PT ExpressVPN: streaming veloz e sem esperar carregar
PT ExpressVPN: streaming veloz e sem esperar carregar
ES ExpressVPN: streaming rápido sin almacenamiento en el búfer
portugalski | španski |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
streaming | streaming |
veloz | rápido |
sem | sin |
PT Capacite suas equipes a trabalharem em conjunto de maneira veloz e responsável, a fim de alcançar excelentes resultados mais rapidamente.
ES Empodere a sus equipos para que ejecuten en forma conjunta con velocidad y responsabilidad, generando resultados exitosos rápidamente.
portugalski | španski |
---|---|
equipes | equipos |
conjunto | conjunta |
maneira | forma |
e | y |
responsável | responsabilidad |
resultados | resultados |
PT Capacite suas equipes a trabalharem em conjunto de maneira veloz e responsável, a fim de alcançar excelentes resultados mais rapidamente.
ES Empodere a sus equipos para que ejecuten en forma conjunta con velocidad y responsabilidad, generando resultados exitosos rápidamente.
portugalski | španski |
---|---|
equipes | equipos |
conjunto | conjunta |
maneira | forma |
e | y |
responsável | responsabilidad |
resultados | resultados |
PT Acesse rapidamente seus dados por meio de um processamento veloz e de baixa latência, com uso de memória RAM e execução paralela distribuída.
ES Agilice el acceso a los datos a través de un procesamiento más rápido y de baja latencia que utiliza la memoria (RAM) y una ejecución paralela distribuida.
portugalski | španski |
---|---|
acesse | acceso |
processamento | procesamiento |
e | y |
baixa | baja |
latência | latencia |
memória | memoria |
ram | ram |
distribuída | distribuida |
PT Uma VPN que funciona muito bem com Chromecast é o Surfshark. Esta VPN é muito veloz e eficiente. Também é um dos provedores mais baratos do mercado. A ExpressVPN e a NordVPN também são ótimos provedores que recomendamos para Chromecast.
ES Una VPN que funciona bien en Chromecast es Surfshark. Esta VPN es muy rápida y efectiva. También es una de las opciones más baratas que existen. Otros proveedores de VPN que recomendamos para Chromecast son ExpressVPN y NordVPN.
portugalski | španski |
---|---|
vpn | vpn |
surfshark | surfshark |
eficiente | efectiva |
provedores | proveedores |
expressvpn | expressvpn |
nordvpn | nordvpn |
chromecast | chromecast |
recomendamos | recomendamos |
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
ES Con CityPASS todo son ventajas. Puedes planear mejor la estancia sabiendo que sin duda visitarás esos sitios y evitas la molestia de hacer colas para comprar entradas. ¡Es rápido, económico y DIVERTIDO!
portugalski | španski |
---|---|
sempre | sin |
consegue | puedes |
planejar | planear |
estadia | estancia |
melhor | mejor |
sabendo | sabiendo |
locais | sitios |
e | y |
entradas | entradas |
econômico | económico |
divertido | divertido |
PT Nossa implementação atual provou ser muito mais estável, veloz e oferecer uma experiência melhor para nossos usuários e administradores
ES Nuestro sistema actual de implementación ha demostrado ser mucho más estable, infinitamente más rápido y una mejor experiencia para nuestros afiliados y administradores
portugalski | španski |
---|---|
implementação | implementación |
atual | actual |
provou | demostrado |
estável | estable |
veloz | rápido |
e | y |
experiência | experiencia |
administradores | administradores |
usuários | afiliados |
PT Baseado em Londres, Patrick lidera a rápida expansão do portfólio de marcas da Hilton na Europa, no Oriente Médio e na África, sendo responsável pelo crescimento mais veloz da história de 100 anos da empresa.
ES Patrick, que trabaja desde Londres, ha liderado la rápida ampliación del portafolio de marcas de Hilton a lo largo de Europa, Oriente Próximo y África, consiguiendo el crecimiento más rápido de la empresa en sus 100 años de historia.
portugalski | španski |
---|---|
londres | londres |
portfólio | portafolio |
marcas | marcas |
europa | europa |
e | y |
mais | más |
história | historia |
anos | años |
patrick | patrick |
hilton | hilton |
PT Otimização AMP. O plugin é projetado para suportar nativamente Páginas Móveis Aceleradas em páginas de produtos e categorias para que seu site fique mais veloz para navegação e compras em dispositivos móveis.
ES Optimización AMP. El plugin es diseñado para soportar Accelerated Mobile Pages de forma nativa en las páginas de producto y de categoría, para que su sitio funcione a toda velocidad al navegar y comprar desde un celular.
portugalski | španski |
---|---|
otimização | optimización |
plugin | plugin |
suportar | soportar |
nativamente | de forma nativa |
móveis | mobile |
categorias | categoría |
seu | su |
navegação | navegar |
compras | comprar |
PT Não há como negar que o BigCommerce é um poderoso plugin de e-commerce. Ele é forte, veloz e está pronto para oferecer escalabilidade para seus negócios. Mas isso não significa que WooCommerce não seja uma boa escolha para sua empresa.
ES No se puede negar que BigCommerce es un poderoso plugin de ecommerce. Es fuerte, rápido y está listo para mejorar su negocio. Pero, esto no quiere decir que WooCommerce no sea una buena opción para su negocio.
portugalski | španski |
---|---|
e-commerce | ecommerce |
veloz | rápido |
e | y |
significa | quiere decir |
woocommerce | woocommerce |
boa | buena |
escolha | opción |
PT GeneratePress é um tema WordPress veloz, leve (menos de 1MB compactado) e responsivo para dispositivos móveis desenvolvido com velocidade, SEO e usabilidade em mente
ES GeneratePress es un tema de WordPress rápido, liviano (menos de 1MB en zip), respuesta móvil hecho con velocidad, SEO y usabilidad en mente
portugalski | španski |
---|---|
é | es |
tema | tema |
wordpress | wordpress |
leve | liviano |
menos | menos |
e | y |
móveis | móvil |
seo | seo |
usabilidade | usabilidad |
mente | mente |
PT Está procurando uma manhã veloz e furiosa no meio da semana? Esta rota em direção e ao redor da Cherry Creek Reservoir pode ser a pedalada certa para você
ES ¿Buscas empezar una mañana entre semana de forma rápida y enérgica? Esta ruta en dirección a y en torno al embalse de Cherry Creek te vendrá genial
portugalski | španski |
---|---|
manhã | mañana |
e | y |
semana | semana |
você | te |
procurando | buscas |
PT O logotipo da National High Speed Rail Corporation lembra um trem veloz.
ES El logotipo de National High Speed Rail Corporation se asemeja a una locomotora de carreras.
portugalski | španski |
---|---|
logotipo | logotipo |
national | national |
trem | rail |
PT Além disso, é uma boa ideia usar a imagem de uma pessoa correndo, um pássaro ou animal veloz, um inseto voador e semelhantes
ES Además, es una buena idea usar la imagen de una persona que corre, un pájaro o un animal rápido, un insecto volador y similares
portugalski | španski |
---|---|
boa | buena |
ideia | idea |
usar | usar |
imagem | imagen |
pássaro | pájaro |
animal | animal |
veloz | rápido |
e | y |
semelhantes | similares |
PT Obtenha ROI rápido através de instalação veloz, serviço superior e treinamento do usuário final
ES Obtenga un retorno de la inversión más rápido gracias a la rápida instalación y el servicio superior, y capacitación del usuario final
portugalski | španski |
---|---|
instalação | instalación |
serviço | servicio |
e | y |
treinamento | capacitación |
usuário | usuario |
final | final |
PT O sensor de 21 megapixels é apoiado pelo veloz mecanismo de processamento Expeed 5 e pode capturar fotos com uma sensibilidade estendida de ISO 1.640.000
ES El sensor de 21 megapíxeles está respaldado por el veloz motor de procesamiento Expeed 5 y puede capturar tomas hasta una sensibilidad extendida de ISO 1,640,000
portugalski | španski |
---|---|
sensor | sensor |
megapixels | megapíxeles |
apoiado | respaldado |
mecanismo | motor |
processamento | procesamiento |
e | y |
capturar | capturar |
sensibilidade | sensibilidad |
estendida | extendida |
iso | iso |
PT Como a cobra é tão veloz, pode ocorrer uma queda antes que você possa reagir
ES Dado que la serpiente es tan veloz, puede ocurrir un choque antes de que puedas reaccionar
portugalski | španski |
---|---|
cobra | serpiente |
ocorrer | ocurrir |
reagir | reaccionar |
PT A Playvox capacita as marcas com o crescimento mais veloz do mundo e, orgulhosamente, atende aos pioneiros da experiência digital, como Noom, NuBank, SoFi, Stitch Fix, Twitter e Zendesk.
ES Playvox impulsa las marcas de mayor crecimiento del mundo y se enorgullece de servir a pioneros de la experiencia digital (DX) en expansión como Noom, NuBank, SoFi, Stitch Fix, Twitter y Zendesk.
portugalski | španski |
---|---|
marcas | marcas |
mais | mayor |
pioneiros | pioneros |
experiência | experiencia |
digital | digital |
zendesk | zendesk |
PT Capacite suas equipes a trabalharem em conjunto de maneira veloz e responsável, a fim de alcançar excelentes resultados mais rapidamente.
ES Empodere a sus equipos para que ejecuten en forma conjunta con velocidad y responsabilidad, generando resultados exitosos rápidamente.
portugalski | španski |
---|---|
equipes | equipos |
conjunto | conjunta |
maneira | forma |
e | y |
responsável | responsabilidad |
resultados | resultados |
PT Capacite suas equipes a trabalharem em conjunto de maneira veloz e responsável, a fim de alcançar excelentes resultados mais rapidamente.
ES Empodere a sus equipos para que ejecuten en forma conjunta con velocidad y responsabilidad, generando resultados exitosos rápidamente.
portugalski | španski |
---|---|
equipes | equipos |
conjunto | conjunta |
maneira | forma |
e | y |
responsável | responsabilidad |
resultados | resultados |
PT A Cloudflare ficou à frente dos outros fornecedores avaliados e foi escolhida como "Líder" e "Empresa veloz" no relatório 2021 GigaOm Radar for DDoS Protection.
ES Cloudflare obtuvo una puntuación más elevada que el resto de los proveedores evaluados y es considerada una empresa "Leader" y "Fast-mover" en el informe "2021 GigaOm Radar for DDoS Protection".
portugalski | španski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
fornecedores | proveedores |
avaliados | evaluados |
e | y |
empresa | empresa |
relatório | informe |
ddos | ddos |
protection | protection |
radar | radar |
PT Revisão do Google Pixel 2: Android limpo e veloz em uma lata mínima
ES Revisión de Google Pixel 2: Android limpio y rápido en una lata mínima
portugalski | španski |
---|---|
revisão | revisión |
pixel | pixel |
android | android |
limpo | limpio |
e | y |
veloz | rápido |
em | en |
mínima | mínima |
PT Com 7.900+ servidores VPN em 91 localizações, você imediatamente obterá uma conexão estável, veloz e segura.
ES Con más de 7900 servidores VPN en 91 ubicaciones, tendrás una conexión estable, rápida y segura al instante.
portugalski | španski |
---|---|
servidores | servidores |
vpn | vpn |
localizações | ubicaciones |
imediatamente | al instante |
conexão | conexión |
e | y |
obter | tendrás |
PT Além disso, é uma boa ideia usar a imagem de uma pessoa correndo, um pássaro ou animal veloz, um inseto voador e semelhantes
ES Además, es una buena idea usar la imagen de una persona que corre, un pájaro o un animal rápido, un insecto volador y similares
portugalski | španski |
---|---|
boa | buena |
ideia | idea |
usar | usar |
imagem | imagen |
pássaro | pájaro |
animal | animal |
veloz | rápido |
e | y |
semelhantes | similares |
PT O logotipo da National High Speed Rail Corporation lembra um trem veloz.
ES El logotipo de National High Speed Rail Corporation se asemeja a una locomotora de carreras.
portugalski | španski |
---|---|
logotipo | logotipo |
national | national |
trem | rail |
PT Obtenha ROI rápido através de instalação veloz, serviço superior e treinamento do usuário final
ES Obtenga un retorno de la inversión más rápido gracias a la rápida instalación y el servicio superior, y capacitación del usuario final
portugalski | španski |
---|---|
instalação | instalación |
serviço | servicio |
e | y |
treinamento | capacitación |
usuário | usuario |
final | final |
PT O modo de visualização ao vivo - quando você visualiza a visualização pela tela e não pelo visor - também é impressionantemente veloz graças ao sistema AF Dual Pixel CMOS AF
ES El modo de visualización en vivo, que es cuando se ve la vista previa a través de la pantalla en lugar de a través del visor, también es impresionantemente rápido gracias al sistema Dual Pixel CMOS AF
portugalski | španski |
---|---|
veloz | rápido |
pixel | pixel |
dual | dual |
PT O planetinha veloz entra em movimento retrógrado três ou quatro vezes por ano, por cerca de três semanas
ES Los periodos de retrogradación del veloz y pequeño planeta ocurren tres o cuatro veces en un año calendario y duran alrededor de tres semanas
portugalski | španski |
---|---|
semanas | semanas |
PT Como a cobra é tão veloz, pode ocorrer uma queda antes que você possa reagir
ES Dado que la serpiente es tan veloz, puede ocurrir un choque antes de que puedas reaccionar
portugalski | španski |
---|---|
cobra | serpiente |
ocorrer | ocurrir |
reagir | reaccionar |
PT Acesse rapidamente seus dados por meio de um processamento veloz e de baixa latência, com uso de memória RAM e execução paralela distribuída.
ES Agilice el acceso a los datos a través de un procesamiento más rápido y de baja latencia que utiliza la memoria (RAM) y una ejecución paralela distribuida.
portugalski | španski |
---|---|
acesse | acceso |
processamento | procesamiento |
e | y |
baixa | baja |
latência | latencia |
memória | memoria |
ram | ram |
distribuída | distribuida |
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
ES Con CityPASS todo son ventajas. Puedes planear mejor la estancia sabiendo que sin duda visitarás esos sitios y evitas la molestia de hacer colas para comprar entradas. ¡Es rápido, económico y DIVERTIDO!
portugalski | španski |
---|---|
sempre | sin |
consegue | puedes |
planejar | planear |
estadia | estancia |
melhor | mejor |
sabendo | sabiendo |
locais | sitios |
e | y |
entradas | entradas |
econômico | económico |
divertido | divertido |
PT Baseado no projeto Apache ActiveMQ Artemis, o Red Hat AMQ é um broker de mensagens multiprotocolo Java criado como um núcleo assíncrono com um veloz log nativo para persistência de mensagens.
ES Red Hat AMQ Broker es un agente de mensajería multiprotocolo Java que surge a partir del proyecto Apache ActiveMQ Artemis, y que está diseñado en un núcleo asíncrono, con un diario nativo veloz para la persistencia de los mensajes.
portugalski | španski |
---|---|
projeto | proyecto |
apache | apache |
é | es |
java | java |
núcleo | núcleo |
nativo | nativo |
persistência | persistencia |
criado | diseñado |
PT Baseado em Londres, Patrick lidera a rápida expansão do portfólio de marcas da Hilton na Europa, no Oriente Médio e na África, sendo responsável pelo crescimento mais veloz da história de 100 anos da empresa.
ES Patrick, que trabaja desde Londres, ha liderado la rápida ampliación del portafolio de marcas de Hilton a lo largo de Europa, Oriente Próximo y África, consiguiendo el crecimiento más rápido de la empresa en sus 100 años de historia.
portugalski | španski |
---|---|
londres | londres |
portfólio | portafolio |
marcas | marcas |
europa | europa |
e | y |
mais | más |
história | historia |
anos | años |
patrick | patrick |
hilton | hilton |
PT O SE900G é um SSD portátil e veloz, que acelera até 2000MB/s quando usado com uma porta USB 3.2 Gen2x2 compatível
ES La SE900G es una unidad SSD portátil de gran velocidad que ofrece velocidades de hasta 2000 MB/s cuando se utiliza con un puerto USB 3.2 Gen2x2 compatible
portugalski | španski |
---|---|
ssd | ssd |
portátil | portátil |
s | s |
usado | utiliza |
porta | puerto |
compatível | compatible |
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
ES Con CityPASS todo son ventajas. Puedes planear mejor la estancia sabiendo que sin duda visitarás esos sitios y evitas la molestia de hacer colas para comprar entradas. ¡Es rápido, económico y DIVERTIDO!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
ES Con CityPASS todo son ventajas. Puedes planear mejor la estancia sabiendo que sin duda visitarás esos sitios y evitas la molestia de hacer colas para comprar entradas. ¡Es rápido, económico y DIVERTIDO!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
ES Con CityPASS todo son ventajas. Puedes planear mejor la estancia sabiendo que sin duda visitarás esos sitios y evitas la molestia de hacer colas para comprar entradas. ¡Es rápido, económico y DIVERTIDO!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
ES Con CityPASS todo son ventajas. Puedes planear mejor la estancia sabiendo que sin duda visitarás esos sitios y evitas la molestia de hacer colas para comprar entradas. ¡Es rápido, económico y DIVERTIDO!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
ES Con CityPASS todo son ventajas. Puedes planear mejor la estancia sabiendo que sin duda visitarás esos sitios y evitas la molestia de hacer colas para comprar entradas. ¡Es rápido, económico y DIVERTIDO!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
ES Con CityPASS todo son ventajas. Puedes planear mejor la estancia sabiendo que sin duda visitarás esos sitios y evitas la molestia de hacer colas para comprar entradas. ¡Es rápido, económico y DIVERTIDO!
PT Com o CityPASS você sempre ganha. Você consegue planejar a sua estadia melhor, sabendo que VAI visitar esses locais, e evita o incômodo de esperar na fila para comprar as entradas. Rápido, veloz, econômico e DIVERTIDO!
ES Con CityPASS todo son ventajas. Puedes planear mejor la estancia sabiendo que sin duda visitarás esos sitios y evitas la molestia de hacer colas para comprar entradas. ¡Es rápido, económico y DIVERTIDO!
PT Provas grátis online, processamento rápido e portes grátis e veloz para todo o mundo.
ES Pruebas online sin cargo, rápido tiempo de producción, y rápido envío internacional gratis.
Prikazuje se 42 od 42 prijevoda