Prevedi "testar" na španski

ES Vista previa y prueba de tu campaña por correo electrónico Editar y probar estilos en móvil para una campaña Consejos para probar campañas por correo electrónico

• Vista previa
• correo electrónico Editar
• campañas por correo

ES Vista previa y prueba de tu campaña por correo electrónico Consejos para probar campañas por correo electrónico Realizar pruebas con Inbox Preview

• Vista previa
• correo electrónico Consejos
• electrónico Realizar pruebas
• Inbox Preview

ES Probar el contenido con campañas de prueba A/B: las campañas de prueba A/B te permiten probar, entre otras muchas cosas, el contenido real de una campaña

• Probar el contenido
• campañas de prueba
• B te permiten
• muchas cosas
• campaña

ES Promociona los artículos que los clientes de e-commerce suelen comprar con la recomendación de productos recomendados de Mailchimp.

• Promociona los artículos
• clientes de e-commerce

ES Determina cuántos cambios deseas probar a la vez y cuál deseas probar primero. Puede que decidas empezar con los más sencillos de implementar, o con los que crees que tendrán el mayor impacto.

• Determina cuántos cambios
• cuál deseas probar
• sencillos de implementar
• crees que tendrán
• mayor

ES Usted puede probar la respuesta de su audiencia ante dos barras laterales contra una barra lateral o poner a prueba cuál de los dos diseños diferentes de barras laterales es más efectivo.

• Usted puede probar
• ante dos barras
• contra una barra
• poner a prueba

ES No es posible previsualizar las etiquetas merge en el editor de plantillas. Para probar estas etiquetas merge, crea una campaña a partir de la plantilla guardada y usa nuestras herramientas de vista previa y probar.

• plantillas
• probar estas etiquetas
• crea una campaña
• guardada
• usa nuestras herramientas
• vista previa

ES En el paso Variables, tendrás que elegir si deseas probar tu línea de asunto, nombre del remitente, contenido u hora de envío. Puedes probar hasta tres variantes a la vez.

• paso Variables
• tendrás que elegir
• asunto
• nombre del remitente
• contenido u hora
• envío

ES Seleccione Probar fórmula para probar los cambios en las fórmulas en una hoja de prueba antes de confirmar las actualizaciones.

• Seleccione Probar fórmula
• probar los cambios

ES Simular y probar su página web en diferentes resoluciones de pantalla. Para probar una página, introduzca la URL en el campo URL a continuación y haga clic en “Obtener la pantalla”.

• Simular
• probar su página
• probar una página
• introduzca la URL

ES Seleccione Probar fórmula para probar los cambios en las fórmulas en una hoja de prueba antes de confirmar las actualizaciones.

• Seleccione Probar fórmula
• probar los cambios

ES Es una red secundaria de Bitcoin para realizar pruebas con criptomonedas que no tienen valor real. Muy útil para desarrolladores o personas que quieren probar la red Bitcoin sin temer por la pérdida de sus monedas.

• tienen valor real
• útil para desarrolladores
• Bitcoin sin temer

ES Esta plantilla es solo un ejemplo, pero puede probar el tipo de chatbots plug-and-play para un sitio web de comercio electrónico aquí .

• ejemplo
• probar el tipo
• electrónico aquí

ES Puede probar cualquier chatbot en cualquier momento, haciendo clic en el «Diálogo de prueba» en la página del generador de bots.

• probar cualquier chatbot
• página del generador

ES También puedes intentar cambiar el texto del enlace y probar los bloques de contenido en tus campañas. 

• puedes intentar cambiar
• texto del enlace
• probar los bloques
• contenido en tus

ES Recuerda que siempre es recomendable probar los enlaces.

• Recuerda que siempre

ES ¿Puedo descargar una versión de vista previa del clip de video para probarla?

• video para probarla

ES Las nuevas funcionalidades le permiten crear, probar y automatizar con mayor rapidez y adaptabilidad en entornos de desarrollo en la nube y en contenedores.

• crear
• probar
• automatizar con mayor
• adaptabilidad en entornos
• nube

ES Utilizamos los datos recopilados con estas cookies para mejorar tu experiencia en la plataforma de GoFundMe, así como para evitar errores o probar nuevas funciones.

• cookies para mejorar
• GoFundMe
• evitar errores
• probar nuevas

ES Lamentablemente, no pudimos probar Netflix o la descarga de torrents porque TunnelBear ya no lo permite. Pero volveremos sobre esto más adelante.

• Lamentablemente
• pudimos probar Netflix
• descarga de torrents
• permite
• volveremos sobre esto

ES En teoría, tu pareja podría incluso crearse un perfil falso en Tinder para «comprobar» tu lealtad.

• teoría
• pareja podría incluso

ES Ofrecen una garantía de reembolso de 30 días, por lo que puedes tomarte tu tiempo para probar sus aplicaciones.

• Ofrecen una garantía
• reembolso de días

ES También tienen una garantía de reembolso de 30 días, por lo que puedes tomarte tu tiempo para probar si se ajusta a tus necesidades.

• tienen una garantía
• reembolso de días
• tus

ES Con buena velocidad y una conexión estable, puedes acceder a Internet de forma anónima. La garantía de reembolso de 30 días te da la oportunidad de probar si esta conexión VPN funciona en tu país de vacaciones.

• buena velocidad
• conexión estable
• anónima
• garantía de reembolso
• días te da
• oportunidad de probar
• conexión VPN funciona

ES Si no estás completamente satisfecho con su servicio, o quieres probarlo antes de comprometerte, NordVPN ofrece una garantía de reembolso de 30 días.

• estás completamente satisfecho
• quieres probarlo antes
• comprometerte

ES Este intuitivo creador hace que probar nuevas ideas y añadir actualizaciones sea sencillo y sin complicaciones.

• intuitivo creador hace
• probar nuevas ideas

ES Puedes probar con las líneas de asunto, el contenido, los nombres de remitente y los horarios de envío, así como establecer cuántas personas recibirán tus correos electrónicos de prueba.

• líneas de asunto
• contenido
• nombres de remitente
• horarios de envío
• tus correos electrónicos

ES Con nuestra función de pruebas A/B puedes probar hasta tres variantes para tu campaña y crear una estrategia que te funcione.

• función de pruebas
• B puedes probar
• campaña
• crear una estrategia

ES Cámbiate a nuestro plan Premium para crear correos electrónicos perfectos con pruebas multivariante. Puedes probar hasta 8 variantes de la campaña y enviar mejores correos electrónicos cada vez.

• Premium para crear
• multivariante
• campaña
• enviar mejores correos

ES ¡Por supuesto que sí! Con las herramientas de pruebas A/B, como las que ofrece Mailchimp, puedes hacer pruebas divididas y probar hasta tres variaciones para tus campañas.

• supuesto que sí
• herramientas de pruebas
• ofrece Mailchimp
• puedes hacer pruebas
• probar hasta tres
• tus

ES También puedes hacer pruebas con las líneas de asunto, el contenido, los nombres y las horas de envío

• puedes hacer pruebas
• líneas de asunto
• contenido
• nombres
• horas de envío

ES También puedes probar tu alcance; es decir, cuántas personas reciben tus correos electrónicos

• decir
• cuántas personas reciben
• correos electrónicos

ES Estas estadísticas proporcionan información clave sobre tu marketing por correo electrónico, y son un gran punto de partida para poner a prueba y mejorar tus campañas.

• marketing por correo
• punto de partida
• poner a prueba
• mejorar tus

ES Con estos datos comparativos, podrás aprovechar las herramientas que te ofrece Mailchimp, como las campañas de prueba A/B, para probar y perfeccionar tu estrategia de marketing por correo electrónico.

• comparativos
• ofrece Mailchimp
• campañas de prueba
• probar
• perfeccionar tu estrategia
• marketing por correo

ES Las campañas de prueba A/B te permiten probar, entre otras muchas cosas, el contenido real de una campaña

• campañas de prueba
• B te permiten
• muchas cosas
• campaña

ES Decide qué comportamiento de conversión deseas probar

• Decide qué comportamiento
• conversión deseas probar

ES Hay docenas de elementos en cualquier sitio web que puedes probar, desde títulos y subtítulos hasta enlaces a redes sociales y botones de llamada a la acción

• docenas de elementos
• probar
• títulos
• subtítulos hasta enlaces
• redes sociales
• botones de llamada
• acción

ES Es tu elección, pero ten en cuenta que, al probar una gran cantidad de cambios a la vez, es más difícil distinguir cuáles causan impacto.

• elección
• difícil distinguir cuáles

ES Una vez que los equipos de marketing digital tuvieron recursos técnicos, comenzaron a probar sus estrategias en tiempo real y en una escala mucho más grande.

• equipos de marketing
• tuvieron recursos técnicos
• comenzaron a probar

ES Incluso puedes probar más de una variable a la vez. Por ejemplo, si deseas evaluar la tipografía, así como la presencia de imágenes, podrías crear cuatro páginas, cada una de ellas mostrando la publicación de blog con:

• Incluso puedes probar
• ejemplo
• presencia de imágenes
• podrías crear cuatro
• blog

ES Las pruebas A/B permiten probar opciones y escoger la mejor.

• pruebas A
• B permiten probar

ES Al igual que en la versión de laboratorio del método científico, las pruebas A/B empiezan con elegir qué probar. El proceso consta de varios pasos:

• versión de laboratorio
• método científico
• pruebas A
• qué probar

ES Desarrolla una hipótesis para probar

• Desarrolla una hipótesis
• probar

ES El próximo paso es decidir exactamente lo que quieres probar y cómo quieres hacerlo

• probar
• cómo quieres hacerlo

ES 5. Analiza los datos. Una vez que hayas terminado la prueba, mira los resultados y fíjate si la nueva versión de tu elemento ha dado como resultado cambios notables. De lo contrario, prueba con un nuevo elemento.

• mira los resultados
• dado como resultado
• notables
• contrario

ES Utiliza nuestros resultados y compara un solo correo electrónico con una serie completa de cada automatización, para descubrir qué funciona mejor para tus clientes y tu negocio.

• Utiliza nuestros resultados
• descubrir qué funciona
• tus clientes

ES ¿Cómo puedo probar la API en el Sitio para desarrolladores?

• Cómo puedo probar
• desarrolladores

ES El uso de la plataforma de Pega, de programación básica, traduce de inmediato los diseños orientados a las personas en un software funcional que resulta fácil de probar, modificar y ampliar.

• plataforma de Pega
• programación básica
• traduce de inmediato
• fácil de probar
• modificar

ES Introduzca el nombre de dominio o URL en el campo correspondiente y haga clic en “Comprobar”

• Introduzca el nombre
• dominio
• correspondiente

ES La otra tiene que ver con el sesgo inherente a las preguntas que no se distribuyen de forma aleatoria, en específico cuando se prueba un anuncio o concepto.

• anuncio