PT Sugestões de pesquisa são termos de pesquisa populares que irá ver na parte inferior da barra de pesquisa quando estiver a fazer uma pesquisa no Google. São habitualmente de cauda longa e tem um volume de pesquisa baixo.
Prevedi "e a pesquisa" na Italian
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "e a pesquisa" sa portugalski na Italian
Prijevodi e a pesquisa
"e a pesquisa" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
Prijevod portugalski na Italian od e a pesquisa
portugalski
Italian
IT I suggerimenti di ricerca sono query di ricerca generali che vengono visualizzati sotto la casella di ricerca quando esegui una ricerca su Google. Sono spesso long-tail e hanno un volume di ricerca basso
| portugalski | Italian |
|---|---|
| sugestões | suggerimenti |
| e | e |
| volume | volume |
| fazer | esegui |
PT Adicione suas perguntas de pesquisa preferidas ao seu plano de pesquisa de UX. Suas perguntas de pesquisa priorizadas formam um segmento importante em seu plano de pesquisa UX — copie os post its e atualize seu plano de pesquisa de acordo.
IT Aggiungi le tue domande preferite al tuo piano di ricerca UX. Le domande prioritarie della tua ricerca rappresentano un segmento importante del tuo piano UX – sovrascrivi le sticky note e aggiorna il tuo piano di ricerca come opportuno.
PT Por comparação, em cada etapa de pesquisa, a pesquisa de interpolação calcula em que espaço de pesquisa restante o alvo pode estar presente, com base nos valores baixo e alto do espaço de pesquisa e no valor do alvo
IT In confronto, ad ogni fase di ricerca, la ricerca di interpolazione calcola in quale spazio di ricerca rimanente potrebbe essere presente il target, in base ai valori basso e alto dello spazio di ricerca e al valore del target
| portugalski | Italian |
|---|---|
| cada | ogni |
| etapa | fase |
| pesquisa | ricerca |
| interpolação | interpolazione |
| calcula | calcola |
| espaço | spazio |
| restante | rimanente |
| alvo | target |
| presente | presente |
| e | e |
| alto | alto |
PT Isto significa Páginas de Resultados do Motor de Pesquisa. São as páginas que o Google e outros motores de pesquisa mostram em resposta a uma consulta de pesquisa de um utilizador.
IT Questo sta per Search Engine Results Pages (pagina dei risultati del motore di ricerca). Sono le pagine che Google e altri motori di ricerca mostrano in risposta alla query di ricerca di un utente.
| portugalski | Italian |
|---|---|
| resultados | risultati |
| e | e |
| mostram | mostrano |
| resposta | risposta |
| utilizador | utente |
PT O Google não é o único motor de pesquisa por ai; é meramente o maior. Com dados de sequências de cliques, podemos estimar a popularidade das consultas de pesquisa em nove outros motores de pesquisa:
IT Google non è l’unico motore di ricerca in circolazione; è semplicemente il più grande. Con i dati clickstream, possiamo stimare la popolarità delle query di ricerca in altri nove motori di ricerca:
| portugalski | Italian |
|---|---|
| único | unico |
| dados | dati |
| podemos | possiamo |
| estimar | stimare |
| nove | nove |
| outros | altri |
| popularidade | popolarità |
PT O painel Palavras-chave de pesquisa no Squarespace analytics mostra quais termos de pesquisa direcionam o tráfego para o seu site a partir de mecanismos de pesquisa
IT Il pannello Parole chiave di ricerca in Squarespace Analytics mostra quali termini di ricerca indirizzano il traffico verso il tuo sito dai motori di ricerca
| portugalski | Italian |
|---|---|
| painel | pannello |
| palavras-chave | parole chiave |
| pesquisa | ricerca |
| squarespace | squarespace |
| analytics | analytics |
| mostra | mostra |
| termos | termini |
| chave | chiave |
PT Os sistemas de pesquisa mostram as meta-descrições abaixo do título da página nos resultados da pesquisa, se não conseguirem encontrar conteúdo no site mais relevante para os termos de pesquisa de um visitante.
IT I motori di ricerca mostrano le meta descrizioni sotto il titolo della pagina nei risultati di ricerca se non riescono a trovare contenuti del sito più pertinenti ai termini di ricerca di un visitatore.
| portugalski | Italian |
|---|---|
| mostram | mostrano |
| abaixo | sotto |
| título | titolo |
| resultados | risultati |
| conteúdo | contenuti |
| relevante | pertinenti |
| um | un |
| visitante | visitatore |
| meta | meta |
| descrições | descrizioni |
| mais | più |
PT Os sistemas de pesquisa mostram as meta-descrições abaixo do título da página nos resultados da pesquisa, se não conseguirem encontrar conteúdo no site mais relevante para os termos de pesquisa de um visitante.
IT I motori di ricerca mostrano le meta descrizioni sotto il titolo della pagina nei risultati di ricerca se non riescono a trovare contenuti del sito più pertinenti ai termini di ricerca di un visitatore.
| portugalski | Italian |
|---|---|
| mostram | mostrano |
| abaixo | sotto |
| título | titolo |
| resultados | risultati |
| conteúdo | contenuti |
| relevante | pertinenti |
| um | un |
| visitante | visitatore |
| meta | meta |
| descrições | descrizioni |
| mais | più |
PT Por que o volume de pesquisa nas ferramentas Pesquisa Orgânica/Pesquisa de palavras-chave é diferente do volume na ferramenta de Monitoramento de posição?
IT Perché il volume di ricerca in Ricerca organica / Ricerca keyword è diverso da quello in Tracking della posizione?
| portugalski | Italian |
|---|---|
| volume | volume |
| pesquisa | ricerca |
| orgânica | organica |
| diferente | diverso |
| monitoramento | tracking |
| posição | posizione |
PT O painel Palavras-chave de pesquisa no Squarespace analytics mostra quais termos de pesquisa direcionam o tráfego para o seu site a partir de mecanismos de pesquisa
IT Il pannello Parole chiave di ricerca in Squarespace Analytics mostra quali termini di ricerca indirizzano il traffico verso il tuo sito dai motori di ricerca
PT Você pode criar uma pesquisa de resposta com o campo Pesquisa. Para cada opção na pesquisa, os visitantes avaliam em uma escala de cinco etapas de "Discordo totalmente" a "concordar totalmente. "
IT Puoi creare un sondaggio di risposta con il campo Sondaggio. Per ciascuna opzione del sondaggio, i visitatori valutano su una scala a cinque gradini, che va da "Assolutamente in disaccordo" a "Assolutamente d'accordo".
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
IT Un modello di indagine di ricerca di mercato creato da un esperto (ed esaminato dai nostri ricercatori) può aiutarti a lanciare la tua ricerca di mercato
PT A SurveyMonkey oferece uma série modelos prontos de pesquisa de recursos humanos e de pesquisa de funcionários certificados por especialistas em metodologia de pesquisa
IT Sfrutta al meglio il tuo tempo usufruendo dei modelli di indagine SurveryMonkey sulle risorse umane e sui dipendenti
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
IT Un modello di indagine di ricerca di mercato creato da un esperto (ed esaminato dai nostri ricercatori) può aiutarti a lanciare la tua ricerca di mercato
PT A SurveyMonkey oferece uma série modelos prontos de pesquisa de recursos humanos e de pesquisa de funcionários certificados por especialistas em metodologia de pesquisa
IT Sfrutta al meglio il tuo tempo usufruendo dei modelli di indagine SurveryMonkey sulle risorse umane e sui dipendenti
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
IT Un modello di indagine di ricerca di mercato creato da un esperto (ed esaminato dai nostri ricercatori) può aiutarti a lanciare la tua ricerca di mercato
PT A SurveyMonkey oferece uma série modelos prontos de pesquisa de recursos humanos e de pesquisa de funcionários certificados por especialistas em metodologia de pesquisa
IT Sfrutta al meglio il tuo tempo usufruendo dei modelli di indagine SurveryMonkey sulle risorse umane e sui dipendenti
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
IT Un modello di indagine di ricerca di mercato creato da un esperto (ed esaminato dai nostri ricercatori) può aiutarti a lanciare la tua ricerca di mercato
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
IT Un modello di indagine di ricerca di mercato creato da un esperto (ed esaminato dai nostri ricercatori) può aiutarti a lanciare la tua ricerca di mercato
PT A SurveyMonkey oferece uma série modelos prontos de pesquisa de recursos humanos e de pesquisa de funcionários certificados por especialistas em metodologia de pesquisa
IT Sfrutta al meglio il tuo tempo usufruendo dei modelli di indagine SurveryMonkey sulle risorse umane e sui dipendenti
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
IT Un modello di indagine di ricerca di mercato creato da un esperto (ed esaminato dai nostri ricercatori) può aiutarti a lanciare la tua ricerca di mercato
PT A SurveyMonkey oferece uma série modelos prontos de pesquisa de recursos humanos e de pesquisa de funcionários certificados por especialistas em metodologia de pesquisa
IT Sfrutta al meglio il tuo tempo usufruendo dei modelli di indagine SurveryMonkey sulle risorse umane e sui dipendenti
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
IT Un modello di indagine di ricerca di mercato creato da un esperto (ed esaminato dai nostri ricercatori) può aiutarti a lanciare la tua ricerca di mercato
PT A SurveyMonkey oferece uma série modelos prontos de pesquisa de recursos humanos e de pesquisa de funcionários certificados por especialistas em metodologia de pesquisa
IT Sfrutta al meglio il tuo tempo usufruendo dei modelli di indagine SurveryMonkey sulle risorse umane e sui dipendenti
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
IT Un modello di indagine di ricerca di mercato creato da un esperto (ed esaminato dai nostri ricercatori) può aiutarti a lanciare la tua ricerca di mercato
PT A SurveyMonkey oferece uma série modelos prontos de pesquisa de recursos humanos e de pesquisa de funcionários certificados por especialistas em metodologia de pesquisa
IT Sfrutta al meglio il tuo tempo usufruendo dei modelli di indagine SurveryMonkey sulle risorse umane e sui dipendenti
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
IT Un modello di indagine di ricerca di mercato creato da un esperto (ed esaminato dai nostri ricercatori) può aiutarti a lanciare la tua ricerca di mercato
PT A SurveyMonkey oferece uma série modelos prontos de pesquisa de recursos humanos e de pesquisa de funcionários certificados por especialistas em metodologia de pesquisa
IT Sfrutta al meglio il tuo tempo usufruendo dei modelli di indagine SurveryMonkey sulle risorse umane e sui dipendenti
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
IT Un modello di indagine di ricerca di mercato creato da un esperto (ed esaminato dai nostri ricercatori) può aiutarti a lanciare la tua ricerca di mercato
PT A SurveyMonkey oferece uma série modelos prontos de pesquisa de recursos humanos e de pesquisa de funcionários certificados por especialistas em metodologia de pesquisa
IT Sfrutta al meglio il tuo tempo usufruendo dei modelli di indagine SurveryMonkey sulle risorse umane e sui dipendenti
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
IT Un modello di indagine di ricerca di mercato creato da un esperto (ed esaminato dai nostri ricercatori) può aiutarti a lanciare la tua ricerca di mercato
PT A SurveyMonkey oferece uma série modelos prontos de pesquisa de recursos humanos e de pesquisa de funcionários certificados por especialistas em metodologia de pesquisa
IT Sfrutta al meglio il tuo tempo usufruendo dei modelli di indagine SurveryMonkey sulle risorse umane e sui dipendenti
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
IT Un modello di indagine di ricerca di mercato creato da un esperto (ed esaminato dai nostri ricercatori) può aiutarti a lanciare la tua ricerca di mercato
PT A SurveyMonkey oferece uma série modelos prontos de pesquisa de recursos humanos e de pesquisa de funcionários certificados por especialistas em metodologia de pesquisa
IT Sfrutta al meglio il tuo tempo usufruendo dei modelli di indagine SurveryMonkey sulle risorse umane e sui dipendenti
PT Um modelo de questionário de pesquisa de mercado feito por especialistas (aprovado por nossos cientistas de pesquisa de questionário) pode ajudar você a começar sua própria pesquisa de mercado
IT Un modello di indagine di ricerca di mercato creato da un esperto (ed esaminato dai nostri ricercatori) può aiutarti a lanciare la tua ricerca di mercato
PT A SurveyMonkey oferece uma série modelos prontos de pesquisa de recursos humanos e de pesquisa de funcionários certificados por especialistas em metodologia de pesquisa
IT Sfrutta al meglio il tuo tempo usufruendo dei modelli di indagine SurveryMonkey sulle risorse umane e sui dipendenti
PT Realizar uma pesquisa WHOIS é fácil. Basta inserir o nome do domínio ou site na caixa de pesquisa acima e clicar em Pesquisar. A ferramenta fará uma pesquisa na base de dados pública e mostrará as informações recolhidas em segundos.
IT Eseguire una ricerca WHOIS è facile. Basta inserire il nome del dominio o del sito web nella casella di ricerca in alto e fare click su Cerca. Lo strumento analizzerà il database pubblico e ti mostrerà le informazioni raccolte in pochi secondi.
PT Domínios que ocupam os primeiros resultados nos mecanismos de pesquisa com um determinado termo de pesquisa. Você pode ver quem aparece na primeira página.
IT I domini che occupano la parte più alta dei risultati di ricerca per un determinato termine di ricerca. Puoi visualizzare chi appare in prima pagina.
| portugalski | Italian |
|---|---|
| domínios | domini |
| ocupam | occupano |
| resultados | risultati |
| determinado | determinato |
| termo | termine |
| aparece | appare |
PT Um elevado volume pesquisa não significa que as pessoas clicam nos resultados de pesquisa. A Ahrefs é a única ferramenta que lhe mostra uma estimativa do número de cliques para as suas palavras chave.
IT Un volume di ricerca elevato non significa che le persone facciano clic sui risultati della ricerca. Ahrefs è l’unico strumento che mostra il numero stimato di clic per le tue parole chiave.
| portugalski | Italian |
|---|---|
| elevado | elevato |
| pesquisa | ricerca |
| significa | significa |
| resultados | risultati |
| ahrefs | ahrefs |
| mostra | mostra |
| cliques | clic |
PT <strong>Sugestões pesquisa</strong> — consultas sugeridas via o "auto preenchimento" quando pesquisa pela sua palavra chave alvo.
IT <strong>Suggerimenti di ricerca</strong> - query suggerite tramite "completamento automatico" durante la ricerca della parola chiave di destinazione.
| portugalski | Italian |
|---|---|
| sugestões | suggerimenti |
| sua | la |
| alvo | destinazione |
PT <strong>Cliques por Pesquisa</strong> — mostra quantos resultados de pesquisa diferentes as pessoas clicam, em média, após procurar por esta palavra chave.
IT <strong>Clic per ricerca</strong> - mostra quanti risultati di ricerca diversi le persone cliccano, in media, dopo aver cercato questa parola chiave.
| portugalski | Italian |
|---|---|
| cliques | clic |
| mostra | mostra |
| quantos | quanti |
| resultados | risultati |
| diferentes | diversi |
| média | media |
PT Uma única página pode classificar-se para milhares de consultas de pesquisa relacionadas e atrair tráfego de pesquisa para todas elas.
IT Una singola pagina può essere posizionata per migliaia di query di ricerca correlate e attirare traffico di ricerca da tutte queste.
| portugalski | Italian |
|---|---|
| relacionadas | correlate |
| e | e |
| atrair | attirare |
| tráfego | traffico |
| todas | tutte |
PT As publicações de pesquisa da Gartner consistem nas opiniões da organização de pesquisa da Gartner e não devem ser interpretadas como declarações de fato
IT Le pubblicazioni di ricerca di Gartner contengono le opinioni dell'ente di ricerca Gartner e non vanno interpretate come dati di fatto
| portugalski | Italian |
|---|---|
| publicações | pubblicazioni |
| pesquisa | ricerca |
| gartner | gartner |
| opiniões | opinioni |
| fato | fatto |
PT Pesquisa inteligente e descoberta: Pesquise rapidamente em uma variedade de metadados e taxonomia de ativos. Utilize ferramentas de pesquisa inteligentes, como filtragem e várias maneiras de pesquisar para fazer descobertas automáticas.
IT Ricerca e individuazione intelligenti: Cerca rapidamente in una varietà di metadati e tassonomia delle risorse. Utilizza strumenti di ricerca intelligenti come il filtro e cerca in diversi modi per il rilevamento automatico.
| portugalski | Italian |
|---|---|
| rapidamente | rapidamente |
| metadados | metadati |
| utilize | utilizza |
| filtragem | filtro |
| várias | diversi |
| variedade | varietà |
PT Use o Buzzsumo para conferir se algum influenciador está compartilhando conteúdo do seu site. Copie a URL de uma de suas principais postagens, cole-a na ferramenta de pesquisa de conteúdo do Buzzsumo e faça uma pesquisa.
IT Utilizza Buzzsumo per verificare se alcuni influencer stanno condividendo contenuti dal tuo sito. Copia l?URL di uno dei tuoi post più importanti, incollalo nello strumento di ricerca dei contenuti di Buzzsumo e avvia una ricerca.
| portugalski | Italian |
|---|---|
| use | utilizza |
| conferir | verificare |
| influenciador | influencer |
| compartilhando | condividendo |
| site | sito |
| copie | copia |
| url | url |
| principais | importanti |
| postagens | post |
| ferramenta | strumento |
| pesquisa | ricerca |
| e | e |
| cole | incollalo |
PT Um estudo novo do centro de pesquisa da prevenção do instituto pacífico para a pesquisa e a avaliação encontra que a legalização recreacional da marijuana pode aumentar o risco de co-uso do álcool e da marijuana entre adolescentes.
IT Un nuovo studio dal centro di ricerca di prevenzione dell'istituto pacifico per la ricerca e la valutazione trova che la legalizzazione ricreativa della marijuana può aumentare il rischio di co-uso della marijuana e dell'alcool fra gli adolescenti.
| portugalski | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| prevenção | prevenzione |
| instituto | istituto |
| pacífico | pacifico |
| e | e |
| avaliação | valutazione |
| aumentar | aumentare |
| risco | rischio |
| álcool | alcool |
| adolescentes | adolescenti |
| pode | può |
PT Pesquisa do site do Google, a pesquisa do site que muitos proprietários de sites se contentaram há anos, está desligando...como tem muitos serviços do Google que o Webmaster chegou a confiar no passado e teve que encontrar alternativas para
IT Ricerca del sito di Google, la ricerca del sito che molti proprietari di siti si sono affidati per anni, si sta chiudendo...Come molti dei servizi di Google che WebMaster sono venuti a fare affidamento in passato e dovevano trovare alternative a
| portugalski | Italian |
|---|---|
| muitos | molti |
| proprietários | proprietari |
| anos | anni |
| serviços | servizi |
| webmaster | webmaster |
| passado | passato |
| alternativas | alternative |
PT Na nossa opinião, o único modo de verdadeiramente perceber o tipo de pesquisa é olhar para os resultados para o termo de pesquisa em si
IT Secondo noi, l’unico vero modo per comprendere la tipologia di ricerca è quello di analizzare i risultati proposti
| portugalski | Italian |
|---|---|
| nos | noi |
PT No entanto, se pesquisar por “portáteis”—outro termo de pesquisa ambíguo—os resultados são todos de páginas de produtos de lojas online, o que lhe diz que é uma pesquisa transacional.
IT Se però cerchi solo “laptops”—un’altra query piuttosto ambigua—i risultati sono tutte pagine prodotto provenienti da siti di ecommerce, che segnalano quindi una query transazionale.
| portugalski | Italian |
|---|---|
| outro | altra |
| pesquisa | query |
| todos | tutte |
| online | siti |
| transacional | transazionale |
PT Neste caso, nós pensamos que um bom ponto de começo é analisar os resultados de pesquisa para o que nós chamamos os “3 Cs da intenção da pesquisa”
IT In questo caso, un buon punto di partenza è analizzare i risultati di ricerca in funzione di quelle che chiamiamo le “3 C dell’intento di ricerca”.
| portugalski | Italian |
|---|---|
| bom | buon |
| intenção | intento |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
pesquisa diretamente pesquisa pesquisa orgânica pesquisa competitiva pesquisa e conteúdo pesquisa pesquisa global pesquisa mensal pesquisa orgânico a pesquisa on line pesquisa detalhada pesquisa diferentes pesquisa rankings pesquisa superior pesquisa avançada pesquisa relacionados pesquisa inteligente pesquisa oferecem pesquisa detalhado nova pesquisa pesquisa paga pesquisa segura pesquisa possa pesquisa desenvolvido pesquisa científica pesquisa indicando pesquisa realizada ótima pesquisa pesquisa recente realizada alguma pesquisa pesquisa médica pesquisa específica pesquisa rápida pesquisa especializado pesquisa publicados pesquisa — guia extensa pesquisa faça pesquisa pesquisa enfrentam pesquisa milhares pesquisa curta única pesquisa pesquisa mostram pesquisa reversa pesquisa majestic diretamente pesquisa publicitária pesquisa dizer pesquisa complexa pesquisa recente pesquisa originais
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski