Prevedi "abuso" na Francuski

FR Certains rapports pour spam sont la conséquence d'un abonné qui a marqué un e-mail comme spam soit par erreur soit parce qu'il ne se rend pas compte que son action va générer un rapport pour spam.

• conséquence d'un abonné
• soit parce qu'il
• rend pas compte
• action va générer

FR Lorsque les plaintes pour abus atteindront notre seuil, vous recevrez un avertissement de notre équipe chargée des abus

• Lorsque les plaintes
• recevrez un avertissement

FR Prévention d'abus automatisé Notre système automatisé de prévention des abus contrôle le contenu créé dans Mailchimp et suit les performances des campagnes pour détecter les activités qui posent problème.

• Prévention d'abus automatisé
• créé dans Mailchimp
• suit les performances
• campagnes pour détecter
• activités qui posent

FR Nous nous rendons compte qu'aucune politique n'est capable d'éviter complètement les abus, mais nous maintenons ces lignes de défense afin de minimiser les risques d'abus de notre système.

• rendons compte qu'aucune
• n'est capable d'éviter
• abus
• maintenons ces lignes

FR Les plaintes pour spam surviennent lorsque quelqu'un signale votre e-mail comme étant du spam. Découvrez comment Mailchimp gère les plaintes pour spam et comment faire pour les éviter.

• plaintes pour spam
• lorsque quelqu'un signale
• e-mail comme étant
• spam
• Découvrez comment Mailchimp

FR Pour signaler l’abus d’un nom de domaine ou toute autre préoccupation relative à nos services d’inscription, veuillez sélectionner une des options « Registrar- » sur le formulaire d’abus de Cloudflare.

• signaler
• nom de domaine
• autre préoccupation relative
• options
• Registrar-
• formulaire

FR La limitation avancée du taux empêche les utilisations abusives, les attaques DDoS, les tentatives par force brute ainsi que les contrôles centrés sur les API.

• empêche les utilisations
• attaques DDoS
• tentatives par force

FR La transparence constitue un élément essentiel pour gagner et conserver la confiance de nos clients. Découvrez notre réponse aux demandes émanant des autorités et notre approche vis-à-vis des cas d'utilisation abusive.

• essentiel pour gagner
• conserver la confiance
• clients
• Découvrez notre réponse
• d'utilisation

FR Démonstration : protection contre l'utilisation abusive des API

• Démonstration
• protection contre l'utilisation
• API

FR Comment traitons-nous les rapports pour spam

• spam

FR Même les marketeurs conformes disposant d'une audience saine recevront un rapport de spam

• marketeurs conformes disposant
• audience saine recevront
• rapport de spam

FR Vous verrez peut-être deux rapports pour 50 000 abonnés, mais il est important de bien comprendre les rapports de spam et de savoir comment protéger votre réputation, car n'importe qui peut être bloqué par les principaux FAI.

• abonnés
• rapports de spam
• savoir comment protéger
• réputation

FR Dans cet article, vous découvrirez les raisons courantes des rapports anti-spam et comment nous les traitons.

• cet article
• découvrirez les raisons
• rapports anti-spam

FR Lorsqu'un email est marqué comme spam ou courrier indésirable, un rapport anti-spam est créé

• spam
• courrier indésirable

FR Si vous faites l'objet d'une enquête suite à un signalement pour spam, vous devez démontrer que vous avez recueilli votre audience de manière légitime et que la plainte contre vous est une erreur

• faites l'objet d'une
• spam
• manière légitime
• erreur

FR Afin d'assurer votre conformité à nos Conditions d'utilisation et d'éviter les signalements pour spam autant que possible, obtenez systématiquement l'autorisation d'envoyer des e-mails aux contacts de votre audience.

• d'assurer votre conformité
• Conditions d'utilisation
• d'éviter les signalements
• obtenez systématiquement l'autorisation
• e-mails aux contacts

FR Abuse reports (Rapports d'abus) Le nombre de destinataires qui ont signalé votre e-mail comme étant du spam. Les contacts qui signalent une campagne comme étant du spam sont automatiquement désabonnés de vos e-mails.

• Abuse reports
• Rapports d'abus
• nombre de destinataires
• signalé votre e-mail
• étant du spam
• contacts qui signalent
• campagne comme étant
• spam sont automatiquement

FR L’outil de rapports pour abus sous SpamCop permet de savoir si vous figurez sur la liste de rejet SpamCop, c'est-à-dire si les serveurs de messagerie du monde entier bloquent vos e-mails

• rapports pour abus
• rejet SpamCop
• bloquent vos e-mails

FR Avez-vous reçu des plaintes pour spam ? Lorsque quelqu'un signale votre e-mail comme étant du spam, cette personne est automatiquement désinscrite.

• spam
• Lorsque quelqu'un signale
• e-mail comme étant
• personne est automatiquement

FR Si vous n’êtes pas un spammeur, comment Omnivore vous affecte-t-il ? Eh bien, parce qu’il empêche les abus à une telle échelle que vous obtiendrez une meilleure délivrabilité par défaut

• spammeur
• parce
• empêche les abus
• obtiendrez une meilleure
• défaut

FR Dans la plupart des cas, une fois que l’utilisateur a cliqué sur ce bouton, un rapport d’abus est créé et envoyé au programme de messagerie du destinataire ou au FAI

• bouton
• rapport
• créé
• envoyé au programme
• messagerie du destinataire
• FAI

FR Lorsque vous utiliserez Mailchimp, une plainte pour abus sera générée chaque fois qu’une personne marquera votre campagne comme spam, grâce à la boucle de rétroaction mise en place par la plupart des FAI

• Lorsque vous utiliserez
• plainte pour abus
• générée chaque fois
• spam
• plupart des FAI

FR Nous supprimerons immédiatement l’adresse électronique de ce destinataire de votre liste active et la placerons dans la section des plaintes pour abus de votre compte.

• supprimerons immédiatement
• liste active
• plaintes pour abus

FR Un niveau élevé de spam et d’abus de la part d’un utilisateur peut entraîner la mise sur liste noire des adresses IP par les FAI et les organisations anti-spam

• part
• utilisateur peut entraîner
• mise sur liste
• FAI
• organisations anti-spam

FR Sans autorisation, vous pourriez faire l’objet d’un signalement pour abus, que vous soyez ou non un spécialiste du marketing légitime

• autorisation
• signalement pour abus
• soyez
• spécialiste du marketing

FR Si le lien est difficile à trouver, le destinataire pourrait être plus enclin à marquer votre message comme un spam, ce qui entraînerait une plainte pour abus dans votre compte Mailchimp.

• lien est difficile
• trouver
• enclin à marquer
• entraînerait une plainte

FR Nous utilisons la meilleure technologie de sa catégorie pour détecter les abus potentiels avant qu’ils n’aient une chance d’atteindre une boîte de réception

• utilisons la meilleure
• catégorie pour détecter
• chance
• boîte de réception

FR Si vous pensez qu’un compte a été utilisé de façon non autorisée, modifiez immédiatement votre mot de passe et signalez-nous tout usage impropre.

• pensez
• façon non autorisée
• passe
• signalez-nous tout usage

FR Nous comprenons que les gens sont de plus en plus soucieux de la protection de leurs Données personnelles contre les utilisations malveillantes et abus, et au sujet de la confidentialité en général

• Données personnelles contre
• utilisations malveillantes
• abus
• général

FR Protéger contre les menaces externes et les abus des utilisateurs en interne avec des stratégies robustes de chiffrement, de contrôle des accès granulaire et de tokénisation

• externes
• abus des utilisateurs
• robustes de chiffrement
• contrôle des accès
• tokénisation

FR Nous savons que les gens sont parfois réticents à signaler un abus ou un harcèlement sexuel

• abus
• harcèlement sexuel

FR Nous nous engageons donc à créer un environnement de travail chez CARE où les gens se sentent en sécurité pour porter plainte pour harcèlement, exploitation ou abus sexuel

• environnement de travail
• sentent en sécurité
• exploitation
• abus sexuel

FR Nous nous engageons à faire preuve de transparence concernant le harcèlement, les abus et l'exploitation sexuels impliquant le personnel de CARE

• abus
• l'exploitation sexuels impliquant
• personnel de CARE

FR Nous recommandons l'opt-in double) pour les entreprises qui ne se concentrent pas sur la List Growth (croissance de la liste), ou qui ont eu des taux d'ouvertures faibles ou des plaintes d'abus dans le passé.

• recommandons l'opt-in double
• List Growth
• eu des taux
• faibles

FR Cela signifie simplement que ces vidéos doivent être respectueuses et ne pas dépasser la limite entre la critique et l'abus.

• Cela signifie simplement
• dépasser la limite
• critique

FR Protégez vos marges en vous assurant que seuls les clients éligibles peuvent utiliser votre offre. CheapCaribbean et CompTIA ont enregistré une baisse à deux chiffres des abus de rabais.

• Protégez vos marges
• assurant que seuls
• offre
• CheapCaribbean
• CompTIA ont enregistré

FR liquez sur cette option pour signaler les abus, les pourriels ou le harcèlement.

• signaler les abus
• pourriels

FR Comment Mailchimp prévient et traite les abus | Mailchimp

• Comment Mailchimp prévient
• traite les abusxMailchimp

FR Comment Mailchimp prévient et traite les abus

• Comment Mailchimp prévient
• traite les abus

FR Nous avons mis en place un certain nombre de systèmes et de politiques visant à limiter au maximum les abus.

FR Réviseurs humains Nous confions la révision à un humain pour compléter notre système de prévention automatique des abus. Cela donne à notre approche une combinaison efficace de qualité et d'efficacité.

• Réviseurs humains Nous
• compléter notre système
• approche une combinaison
• qualité

FR Violence, harcèlement, exploitation et abus sexuels

• Violence
• harcèlement
• exploitation
• abus sexuels

FR Avec l'accent mis par CARE sur les femmes et les filles, CARE au Vietnam cherche activement à prévenir la violence sexiste et travaille avec l'industrie du vêtement pour réduire le harcèlement et les abus sexuels sur le lieu de travail.

• femmes
• filles
• CARE au Vietnam
• activement à prévenir
• violence sexiste
• travaille avec l'industrie
• vêtement pour réduire
• harcèlement

FR Créer, dans le cadre d'une réponse rapide, les conditions de sécurité pour prévenir les risques de violence et d'abus sexuels des femmes, des filles, des garçons et de la communauté LGTBIQ+.

• Créer
• cadre d'une réponse
• conditions de sécurité
• prévenir les risques
• violence
• filles
• garçons
• communauté

FR Peninah, aujourd'hui âgée de 41 ans, est devenue avocate pour défendre les femmes maltraitées

• Peninah
• femmes maltraitées

FR Une fois incluses dans les lois nationales, ces nouvelles normes permettront à des millions de femmes dans le monde de mieux dénoncer les abus, d'encourager les employeurs à agir et de demander des comptes aux auteurs.

• lois nationales
• nouvelles normes permettront
• millions de femmes
• d'encourager les employeurs
• agir
• demander des comptes

FR Le premier est utilisé pour minimiser l'utilisation abusive des ressources API à grande échelle, tandis que le second est utilisé pour protéger des instances de ressources individuelles.

• premier est utilisé
• minimiser l'utilisation abusive
• échelle
• utilisé pour protéger
• instances de ressources

FR Si les systèmes de sécurité d'Apple constatent qu'un compte iCloud est utilisé de manière suspecte ou s'il peut faire l'objet d'abus, cela peut entraîner le verrouillage du compte

• systèmes de sécurité
• constatent qu'un compte
• utilisé de manière
• d'abus
• cela peut entraîner
• verrouillage du compte

FR Bien que nous ne puissions totalement garantir toute utilisation abusive, perte ou altération de données, nous faisons de notre mieux pour l'éviter.

• puissions totalement garantir
• utilisation abusive
• perte
• altération de données

FR Sécurité des rencontres | Protéger les enfants | Signaler un abus | Déclaration de conformité à la loi 18 U.S.C. 2257

• Sécurité des rencontresxProtéger
• enfantsxSignaler un abusxDéclaration