PT Noite de véspera de Natal, nachos de frango Só comi algumas mordidas dos nachos de frango antes de começar a me sentir mal do estômago e tive que me deitar. Não foi nem uma hora depois que eu estava na cama com fortes dores de estômago e
PT Noite de véspera de Natal, nachos de frango Só comi algumas mordidas dos nachos de frango antes de começar a me sentir mal do estômago e tive que me deitar. Não foi nem uma hora depois que eu estava na cama com fortes dores de estômago e
FR Nuit de Noël, nachos au poulet Je n'ai mangé que quelques bouchées de nachos au poulet avant que je ne commence à avoir mal au ventre et que je doive me coucher. Ce n'est même pas une heure plus tard que j'étais au lit avec de graves
portugalski | Francuski |
---|---|
noite | nuit |
frango | poulet |
mal | mal |
e | et |
cama | lit |
começar | commence |
PT É uma forma realmente desagradável de intoxicação alimentar geralmente encontrada em frango e/ou salada que esteve perto ou tocou frango cru (ela tinha frango e uma caixa de salada), O Hospital apenas nos ligou de volta e confirmou,
FR C'est une forme vraiment méchante d'intoxication alimentaire habituellement trouvée dans le poulet et/ou la salade qui a été près ou touché du poulet non cuit (elle avait du poulet et une boîte à salade), L'hôpital vient
portugalski | Francuski |
---|---|
forma | forme |
alimentar | alimentaire |
geralmente | habituellement |
encontrada | trouvée |
frango | poulet |
e | et |
salada | salade |
perto | près |
caixa | boîte |
hospital | hôpital |
PT conjunto de família de frango. frango, galinha, galo. animais domésticos de fazenda, pássaros. elementos de feliz Páscoa. 2027750 Vetor no Vecteezy
FR ensemble de famille de poulet. poulet, poule, coq. animaux domestiques de la ferme, oiseaux. éléments de joyeuses pâques. 2027750 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
portugalski | Francuski |
---|---|
família | famille |
frango | poulet |
galo | coq |
fazenda | ferme |
pássaros | oiseaux |
páscoa | pâques |
de | de |
elementos | éléments |
PT Os nachos não são discutidos com a mesma frequência que outros itens, mas têm o maior percentual de menções positivas em comparação com todas as menções
FR Les nachos ne sont pas mentionnés aussi souvent que les autres plats, mais ont le pourcentage le plus élevé de mentions positives par rapport à toutes les mentions
portugalski | Francuski |
---|---|
percentual | pourcentage |
menções | mentions |
positivas | positives |
PT Faz sentido lançar uma campanha de marketing para trazer mais visibilidade aos nachos.
FR Il serait logique de lancer une campagne de marketing pour mieux faire connaître les nachos.
portugalski | Francuski |
---|---|
faz | faire |
lançar | lancer |
marketing | marketing |
mais | mieux |
PT Comida Tex-Mex inclui pratos deliciosos, como fajitas de filé grelhado, nachos com queijo e chili com carne escaldante. Encontre todos esses pratos e muito mais nos principais restaurantes, como o Texas Star e os Habaneros de Trudy.
FR Absolument divine, la nourriture tex-mex est un savant mélange entre le meilleur de la cuisine latine et de la cuisine américaine. Vous vous régalerez avec des fajitas grillées, des nachos au fromage ou un chili con carne bien épicé.
portugalski | Francuski |
---|---|
e | et |
PT A comida texana é lendária e Dallas é o lugar certo para comer Tex-Mex. Sejam os tacos no Gonzales, os nachos e a salsa no Urban Rio, ou as enchilladas no Herrera, a cidade é um prato cheio para os fãs desta culinária.
FR À Dallas, vous trouverez de très nombreux centres commerciaux mais également l'un des plus vieux des États-Unis, le Highland Park Village, qui a ouvert ses portes en 1931.
portugalski | Francuski |
---|---|
dallas | dallas |
cidade | village |
PT Para um delicioso frango frito crocante e outras comidas caseiras, visite o South.
FR Savourez de délicieuses recettes de poulet pané croustillant et d’autres plats réconfortants au South, un restaurant incontournable.
portugalski | Francuski |
---|---|
frango | poulet |
PT O Dash Inn, em Lewiston, serve hambúrgueres, frango, sorvetes e milk-shakes de dar água na boca em um adorável ambiente com mesas de piquenique.
FR Le Dash Inn de Lewiston sert de délicieux burgers, des plats à base de poulet, des crèmes glacées et des milk-shakes à déguster sur des tables de pique-nique dans un cadre des plus charmants.
portugalski | Francuski |
---|---|
serve | sert |
frango | poulet |
e | et |
ambiente | cadre |
mesas | tables |
piquenique | pique-nique |
PT Para um delicioso frango frito crocante e outras comidas caseiras, visite o South.
FR Savourez de délicieuses recettes de poulet pané croustillant et d’autres plats réconfortants au South, un restaurant incontournable.
portugalski | Francuski |
---|---|
frango | poulet |
PT O Dash Inn, em Lewiston, serve hambúrgueres, frango, sorvetes e milk-shakes de dar água na boca em um adorável ambiente com mesas de piquenique.
FR Le Dash Inn de Lewiston sert de délicieux burgers, des plats à base de poulet, des crèmes glacées et des milk-shakes à déguster sur des tables de pique-nique dans un cadre des plus charmants.
portugalski | Francuski |
---|---|
serve | sert |
frango | poulet |
e | et |
ambiente | cadre |
mesas | tables |
piquenique | pique-nique |
PT Imagens vetoriais de Frango assado no estilo em PNG e SVG | Ilustrações do Icons8
FR Style Poulet au four Images vectorielles en PNG et SVG | Icons8 Illustrations
portugalski | Francuski |
---|---|
frango | poulet |
estilo | style |
png | png |
e | et |
svg | svg |
PT Frango assado inteiro com salsa fresca e rodelas de limão em um prato festivo
FR Poulet rôti entier avec persil frais et quartiers de citron dans un plat festif
portugalski | Francuski |
---|---|
frango | poulet |
inteiro | entier |
fresca | frais |
e | et |
limão | citron |
prato | plat |
salsa | persil |
PT conjunto de galinha, pássaro, galo, frango. fazenda, vida no campo. produção ecológica de alimentos. 2042345 Vetor no Vecteezy
FR poule, oiseau, coq, ensemble de poulet. ferme, vie à la campagne. production alimentaire écologique. 2042345 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
portugalski | Francuski |
---|---|
pássaro | oiseau |
galo | coq |
frango | poulet |
vida | vie |
produção | production |
alimentos | alimentaire |
de | de |
PT Evite coisas como pizza e frango frito, que são gordurosas e fazem sujeira.
FR Évitez les aliments salissants comme les ailes de poulet ou la pizza.
portugalski | Francuski |
---|---|
pizza | pizza |
frango | poulet |
PT Em complemento a eles, você também pode oferecer, apenas como petiscos, camarões congelados e pedacinhos de frango
FR Vous pouvez aussi lui proposer des crevettes congelées et des bouts de poulet pour le gâter
portugalski | Francuski |
---|---|
oferecer | proposer |
e | et |
frango | poulet |
PT Envoltórios de tortilha fresca com frango, cogumelos e legumes frescos
FR Enveloppements de tortilla fraîche avec du poulet, des champignons et des légumes frais
portugalski | Francuski |
---|---|
frango | poulet |
cogumelos | champignons |
e | et |
PT Frango inteiro apetitoso assado com legumes
FR Poulet entier appétissant cuit au four avec légumes
portugalski | Francuski |
---|---|
frango | poulet |
inteiro | entier |
legumes | légumes |
com | avec |
PT Macarrão espaguete udon com pedaços de frango
FR Udon spaghetti aux nouilles et morceaux de poulet
portugalski | Francuski |
---|---|
macarrão | nouilles |
pedaços | morceaux |
frango | poulet |
PT Melhores jogos Battle Royale: Vencedor do vencedor, frango no jantar?
FR Meilleurs jeux Battle Royale : Gagnant gagnant, poulet pour le dîner ?
portugalski | Francuski |
---|---|
melhores | meilleurs |
jogos | jeux |
vencedor | gagnant |
frango | poulet |
no | pour |
jantar | dîner |
PT Este makhani vegetariano de frango com manteiga com carne vegana tem um gosto pelo menos tão delicioso quanto o seu indiano favorito
FR Ce makhani végétarien au poulet au beurre et à la viande végétalienne a un goût au moins aussi délicieux que votre indien préféré
portugalski | Francuski |
---|---|
vegetariano | végétarien |
frango | poulet |
manteiga | beurre |
carne | viande |
gosto | goût |
delicioso | délicieux |
indiano | indien |
favorito | préféré |
PT Com esta receita você faz korma de frango vegetariano e delicioso ♥ tal qual o indiano! Cremoso como um sonho com caju e especiarias indianas.
FR Avec cette recette, vous faites un poulet korma végétarien et délicieux ♥ tout comme les Indiens ! Un crémeux de rêve avec des noix de cajou et des épices indiennes.
portugalski | Francuski |
---|---|
receita | recette |
faz | faites |
frango | poulet |
vegetariano | végétarien |
delicioso | délicieux |
cremoso | crémeux |
sonho | rêve |
especiarias | épices |
PT O pão naan rápido sem fermento (ou regionalmente também chamado de pão naan sem fermento) é super delicioso como um acompanhamento de quase todos os pratos indianostais como os clássicos palak paneer, Frango com Manteiga ou Dal Makhani.
FR Le pain naan rapide sans levure (ou régionalement appelé pain naan sans levure) est super délicieux. en accompagnement de presque tous les plats indienscomme les classiques palak paneer, Poulet au beurre ou Dal Makhani.
portugalski | Francuski |
---|---|
pão | pain |
naan | naan |
rápido | rapide |
fermento | levure |
super | super |
delicioso | délicieux |
acompanhamento | accompagnement |
quase | presque |
pratos | plats |
clássicos | classiques |
frango | poulet |
manteiga | beurre |
PT ou com espinafres indianos, por exemplo, nosso novo Frango Saag vegetariano ou o clássico popular palak paneer:
FR ou avec des épinards indiens, par exemple notre nouvelle Poulet Saag végétarien ou le classique populaire palak paneer:
portugalski | Francuski |
---|---|
nosso | notre |
novo | nouvelle |
frango | poulet |
vegetariano | végétarien |
clássico | classique |
popular | populaire |
indianos | indiens |
PT Emocionante, muito técnica e um exercício completo, a Volta do Frango tem tudo
FR Passionnant, très technique et offrant un entraînement complet : la Volta do Frango est tout ça à la fois
portugalski | Francuski |
---|---|
emocionante | passionnant |
técnica | technique |
e | et |
exercício | entraînement |
a | la |
PT Nós dividimos Salada Caesar com frango, também compartilhamos lula, mas ela não tocou no molho Ricardo
FR Nous avons partagé la salade César avec du poulet, aussi partagé des calamars mais elle n'a pas touché la sauce Ricardo
portugalski | Francuski |
---|---|
salada | salade |
frango | poulet |
também | aussi |
molho | sauce |
PT , Tem que ser o frango 3 pessoas ficaram doentes, os sintomas
FR , Doit être le poulet 3 personnes sont
portugalski | Francuski |
---|---|
frango | poulet |
pessoas | personnes |
PT 11-21-21, John soules frango rissóis Minha esposa, eu e cachorro
FR 11-21-21, Galettes de poulet John Soules Ma femme, moi et mon chien
portugalski | Francuski |
---|---|
john | john |
frango | poulet |
esposa | femme |
e | et |
cachorro | chien |
PT Encontre o melhor frango frito nas proximidades
FR Trouvez le meilleur poulet frit à proximité
portugalski | Francuski |
---|---|
encontre | trouvez |
frango | poulet |
frito | frit |
PT Há também uma seção Crie suas próprias, permitindo que você crie refeições ad-hoc usando suas quantidades individuais específicas sob medida para frango, macarrão, molhos etc
FR Il existe également une section Créez votre propre, vous permettant de créer des repas ad hoc en utilisant vos quantités individuelles spécifiques pour le poulet, les pâtes, les sauces d'accompagnement, etc
portugalski | Francuski |
---|---|
seção | section |
permitindo | permettant |
refeições | repas |
quantidades | quantités |
específicas | spécifiques |
frango | poulet |
macarrão | pâtes |
molhos | sauces |
etc | etc |
PT A ferramenta Trocas permite trocar frango por salmão em uma receita, por exemplo, e saber exatamente quanto comer, embora o Plano de 90 dias não tenha uma função de lista de compras.
FR L'outil Swaps vous permet de remplacer le poulet par du saumon dans une recette par exemple et de savoir exactement combien en avoir, bien que le plan de 90 jours n'ait pas de fonction de liste de courses.
portugalski | Francuski |
---|---|
ferramenta | outil |
permite | permet |
trocar | remplacer |
frango | poulet |
salmão | saumon |
receita | recette |
saber | savoir |
embora | bien que |
dias | jours |
função | fonction |
lista | liste |
compras | courses |
PT Em cada seção, você encontrará sua quantidade específica, como 200g de peito de frango para proteína ou 20g de halloumi para gorduras adicionais, por exemplo
FR Dans chaque section, vous trouverez votre quantité spécifique, comme 200g de blanc de poulet pour les protéines, ou 20g de halloumi pour les graisses supplémentaires par exemple
portugalski | Francuski |
---|---|
seção | section |
específica | spécifique |
frango | poulet |
proteína | protéines |
adicionais | supplémentaires |
encontrar | trouverez |
quantidade | quantité |
PT As correias transportadoras estão sujeitas a um desgaste significativo e constante, de embalagens de distribuição em um centro de distribuição, no enchimento de embalagens de lanches ou embalagem de pedaços de frango
FR Qu’ils permettent d’acheminer des paquets dans un centre de distribution, de conditionner des goûters ou d’emballer des morceaux de poulet, les convoyeurs sont sujets à une usure importante et constante
portugalski | Francuski |
---|---|
desgaste | usure |
significativo | importante |
e | et |
constante | constante |
distribuição | distribution |
pedaços | morceaux |
frango | poulet |
PT Ele treina com conjuntos etiquetados de imagens de cada corte de carne ou pedaço de frango
FR Il s’entraîne sur des ensembles étiquetés d’images des morceaux de viande ou de volaille
portugalski | Francuski |
---|---|
ele | il |
conjuntos | ensembles |
carne | viande |
PT Leitura de Código em Embalagens com Pedaços de Frango - Alimentos e Bebidas | Cognex
FR Lecture de codes sur l’emballage des morceaux de poulet – Agroalimentaire | Cognex
portugalski | Francuski |
---|---|
leitura | lecture |
código | codes |
embalagens | emballage |
pedaços | morceaux |
frango | poulet |
cognex | cognex |
PT Leitura de Código em Embalagens com Pedaços de Frango
FR Lecture de codes sur l’emballage des morceaux de poulet
portugalski | Francuski |
---|---|
leitura | lecture |
código | codes |
embalagens | emballage |
pedaços | morceaux |
frango | poulet |
PT Pedaços de frango, cortes de carne e carne moída são embalados para venda em uma variedade de filmes transparentes plásticos termoencolhíveis e de estiramento
FR Les morceaux de poulet, les viandes coupées et la viande hachée sont emballés dans divers films rétractables et étirables en plastique transparent
portugalski | Francuski |
---|---|
pedaços | morceaux |
frango | poulet |
carne | viande |
filmes | films |
transparentes | transparent |
PT O Cognex Deep Learning lê códigos OCR impressos em filme flexível desafiador, até mesmo contra fundo variável de diferentes cortes de carne ou frango
FR Cognex Deep Learning lit les codes OCR imprimés sur des emballages souples complexes, y compris sur l’arrière-plan variable que constituent les divers morceaux de viande et de poulet
portugalski | Francuski |
---|---|
cognex | cognex |
deep | deep |
learning | learning |
códigos | codes |
fundo | arrière-plan |
variável | variable |
diferentes | divers |
carne | viande |
frango | poulet |
ocr | ocr |
PT As bactérias geralmente existem em frango cru, leite cru, carne crua e água contaminada
FR La bactérie est souvent présente dans le poulet cru, le lait cru, le bœuf cru et l'eau contaminée
portugalski | Francuski |
---|---|
geralmente | souvent |
frango | poulet |
carne | bœuf |
e | et |
água | eau |
PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"
FR "Très bon, belles présentations et de très bons vins !"
portugalski | Francuski |
---|---|
muito | très |
e | et |
PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"
FR "Très bon, belles présentations et de très bons vins !"
portugalski | Francuski |
---|---|
muito | très |
e | et |
PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"
FR "Très bon, belles présentations et de très bons vins !"
portugalski | Francuski |
---|---|
muito | très |
e | et |
PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"
FR "Très bon, belles présentations et de très bons vins !"
portugalski | Francuski |
---|---|
muito | très |
e | et |
PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"
FR "Très bon, belles présentations et de très bons vins !"
portugalski | Francuski |
---|---|
muito | très |
e | et |
PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"
FR "Très bon, belles présentations et de très bons vins !"
portugalski | Francuski |
---|---|
muito | très |
e | et |
PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"
FR "Très bon, belles présentations et de très bons vins !"
portugalski | Francuski |
---|---|
muito | très |
e | et |
PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"
FR "Très bon, belles présentations et de très bons vins !"
portugalski | Francuski |
---|---|
muito | très |
e | et |
PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"
FR "Très bon, belles présentations et de très bons vins !"
portugalski | Francuski |
---|---|
muito | très |
e | et |
PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"
FR "Très bon, belles présentations et de très bons vins !"
portugalski | Francuski |
---|---|
muito | très |
e | et |
PT "Muito bom o menu de almoço, entrada tartar de salmao, prato agnoloti de polvo ou salada com frango, taça de vinho, sobremesa e café. Tudo excelente"
FR "Très bon, belles présentations et de très bons vins !"
portugalski | Francuski |
---|---|
muito | très |
e | et |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda