PT VEGAS Pro Disponível no VEGAS Edit, no VEGAS Pro e no VEGAS Post
PT VEGAS Pro Disponível no VEGAS Edit, no VEGAS Pro e no VEGAS Post
ES VEGAS Pro Disponible en VEGAS Edit, VEGAS Pro y VEGAS Post
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
disponível | disponible |
e | y |
post | post |
edit | edit |
PT Alcance, envolva e aumente a sua audiência com eventos ao vivo transmitidos para plataformas populares usando o VEGAS Stream, disponível como parte do VEGAS Pro e do VEGAS Post.
ES Atrae y aumenta tu audiencia con eventos en vivo transmitidos en las plataformas más populares con VEGAS Stream, disponible como parte de VEGAS Pro y Post.
portugalski | španski |
---|---|
aumente | aumenta |
sua | tu |
audiência | audiencia |
eventos | eventos |
plataformas | plataformas |
populares | populares |
vegas | vegas |
stream | stream |
disponível | disponible |
parte | parte |
post | post |
PT O VEGAS Stream faz parte tanto do VEGAS Pro quanto do VEGAS Post.
ES VEGAS Stream está disponible con VEGAS Pro y Post.
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
stream | stream |
post | post |
PT Escolha a sua versão O VEGAS Stream faz parte tanto do VEGAS Pro quanto do VEGAS Post.
ES Elige tu versión VEGAS Stream está disponible como parte de VEGAS Pro y VEGAS Post.
portugalski | španski |
---|---|
escolha | elige |
sua | tu |
vegas | vegas |
stream | stream |
parte | parte |
quanto | como |
post | post |
PT VEGAS Stream Disponível no VEGAS Pro e no VEGAS Post
ES VEGAS Stream Disponible en VEGAS Pro y VEGAS Post
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
stream | stream |
disponível | disponible |
e | y |
post | post |
PT Crie facilmente seu podcast com o VEGAS Stream. Reduza o tempo de produção gravando ao vivo e editando os episódios com o VEGAS Pro ou o VEGAS Post.
ES Ya puedes crear tu podcast fácilmente con VEGAS Stream. Reduce los tiempos de producción grabando en directo y editando episodios con VEGAS Pro o VEGAS Post.
portugalski | španski |
---|---|
facilmente | fácilmente |
seu | tu |
podcast | podcast |
vegas | vegas |
stream | stream |
reduza | reduce |
tempo | tiempos |
e | y |
editando | editando |
episódios | episodios |
post | post |
PT O VEGAS Stream faz parte tanto do VEGAS Pro quanto do VEGAS Post.
ES VEGAS Stream está disponible con VEGAS Pro y Post.
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
stream | stream |
post | post |
PT Escolha a sua versão O VEGAS Stream faz parte tanto do VEGAS Pro quanto do VEGAS Post.
ES Elige tu versión VEGAS Stream está disponible como parte de VEGAS Pro y VEGAS Post.
portugalski | španski |
---|---|
escolha | elige |
sua | tu |
vegas | vegas |
stream | stream |
parte | parte |
quanto | como |
post | post |
PT Alcance, envolva e aumente a sua audiência com eventos ao vivo transmitidos para plataformas populares usando o VEGAS Stream, disponível como parte do VEGAS Pro e do VEGAS Post.
ES Atrae y aumenta tu audiencia con eventos en vivo transmitidos en las plataformas más populares con VEGAS Stream, disponible como parte de VEGAS Pro y Post.
portugalski | španski |
---|---|
aumente | aumenta |
sua | tu |
audiência | audiencia |
eventos | eventos |
plataformas | plataformas |
populares | populares |
vegas | vegas |
stream | stream |
disponível | disponible |
parte | parte |
post | post |
PT Las Vegas Marriott: Hotel em Las Vegas
ES Suites del hotel con centro de convenciones en Las Vegas | Hotel Las Vegas Marriott
portugalski | španski |
---|---|
las | las |
marriott | marriott |
hotel | hotel |
PT Renaissance Las Vegas Hotel: Hotel com Estilo em Las Vegas
ES Hotel en Las Vegas: Hoteles de lujo de Las Vegas - Hotel en Las vegas, Nevada, cerca de Las Vegas Strip
portugalski | španski |
---|---|
em | en |
PT Hotel de Luxo em Las Vegas | JW Marriott Las Vegas Resort & Spa
ES Resorts Las Vegas | JW Marriott Las Vegas | Hotel de Lujo Las Vegas
portugalski | španski |
---|---|
luxo | lujo |
marriott | marriott |
PT Aproveite a experiência familiar do VEGAS e leve sua produção para o próximo nível, fazendo um upgrade para as versões VEGAS Edit, Pro ou Post, que proporcionam recursos profissionais e mais potência.
ES Disfruta de la experiencia habitual de VEGAS y lleva tu producción al siguiente nivel actualizando a VEGAS Edit, Pro o Post para obtener funciones profesionales y más potencia.
portugalski | španski |
---|---|
aproveite | disfruta |
experiência | experiencia |
vegas | vegas |
e | y |
sua | tu |
produção | producción |
nível | nivel |
post | post |
recursos | funciones |
mais | más |
potência | potencia |
edit | edit |
PT Lembre-se de que a The Boring Company já opera uma versão prévia do Vegas Loop no Las Vegas Convention Center
ES Tenga en cuenta que The Boring Company ya opera una versión preliminar del Vegas Loop en el Centro de Convenciones de Las Vegas
portugalski | španski |
---|---|
opera | opera |
center | centro |
PT Hotel em Las Vegas | Las Vegas Marriott
ES Suites del hotel con centro de convenciones en Las Vegas | Hotel Las Vegas Marriott
portugalski | španski |
---|---|
hotel | hotel |
las | las |
marriott | marriott |
PT O ponto central do VEGAS Post é a edição de vídeo com o VEGAS Pro
ES El corazón de VEGAS Post es la edición de vídeo de VEGAS Pro
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
post | post |
é | es |
edição | edición |
vídeo | vídeo |
central | corazón |
PT Abra no VEGAS Effects os clipes que estão na sua linha do tempo, para compor ou exportar quadros individuais diretamente para o VEGAS Image e fazer a edição lá
ES Inicia los clips de tu escala de tiempo en VEGAS Effects para la composición o exporta fotogramas individuales directamente a VEGAS Image para su edición
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
clipes | clips |
tempo | tiempo |
exportar | exporta |
quadros | fotogramas |
individuais | individuales |
diretamente | directamente |
edição | edición |
image | image |
PT A API de scripts ajuda na programação dos seus próprios scripts e extensões para o VEGAS Pro. A incorporação pode ser feita através da interface do programa VEGAS.
ES La API de script le ayuda con la programación de scripts y extensiones para VEGAS Pro. Puede vincularla a través de la interfaz del programa de VEGAS.
portugalski | španski |
---|---|
ajuda | ayuda |
seus | le |
e | y |
extensões | extensiones |
vegas | vegas |
PT Upgrades para as versões VEGAS Pro e VEGAS Movie Studio
ES Actualizaciones para VEGAS Pro y VEGAS Movie Studio
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
e | y |
PT SOUND FORGE Audio Studio Disponível no VEGAS Pro e no VEGAS Post
ES SOUND FORGE Audio Studio Disponible en VEGAS Pro y VEGAS Post
portugalski | španski |
---|---|
disponível | disponible |
vegas | vegas |
e | y |
post | post |
forge | forge |
PT VEGAS Effects Disponível no VEGAS Post
ES VEGAS Effects Disponible en VEGAS Post
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
disponível | disponible |
no | en |
post | post |
PT VEGAS Image Disponível no VEGAS Post
ES VEGAS Image Disponible en VEGAS Post
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
disponível | disponible |
no | en |
post | post |
image | image |
PT Hoje em dia, milhões de usuários do VEGAS Pro e do VEGAS Movie Studio são beneficiados com a tecnologia líder mundial na indústria da edição de vídeo.
ES Con VEGAS Pro y VEGAS Movie Studio, millones de usuarios en el mundo entero disfrutan ya de tecnologías punta para editar sus vídeos.
portugalski | španski |
---|---|
usuários | usuarios |
vegas | vegas |
e | y |
tecnologia | tecnologías |
mundial | mundo |
edição | editar |
vídeo | vídeos |
PT A comunidade VEGAS é um fórum para trocar dicas e conselhos, descobrir novas características e discutir tópicos com outros usuários VEGAS
ES La Community de VEGAS es un foro para intercambiar consejos y sugerencias, conocer todas las novedades y discutir sobre diversos temas con otros usuarios de VEGAS.
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
é | es |
fórum | foro |
trocar | intercambiar |
discutir | discutir |
tópicos | temas |
outros | otros |
usuários | usuarios |
comunidade | community |
novas | novedades |
PT Edite com o VEGAS Pro ou o VEGAS Post e depois publique em suas plataformas favoritas.
ES Edita con VEGAS Pro o VEGAS Post y postea en tus redes sociales preferidas.
portugalski | španski |
---|---|
edite | edita |
vegas | vegas |
post | post |
e | y |
suas | tus |
PT Faça a pós-edição da gravação com o VEGAS Pro ou o VEGAS Post para exibição sob demanda.
ES Luego podrás editar la grabación con VEGAS Pro o VEGAS Post para su visualización a la carta.
portugalski | španski |
---|---|
gravação | grabación |
vegas | vegas |
exibição | visualización |
PT Depois que você tiver terminado a aula, basta editá-la com o VEGAS Pro ou o VEGAS Post para torná-la mais concisa e então ela poderá ser republicada para visualização sob demanda.
ES Una vez que tu clase haya terminado, solo tienes que editarla en VEGAS Pro o VEGAS Post dejando así la información más importante y volver a publicarla para su visualización a la carta.
portugalski | španski |
---|---|
terminado | terminado |
aula | clase |
vegas | vegas |
post | post |
e | y |
visualização | visualización |
PT Perguntamos aos funcionários e estudantes do Conservatório de Música de São Francisco como eles acham que o VEGAS Stream poderia ajudá-los a melhorar seu trabalho. As respostas que eles nos deram moldaram a forma como projetamos o VEGAS Stream.
ES Hemos preguntado a los empleados y estudiantes del Conservatorio de Música de San Francisco cómo creen que VEGAS Stream podría ayudarles a mejorar su trabajo. Sus respuestas determinaron la forma en que diseñamos VEGAS Stream.
portugalski | španski |
---|---|
funcionários | empleados |
e | y |
estudantes | estudiantes |
música | música |
francisco | francisco |
vegas | vegas |
stream | stream |
melhorar | mejorar |
trabalho | trabajo |
forma | forma |
projetamos | diseñamos |
PT “Agora que eu posso contar com o VEGAS Stream, tenho a ferramenta para criar apresentações interativas incríveis online em tempo real, aulas virtuais e webinars, tudo no fluxo de trabalho do software VEGAS!”
ES "Ahora, con VEGAS Stream, tengo la herramienta necesaria para crear increíbles presentaciones interactivas online y en tiempo real, clases virtuales y seminarios web; además, disfrutando del extraordinario flujo de trabajo de VEGAS."
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
apresentações | presentaciones |
interativas | interactivas |
incríveis | increíbles |
real | real |
aulas | clases |
virtuais | virtuales |
e | y |
webinars | seminarios web |
PT Ciclismo em Las Vegas – Melhores rotas de ciclismo em Las Vegas | Strava
ES Ciclismo en Las Vegas: las mejores rutas de ciclismo de Las Vegas | Strava
portugalski | španski |
---|---|
ciclismo | ciclismo |
rotas | rutas |
strava | strava |
PT Corrida em Las Vegas – Melhores rotas de corrida em Las Vegas | Strava
ES Carrera en Las Vegas: las mejores rutas de carrera de Las Vegas | Strava
portugalski | španski |
---|---|
corrida | carrera |
rotas | rutas |
strava | strava |
PT O ponto central do VEGAS Post é a edição de vídeo com o VEGAS Pro
ES El corazón de VEGAS Post es la edición de vídeo de VEGAS Pro
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
post | post |
é | es |
edição | edición |
vídeo | vídeo |
central | corazón |
PT Abra no VEGAS Effects os clipes que estão na sua linha do tempo, para compor ou exportar quadros individuais diretamente para o VEGAS Image e fazer a edição lá
ES Inicia los clips de tu escala de tiempo en VEGAS Effects para la composición o exporta fotogramas individuales directamente a VEGAS Image para su edición
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
clipes | clips |
tempo | tiempo |
exportar | exporta |
quadros | fotogramas |
individuais | individuales |
diretamente | directamente |
edição | edición |
image | image |
PT Aproveite a experiência familiar do VEGAS e leve sua produção para o próximo nível, fazendo um upgrade para as versões VEGAS Edit, Pro ou Post, que proporcionam recursos profissionais e mais potência.
ES Disfruta de la experiencia habitual de VEGAS y lleva tu producción al siguiente nivel actualizando a VEGAS Edit, Pro o Post para obtener funciones profesionales y más potencia.
portugalski | španski |
---|---|
aproveite | disfruta |
experiência | experiencia |
vegas | vegas |
e | y |
sua | tu |
produção | producción |
nível | nivel |
post | post |
recursos | funciones |
mais | más |
potência | potencia |
edit | edit |
PT Upgrades para as versões VEGAS Pro e VEGAS Movie Studio
ES Actualizaciones para VEGAS Pro y VEGAS Movie Studio
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
e | y |
PT A comunidade VEGAS é um fórum para trocar dicas e conselhos, descobrir novas características e discutir tópicos com outros usuários VEGAS
ES La Community de VEGAS es un foro para intercambiar consejos y sugerencias, conocer todas las novedades y discutir sobre diversos temas con otros usuarios de VEGAS.
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
é | es |
fórum | foro |
trocar | intercambiar |
discutir | discutir |
tópicos | temas |
outros | otros |
usuários | usuarios |
comunidade | community |
novas | novedades |
PT A API de scripts ajuda na programação dos seus próprios scripts e extensões para o VEGAS Pro. A incorporação pode ser feita através da interface do programa VEGAS.
ES La API de script le ayuda con la programación de scripts y extensiones para VEGAS Pro. Puede vincularla a través de la interfaz del programa de VEGAS.
portugalski | španski |
---|---|
ajuda | ayuda |
seus | le |
e | y |
extensões | extensiones |
vegas | vegas |
PT Hoje em dia, milhões de usuários do VEGAS Pro e do VEGAS Movie Studio são beneficiados com a tecnologia líder mundial na indústria da edição de vídeo.
ES Con VEGAS Pro y VEGAS Movie Studio, millones de usuarios en el mundo entero disfrutan ya de tecnologías punta para editar sus vídeos.
portugalski | španski |
---|---|
usuários | usuarios |
vegas | vegas |
e | y |
tecnologia | tecnologías |
mundial | mundo |
edição | editar |
vídeo | vídeos |
PT Rio de Janeiro está 4h a frente de Las Vegas. Atualmente é 22:07 em Las Vegas e 02:07 em Rio de Janeiro.
ES Río de Janeiro está a 4h de diferencia horaria de Las Vegas. Son actualmente las 22:07 en Las Vegas y las 02:07 en Río de Janeiro.
portugalski | španski |
---|---|
rio | río |
atualmente | actualmente |
janeiro | janeiro |
PT Como chegar no (a) Las Vegas (LAS) do aeroporto de Las Vegas?
ES ¿Cómo llego al Aeropuerto Las Vegas (LAS) desde Las Vegas?
portugalski | španski |
---|---|
aeroporto | aeropuerto |
PT Day N Vegas 2021 Las Vegas Line-up, Fotos e Vídeos Nov 2021 – Songkick
ES Day N Vegas 2021 Las Vegas Alineación, Fotos y Videos Nov 2021 – Songkick
PT Se estás à procura de um hotel barato em Las Vegas, considera viajar na época baixa. Encontras alojamento mais barato em Las Vegas em julho e junho.
ES Si buscas un hotel barato en Las Vegas, considera la posibilidad de ir en temporada baja. Encontrarás alojamientos más baratos en Las Vegas en julio y marzo.
PT Depois de pesquisares um hotel na KAYAK, podes refinar a pesquisa por zona, o que te permite escolher os bairros do centro de Las Vegas. Também podes pesquisar no mapa da cidade para escolher um local específico, como o centro da cidade de Las Vegas.
ES Echa un vistazo a nuestros mapas de hoteles y encuentra los mejores cerca de ti.
PT Hotéis perto de Las Vegas City Hall, em Las Vegas
ES Hoteles cerca de Las Vegas City Hall, Las Vegas
PT Hotéis perto de Las Vegas Convention Center, em Las Vegas
ES Hoteles cerca de Las Vegas Convention Center, Las Vegas
PT Hotéis em Las Vegas Strip, em Las Vegas
ES Hoteles en Las Vegas Strip, Las Vegas
PT Ela só é válida para a Atlassian Summit 2020 em Las Vegas
ES Oferta válida solo para Atlassian Summit 2020 en Las Vegas
portugalski | španski |
---|---|
atlassian | atlassian |
PT A cidade de Las Vegas usa o Bambu para criar confiança em suas comunidades e recuperar a narrativa de notícias locais.
ES La ciudad de Las Vegas utiliza Bambu para generar confianza en sus comunidades y para recuperar la narrativa de las noticias locales.
portugalski | španski |
---|---|
usa | utiliza |
criar | generar |
confiança | confianza |
comunidades | comunidades |
narrativa | narrativa |
notícias | noticias |
bambu | bambu |
PT Sebastián Vegas Cartão amarelo
ES Sebastián Vegas Tarjeta amarilla
portugalski | španski |
---|---|
vegas | vegas |
cartão | tarjeta |
amarelo | amarilla |
PT Tudo se resume à extravagância na glamorosa Las Vegas, um local badalado icônico de Nevada no Deserto de Mojave
ES Lo más importante es el deleite en la deslumbrante Las Vegas, la emblemática y popular ciudad de Nevada en el Mojave Desert
portugalski | španski |
---|---|
local | ciudad |
mojave | mojave |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda