dados | gegevens |
| nativos | native |
| e | en |
| converter | converteren |
| modelos | ontwerpen |
| objetos | objecten |
| bim | bim |
PT A BIM (Modelagem de Informação da Construção) é um processo baseado em modelo 3D que ajuda os profissionais a planejar, projetar, construir e gerenciar construções e infraestruturas de modo mais eficiente.
NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| bim | bim |
| baseado | gebaseerd |
| profissionais | professionals |
| e | en |
| infraestruturas | infrastructuur |
| informação | information |
PT Planeje, projete, construa e gerencie edifícios com poderosas ferramentas de modelagem de informações de construção (BIM).
NL Plan, ontwerp, bouw en beheer gebouwen met krachtige tools voor Building Information Modeling.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| planeje | plan |
| e | en |
| gerencie | beheer |
| poderosas | krachtige |
| ferramentas | tools |
| informações | information |
PT Você pode manter um vínculo associativo com dados de CAD não nativos e converter modelos 3D configuráveis em objetos BIM.
NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| manter | onderhouden |
| vínculo | link |
| dados | gegevens |
| nativos | native |
| e | en |
| converter | converteren |
| modelos | ontwerpen |
| objetos | objecten |
| bim | bim |
PT Você pode manter um vínculo associativo com dados de CAD não nativos e converter modelos 3D configuráveis em objetos BIM.
NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| manter | onderhouden |
| vínculo | link |
| dados | gegevens |
| nativos | native |
| e | en |
| converter | converteren |
| modelos | ontwerpen |
| objetos | objecten |
| bim | bim |
PT A BIM (Modelagem de Informação da Construção) é um processo baseado em modelo 3D que ajuda os profissionais a planejar, projetar, construir e gerenciar construções e infraestruturas de modo mais eficiente.
NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| bim | bim |
| baseado | gebaseerd |
| profissionais | professionals |
| e | en |
| infraestruturas | infrastructuur |
| informação | information |
PT Crie um modelo de paisagismo BIM com o Civil 3D
NL Een BIM-landschapsmodel bouwen met Civil 3D
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| crie | bouwen |
| bim | bim |
PT Saiba como criar um modelo de BIM de arquitetura paisagística no Civil 3D
NL Ontdek hoe u een BIM-model voor landschapsarchitectuur in Civil 3D kunt maken
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| bim | bim |
PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| desafios | uitdagingen |
| e | en |
| urbanos | stedelijk |
| bim | bim |
PT Você pode manter um vínculo associativo com dados de CAD não nativos e converter modelos 3D configuráveis em objetos BIM.
NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| manter | onderhouden |
| vínculo | link |
| dados | gegevens |
| nativos | native |
| e | en |
| converter | converteren |
| modelos | ontwerpen |
| objetos | objecten |
| bim | bim |
PT Planeje, projete, construa e gerencie edifícios com poderosas ferramentas de modelagem de informações de construção (BIM).
NL Plan, ontwerp, bouw en beheer gebouwen met krachtige tools voor Building Information Modeling.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| planeje | plan |
| e | en |
| gerencie | beheer |
| poderosas | krachtige |
| ferramentas | tools |
| informações | information |
PT Você pode manter um vínculo associativo com dados de CAD não nativos e converter modelos 3D configuráveis em objetos BIM.
NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| manter | onderhouden |
| vínculo | link |
| dados | gegevens |
| nativos | native |
| e | en |
| converter | converteren |
| modelos | ontwerpen |
| objetos | objecten |
| bim | bim |
PT Planeje, projete, construa e gerencie edifícios com poderosas ferramentas de modelagem de informações de construção (BIM).
NL Plan, ontwerp, bouw en beheer gebouwen met krachtige tools voor Building Information Modeling.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| planeje | plan |
| e | en |
| gerencie | beheer |
| poderosas | krachtige |
| ferramentas | tools |
| informações | information |
PT Você pode manter um vínculo associativo com dados de CAD não nativos e converter modelos 3D configuráveis em objetos BIM.
NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| manter | onderhouden |
| vínculo | link |
| dados | gegevens |
| nativos | native |
| e | en |
| converter | converteren |
| modelos | ontwerpen |
| objetos | objecten |
| bim | bim |
PT Crie um modelo de paisagismo BIM com o Civil 3D
NL Een BIM-landschapsmodel bouwen met Civil 3D
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| crie | bouwen |
| bim | bim |
PT Saiba como criar um modelo de BIM de arquitetura paisagística no Civil 3D
NL Ontdek hoe u een BIM-model voor landschapsarchitectuur in Civil 3D kunt maken
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| bim | bim |
PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| desafios | uitdagingen |
| e | en |
| urbanos | stedelijk |
| bim | bim |
PT Crie um modelo de paisagismo BIM com o Civil 3D
NL Een BIM-landschapsmodel bouwen met Civil 3D
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| crie | bouwen |
| bim | bim |
PT Saiba como criar um modelo de BIM de arquitetura paisagística no Civil 3D
NL Ontdek hoe u een BIM-model voor landschapsarchitectuur in Civil 3D kunt maken
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| bim | bim |
PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.
NL Ontdek de uitdagingen waar landschapsarchitecten en stedelijk ontwerpers mee te maken hebben en ontdek hoe u een workflow kunt creëren die wordt gebruikt om een grootschalig landschapsproject te leveren in een BIM-omgeving.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| desafios | uitdagingen |
| e | en |
| urbanos | stedelijk |
| bim | bim |
PT Planeje, projete, construa e gerencie edifícios com poderosas ferramentas de modelagem de informações de construção (BIM).
NL Plan, ontwerp, bouw en beheer gebouwen met krachtige tools voor Building Information Modeling.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| planeje | plan |
| e | en |
| gerencie | beheer |
| poderosas | krachtige |
| ferramentas | tools |
| informações | information |
PT Você pode manter um vínculo associativo com dados de CAD não nativos e converter modelos 3D configuráveis em objetos BIM.
NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| manter | onderhouden |
| vínculo | link |
| dados | gegevens |
| nativos | native |
| e | en |
| converter | converteren |
| modelos | ontwerpen |
| objetos | objecten |
| bim | bim |
PT Planeje, projete, construa e gerencie edifícios com poderosas ferramentas de modelagem de informações de construção (BIM).
NL Plan, ontwerp, bouw en beheer gebouwen met krachtige tools voor Building Information Modeling.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| planeje | plan |
| e | en |
| gerencie | beheer |
| poderosas | krachtige |
| ferramentas | tools |
| informações | information |
PT Você pode manter um vínculo associativo com dados de CAD não nativos e converter modelos 3D configuráveis em objetos BIM.
NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| manter | onderhouden |
| vínculo | link |
| dados | gegevens |
| nativos | native |
| e | en |
| converter | converteren |
| modelos | ontwerpen |
| objetos | objecten |
| bim | bim |
PT Você pode manter um vínculo associativo com dados de CAD não nativos e converter modelos 3D configuráveis em objetos BIM.
NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| manter | onderhouden |
| vínculo | link |
| dados | gegevens |
| nativos | native |
| e | en |
| converter | converteren |
| modelos | ontwerpen |
| objetos | objecten |
| bim | bim |
PT Você pode manter um vínculo associativo com dados de CAD não nativos e converter modelos 3D configuráveis em objetos BIM.
NL U kunt een associatieve link onderhouden met niet-native CAD-gegevens en configureerbare 3D-ontwerpen converteren naar BIM-objecten.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| manter | onderhouden |
| vínculo | link |
| dados | gegevens |
| nativos | native |
| e | en |
| converter | converteren |
| modelos | ontwerpen |
| objetos | objecten |
| bim | bim |
PT A BIM (Modelagem de Informação da Construção) é um processo baseado em modelo 3D que ajuda os profissionais a planejar, projetar, construir e gerenciar construções e infraestruturas de modo mais eficiente.
NL Building Information Modeling (BIM) is een op 3D-modellen gebaseerd proces waarmee professionals gebouwen en infrastructuur efficiënter kunnen plannen, ontwerpen, bouwen en beheren.
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| bim | bim |
| baseado | gebaseerd |
| profissionais | professionals |
| e | en |
| infraestruturas | infrastructuur |
| informação | information |
PT Crie um modelo de paisagismo BIM com o Civil 3D
NL Een BIM-landschapsmodel bouwen met Civil 3D
| portugalski | Dutch |
|---|---|
| crie | bouwen |
| bim | bim |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski