FR Une page de votre site peut également renvoyer une erreur 404 si Google interprète par erreur le texte de cette page comme un message d'erreur
FR Une page de votre site peut également renvoyer une erreur 404 si Google interprète par erreur le texte de cette page comme un message d'erreur
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro
Francuski | portugalski |
---|---|
renvoyer | retornar |
erreur | erro |
site | site |
si | se |
message | mensagem |
de | de |
également | também |
un | um |
page | página |
peut | pode |
texte | texto |
une | uma |
le | o |
FR Vous avez rencontré l'erreur « Erreur lors de l'établissement d'une connexion à une base de données » dans MAMP ? Apprenez à corriger cette erreur?
PT Você encontrou o "Erro ao Estabelecer uma Conexão de Banco de Dados" no MAMP? Aprenda como corrigir este erro para colocar seu fluxo de trabalho de?
Francuski | portugalski |
---|---|
rencontré | encontrou |
erreur | erro |
apprenez | aprenda |
corriger | corrigir |
établissement | estabelecer |
données | dados |
vous | você |
de | de |
à | para |
une | uma |
l | o |
FR Pour les erreurs, la réponse comprendra le code d'erreur correspondant, un court message décrivant la cause de l'erreur et éventuellement des champs supplémentaires transmettant des informations spécifiques à cette erreur.
PT Para erros, a resposta incluirá o código de erro correspondente, uma mensagem curta descrevendo a causa do erro e, opcionalmente, campos adicionais transmitindo informações específicas para esse erro.
Francuski | portugalski |
---|---|
code | código |
correspondant | correspondente |
court | curta |
cause | causa |
éventuellement | opcionalmente |
supplémentaires | adicionais |
message | mensagem |
informations | informações |
et | e |
erreur | erro |
erreurs | erros |
réponse | resposta |
champs | campos |
spécifiques | específicas |
à | para |
de | de |
un | uma |
FR Vous rencontrez l'erreur « Il y a eu une erreur critique sur votre site » sur votre site? Cliquez pour savoir comment corriger cette erreur.
PT Você encontrou o erro "Server Certificate Does NOT Include an ID Which Matches the Server Name" no XAMPP? Aprenda como corrigir este erro para colo?
Francuski | portugalski |
---|---|
erreur | erro |
corriger | corrigir |
sur | no |
vous | você |
pour | para |
cette | o |
FR Une page de votre site peut également renvoyer une erreur 404 si Google interprète par erreur le texte de cette page comme un message d'erreur
PT Uma página no site também pode retornar um erro 404 suave se o Google interpretar o texto nessa página como mensagem de erro
Francuski | portugalski |
---|---|
renvoyer | retornar |
erreur | erro |
site | site |
si | se |
message | mensagem |
de | de |
également | também |
un | um |
page | página |
peut | pode |
texte | texto |
une | uma |
le | o |
FR Pour les erreurs, la réponse comprendra le code d'erreur correspondant, un court message décrivant la cause de l'erreur et éventuellement des champs supplémentaires transmettant des informations spécifiques à cette erreur.
PT Para erros, a resposta incluirá o código de erro correspondente, uma mensagem curta descrevendo a causa do erro e, opcionalmente, campos adicionais transmitindo informações específicas para esse erro.
Francuski | portugalski |
---|---|
code | código |
correspondant | correspondente |
court | curta |
cause | causa |
éventuellement | opcionalmente |
supplémentaires | adicionais |
message | mensagem |
informations | informações |
et | e |
erreur | erro |
erreurs | erros |
réponse | resposta |
champs | campos |
spécifiques | específicas |
à | para |
de | de |
un | uma |
FR Comment corriger l?erreur « Il y a eu une erreur critique sur votre site web ».
PT Como Corrigir o Erro ?Houve um Erro Crítico no Seu Site?
Francuski | portugalski |
---|---|
corriger | corrigir |
l | o |
erreur | erro |
critique | crítico |
votre | seu |
a | houve |
une | um |
sur | no |
site | site |
comment | como |
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
Francuski | portugalski |
---|---|
essayez | tentar |
template | template |
erreur | erro |
expliquant | explicando |
corriger | corrigir |
parent | pai |
vue | vue |
composant | componente |
si | se |
racine | raiz |
vous | você |
doit | deve |
un | um |
élément | elemento |
votre | seu |
pouvez | pode |
le | o |
FR Apprenez ce qu'il faut faire quand vous voyez une erreur 406. Le message « Erreur 406 Not Acceptable » a plusieurs possibilités de dépannage pour r?
PT Tornar-se um desenvolvedor web é uma meta para muitos, e aqui nós decompomos como você pode atingir essa meta, passo a passo.
Francuski | portugalski |
---|---|
le | a |
vous | você |
une | uma |
FR S’il y a une erreur dans votre mappage d’URL, vous verrez un message d’erreur apparaître en rouge et vous serez dans l’impossibilité d’enregistrer vos modifications
PT Se houver um erro no mapeamento de URL, aparecerá uma mensagem de erro vermelha, e você não conseguirá salvar as alterações
Francuski | portugalski |
---|---|
erreur | erro |
mappage | mapeamento |
message | mensagem |
apparaître | aparecer |
modifications | alterações |
et | e |
un | um |
vous | você |
en | no |
une | uma |
FR erreurerreur 404erreur fatalemiroirmiroir avec erreur 404page d'erreur 404quelque chose a mal tournésigne 404couronnedes nuagesen marchantfemmehommehomme devant le moniteurhomme qui marchela télémessage d'erreurmiroir pratiquemiroir rosemoniteur
PT erroerro 404erro fatalalgo deu erradoespelhoespelho com erro 404página de erro 404sinal 404caminhandocomputadorcoroaespelho pequenoespelho práticoespelho rosaexclamaçãofalhouhomemhomem andandohomem na frente do monitormensagem de erro
Francuski | portugalski |
---|---|
erreur | erro |
signe | sinal |
avec | com |
devant | de |
FR erreurcherchererreur 404rechercheclipart erreur 404recherche internet404404 clipartpage d'erreur 404message d'erreurerreur informatique
PT erroprocurarerro 404procurandoclipart de erro 404pesquisa na internet404404 clipartpágina de erro 404mensagem de erroerro do computador
Francuski | portugalski |
---|---|
erreur | erro |
informatique | computador |
FR Cause 6 : votre compte a été considéré par erreur comme le spam ou la fraude par votre banque. Solution : Veuillez contacter votre banque pour corriger l'erreur de jugement.
PT Causa 6: A sua conta é erradamente considerada como spam ou fraude pelo banco emissor do seu cartão de crédito.Solução: Contacte com o seu banco emissor para eliminar o erro de julgamento.
Francuski | portugalski |
---|---|
considéré | considerada |
erreur | erro |
spam | spam |
fraude | fraude |
solution | solução |
contacter | contacte |
jugement | julgamento |
banque | banco |
ou | ou |
compte | conta |
cause | causa |
de | de |
votre | seu |
FR "Erreur lors de la restauration de la ou des bases de données": Si vous vous trouvez avec ce type d'erreur, vous avez récemment mis à niveau ou dégradé votre téléphone
PT "Erro ao restaurar banco (s) de dados": se você se deparar com esse tipo de erro, você recentemente atualizou ou rebaixou o seu telefone
Francuski | portugalski |
---|---|
erreur | erro |
restauration | restaurar |
données | dados |
récemment | recentemente |
si | se |
ou | ou |
type | tipo |
à | ao |
téléphone | telefone |
de | de |
vous | você |
votre | seu |
ce | esse |
l | o |
FR Authentification Protocoles Configuration du stockage Configuration de Webhooks Codes d'état Codes d'erreur Codes d'erreur du service iCloud Changelog
PT Autenticação Protocolos Configurando o armazenamento Configurando webhooks Códigos de status Códigos de erro Códigos de erro do serviço iCloud Changelog
Francuski | portugalski |
---|---|
authentification | autenticação |
protocoles | protocolos |
configuration | configurando |
stockage | armazenamento |
webhooks | webhooks |
codes | códigos |
service | serviço |
icloud | icloud |
état | status |
de | de |
du | do |
FR Apprenez à corriger le message d'erreur "MySQL 1064" une fois pour toutes. C'est une erreur de syntaxe, ce qui signifie que MySQL n'est pas capable?
PT Aprenda a corrigir a mensagem "o erro MySQL 1064" de uma vez por todas. Este é um erro de sintaxe, o que significa que o MySQL não é capaz de compr?
Francuski | portugalski |
---|---|
apprenez | aprenda |
corriger | corrigir |
mysql | mysql |
erreur | erro |
syntaxe | sintaxe |
message | mensagem |
de | de |
signifie | significa |
fois | vez |
nest | a |
à | por |
ce | este |
une | uma |
toutes | todas |
FR Pour en savoir plus sur cette erreur et d’autres erreurs de formule, reportez-vous à la rubrique Messages d’erreur de formule.
PT Para obter mais informações sobre este e outros erros de fórmula, confira Mensagens de erro de fórmula.
Francuski | portugalski |
---|---|
formule | fórmula |
savoir | informações |
et | e |
erreur | erro |
de | de |
erreurs | erros |
à | para |
en | sobre |
messages | mensagens |
la | este |
dautres | mais |
FR Il est possible qu'une erreur DNS (Domain Name System) se soit produite lorsque le message d'erreur suivant s'affiche quand vous essayez de vous connecter à Smartsheet :
PT Ao navegar para o Smartsheet e tentar fazer login, é possível que ocorra um erro de sistema de nomes de domínio (DNS) e, nesse caso, você pode receber um erro parecido com:
Francuski | portugalski |
---|---|
erreur | erro |
domain | domínio |
system | sistema |
essayez | tentar |
connecter | login |
quune | um |
dns | dns |
est | é |
possible | possível |
vous | você |
à | para |
le | o |
de | de |
FR Additionne la colonne « Prix unitaire », retourne la valeur « Il y a une erreur dans le prix » s’il y a une erreur.
PT SOMA a coluna “Preço por Unidade”, se ocorrer erro retorna o valor “Ocorreu um erro no preço”.
Francuski | portugalski |
---|---|
colonne | coluna |
retourne | retorna |
erreur | erro |
valeur | valor |
la | a |
prix | preço |
une | um |
dans | no |
FR Si VLOOKUP ne trouve pas de résultat, l’erreur #NO MATCH s’affiche. Vous trouverez des détails sur la résolution des problèmes dans l’article Messages d’erreur de formule.
PT Se a VLOOKUP não encontrar resultados, você receberá o erro #NO MATCH. Detalhes sobre como solucionar este problema podem ser encontrados no artigo Mensagens de erro das fórmulas.
Francuski | portugalski |
---|---|
résultat | resultados |
détails | detalhes |
résolution | solucionar |
match | match |
si | se |
de | de |
vous | você |
trouve | o |
no | não |
messages | mensagens |
la | a |
FR Heureusement, plusieurs solutions sont à votre disposition pour le dépannage de cette erreur. Avec un peu de patience, vous pouvez corriger l’erreur et revenir à la gestion de votre site WordPress en un rien de temps.
PT Felizmente, existem várias soluções à sua disposição para solucionar este erro. Com um pouco de paciência, você pode esclarecer o erro e voltar a gerenciar seu site WordPress em nenhum momento.
Francuski | portugalski |
---|---|
heureusement | felizmente |
disposition | disposição |
erreur | erro |
patience | paciência |
site | site |
wordpress | wordpress |
solutions | soluções |
et | e |
à | para |
de | de |
vous | você |
gestion | gerenciar |
votre | seu |
pouvez | pode |
un | um |
FR Dans cet article, nous allons creuser l’erreur « Désolé, vous n’êtes pas autorisé à accéder à cette page » et ce qui cause cette erreur
PT Neste post, vamos investigar o erro “Sorry, You Are Not Allowed to Access This Page” e o que faz com que isso ocorra
Francuski | portugalski |
---|---|
page | page |
erreur | erro |
et | e |
allons | vamos |
article | o |
FR Si votre serveur utilise PHP 7+, la cause la plus probable de cette erreur est que vous utilisez une ancienne version de WordPress. Si vous utilisez la version 3.9 ou une version inférieure de WordPress, cela peut déclencher cette erreur.
PT Se seu servidor está usando PHP 7+, a causa mais provável deste erro é que você está executando uma versão antiga do WordPress. Se você estiver usando a versão 3.9 ou inferior do WordPress, isso pode acionar este erro.
Francuski | portugalski |
---|---|
serveur | servidor |
php | php |
cause | causa |
probable | provável |
erreur | erro |
ancienne | antiga |
wordpress | wordpress |
déclencher | acionar |
si | se |
ou | ou |
est | é |
peut | pode |
utilisez | usando |
la | a |
plus | mais |
de | do |
vous | você |
une | uma |
version | versão |
votre | seu |
FR Si vous n'êtes pas sûr, envoyez-nous le rapport d'erreur en utilisant l'élément du menu Aide -> Envoyer erreur à Provide Support depuis la barre du menu de la console autonome
PT Caso não tenha certeza, envie-nos um relatório de erro acessando o item do menu Ajuda -> Enviar erro para fornecer suporte na barra de menu do console independente
Francuski | portugalski |
---|---|
rapport | relatório |
menu | menu |
erreur | erro |
barre | barra |
console | console |
autonome | independente |
sûr | certeza |
aide | ajuda |
support | suporte |
de | de |
élément | item |
du | do |
le | o |
si | caso |
à | para |
FR Il y a quelques raisons courantes de rencontrer une erreur phpMyAdmin dans MAMP. Dans les trois sections suivantes, nous décrirons les différentes variations de cette erreur et vous guiderons à travers les différentes solutions.
PT Há algumas razões comuns para encontrar um erro phpMyAdmin dentro da MAMP. Nas próximas três seções, descreveremos as diferentes variações deste erro, e o acompanharemos através das várias soluções.
Francuski | portugalski |
---|---|
raisons | razões |
rencontrer | encontrar |
erreur | erro |
sections | seções |
variations | variações |
solutions | soluções |
phpmyadmin | phpmyadmin |
différentes | diferentes |
et | e |
trois | três |
à | para |
dans les | nas |
une | um |
vous | várias |
travers | da |
les | comuns |
quelques | algumas |
dans | o |
FR L’erreur peut se présenter de plusieurs façons différentes : une page blanche, une option de menu inactive ou une erreur de connexion.
PT O erro pode ser apresentado de várias maneiras diferentes: uma página em branco, uma opção de menu inativa, ou um erro de conexão.
Francuski | portugalski |
---|---|
façons | maneiras |
menu | menu |
erreur | erro |
différentes | diferentes |
ou | ou |
peut | pode |
de | de |
page | página |
FR L'erreur « Ce site ne peut pas fournir de connexion sécurisée » est fréquente dans MAMP. Dans cet article, apprenez à corriger l'erreur de connexio?
PT O erro "Este site não pode fornecer uma conexão segura" é um erro comum no MAMP. Neste artigo, aprenda como corrigir o erro de conexão segura no MA?
Francuski | portugalski |
---|---|
site | site |
apprenez | aprenda |
corriger | corrigir |
fournir | fornecer |
est | é |
peut | pode |
de | de |
sécurisée | segura |
FR Une erreur 404 est l’un des nombreux codes de statut HTTP qui sont envoyés par un serveur à un client. En général, une erreur 404 indique que le navigateur demande quelque chose qui ne peut pas être trouvé sur le serveur.
PT Um erro 404 é um dos muitos códigos de status HTTP que são enviados de um servidor para um cliente. Em geral, um erro 404 indica que o navegador está solicitando algo que não pode ser encontrado no servidor.
Francuski | portugalski |
---|---|
erreur | erro |
codes | códigos |
statut | status |
http | http |
serveur | servidor |
client | cliente |
indique | indica |
navigateur | navegador |
trouvé | encontrado |
demande | solicitando |
est | é |
de | de |
envoyés | enviados |
un | um |
général | geral |
être | ser |
sont | são |
à | para |
peut | pode |
nombreux | muitos |
le | o |
quelque | algo |
FR Un fichier .htaccess manquant peut également provoquer une erreur 404. Il est donc important de s’assurer que le fichier existe au bon endroit, surtout si vous voyez la version « l’objet n’est pas trouvé » de l’erreur.
PT Um arquivo .htaccess ausente também pode causar um erro 404. Portanto, é importante ter certeza de que o arquivo existe no local correto, especialmente se você vir a versão “The requested resource is not found” do erro.
Francuski | portugalski |
---|---|
manquant | ausente |
provoquer | causar |
erreur | erro |
bon | correto |
endroit | local |
si | se |
un | um |
peut | pode |
également | também |
la | a |
version | versão |
fichier | arquivo |
important | importante |
surtout | especialmente |
voyez | ter |
est | é |
de | de |
que | que |
FR Erreur lors du chargement de l'aperçu de votre site. Cette erreur est souvent causée par l'injection de code.
PT Detectamos um erro ao carregar a pré-visualização do site. Isso geralmente é causado pelo código injetado.
Francuski | portugalski |
---|---|
erreur | erro |
chargement | carregar |
souvent | geralmente |
code | código |
causé | causado |
est | é |
site | site |
de | do |
FR Nous ne garantissons aucunement que les informations contenues sur ce site internet sont exactes ou complètes, que ce site est sans erreur ou que toute erreur sera corrigée
PT Não garantimos que as informações contidas nesta página web são exatas ou completas, que o site está livre de erros ou que quaisquer erros serão corrigidos
Francuski | portugalski |
---|---|
complètes | completas |
erreur | erros |
site | site |
ou | ou |
informations | informações |
sera | ser |
ne | não |
que | o |
est | está |
FR (Codes d'erreur) pour une description détaillée des codes d'erreur renvoyés par le système.
PT (Códigos de erro) para obter uma descrição detalhada dos códigos de erro retornados pelo sistema
Francuski | portugalski |
---|---|
codes | códigos |
description | descrição |
système | sistema |
le | o |
une | uma |
détaillée | detalhada |
FR En cas d'erreur, l'API de calcul IBAN renvoie une réponse XML ou JSON contenant le message d'erreur
PT Em caso de erro, a API de cálculo do IBAN retorna uma resposta XML ou JSON contendo a mensagem de erro
Francuski | portugalski |
---|---|
calcul | cálculo |
renvoie | retorna |
xml | xml |
json | json |
contenant | contendo |
iban | iban |
ou | ou |
message | mensagem |
réponse | resposta |
de | de |
une | uma |
le | a |
en | em |
cas | caso |
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
Francuski | portugalski |
---|---|
essayez | tentar |
template | template |
erreur | erro |
expliquant | explicando |
corriger | corrigir |
parent | pai |
vue | vue |
composant | componente |
si | se |
racine | raiz |
vous | você |
doit | deve |
un | um |
élément | elemento |
votre | seu |
pouvez | pode |
le | o |
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
Francuski | portugalski |
---|---|
essayez | tentar |
template | template |
erreur | erro |
expliquant | explicando |
corriger | corrigir |
parent | pai |
vue | vue |
composant | componente |
si | se |
racine | raiz |
vous | você |
doit | deve |
un | um |
élément | elemento |
votre | seu |
pouvez | pode |
le | o |
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
Francuski | portugalski |
---|---|
essayez | tentar |
template | template |
erreur | erro |
expliquant | explicando |
corriger | corrigir |
parent | pai |
vue | vue |
composant | componente |
si | se |
racine | raiz |
vous | você |
doit | deve |
un | um |
élément | elemento |
votre | seu |
pouvez | pode |
le | o |
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
Francuski | portugalski |
---|---|
essayez | tentar |
template | template |
erreur | erro |
expliquant | explicando |
corriger | corrigir |
parent | pai |
vue | vue |
composant | componente |
si | se |
racine | raiz |
vous | você |
doit | deve |
un | um |
élément | elemento |
votre | seu |
pouvez | pode |
le | o |
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
Francuski | portugalski |
---|---|
essayez | tentar |
template | template |
erreur | erro |
expliquant | explicando |
corriger | corrigir |
parent | pai |
vue | vue |
composant | componente |
si | se |
racine | raiz |
vous | você |
doit | deve |
un | um |
élément | elemento |
votre | seu |
pouvez | pode |
le | o |
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
Francuski | portugalski |
---|---|
essayez | tentar |
template | template |
erreur | erro |
expliquant | explicando |
corriger | corrigir |
parent | pai |
vue | vue |
composant | componente |
si | se |
racine | raiz |
vous | você |
doit | deve |
un | um |
élément | elemento |
votre | seu |
pouvez | pode |
le | o |
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
Francuski | portugalski |
---|---|
essayez | tentar |
template | template |
erreur | erro |
expliquant | explicando |
corriger | corrigir |
parent | pai |
vue | vue |
composant | componente |
si | se |
racine | raiz |
vous | você |
doit | deve |
un | um |
élément | elemento |
votre | seu |
pouvez | pode |
le | o |
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
Francuski | portugalski |
---|---|
essayez | tentar |
template | template |
erreur | erro |
expliquant | explicando |
corriger | corrigir |
parent | pai |
vue | vue |
composant | componente |
si | se |
racine | raiz |
vous | você |
doit | deve |
un | um |
élément | elemento |
votre | seu |
pouvez | pode |
le | o |
FR Si vous essayez cela dans votre template cependant, Vue va afficher une erreur, expliquant que tout composant doit avoir un unique élément racine. Vous pouvez corriger cette erreur en imbriquant le template dans un élément parent comme :
PT No entando, se você tentar isso no seu template, Vue mostrará um erro, explicando que todo componente deve ter um único elemento raiz. Você pode corrigir esse problema por envolver todo o template em um elemento pai, como abaixo:
Francuski | portugalski |
---|---|
essayez | tentar |
template | template |
erreur | erro |
expliquant | explicando |
corriger | corrigir |
parent | pai |
vue | vue |
composant | componente |
si | se |
racine | raiz |
vous | você |
doit | deve |
un | um |
élément | elemento |
votre | seu |
pouvez | pode |
le | o |
FR Cause 6 : votre compte a été considéré par erreur comme le spam ou la fraude par votre banque. Solution : Veuillez contacter votre banque pour corriger l'erreur de jugement.
PT Causa 6: A sua conta é erradamente considerada como spam ou fraude pelo banco emissor do seu cartão de crédito.Solução: Contacte com o seu banco emissor para eliminar o erro de julgamento.
Francuski | portugalski |
---|---|
considéré | considerada |
erreur | erro |
spam | spam |
fraude | fraude |
solution | solução |
contacter | contacte |
jugement | julgamento |
banque | banco |
ou | ou |
compte | conta |
cause | causa |
de | de |
votre | seu |
FR Des messages d'erreur peuvent apparaître dans le player Vimeo pour beaucoup de raisons différentes. Voici une liste des messages d'erreur fréquents que vous pouvez voir apparaître dans les navigateurs d'ordinateur ou d'appareils mobiles.
PT Há muitos fatores que podem fazer um erro aparecer no player do Vimeo. A seguir está uma lista de mensagens de erros comuns do player, que podem ser exibidas em navegadores desktop e móveis.
Francuski | portugalski |
---|---|
apparaître | aparecer |
vimeo | vimeo |
navigateurs | navegadores |
mobiles | móveis |
peuvent | podem |
messages | mensagens |
liste | lista |
de | de |
le | a |
une | uma |
ou | ser |
FR Erreur lors du chargement de l'aperçu de votre site. Cette erreur est souvent causée par l'injection de code.
PT Detectamos um erro ao carregar a pré-visualização do site. Isso geralmente é causado pelo código injetado.
Francuski | portugalski |
---|---|
erreur | erro |
chargement | carregar |
souvent | geralmente |
code | código |
causé | causado |
est | é |
site | site |
de | do |
FR S’il y a une erreur dans le mappage des URL, un message d’erreur apparaîtra en rouge et vous serez dans l’impossibilité d’enregistrer vos modifications. Utilisez les informations ci-dessous pour résoudre les erreurs.
PT Se houver um erro no mapeamento de URL, aparecerá uma mensagem de erro vermelha, e você não conseguirá salvar as alterações. Use as informações abaixo para solucionar problemas com mensagens de erro.
Francuski | portugalski |
---|---|
mappage | mapeamento |
url | url |
modifications | alterações |
et | e |
informations | informações |
erreur | erro |
le | o |
un | um |
vous | você |
utilisez | use |
résoudre | solucionar |
message | mensagem |
dessous | abaixo |
en | no |
une | uma |
FR "Erreur lors de la restauration de la ou des bases de données": Si vous vous trouvez avec ce type d'erreur, vous avez récemment mis à niveau ou dégradé votre téléphone
PT "Erro ao restaurar banco (s) de dados": se você se deparar com esse tipo de erro, você recentemente atualizou ou rebaixou o seu telefone
Francuski | portugalski |
---|---|
erreur | erro |
restauration | restaurar |
données | dados |
récemment | recentemente |
si | se |
ou | ou |
type | tipo |
à | ao |
téléphone | telefone |
de | de |
vous | você |
votre | seu |
ce | esse |
l | o |
FR Authentification Protocoles Configuration du stockage Configuration de Webhooks Codes d'état Codes d'erreur Codes d'erreur du service iCloud Changelog
PT Autenticação Protocolos Configurando o armazenamento Configurando webhooks Códigos de status Códigos de erro Códigos de erro do serviço iCloud Changelog
Francuski | portugalski |
---|---|
authentification | autenticação |
protocoles | protocolos |
configuration | configurando |
stockage | armazenamento |
webhooks | webhooks |
codes | códigos |
service | serviço |
icloud | icloud |
état | status |
de | de |
du | do |
FR Pendant le traitement du certificat, un message d’erreur peut apparaître dans les paramètres de votre domaine. C’est tout à fait normal. Si vous voyez toujours le message d’erreur au bout de 72 heures, suivez ces étapes de dépannage.
PT Enquanto o certificado está sendo processado, pode aparecer uma mensagem de erro nas configurações do seu domínio. Isso é normal. Se já se passaram mais de 72 horas, siga estas etapas de solução de problemas.
Francuski | portugalski |
---|---|
traitement | solução |
certificat | certificado |
apparaître | aparecer |
paramètres | configurações |
domaine | domínio |
normal | normal |
suivez | siga |
dépannage | solução de problemas |
fait | sendo |
si | se |
message | mensagem |
étapes | etapas |
peut | pode |
de | de |
heures | horas |
du | do |
un | uma |
votre | seu |
le | o |
FR Si une erreur est commise, les développeurs peuvent revenir en arrière et comparer les versions antérieures du code, ce qui leur permet de corriger l'erreur tout en minimisant les perturbations pour tous les membres de l'équipe.
PT Se um erro for cometido, os desenvolvedores podem voltar no tempo e comparar versões anteriores do código para ajudar a corrigir o erro enquanto diminuem interrupções para todos os membros da equipe.
Francuski | portugalski |
---|---|
erreur | erro |
développeurs | desenvolvedores |
comparer | comparar |
versions | versões |
code | código |
corriger | corrigir |
perturbations | interrupções |
membres | membros |
si | se |
peuvent | podem |
équipe | equipe |
et | e |
permet | da |
une | um |
de | do |
pour | anteriores |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda