Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "recursos" na Japanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "recursos" sa portugalski na Japanski

Prijevodi recursos

"recursos" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Japanski:

recursos は リソース

Prijevod portugalski na Japanski od recursos

portugalski
Japanski

PT Beth Klehr é a diretora de recursos humanos da Entrust. Beth ingressou na organização em 2010 e durante sua gestão ocupou várias funções críticas de recursos humanos, incluindo parceira de negócios de recursos humanos e vice-presidente de RH.

JA Beth Klehrは、Entrustの最高人事責任者です。2010年に会社に加わって以来、人材ビジネスパートナーや人事部副社長など、人事部の要職を務めてきました。

Transliteracija Beth Klehrha、Entrustno zuì gāo rén shì zé rèn zhědesu。2010niánni huì shèni jiāwatte yǐ lái、 rén cáibijinesupātonāya rén shì bù fù shè zhǎngnado、 rén shì bùno yào zhíwo wùmetekimashita。

PT Uma conta da AWS é um contêiner para os seus recursos da AWS. Os recursos da AWS são criados e gerenciados em uma conta da AWS. Essa conta disponibiliza recursos administrativos de acesso e faturamento.

JA AWS アカウントは AWS リソースのコンテナです。AWS リソースは AWS アカウント内で作成と管理が行われます。AWS アカウントにはアクセスと請求の管理機能もあります。

Transliteracija AWS akauntoha AWS risōsunokontenadesu。AWS risōsuha AWS akaunto nèide zuò chéngto guǎn lǐga xíngwaremasu。AWS akauntonihaakusesuto qǐng qiúno guǎn lǐ jī néngmoarimasu。

portugalski Japanski
aws aws

PT Sim, os recursos e os recursos são geralmente bons, mas algumas coisas podem ser adicionadas ao segundo ou terceiro nível, na minha opinião, para manter os concorrentes com muitos recursos.

JA はい、機能とリソースは全体的に良好ですが、私の意見では、機能が多い競合他社に追いつくために、第XNUMX層または第XNUMX層に追加できるものがあります。

Transliteracija hai、 jī néngtorisōsuha quán tǐ deni liáng hǎodesuga、 sīno yì jiàndeha、 jī néngga duōi jìng hé tā shèni zhuīitsukutameni、 dìXNUMX céngmataha dìXNUMX céngni zhuī jiādekirumonogaarimasu。

PT Gerenciamento de ativos digitais premium e recursos de gerenciamento de recursos baseados em habilidades

JA プレミアムなデジタル資産管理とスキル ベースのリソース管理機能

Transliteracija puremiamunadejitaru zī chǎn guǎn lǐtosukiru bēsunorisōsu guǎn lǐ jī néng

PT Oferece todos os recursos essenciais de monitoramento, mensagens e gerenciamento de recursos de cluster em um conjunto integrado de tecnologias de código-fonte aberto.

JA 監視、メッセージング、クラスター・リソース管理などの重要な機能が含まれるオープン・ソース・テクノロジーの統合スイートです。

Transliteracija jiān shì,messējingu,kurasutā・risōsu guǎn lǐnadono zhòng yàona jī néngga hánmareruōpun・sōsu・tekunorojīno tǒng hésuītodesu。

PT Além do conjunto principal de recursos do Vimeo e juntamente com a melhor tecnologia de transmissão ao vivo que você espera, o Vimeo Enterprise inclui recursos avançados, como:

JA Vimeoの主な機能に加えて、期待できる最高クラスのライブストリーミング技術と並んで、Vimeo Enterpriseに含まれている高度な機能は次のとおりです：

Transliteracija Vimeono zhǔna jī néngni jiāete、 qī dàidekiru zuì gāokurasunoraibusutorīmingu jì shùto bìngnde、Vimeo Enterpriseni hánmareteiru gāo dùna jī néngha cìnotooridesu：

PT Para recursos adicionais, confira a versão em inglês da página Recursos

JA その他のアセットについては、英語版のリソース ページを確認してください。

Transliteracija sono tānoasettonitsuiteha、 yīng yǔ bǎnnorisōsu pējiwo què rènshitekudasai。

PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.

JA 各エージェントには一連の定義済み機能があり、エージェントの機能と一致する要件のジョブのビルドのみ実行できます。

Transliteracija gèējentoniha yī liánno dìng yì jìmi jī nénggaari,ējentono jī néngto yī zhìsuru yào jiànnojobunobirudonomi shí xíngdekimasu。

PT Você é novo no Smartsheet? Confira nossa série de webinars de integração e conheças os principais recursos do Smartsheet, aplicativos Premium e outros recursos para treinamento e educação.

JA Smartsheet は初めて? オンボーディング ウェビナー シリーズでは、Smartsheet のコア機能、プレミアム アプリケーション、その他のトレーニングや教育リソースについてご紹介しています。

Transliteracija Smartsheet ha chūmete? onbōdingu u~ebinā shirīzudeha、Smartsheet nokoa jī néng,puremiamu apurikēshon,sono tānotorēninguya jiào yùrisōsunitsuitego shào jièshiteimasu。

PT Para ler mais sobre o Talk e seus recursos, consulte Recursos do Zendesk Talk.

JA Talkとその機能について詳しくは、「Zendesk Talkのリソース」を参照してください。

Transliteracija Talktosono jī néngnitsuite xiángshikuha、「Zendesk Talknorisōsu」wo cān zhàoshitekudasai。

PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos

JA 公平に言うと、「これ vs

Transliteracija gōng píngni yánuto、「kore vs

PT Guias e recursos do usuário podem ser encontrados em nossa página de Documentação técnica e Recursos. Ou acesse o Suporte.

JA ユーザーガイドと各種リソースは技術マニュアルとリソースページにございます。または、サポートをご覧ください。

Transliteracija yūzāgaidoto gè zhǒngrisōsuha jì shùmanyuarutorisōsupējinigozaimasu。mataha,sapōtowogo lǎnkudasai。

PT Otimize suas tarefas administrativas, recursos e orçamento com nossas ferramentas de nível empresarial. Obtenha recursos premium sem custo extra em

JA エンタープライズレベルのツールで、サイト管理者の業務、リソース、予算を最適化するなら、今がチャンス。

Transliteracija entāpuraizureberunotsūrude,saito guǎn lǐ zhěno yè wù,risōsu, yǔ suànwo zuì shì huàsurunara、 jīngachansu.

PT Envolva-se e forneça feedback sobre as ideias uns dos outros durante seu brainstorming através de recursos de colaboração embutidos, inclusive por meio de recursos de votação e comentários.

JA 投票やコメント機能など、アプリ内のコラボレーション機能を使って、ブレインストーミング中にお互いのアイデアに対して意見を交換できます。

Transliteracija tóu piàoyakomento jī néngnado,apuri nèinokoraborēshon jī néngwo shǐtte,bureinsutōmingu zhōngnio hùinoaideani duìshite yì jiànwo jiāo huàndekimasu。

PT Forneça feedback sobre as ideias da sua equipe por meio de recursos de colaboração embutidos, incluindo recursos de comentários e votação em seus mapas de conhecimento.

JA ナレッジマップ内のコメント機能や投票機能を含む、内蔵型コラボレーション機能を使用して、チームのアイデアにフィードバックします。

Transliteracija narejjimappu nèinokomento jī néngya tóu piào jī néngwo hánmu、 nèi zāng xíngkoraborēshon jī néngwo shǐ yòngshite,chīmunoaideanifīdobakkushimasu。

PT Obtenha informações sobre a alocação de recursos com a exibição de recursos do projeto

JA プロジェクト リソース ビューでリソースの割り当て状況を確認

Transliteracija purojekuto risōsu byūderisōsuno gēri dāngte zhuàng kuàngwo què rèn

PT Mostrar recursos na exibição de recursos do projeto

JA プロジェクト リソース ビューでリソースを表示

Transliteracija purojekuto risōsu byūderisōsuwo biǎo shì

PT Configure recursos e visualizadores de recursos em sua conta com o Gerenciamento de usuários (apenas administradores de sistema)

JA ユーザー管理を使用して、アカウントにリソースとリソース管理者を設定する (システム管理者のみ)

Transliteracija yūzā guǎn lǐwo shǐ yòngshite,akauntonirisōsutorisōsu guǎn lǐ zhěwo shè dìngsuru (shisutemu guǎn lǐ zhěnomi)

PT Use as visualizações de recursos específicas de cada projeto e entre projetos para uma visualização em alto nível da alocação de recursos.

JA プロジェクト固有のビューとプロジェクト間のビューを使用して、リソースの割り当てをハイレベルで視覚化する

Transliteracija purojekuto gù yǒunobyūtopurojekuto jiānnobyūwo shǐ yòngshite,risōsuno gēri dāngtewohaireberude shì jué huàsuru

PT Os Visualizadores de recursos podem usufruir de visualizações de recursos utilizados entre projetos em Procurar, no painel à esquerda e nas visualizações específicas de projetos nas planilhas dos projetos.

JA リソース管理者は、左パネルの [参照] から、およびプロジェクト シート内のプロジェクト固有のビューから、プロジェクト間のリソース ビューを表示できます。

Transliteracija risōsu guǎn lǐ zhěha、 zuǒpaneruno [cān zhào] kara、oyobipurojekuto shīto nèinopurojekuto gù yǒunobyūkara,purojekuto jiānnorisōsu byūwo biǎo shìdekimasu。

PT Para abrir a Visualização de recursos do projeto para uma planilha, alterne para a Exibição de Gantt e selecione o ícone Visualização de recursos, e o ícone no canto superior direito da Exibição de Gantt.

JA シートのプロジェクト リソース ビューを開くには、ガント ビューに切り替え、ガント ビューの右上にあるリソース ビュー アイコン を選択します。

Transliteracija shītonopurojekuto risōsu byūwo kāikuniha,ganto byūni qièri tìe,ganto byūno yòu shàngniarurisōsu byū aikon wo xuǎn zéshimasu。

PT NOTA: Se o ícone Visualização de recursos não estiver aparecendo, entre em contato com o administrador de sistema do Smartsheet para se tornar um Visualizador de recursos.

JA 注: リソース ビュー アイコンが表示されない場合は、Smartsheet システム管理者に連絡してリソース管理者にしてもらってください。

Transliteracija zhù: risōsu byū aikonga biǎo shìsarenai chǎng héha、Smartsheet shisutemu guǎn lǐ zhěni lián luòshiterisōsu guǎn lǐ zhěnishitemorattekudasai。

PT Obtenha informações sobre a alocação de recursos com a exibição de recursos do projeto | Artigos de ajuda do Smartsheet

JA プロジェクト リソース ビューでリソースの割り当て状況を確認 | Smartsheet ヘルプ記事

Transliteracija purojekuto risōsu byūderisōsuno gēri dāngte zhuàng kuàngwo què rèn | Smartsheet herupu jì shì

PT Os recursos de primeira linha deste gratuito converter PDF em Word fazem com que ele se destaque das outras ferramentas disponíveis na web. Você pode aproveitar os seguintes recursos enquanto usa este passar PDF para word online.

JA このPDF Word 変換フリーの最高の機能は、Web上で利用可能な他のツールよりも際立っています。このpdfを書に交換するツールを使用している間、次の機能を楽しむことができます。

Transliteracija konoPDF Word biàn huànfurīno zuì gāono jī néngha、Web shàngde lì yòng kě néngna tānotsūruyorimo jì lìtteimasu。konopdfwo shūni jiāo huànsurutsūruwo shǐ yòngshiteiru jiān、 cìno jī néngwo lèshimukotogadekimasu。

portugalski Japanski
pdf pdf

PT Visão geral Recursos Preço Conceitos básicos Recursos Perguntas frequentes Parceiros

JA 概要 特徴 料金 開始方法 リソース よくある質問 パートナー

Transliteracija gài yào tè zhēng liào jīn kāi shǐ fāng fǎ risōsu yokuaru zhì wèn pātonā

PT Visão geral Recursos Preços Conceitos básicos Recursos Perguntas frequentes Clientes

JA 概要 特徴 料金 開始方法 リソース よくある質問 お客様

Transliteracija gài yào tè zhēng liào jīn kāi shǐ fāng fǎ risōsu yokuaru zhì wèn o kè yàng

PT Recursos do MySQL Recursos do PostgreSQL Consulta paralela Sem servidor Babelfish

JA MySQL の機能 PostgreSQL の機能 Parallel Query サーバーレス Babelfish

Transliteracija MySQL no jī néng PostgreSQL no jī néng Parallel Query sābāresu Babelfish

portugalski Japanski
mysql mysql
postgresql postgresql

PT Visão geral Recursos Preço Perguntas frequentes Clientes Recursos

JA 概要 特徴 料金 よくある質問 お客様 リソース

Transliteracija gài yào tè zhēng liào jīn yokuaru zhì wèn o kè yàng risōsu

PT Visão geral Recursos Preço Recursos Perguntas frequentes Clientes Parceiros

JA 概要 特徴 料金 リソース よくある質問 お客様 パートナー

Transliteracija gài yào tè zhēng liào jīn risōsu yokuaru zhì wèn o kè yàng pātonā

PT Eu gosto dos recursos de segurança embutidos. Os recursos de segurança gerenciados ajudam a manter o foco na construção do meu site e não preciso me preocupar em gerenciar a hospedagem também.

JA 彼らのセキュリティも一流のものです。サイトをクリアすることを保証してくれますが、実際にその保証を使うことはなかなかないと言えると思います。

Transliteracija bǐranosekyuritimo yī liúnomonodesu.saitowokuriasurukotowo bǎo zhèngshitekuremasuga、 shí jìnisono bǎo zhèngwo shǐukotohanakanakanaito yáneruto sīimasu。

PT O Marketo é uma das principais plataformas de automação de marketing, com uma gama de recursos para pequenas, médias e grandes empresas em vários setores. Alguns recursos comuns incluem marketing por... Leia mais

JA ContentStudio is a multi-use social media management and content marketing tool that allows you to discover, compose and share the best content. It has a suite of products for content discovery,... 続きを読む

Transliteracija ContentStudio is a multi-use social media management and content marketing tool that allows you to discover, compose and share the best content. It has a suite of products for content discovery,... xùkiwo dúmu

portugalski Japanski
uma a

PT O BigCommerce tem uma quantidade significativa de recursos incorporados, mais do que muitos construtores de eCommerce. Ele também enfatiza a segurança, pois seus recursos de segurança incluem um Certificado SSL. 

JA BigCommerce には、多くの e コマース ビルダーよりも多くの組み込み機能があります。また、セキュリティ機能には SSL 証明書が含まれるため、セキュリティも強調されます。 

Transliteracija BigCommerce niha、 duōkuno e komāsu birudāyorimo duōkuno zǔmi yūmi jī nénggaarimasu。mata,sekyuriti jī néngniha SSL zhèng míng shūga hánmarerutame,sekyuritimo qiáng diàosaremasu。 

portugalski Japanski
ssl ssl

PT Temos uma grande quantidade de recursos disponíveis em nossa seção de Ferramentas de desenvolvedor, incluindo documentação, práticas recomendadas e outros recursos.

JA 開発者ツールのセクションに、ドキュメントやベストプラクティスなどの大量のリソースを用意しています。

Transliteracija kāi fā zhětsūrunosekushonni,dokyumentoyabesutopurakutisunadono dà liàngnorisōsuwo yòng yìshiteimasu。

PT Mobilize os recursos conforme precisar para fazer o melhor uso possível do orçamento e dos recursos.

JA 予算とリソースを最大限に活用するために、必要に応じた適度な支援を行います。

Transliteracija yǔ suàntorisōsuwo zuì dà xiànni huó yòngsurutameni、 bì yàoni yīngjita shì dùna zhī yuánwo xíngimasu。

PT Sim, as atualizações dos recursos existentes estão inclusas no preço. Os novos recursos são ocasionalmente adicionados como parte de um plano mais avançado.

JA はい、既存機能アップデートは本価格に含まれています。上位プラン、ビジネスバージョンには新機能も追加されていきます。

Transliteracija hai、 jì cún jī néngappudētoha běn sì géni hánmareteimasu。shàng wèipuran,bijinesubājonniha xīn jī néngmo zhuī jiāsareteikimasu。

PT Estes recursos vão ajudar você a avaliar com eficiência o seu uso do Toad for Oracle durante seu período de avaliação tratando de vários aspectos do trabalho de desenvolvedores e DBA, e também mostrando quais recursos do Toad são recomendados.

JA こちらのリソースでは、開発者とDBAの作業の多くの側面がカバーされ、Toadのどの機能がお勧めなのかが分かるので、評価期間中にToad for Oracleの使用における効果的な評価に役立ちます。

Transliteracija kochiranorisōsudeha、 kāi fā zhětoDBAno zuò yèno duōkuno cè miàngakabāsare、Toadnodono jī nénggao quànmenanokaga fēnkarunode、 píng sì qī jiān zhōngniToad for Oracleno shǐ yòngniokeru xiào guǒ dena píng sìni yì lìchimasu。

PT Gerenciamento de ativos digitais premium e recursos de gerenciamento de recursos baseados em habilidades

JA プレミアムなデジタル資産管理とスキル ベースのリソース管理機能

Transliteracija puremiamunadejitaru zī chǎn guǎn lǐtosukiru bēsunorisōsu guǎn lǐ jī néng

PT Visão geral Recursos Preço Conceitos básicos Recursos Perguntas frequentes Parceiros

JA 概要 特徴 料金 開始方法 リソース よくある質問 パートナー

Transliteracija gài yào tè zhēng liào jīn kāi shǐ fāng fǎ risōsu yokuaru zhì wèn pātonā

PT Oferece todos os recursos essenciais de monitoramento, mensagens e gerenciamento de recursos de cluster em um conjunto integrado de tecnologias de código-fonte aberto.

JA 監視、メッセージング、クラスター・リソース管理などの重要な機能が含まれるオープン・ソース・テクノロジーの統合スイートです。

Transliteracija jiān shì,messējingu,kurasutā・risōsu guǎn lǐnadono zhòng yàona jī néngga hánmareruōpun・sōsu・tekunorojīno tǒng hésuītodesu。

PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos

JA 公平に言うと、「これ vs

Transliteracija gōng píngni yánuto、「kore vs

PT Visão geral Recursos Preço Perguntas frequentes Clientes Recursos

JA 概要 特徴 料金 よくある質問 お客様 リソース

Transliteracija gài yào tè zhēng liào jīn yokuaru zhì wèn o kè yàng risōsu

PT Visão geral Recursos Preço Recursos Perguntas frequentes Clientes

JA 概要 特徴 料金 リソース よくある質問 お客様

Transliteracija gài yào tè zhēng liào jīn risōsu yokuaru zhì wèn o kè yàng

PT Visão geral Recursos Preço Perguntas frequentes Recursos Clientes

JA 概要 特徴 料金 よくある質問 リソース お客様

Transliteracija gài yào tè zhēng liào jīn yokuaru zhì wèn risōsu o kè yàng

PT Recursos do MySQL Recursos do PostgreSQL Consulta paralela Sem servidor Babelfish

JA MySQL の機能 PostgreSQL の機能 Parallel Query サーバーレス Babelfish

Transliteracija MySQL no jī néng PostgreSQL no jī néng Parallel Query sābāresu Babelfish

portugalski Japanski
mysql mysql
postgresql postgresql

PT Sim, as atualizações dos recursos existentes estão inclusas no preço. Os novos recursos são ocasionalmente adicionados como parte de um plano mais avançado.

JA はい、既存機能アップデートは本価格に含まれています。上位プラン、ビジネスバージョンには新機能も追加されていきます。

Transliteracija hai、 jì cún jī néngappudētoha běn sì géni hánmareteimasu。shàng wèipuran,bijinesubājonniha xīn jī néngmo zhuī jiāsareteikimasu。

PT Guias e recursos do usuário podem ser encontrados em nossa página de Documentação técnica e Recursos. Ou acesse o Suporte.

JA ユーザーガイドと各種リソースは技術マニュアルとリソースページにございます。または、サポートをご覧ください。

Transliteracija yūzāgaidoto gè zhǒngrisōsuha jì shùmanyuarutorisōsupējinigozaimasu。mataha,sapōtowogo lǎnkudasai。

PT Prepare-se e integre-se (ou a uma equipe inteira) rapidamente com recursos de aprendizado gratuitos, modelagem intuitiva e recursos eficientes de gestão de usuários.

JA 無料のリソース、直感的な操作のモデリング、効率的なユーザー管理機能により、個人またはチームで最新の情報を集め、素早く導入することができます。

Transliteracija wú liàonorisōsu, zhí gǎn dena cāo zuònomoderingu, xiào lǜ denayūzā guǎn lǐ jī néngniyori、 gè rénmatahachīmude zuì xīnno qíng bàowo jíme、 sù zǎoku dǎo rùsurukotogadekimasu。

PT Amplie e simplifique os recursos do Microsoft Azure ao integrar e gerenciar todas as cargas de trabalho e recursos de um ponto central, o Console do Parallels RAS.

JA すべてのワークロードとリソースを Parallels RAS Console に統合して集中管理できます。これにより Microsoft Azure の機能を大幅に拡張および簡素化します。

Transliteracija subetenowākurōdotorisōsuwo Parallels RAS Console ni tǒng héshite jí zhōng guǎn lǐdekimasu。koreniyori Microsoft Azure no jī néngwo dà fúni kuò zhāngoyobi jiǎn sù huàshimasu。

PT Temos uma grande quantidade de recursos disponíveis em nossa seção de Ferramentas de desenvolvedor, incluindo documentação, práticas recomendadas e outros recursos.

JA 開発者ツールのセクションに、ドキュメントやベストプラクティスなどの大量のリソースを用意しています。

Transliteracija kāi fā zhětsūrunosekushonni,dokyumentoyabesutopurakutisunadono dà liàngnorisōsuwo yòng yìshiteimasu。

PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.

JA 各エージェントには一連の定義済み機能があり、エージェントの機能と一致する要件のジョブのビルドのみ実行できます。

Transliteracija gèējentoniha yī liánno dìng yì jìmi jī nénggaari,ējentono jī néngto yī zhìsuru yào jiànnojobunobirudonomi shí xíngdekimasu。

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda