PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.
PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.
FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | connexions |
carga | charge |
mantém | conserve |
faixa | piste |
envia | envoie |
servidor | serveur |
tenta | tente |
solicitações | demandes |
sessão | session |
ativa | active |
balanceador | équilibreur |
PT Menos conexões: O balanceador de carga mantém uma faixa numérica das conexões que envia para cada servidor de back-end.Ele tenta solicitações ao servidor com a menor quantidade de conexões de sessão ativa.
FR MOINS Connections: L'équilibreur de charge conserve une piste numérique des connexions qu'il envoie à chaque serveur de backend.Il tente des demandes au serveur avec le moins de connexions de session active.
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | connexions |
carga | charge |
mantém | conserve |
faixa | piste |
envia | envoie |
servidor | serveur |
tenta | tente |
solicitações | demandes |
sessão | session |
ativa | active |
balanceador | équilibreur |
PT Mas também aparecerá nos feeds de suas conexões. E, dependendo das configurações de notificação de suas conexões, isso pode aparecer em suas notificações.
FR Mais il apparaîtra aussi dans les flux de vos connexions. Et, selon les réglages de notification de vos connexions, il peut apparaître dans leurs notifications.
portugalski | Francuski |
---|---|
mas | mais |
também | aussi |
feeds | flux |
conexões | connexions |
e | et |
configurações | réglages |
aparecer | apparaître |
PT Conexões simultâneas: Especifica quantas conexões VPN simultâneas você pode ter por assinatura para cada provedor de VPN.
FR Connexions simultanées : indique le nombre de connexions VPN simultanées que vous pouvez avoir par abonnement pour chaque fournisseur VPN.
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | connexions |
vpn | vpn |
assinatura | abonnement |
provedor | fournisseur |
PT Conexões simultâneas: Especifica quantas conexões VPN simultâneas você pode ter por assinatura.
FR Connexions simultanées : précise le nombre de connexions VPN simultanées que vous pouvez avoir par abonnement.
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | connexions |
especifica | précise |
vpn | vpn |
assinatura | abonnement |
PT As conexões HTTP/S utilizam certificados para autenticar conexões entre servidores e clientes/navegadores
FR Les connexions HTTP/S utilisent des certificats pour authentifier les connexions entre serveurs et clients/navigateurs
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | connexions |
http | http |
s | s |
utilizam | utilisent |
certificados | certificats |
autenticar | authentifier |
servidores | serveurs |
clientes | clients |
navegadores | navigateurs |
PT 47% dos jogadores do Pokémon GO se sentem motivados a criar conexões com outras pessoas, e em 2019, havia 173 milhões conexões de amizade criadas
FR 47 % des joueurs de Pokémon GO sont motivés à interagir avec d’autres personnes, et en 2019, ce sont 173 millions de liens d'amitié qui se sont créés
portugalski | Francuski |
---|---|
jogadores | joueurs |
motivados | motivés |
conexões | liens |
pessoas | personnes |
e | et |
é | sont |
amizade | amitié |
PT No mês de dezembro de 2020, mais de 4,64 lakh novas conexões de GLP foram emitidas e o número total de conexões lançadas no ano financeiro atual é de quase 63,58 lakhs em 1 de dezembro de 2020.
FR L'approvisionnement en gaz naturel liquéfié (GNL) progresse sur les deux côtes, avec 8 nouveaux terminaux R-LNG (4 à l'ouest et 4 sur la côte est) à venir. Avec les six terminaux existants, la capacité globale atteindra 74 MMTPA.
portugalski | Francuski |
---|---|
e | et |
total | globale |
PT No entanto, ele pode criptografar todas as suas conexões, incluindo quaisquer conexões legadas que não usam HTTPS, para ocultar seu endereço IP real
FR Cependant, il peut crypter toutes vos connexions, y compris toutes les connexions héritées nutilisant pas HTTPS, pour masquer votre véritable adresse IP
portugalski | Francuski |
---|---|
criptografar | crypter |
conexões | connexions |
ocultar | masquer |
ip | ip |
https | https |
PT As conexões de rede com centros de dados são fornecidas usando links seguros com alta capacidade de largura de banda através de conexões de fibra para garantir a latência mínima dos pedidos de autenticação
FR Les connexions réseau aux centres de données sont assurées par des liaisons sécurisées avec une bande passante à haute capacité sur des connexions en fibre afin de garantir une latence minimale dans le traitement des demandes d’authentification
portugalski | Francuski |
---|---|
dados | données |
banda | bande |
fibra | fibre |
latência | latence |
mínima | minimale |
pedidos | demandes |
capacidade | capacité |
PT Forneça inspeção profunda de pacotes com o maior número de conexões simultâneas e conexões por segundo
FR Effectuez un contrôle approfondi des paquets avec les connexions simultanées et les connexions par seconde les plus rapides
portugalski | Francuski |
---|---|
inspeção | contrôle |
pacotes | paquets |
maior | plus |
conexões | connexions |
PT Evitar conexões marítimas: na medida do possível, o itinerário oferecerá um trajeto que evite conexões marítimas (barragens, ferries, etc.).
FR Éviter les liaisons maritimes : dans la mesure du possible, l'itinéraire proposera un trajet qui évite les liaisons maritimes (bac, ferrys, ...).
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | liaisons |
possível | possible |
evite | évite |
PT Controle com facilidade o número de conexões atuais e os requisitos de memória associados. Receba alertas quando o número de conexões exceder os limites normais.
FR Suivez facilement le nombre de connexions en cours et les besoins de mémoire associés. Recevez des alertes lorsque le nombre de connexions dépasse les limites normales.
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | connexions |
e | et |
requisitos | besoins |
memória | mémoire |
receba | recevez |
alertas | alertes |
exceder | dépasse |
limites | limites |
normais | normales |
PT As conexões de rede com centros de dados são fornecidas usando links seguros com alta capacidade de largura de banda através de conexões de fibra para garantir a latência mínima dos pedidos de autenticação
FR Les connexions réseau aux centres de données sont assurées par des liaisons sécurisées avec une bande passante à haute capacité sur des connexions en fibre afin de garantir une latence minimale dans le traitement des demandes d’authentification
portugalski | Francuski |
---|---|
dados | données |
banda | bande |
fibra | fibre |
latência | latence |
mínima | minimale |
pedidos | demandes |
capacidade | capacité |
PT Uma conta para toda a equipe Compartilhe suas conexões entre todos os membros da equipe ou selecione o número máximo de conexões que um membro da equipe pode criar por vez.
FR Un compte pour l'ensemble d'une équipe Partagez vos connexions avec tous les membres de votre équipe ou choisissez le nombre maximal de connexions qu'un membre de l'équipe peut créer à la fois.
portugalski | Francuski |
---|---|
compartilhe | partagez |
conexões | connexions |
selecione | choisissez |
máximo | maximal |
pode | peut |
criar | créer |
PT Viajar de trem: Rede ferroviária de mais de 33 mil km. Redes de curta e longa distância são interligadas e oferecem boas conexões. Diariamente são oferecidas mais de 250 conexões diretas da Alemanha para 120 cidades europeias.
FR En train : L’Allemagne a un réseau ferroviaire de plus de 33.000 kilomètres. Les trains régionaux et longue distance sont coordonnés et ont de bonnes correspondances. Plus de 250 lignes directes partent chaque jour vers 120 villes européennes.
portugalski | Francuski |
---|---|
longa | longue |
distância | distance |
boas | bonnes |
diariamente | chaque jour |
diretas | directes |
alemanha | allemagne |
cidades | villes |
PT 47% dos jogadores do Pokémon GO se sentem motivados a criar conexões com outras pessoas, e em 2019, havia 173 milhões conexões de amizade criadas
FR 47 % des joueurs de Pokémon GO sont motivés à interagir avec d’autres personnes, et en 2019, ce sont 173 millions de liens d'amitié qui se sont créés
portugalski | Francuski |
---|---|
jogadores | joueurs |
motivados | motivés |
conexões | liens |
pessoas | personnes |
e | et |
é | sont |
amizade | amitié |
PT No entanto, ele pode criptografar todas as suas conexões, incluindo quaisquer conexões legadas que não usem HTTPS, para ocultar seu endereço IP real
FR Cependant, il peut crypter toutes vos connexions, y compris toutes les connexions héritées n'utilisant pas HTTPS, pour masquer votre véritable adresse IP
portugalski | Francuski |
---|---|
criptografar | crypter |
conexões | connexions |
ocultar | masquer |
ip | ip |
https | https |
PT Computadores com conexões mais rápidas, como aqueles com Gigabit Ethernet (GE), provavelmente fornecerão saltos mais rápidos do que aqueles com conexões mais lentas.
FR Les ordinateurs avec des connexions plus rapides, comme ceux avec Gigabit Ethernet (GE), fourniront très probablement des sauts plus rapides que ceux avec des connexions plus lentes.
portugalski | Francuski |
---|---|
computadores | ordinateurs |
conexões | connexions |
ethernet | ethernet |
saltos | sauts |
lentas | lentes |
gigabit | gigabit |
PT Se você tiver uma assinatura Enterprise e estabelecer conexões diretas, poderá filtrar os computadores de entrada para evitar conexões de endereços IP específicos:
FR Si vous avez abonnement Enterprise et que vous établissez des connexions directes, vous pouvez filtrer les ordinateurs entrants pour empêcher les connexions depuis certaines adresses IP:
portugalski | Francuski |
---|---|
assinatura | abonnement |
conexões | connexions |
diretas | directes |
filtrar | filtrer |
computadores | ordinateurs |
entrada | entrants |
evitar | empêcher |
endereços | adresses |
ip | ip |
PT HSTS é uma extensão do protocolo HTTP que obriga clientes a usar conexões seguras em todas as solicitações ao seu servidor de origem
FR HSTS est une extension du protocole HTTP qui oblige les clients à utiliser des connexions sécurisées pour chaque requête envoyée à votre serveur d'origine
portugalski | Francuski |
---|---|
extensão | extension |
protocolo | protocole |
http | http |
usar | utiliser |
conexões | connexions |
seguras | sécurisées |
solicitações | requête |
servidor | serveur |
origem | origine |
PT Com conexões diretas a quase todos os provedores de serviços e nuvem, a Rede da Cloudflare pode alcançar até 95% da população mundial em 50 ms.
FR Grâce à ses connexions directes à la quasi-totalité des fournisseurs d’accès Internet et de Cloud, le réseau Cloudflare peut atteindre 95 % de la population mondiale en moins de 50 ms.
portugalski | Francuski |
---|---|
diretas | directes |
quase | quasi |
provedores | fournisseurs |
e | et |
pode | peut |
alcançar | atteindre |
até | en |
mundial | mondiale |
em | ms |
PT Com o Network Interconnect da Cloudflare, você obtém um desempenho mais rápido e segurança aprimorada, a custos mais baixos que os das conexões pela internet pública.
FR Cloudflare Network Interconnect vous permet de bénéficier d'une plus grande rapidité et d'une meilleure sécurité qu'avec les connexions transitant sur l'Internet public, et ce pour un coût moindre.
portugalski | Francuski |
---|---|
e | et |
custos | coût |
conexões | connexions |
pública | public |
desempenho | rapidité |
PT “Com o Argo, reduzimos a latência em até 36% e tempos limites em 42%, o que significou mais correspondências e conexões melhores para os nossos usuários.”
FR « Grâce à Argo, nous avons réduit la latence d'un montant maximal de 36 % et constaté une baisse de 42 % des temps morts, avec pour résultat un plus grand nombre de correspondances et de meilleures connexions pour nos utilisateurs. »
portugalski | Francuski |
---|---|
latência | latence |
tempos | temps |
conexões | connexions |
usuários | utilisateurs |
argo | argo |
PT Estenda sua rede para Cloudflare por meio de conexões seguras e de alta performance com escolha livre de local e provedor
FR Étendez votre réseau à Cloudflare par l'intermédiaire de liaisons sécurisées à hautes performances, déployées sur la position géographique et auprès du fournisseur de votre choix
portugalski | Francuski |
---|---|
rede | réseau |
cloudflare | cloudflare |
conexões | liaisons |
performance | performances |
escolha | choix |
provedor | fournisseur |
local | position |
PT A Cloudflare também trabalha com provedores de data center para otimizar a entrega de conexões de rede física em nossos locais.
FR Cloudflare collabore également avec des fournisseurs de datacenters pour rationaliser le processus d'approvisionnement en interconnexions réseau physiques au sein de nos emplacements physiques.
portugalski | Francuski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
provedores | fournisseurs |
otimizar | rationaliser |
rede | réseau |
física | physiques |
nossos | nos |
locais | emplacements |
entrega | approvisionnement |
PT A capacidade de fornecer conexões diretas à rede da Cloudflare a partir do Console Connect às empresas é uma ferramenta poderosa na luta atual contra ataques cibernéticos
FR La capacité d'approvisionnement interne des connexions directes vers le réseau de Cloudflare depuis Console Connect constitue un outil puissant pour les entreprises dans leur combat actuel contre les cyberattaques
portugalski | Francuski |
---|---|
diretas | directes |
cloudflare | cloudflare |
console | console |
empresas | entreprises |
luta | combat |
atual | actuel |
connect | connect |
ataques cibernéticos | cyberattaques |
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | liens |
local | locale |
digital | numérique |
e | et |
grátis | gratuit |
tour | tour |
inscrição | inscrivez |
comunidade | communauté |
PT O serviço China da Cloudflare otimiza conexões com a Internet na China continental, aprimorando dramaticamente a experiência de exibição dos visitantes na China.
FR Le service Chine de Cloudflare optimise les connexions Internet en Chine continentale et améliore de manière spectaculaire l'expérience de navigation des internautes chinois.
portugalski | Francuski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
otimiza | optimise |
conexões | connexions |
experiência | expérience |
PT Faça conexões significativas com clientes. Responda a perguntas, recomende produtos, ofereça promoções ou peça feedback no momento exato em que o engajamento estiver mais alto.
FR Établissez le contact de façon pertinente avec vos clients. Répondez à leurs questions, recommandez-leur des produits, offrez-leur des remises ou demandez-leur leur avis au moment où ils sont le plus engagés.
portugalski | Francuski |
---|---|
clientes | clients |
responda | répondez |
feedback | avis |
momento | moment |
PT Nesta seção você encontrará informações sobre VPNs e conexões VPN
FR Dans cette section vous trouverez des informations sur les VPN et les connexions VPN
portugalski | Francuski |
---|---|
seção | section |
informações | informations |
e | et |
conexões | connexions |
encontrar | trouverez |
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | liens |
local | locale |
digital | numérique |
e | et |
grátis | gratuit |
tour | tour |
inscrição | inscrivez |
comunidade | communauté |
PT As redes celulares são muitas vezes mais intermitentes do que as conexões com fio, e é sabido que as operadoras controlam as velocidades de conexão
FR Les réseaux cellulaires sont souvent plus intermittents que les connexions filaires et l’on sait que les opérateurs ralentissent les vitesses de connexion
portugalski | Francuski |
---|---|
redes | réseaux |
e | et |
velocidades | vitesses |
muitas vezes | souvent |
com fio | filaires |
PT O ZTNA substitui as conexões VPN por políticas universais que concedem acesso com base na identidade e no contexto de um usuário.
FR L'accès réseau Zero Trust remplace les connexions VPN par des politiques universelles qui accordent des accès en fonction de l'identité de l'utilisateur et du contexte.
portugalski | Francuski |
---|---|
substitui | remplace |
conexões | connexions |
vpn | vpn |
políticas | politiques |
acesso | accès |
contexto | contexte |
usuário | utilisateur |
identidade | identité |
PT O Railgun Sender é instalado em todos os data centers da Cloudflare ao redor do mundo e mantém conexões com os Railgun Listeners.
FR Le Railgun Sender est installé au sein des datacenters Cloudflare du monde entier et maintient les connexions avec les Railgun Listeners.
portugalski | Francuski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
e | et |
mantém | maintient |
conexões | connexions |
instalado | installé |
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | liens |
local | locale |
digital | numérique |
e | et |
grátis | gratuit |
tour | tour |
inscrição | inscrivez |
comunidade | communauté |
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | liens |
local | locale |
digital | numérique |
e | et |
grátis | gratuit |
tour | tour |
inscrição | inscrivez |
comunidade | communauté |
PT Basta fazer as conexões por meio da ActiveCampaign
FR Et ce, par une simple connexion à ActiveCampaign
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | connexion |
PT Da perspectiva de um parceiro, isso significa ajudar as agências a criar conexões mútuas com seus clientes
FR Du point de vue des partenaires, cela implique d’aider les agences à établir des liens, et d’aider leurs propres clients à en établir aussi
portugalski | Francuski |
---|---|
perspectiva | vue |
parceiro | partenaires |
ajudar | aider |
agências | agences |
conexões | liens |
clientes | clients |
criar | établir |
PT Ajudar empresas em crescimento a desenvolver conexões significativas com seus clientes.
FR Aidez les entreprises en pleine croissance à établir des liens significatifs avec leurs clients.
portugalski | Francuski |
---|---|
empresas | entreprises |
crescimento | croissance |
conexões | liens |
significativas | significatifs |
clientes | clients |
ajudar | aidez |
desenvolver | établir |
PT Quando são bem usados, os canais sociais são mais do que uma forma de responder a reclamações. Eles servem para construir conexões duradouras e gerar fidelização à marca.
FR Utilisés correctement, les médias sociaux peuvent servir à bien plus qu'à répondre aux réclamations : utilisez-les pour nouer des liens durables et encourager la fidélité des clients envers votre marque.
portugalski | Francuski |
---|---|
sociais | sociaux |
reclamações | réclamations |
conexões | liens |
marca | marque |
PT Porém, lembre-se de que há muito mais no marketing social do que acumular um grande número de seguidores, como criar conexões reais com seu público e oferecer um atendimento incrível ao cliente.
FR N'oubliez pas que le marketing social ne se résume pas à amasser un nombre colossal d'abonnés, loin de là : créer de vraies relations avec votre audience et proposer un excellent service client sont tout aussi importants.
portugalski | Francuski |
---|---|
marketing | marketing |
social | social |
seguidores | abonnés |
criar | créer |
conexões | relations |
reais | vraies |
público | audience |
e | et |
oferecer | proposer |
atendimento | service |
cliente | client |
PT Toda a nossa empresa está focada em ajudar sua organização a criar conexões reais nas redes sociais, e estamos felizes em fazê-lo (verifique a avaliação de 4,7 estrelas no Glassdoor)
FR Nous sommes fiers d'avoir pour mission de permettre à votre entreprise de tisser des liens plus solides sur les médias sociaux (nous avons obtenu la note de 4,7 sur Glassdoor)
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | liens |
avaliação | note |
PT Além desse provedor barato, existem outras VPNs que oferecem conexões excelentes e seguras por preços muito baixos. Você pode ler nosso artigo completo abaixo para saber mais.
FR En dehors de ce dernier, vous trouverez d’autres VPN qui offrent des connexions sécurisées à bas prix. Lisez notre article ci-dessous pour en savoir plus.
portugalski | Francuski |
---|---|
vpns | vpn |
oferecem | offrent |
conexões | connexions |
seguras | sécurisées |
preços | prix |
PT 1. ExpressVPN: Conexões rápidas e seguras
FR 1. ExpressVPN : une connexion rapide et sûre
portugalski | Francuski |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
conexões | connexion |
e | et |
1 | une |
PT Ative a VPN (seu dispositivo Android provavelmente solicitará que você altere as conexões da VPN em “networking”, troque para permitir)
FR Lancez le VPN (votre appareil Android vous demandera probablement l’autorisation de modifier la configuration des connexions VPN sous « réseau », autorisez-le).
portugalski | Francuski |
---|---|
vpn | vpn |
android | android |
provavelmente | probablement |
altere | modifier |
conexões | connexions |
networking | réseau |
PT No entanto, geralmente você pode resolver isso usando uma boa VPN com conexões rápidas, como ExpressVPN.
FR Vous pouvez résoudre ce problème en utilisant des VPN réputés aux connexions rapides, comme ExpressVPN.
portugalski | Francuski |
---|---|
você | vous |
resolver | résoudre |
vpn | vpn |
conexões | connexions |
expressvpn | expressvpn |
PT Seus serviços não são baratos, mas eles oferecem conexões premium, seguras, de alta qualidade e ultrarrápidas, virtualmente perfeitas para download anônimo
FR Leurs services ne sont pas donnés, mais disons que c?est le prix à payer pour avoir des connexions premium, sécurisées et ultra rapides pour vos téléchargements anonymes
portugalski | Francuski |
---|---|
serviços | services |
conexões | connexions |
seguras | sécurisées |
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | liens |
local | locale |
digital | numérique |
e | et |
grátis | gratuit |
tour | tour |
inscrição | inscrivez |
comunidade | communauté |
PT Faça conexões com a comunidade local no evento digital e grátis do Team Tour. Saiba mais e faça a inscrição hoje mesmo.
FR Tissez des liens avec votre communauté locale lors d'un événement Team Tour numérique gratuit. Découvrez-en plus et inscrivez-vous sans plus attendre.
portugalski | Francuski |
---|---|
conexões | liens |
local | locale |
digital | numérique |
e | et |
grátis | gratuit |
tour | tour |
inscrição | inscrivez |
comunidade | communauté |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda