PT Depois de desativar as recomendações personalizadas da Outbrain, você ainda poderá ver recomendações, mas elas não serão personalizadas para você.
"recomendações" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
recomendações | analisi consigli dati guida indicare linee guida modo prestazioni prodotti raccomandazioni servizi soluzione su suggerimenti è |
PT Depois de desativar as recomendações personalizadas da Outbrain, você ainda poderá ver recomendações, mas elas não serão personalizadas para você.
IT Con l'opting out, si possono ancora vedere le raccomandazioni di Outbrain, anche se non saranno più personalizzate.
portugalski | Italian |
---|---|
recomendações | raccomandazioni |
personalizadas | personalizzate |
outbrain | outbrain |
poderá | possono |
ver | vedere |
PT Recomendações de outros produtos comprados — Ofereça recomendações mais personalizadas com apresentação do que outros clientes de perfil similar também compraram.
IT Suggerimenti di prodotti in base ad acquisti di clienti simili — Offri consigli più personalizzati mostrando ai clienti gli acquisti di altri clienti simili a loro.
portugalski | Italian |
---|---|
personalizadas | personalizzati |
clientes | clienti |
similar | simili |
PT Há então uma mistura de filmes Prime, junto com recomendações de outros aplicativos que você instalou, mas a proporção é mais ou menos Prime ou IMDb TV obtém três linhas de recomendações e então você obterá outra fonte
IT Cè quindi una miscela di film Prime, insieme ai consigli di altre app che hai installato, ma il rapporto è più o meno Prime o IMDb TV ottiene tre righe di consigli e quindi otterrai unaltra fonte
portugalski | Italian |
---|---|
mistura | miscela |
filmes | film |
recomendações | consigli |
aplicativos | app |
instalou | installato |
mas | ma |
ou | o |
menos | meno |
tv | tv |
linhas | righe |
e | e |
fonte | fonte |
PT Há então uma mistura de filmes Prime, junto com recomendações de outros aplicativos que você instalou, mas a proporção é mais ou menos Prime ou IMDb TV obtém três linhas de recomendações e então você obterá outra fonte
IT Cè quindi una miscela di film Prime, insieme ai consigli di altre app che hai installato, ma il rapporto è più o meno Prime o IMDb TV ottiene tre righe di consigli e quindi otterrai unaltra fonte
portugalski | Italian |
---|---|
mistura | miscela |
filmes | film |
recomendações | consigli |
aplicativos | app |
instalou | installato |
mas | ma |
ou | o |
menos | meno |
tv | tv |
linhas | righe |
e | e |
fonte | fonte |
PT Você pode clicar em uma revisão de código concluída com êxito para exibir detalhes de recomendações, procurar recomendações e ver o número de linhas analisadas
IT Puoi fare clic su una valutazione di codice completata correttamente per visualizzare i dettagli dei suggerimenti, cercare suggerimenti e visualizzare il numero di righe analizzate
portugalski | Italian |
---|---|
código | codice |
detalhes | dettagli |
recomendações | suggerimenti |
e | e |
linhas | righe |
PT para executar revisões de segurança e receber recomendações diretamente dentro da interface de usuário do GitHub. Uma vez integrado, as recomendações serão exibidas diretamente na guia GitHub Security (Segurança do GitHub).
IT per eseguire revisioni della sicurezza e ricevere suggerimenti direttamente nell'interfaccia utente di GitHub. Una volta all'interno, i suggerimenti verranno visualizzati direttamente nella scheda Sicurezza di GitHub.
portugalski | Italian |
---|---|
executar | eseguire |
revisões | revisioni |
e | e |
receber | ricevere |
recomendações | suggerimenti |
diretamente | direttamente |
usuário | utente |
github | github |
exibidas | visualizzati |
guia | scheda |
ser | verranno |
PT Depois de desativar as recomendações personalizadas da Outbrain, você ainda poderá ver recomendações, mas elas não serão personalizadas para você.
IT Con l'opting out, si possono ancora vedere le raccomandazioni di Outbrain, anche se non saranno più personalizzate.
portugalski | Italian |
---|---|
recomendações | raccomandazioni |
personalizadas | personalizzate |
outbrain | outbrain |
poderá | possono |
ver | vedere |
PT Receba recomendações para melhorar seu conteúdo e aumentar os posicionamentos de pesquisa
IT Ottenere consigli per migliorare i contenuti e il posizionamento sui motori di ricerca
portugalski | Italian |
---|---|
receba | ottenere |
recomendações | consigli |
conteúdo | contenuti |
e | e |
pesquisa | ricerca |
PT Mas você ganha mais do que apenas números. A Semrush analisa os dados para você e fornece recomendações instantâneas sobre SEO, marketing de conteúdo e publicidade que ajudam a melhorar sua visibilidade online em dias.
IT Ma ottieni più di semplici numeri. Semrush analizza i dati e ti offre consigli immediati su SEO, content marketing e pubblicità che ti aiutano a migliorare la tua visibilità online in pochi giorni.
portugalski | Italian |
---|---|
mas | ma |
apenas | semplici |
semrush | semrush |
analisa | analizza |
e | e |
fornece | offre |
recomendações | consigli |
ajudam | aiutano |
online | online |
dias | giorni |
visibilidade | visibilità |
PT “O SEO Writing Assistant da Semrush é uma ferramenta singular. Fiquei impressionado com os comentários e recomendações que ela forneceu para melhorar meu SEO, legibilidade do texto, originalidade e tom da marca.”
IT "SEO Writing Assistant di Semrush è unico nel suo genere. Sono rimasto sorpreso dal feedback e dai consigli che mi ha fornito per migliorare la SEO, la leggibilità, l'originalità e il tono di voce del mio testo."
portugalski | Italian |
---|---|
semrush | semrush |
comentários | feedback |
e | e |
recomendações | consigli |
forneceu | fornito |
melhorar | migliorare |
tom | tono |
PT Nosso modelo de dados será classificado a cada hora em um dia com base no horário de abertura habitual de um contato, e o ActiveCampaign vai usar essas recomendações para agendar um horário de envio apropriado.
IT Il nostro modello di dati verrà classificato ogni ora al giorno in base all'orario di apertura abituale di un contatto, e ActiveCampaign utilizzerà queste raccomandazioni per pianificare un orario di invio appropriato.
portugalski | Italian |
---|---|
dados | dati |
classificado | classificato |
abertura | apertura |
contato | contatto |
e | e |
recomendações | raccomandazioni |
agendar | pianificare |
envio | invio |
apropriado | appropriato |
vai | verrà |
PT Fornecemos guias e recomendações de modelos de e-mail para que você tenha conhecimento prático em cada etapa.
IT Per questo motivo, ti mettiamo a disposizione consigli e guide sui modelli di email, sui quali fare affidamento ogni volta che ti serve.
portugalski | Italian |
---|---|
guias | guide |
e | e |
recomendações | consigli |
modelos | modelli |
você | ti |
cada | ogni |
PT 92% das pessoas confiam nas recomendações de outras pessoas — mesmo que não as conheçam — sobre as marcas, de acordo com a TWP Inc.
IT Secondo TWP Inc., il 92% delle persone si fida delle raccomandazioni dei singoli individui, anche sconosciuti, sui brand.
portugalski | Italian |
---|---|
recomendações | raccomandazioni |
marcas | brand |
inc | inc |
PT O marketing de influenciadores está presente em todo o ambiente atual orientado por recomendações, mas acertar pode ser complicado
IT Il marketing via influencer è onnipresente nell'ambiente attuale basato sulle raccomandazioni, ma sfruttarlo bene può essere difficile
portugalski | Italian |
---|---|
marketing | marketing |
influenciadores | influencer |
ambiente | ambiente |
atual | attuale |
recomendações | raccomandazioni |
mas | ma |
ser | essere |
complicado | difficile |
PT As melhores VPNs para Windows: Nossas recomendações
IT Le migliori VPN per Windows: i nostri consigli
portugalski | Italian |
---|---|
melhores | migliori |
vpns | vpn |
windows | windows |
recomendações | consigli |
PT Com as recomendações personalizadas do Honey para os usuários, você pode estar se perguntando até que ponto eles estudam seu comportamento on-line
IT Con i consigli personalizzati di Honey per gli utenti, potresti chiederti fino a che punto studiano il tuo comportamento online
portugalski | Italian |
---|---|
recomendações | consigli |
personalizadas | personalizzati |
usuários | utenti |
ponto | punto |
comportamento | comportamento |
on-line | online |
PT A ferramenta analisa dados com base nos seus 10 principais rivais no Google, pesquisa ideias que disparam recursos de SERP e faz algumas recomendações, para que você possa implementar esses conselhos imediatamente.
IT Lo strumento analizza dati basati sui primi 10 rivali su Google, individua quello che attiva le funzionalità SERP e ti fa delle raccomandazioni per implementarle immediatamente.
portugalski | Italian |
---|---|
ferramenta | strumento |
analisa | analizza |
dados | dati |
rivais | rivali |
e | e |
faz | fa |
recomendações | raccomandazioni |
imediatamente | immediatamente |
recursos | funzionalità |
serp | serp |
PT Receba recomendações práticas baseadas nos dados coletados
IT Ricevi suggerimenti pratici basati sui dati raccolti
portugalski | Italian |
---|---|
receba | ricevi |
recomendações | suggerimenti |
baseadas | basati |
dados | dati |
PT Verificar o seu domínio contra 119 problemas pré-definidos de SEO e obter recomendações em como resolver cada um.
IT Verifica 119 problemi SEO predefiniti sul tuo dominio e ottieni consigli su come risolverli.
portugalski | Italian |
---|---|
verificar | verifica |
seu | tuo |
domínio | dominio |
seo | seo |
obter | ottieni |
recomendações | consigli |
em | sul |
PT Encontre tópicos populares e obtenha recomendações de conteúdos otimizados para SEO com base no conteúdo dos seus 10 principais rivais
IT Trova argomenti di tendenza e ottieni raccomandazioni per creare contenuti SEO-friendly basate sui contenuti dei tuo 10 principali rivali
portugalski | Italian |
---|---|
encontre | trova |
tópicos | argomenti |
e | e |
obtenha | ottieni |
recomendações | raccomandazioni |
seo | seo |
seus | tuo |
principais | principali |
rivais | rivali |
PT Você se tornará autossuficiente em pouco tempo, mas fique à vontade para contar conosco para fazer alguns ajustes ou recomendações.
IT In breve tempo i tuoi team saranno completamente autosufficienti, ma saremo sempre disponibili per ottimizzare i progetti o offrire consigli.
portugalski | Italian |
---|---|
você | tuoi |
tempo | tempo |
ou | o |
recomendações | consigli |
pouco | breve |
PT Catalisar. Criar colaborativamente um plano de ação e de entrega para expandir nossas recomendações e o protótipo priorizados.
IT Catalizzazione. Creare una roadmap e un piano di attuazione per scalare i suggerimenti in base alle priorità e il prototipo.
portugalski | Italian |
---|---|
e | e |
recomendações | suggerimenti |
protótipo | prototipo |
PT Reparando os erros do meu site de acordo com as recomendações do verificador de SEO. Como posso avaliar o impacto de cada mudança na quantidade de tráfego e posições com o SEO para site no SERP?
IT Correggo gli errori sul mio sito secondo le raccomandazioni del vostro tester SEO. Come posso valutare l'impatto di tali modifiche sulla quantità di traffico e sulle posizioni del sito in SERP?
portugalski | Italian |
---|---|
erros | errori |
site | sito |
recomendações | raccomandazioni |
seo | seo |
posso | posso |
impacto | impatto |
mudança | modifiche |
tráfego | traffico |
posições | posizioni |
quantidade | quantità |
serp | serp |
PT A Outbrain utiliza uma tecnologia comportamental baseada em interesses para alimentar suas recomendações de conteúdo.
IT Outbrain utilizza una tecnologia comportamentale basata sugli interessi per alimentare le raccomandazioni di contenuto.
portugalski | Italian |
---|---|
outbrain | outbrain |
utiliza | utilizza |
tecnologia | tecnologia |
comportamental | comportamentale |
baseada | basata |
interesses | interessi |
alimentar | alimentare |
recomendações | raccomandazioni |
conteúdo | contenuto |
PT As recomendações são baseadas principalmente em:
IT I suggerimenti si basano principalmente su di essi:
portugalski | Italian |
---|---|
recomendações | suggerimenti |
principalmente | principalmente |
as | essi |
PT Desça a tela e selecione a opção "Recomendações não personalizadas".
IT Scorri verso il basso e clicca su "Suggerimenti non personalizzati".
portugalski | Italian |
---|---|
e | e |
recomendações | suggerimenti |
personalizadas | personalizzati |
PT Se você vir recomendações da Outbrain nos seus aplicativos móveis, também pode desativá-las. Basta atualizar as configurações do seu dispositivo móvel:
IT Se vedi i suggerimenti di Outbrain sulle tue applicazioni mobili, puoi decidere di fare opt-out anche da queste. Basta aggiornare le impostazioni del dispositivo mobile:
portugalski | Italian |
---|---|
recomendações | suggerimenti |
outbrain | outbrain |
nos | da |
também | anche |
basta | basta |
atualizar | aggiornare |
configurações | impostazioni |
as | sulle |
PT Caso queira desativar todas as recomendações personalizadas diretamente através da Outbrain, desative-as em cada dispositivo.
IT Se desideri rinunciare a tutti i suggerimenti personalizzati direttamente tramite Outbrain, ti preghiamo di effettuare l'opt-out su ogni dispositivo.
portugalski | Italian |
---|---|
caso | se |
queira | desideri |
recomendações | suggerimenti |
personalizadas | personalizzati |
diretamente | direttamente |
outbrain | outbrain |
dispositivo | dispositivo |
PT de uma só vez as recomendações de todas as empresas participantes, através de qualquer um destes sites:
IT per tutte le aziende coinvolte tramite uno dei seguenti siti:
portugalski | Italian |
---|---|
empresas | aziende |
sites | siti |
PT O Gráfico de Interesses da Outbrain acessa um profundo bando de dados de consumo de conteúdo de toda a nossa rede e nos permite personalizar recomendações para cada membro do público.
IT Il grafico di interesse di Outbrain attinge a un profondo serbatoio di dati sul consumo di contenuti provenienti da tutto il nostro network, e ci permette di personalizzare i suggerimenti per ogni membro del pubblico.
portugalski | Italian |
---|---|
gráfico | grafico |
interesses | interesse |
outbrain | outbrain |
profundo | profondo |
consumo | consumo |
rede | network |
e | e |
permite | permette |
recomendações | suggerimenti |
membro | membro |
público | pubblico |
PT Boas recomendações se transformam em ações
IT Ottime raccomandazioni portano all'azione
portugalski | Italian |
---|---|
boas | ottime |
recomendações | raccomandazioni |
ações | azione |
PT Há também a ferramenta Twitter Assistant, que oferece gratuitamente recomendações personalizadas de acordo com a sua conta
IT È inoltre disponibile anche lo strumento Twitter Assistant, che ti offre gratuitamente suggerimenti personalizzati in base al tuo account
portugalski | Italian |
---|---|
ferramenta | strumento |
oferece | offre |
gratuitamente | gratuitamente |
recomendações | suggerimenti |
personalizadas | personalizzati |
de | in |
conta | account |
PT Hoje, mais de 100.000 bots estão sendo usados no Facebook Messenger para coletar informações, recomendações de produtos, receber pedidos e até mesmo para o bem comum.
IT Oggi, oltre 100.000 di bot vengono utilizzati su Facebook Messenger per raccogliere informazioni, formulare consigli sui prodotti, ricevere ordini e persino per coadiuvare il benessere sociale.
portugalski | Italian |
---|---|
hoje | oggi |
bots | bot |
usados | utilizzati |
informações | informazioni |
recomendações | consigli |
produtos | prodotti |
e | e |
PT As orientações e recomendações ligadas aos requisitos da norma PCI DSS incluem práticas comuns que provavelmente já estão em vigor
IT Le indicazioni e raccomandazioni legate ai requisiti dello standard PCI DSS includono pratiche comuni che probabilmente sono già state implementate
portugalski | Italian |
---|---|
orientações | indicazioni |
e | e |
recomendações | raccomandazioni |
aos | ai |
pci | pci |
dss | dss |
incluem | includono |
práticas | pratiche |
comuns | comuni |
provavelmente | probabilmente |
PT Ajude os agentes a resolver casos com recomendações contextuais da próxima melhor ação.
IT Aiuta gli agenti a risolvere i casi con suggerimenti contestuali delle next best action.
portugalski | Italian |
---|---|
ajude | aiuta |
agentes | agenti |
resolver | risolvere |
casos | casi |
recomendações | suggerimenti |
próxima | next |
melhor | best |
ação | action |
PT Acompanhe o comportamento dos clientes, forneça serviços personalizados e acione as melhores recomendações e ações que estabeleçam um vínculo emocional com sua marca.
IT Traccia il viaggio del cliente, proponi offerte personalizzate e offri le migliori azioni e raccomandazioni per creare connessioni emotive con il tuo brand.
portugalski | Italian |
---|---|
clientes | cliente |
personalizados | personalizzate |
e | e |
melhores | migliori |
recomendações | raccomandazioni |
marca | brand |
PT Ao usar pesquisa e recomendações alimentadas por inteligência artificial integrada, todo mundo pode explorar dados para obter informações.
IT Utilizzando lo strumento di ricerca e di suggerimenti potenziato da un motore di intelligenza artificiale incorporato, chiunque è in grado di analizzare dati e fare approfondimenti.
portugalski | Italian |
---|---|
e | e |
recomendações | suggerimenti |
obter | fare |
todo | chiunque |
PT Quer seja por meio de pesquisa por Natural Language Query, recomendações baseadas em AI para orientá-lo ou manipulação direta, você escolhe qual o melhor método para você.
IT Che si tratti di ricerche con query in linguaggio naturale, suggerimenti basati su IA per guidare le decisioni o per la manipolazione diretta, puoi scegliere il metodo d’interfaccia più adatto alle tue esigenze.
portugalski | Italian |
---|---|
quer | esigenze |
natural | naturale |
recomendações | suggerimenti |
baseadas | basati |
manipulação | manipolazione |
direta | diretta |
escolhe | scegliere |
método | metodo |
PT É possível avaliar as habilidades de um indivíduo ou uma equipe para receber recomendações de cursos de acordo com a função, as lacunas de habilidades ou a solução desejada.
IT È possibile valutare le competenze di un singolo o di un team e ricevere consigli basati sul ruolo, sulle competenze richieste o sul prodotto di interesse.
portugalski | Italian |
---|---|
possível | possibile |
habilidades | competenze |
ou | o |
equipe | team |
receber | ricevere |
recomendações | consigli |
função | ruolo |
PT Raramente recomendamos produtos de terceiros, mas, quando o fazemos, nos esforçamos para recomendar desenvolvedores independentes de ideias semelhantes e não nos beneficiamos dessas recomendações.
IT Raramente raccomandiamo prodotti di terze parti, ma quando lo facciamo ci sforziamo di raccomandare sviluppatori indipendenti che la pensano allo stesso modo e non traggiamo beneficio da questi consigli.
portugalski | Italian |
---|---|
raramente | raramente |
produtos | prodotti |
terceiros | terze |
mas | ma |
recomendar | raccomandare |
desenvolvedores | sviluppatori |
independentes | indipendenti |
e | e |
recomendações | consigli |
PT Indique um artista que você aprecie para receber recomendações personalizadas.
IT Dicci il nome di un artista che ami per ottenere consigli personalizzati.
portugalski | Italian |
---|---|
um | un |
artista | artista |
recomendações | consigli |
personalizadas | personalizzati |
PT Serviço de classificação de segurança — esse serviço executa verificações em relação à sua rede habilitada por malha e fornece pontuação e recomendações às equipes de operação
IT Servizio di valutazione della sicurezza: questo servizio esegue controlli della rete garantita dal nostro fabric e fornisce punteggi e raccomandazioni ai team operativi
portugalski | Italian |
---|---|
serviço | servizio |
segurança | sicurezza |
executa | esegue |
verificações | controlli |
sua | nostro |
e | e |
fornece | fornisce |
recomendações | raccomandazioni |
equipes | team |
PT Os sinais de ameaça fornecem informações sobre os problemas emergentes no cenário de ameaças. Eles oferecem detalhes técnicos sobre o problema, recomendações de mitigação e uma perspectiva da equipe do FortiGuard Labs em formato de FAQ.
IT I segnali di minaccia forniscono informazioni sui problemi in fase di sviluppo nel panorama delle minacce. Offrono dettagli tecnici sul problema, consigli per l’attenuazione e una prospettiva del team FortiGuard Labs sotto forma di domande frequenti.
portugalski | Italian |
---|---|
sinais | segnali |
cenário | panorama |
técnicos | tecnici |
recomendações | consigli |
e | e |
perspectiva | prospettiva |
equipe | team |
formato | forma |
faq | domande frequenti |
labs | labs |
PT Potencialize a base de conhecimento do cliente com recursos e recomendações inteligentes.
IT Crea una knowledge base dei clienti con consigli e risorse intelligenti.
portugalski | Italian |
---|---|
base | base |
conhecimento | knowledge |
cliente | clienti |
recursos | risorse |
e | e |
recomendações | consigli |
inteligentes | intelligenti |
PT O guia passo a passo de migração para o Cloud orienta você em cada fase da jornada, com recomendações para ajudar a escolher as melhores ferramentas e estratégias de migração.
IT La nostra guida dettagliata alla migrazione a Cloud ti illustra ogni fase del percorso, con consigli per aiutarti a scegliere gli strumenti e le strategie di migrazione migliori.
portugalski | Italian |
---|---|
migração | migrazione |
cloud | cloud |
cada | ogni |
recomendações | consigli |
escolher | scegliere |
melhores | migliori |
ferramentas | strumenti |
e | e |
estratégias | strategie |
ajudar | aiutarti |
PT Siga estas recomendações para melhor proteger você e sua família.
IT Assicurati di seguire questi consigli per proteggere meglio te stesso e la tua famiglia.
portugalski | Italian |
---|---|
siga | seguire |
estas | questi |
recomendações | consigli |
melhor | meglio |
proteger | proteggere |
e | e |
família | famiglia |
PT Se vir Review Downloaded Videos na seção de recomendações, toque nele e ele o levará aos vídeos baixados no Netflix, Amazon Prime e outros aplicativos (infelizmente, os downloads da Apple TV não aparecerão aqui)
IT Se vedi Review Downloaded Videos nella sezione dei consigli, toccalo e ti porterà ai tuoi video scaricati su Netflix, Amazon Prime e altre app (sfortunatamente, i download di Apple TV non appariranno qui)
portugalski | Italian |
---|---|
recomendações | consigli |
e | e |
baixados | scaricati |
netflix | netflix |
amazon | amazon |
outros | altre |
aplicativos | app |
infelizmente | sfortunatamente |
downloads | download |
tv | tv |
aqui | qui |
PT Agentes armados com recomendações em tempo real
IT Offri agli operatori gli strumenti per fornire consigli in tempo reale
portugalski | Italian |
---|---|
recomendações | consigli |
tempo | tempo |
real | reale |
PT A Pega faz recomendações relevantes e oportunas com base nas interações atuais com o cliente.
IT Pega suggerisce informazioni rilevanti e puntuali in base all'interazione corrente.
portugalski | Italian |
---|---|
relevantes | rilevanti |
e | e |
nas | in |
atuais | corrente |
pega | pega |
PT A Pega faz recomendações relevantes com base nas interações atuais com o cliente.
IT Pega suggerisce le informazioni rilevanti in base all'interazione corrente.
portugalski | Italian |
---|---|
a | le |
relevantes | rilevanti |
nas | in |
atuais | corrente |
pega | pega |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda