Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "tentou" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "tentou" sa portugalski na španski

Prijevodi tentou

"tentou" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

tentou intentado

Prijevod portugalski na španski od tentou

portugalski
španski

PT Impedimento, Manchester United. Bruno Fernandes tentou um passe em profundidade que encontrou Cristiano Ronaldo em posição irregular.

ES Fuera de juego, Manchester United. Bruno Fernandes intentó un pase en profundidad pero Cristiano Ronaldo estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
cristiano cristiano
ronaldo ronaldo
posição posición
o fuera
bruno bruno
um pero
que estaba

PT Impedimento, Everton. Tom Davies tentou um passe em profundidade que encontrou Yerry Mina em posição irregular.

ES Fuera de juego, Everton. Tom Davies intentó un pase en profundidad pero Yerry Mina estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
tom tom
um pero
que estaba

PT Impedimento, Manchester United. Bruno Fernandes tentou um passe em profundidade que encontrou Mason Greenwood em posição irregular.

ES Fuera de juego, Manchester United. Bruno Fernandes intentó un pase en profundidad pero Mason Greenwood estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
bruno bruno
um pero
que estaba

PT Impedimento, Everton. Lucas Digne tentou um passe em profundidade que encontrou Salomón Rondón em posição irregular.

ES Fuera de juego, Everton. Lucas Digne intentó un pase en profundidad pero Salomón Rondón estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
lucas lucas
um pero
que estaba

PT Impedimento, FC Augsburg. Rafal Gikiewicz tentou um passe em profundidade que encontrou Florian Niederlechner em posição irregular.

ES Fuera de juego, FC Augsburg. Rafal Gikiewicz intentó un pase en profundidad pero Florian Niederlechner estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, FC Augsburg. Daniel Caligiuri tentou um passe em profundidade que encontrou Florian Niederlechner em posição irregular.

ES Fuera de juego, FC Augsburg. Daniel Caligiuri intentó un pase en profundidad pero Florian Niederlechner estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
daniel daniel
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Borussia Dortmund. Thorgan Hazard tentou um passe em profundidade que encontrou Marco Reus em posição irregular.

ES Fuera de juego, Borussia Dortmund. Thorgan Hazard intentó un pase en profundidad pero Marco Reus estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, FC Augsburg. Carlos Gruezo tentou um passe em profundidade que encontrou Andi Zeqiri em posição irregular.

ES Fuera de juego, FC Augsburg. Carlos Gruezo intentó un pase en profundidad pero Andi Zeqiri estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
carlos carlos
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, FC Augsburg. Rafal Gikiewicz tentou um passe em profundidade que encontrou Sergio Córdova em posição irregular.

ES Fuera de juego, FC Augsburg. Rafal Gikiewicz intentó un pase en profundidad pero Sergio Córdova estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Se você tentou recuperar sua conta do Squarespace e ainda não consegue acessá-la, estamos aqui para ajudar

ES Si has intentado recuperar tu cuenta de Squarespace y todavía no puedes acceder a ella, estamos aquí para ayudarte

portugalski španski
tentou intentado
recuperar recuperar
conta cuenta
e y
consegue puedes
ajudar ayudarte
aqui aquí

PT • Você já tentou recuperar sua conta por meio da página de login? Pediremos que primeiro faça isso, se ainda não o fez.

ES • ¿Ya intentaste recuperar tu cuenta a través de la página de inicio de sesión? Te pediremos que lo intentes primero si aún no lo has hecho.

portugalski španski
recuperar recuperar

PT Você já tentou aprender a tocar piano por si só? Talvez tenha tentando seguir longas lições de vídeo online, mas ficou frustrado por ter de parar e rever enquanto aprendia uma peça

ES ¿Alguna vez has intentado aprender piano por tu cuenta? Probablemente hayas probado con tutoriales y vídeos larguísimos, teniendo que pausar y rebobinar para poder seguir el hilo

portugalski španski
você tu
piano piano
talvez probablemente
vídeo vídeos
e y

PT O que você tentou fazer para resolver o problema?

ES ¿Qué has intentado hacer para arreglar el problema?

portugalski španski
tentou intentado
resolver arreglar

PT Se nenhuma destas etapas fizer diferença,  entre em contato conosco com uma descrição detalhada de tudo o que você tentou e os resultados que você está recebendo.

ES Si ninguno de estos pasos funciona, ponte en contacto con nosotros con una descripción detallada de todo lo que has intentado y de los resultados que has obtenido.

portugalski španski
etapas pasos
contato contacto
detalhada detallada
tentou intentado
e y
resultados resultados

PT Se você já tentou responder à pergunta "Quanto custa desenvolver um app móvel?", viu que muitos fatores que precisam de ser levados em consideração para obter uma boa estimativa

ES Si ya has intentado responder a la pregunta "¿Cuánto cuesta desarrollar una aplicación móvil?", Has visto los muchos factores que deben tenerse en cuenta para obtener una buena estimación

portugalski španski
tentou intentado
custa cuesta
desenvolver desarrollar
app aplicación
móvel móvil
fatores factores
boa buena
estimativa estimación

PT Seguiu-se um pesadelo de relações públicas para a United Airlines, que tentou e não conseguiu lidar com a situação com sucesso

ES Siguió una pesadilla de relaciones públicas para United Airlines que intentó y no logró manejar la situación con éxito

portugalski španski
um una
pesadelo pesadilla
relações relaciones
públicas públicas
airlines airlines
e y
lidar manejar
situação situación
sucesso éxito

PT Impedimento, Brighton and Hove Albion. Lewis Dunk tentou um passe em profundidade que encontrou Shane Duffy em posição irregular.

ES Fuera de juego, Brighton & Hove Albion. Lewis Dunk intentó un pase en profundidad pero Shane Duffy estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
lewis lewis
um pero
que estaba

PT Impedimento, Arsenal. Thomas Partey tentou um passe em profundidade que encontrou Pierre-Emerick Aubameyang em posição irregular.

ES Fuera de juego, Arsenal. Thomas Partey intentó un pase en profundidad pero Pierre-Emerick Aubameyang estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
arsenal arsenal
thomas thomas
um pero
que estaba

PT Impedimento, Athletico Paranaense. Leo Cittadini tentou um passe em profundidade que encontrou Renato Kayzer em posição irregular.

ES Fuera de juego, Athletico Paranaense. Leo Cittadini intentó un pase en profundidad pero Renato Kayzer estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
paranaense paranaense
um pero
que estaba

PT Impedimento, Athletico Paranaense. Pedro Henrique tentou um passe em profundidade que encontrou Nikão em posição irregular.

ES Fuera de juego, Athletico Paranaense. Pedro Henrique intentó un pase en profundidad pero Nikão estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
pedro pedro
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
paranaense paranaense
henrique henrique
um pero
que estaba

PT Impedimento, Chelsea. Kurt Zouma tentou um passe em profundidade que encontrou Callum Hudson-Odoi em posição irregular.

ES Fuera de juego, Chelsea. Kurt Zouma intentó un pase en profundidad pero Callum Hudson-Odoi estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
chelsea chelsea
um pero
que estaba

PT Impedimento, Chelsea. Reece James tentou um passe em profundidade que encontrou Tammy Abraham em posição irregular.

ES Fuera de juego, Chelsea. Reece James intentó un pase en profundidad pero Tammy Abraham estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
james james
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
chelsea chelsea
um pero
que estaba

PT Impedimento, Chelsea. Callum Hudson-Odoi tentou um passe em profundidade que encontrou Tammy Abraham em posição irregular.

ES Fuera de juego, Chelsea. Callum Hudson-Odoi intentó un pase en profundidad pero Tammy Abraham estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
chelsea chelsea
um pero
que estaba

PT Impedimento, Chelsea. Reece James tentou um passe em profundidade que encontrou Callum Hudson-Odoi em posição irregular.

ES Fuera de juego, Chelsea. Reece James intentó un pase en profundidad pero Callum Hudson-Odoi estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
james james
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
chelsea chelsea
um pero
que estaba

PT Impedimento, FC Bayern München. Jérôme Boateng tentou um passe em profundidade que encontrou Serge Gnabry em posição irregular.

ES Fuera de juego, FC Bayern München. Jérôme Boateng intentó un pase en profundidad pero Serge Gnabry estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Manchester City. João Cancelo tentou um passe em profundidade que encontrou Gabriel Jesus em posição irregular.

ES Fuera de juego, Manchester City. João Cancelo intentó un pase en profundidad pero Gabriel Jesus estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
gabriel gabriel
posição posición
o fuera
city city
um pero
que estaba

PT Impedimento, Real Madrid. Raphael Varane tentou um passe em profundidade que encontrou Karim Benzema em posição irregular.

ES Fuera de juego, Real Madrid. Raphael Varane intentó un pase en profundidad pero Karim Benzema estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
real real
madrid madrid
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Real Madrid. Rodrygo tentou um passe em profundidade que encontrou Karim Benzema em posição irregular.

ES Fuera de juego, Real Madrid. Rodrygo intentó un pase en profundidad pero Karim Benzema estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
real real
madrid madrid
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Real Madrid. Ferland Mendy tentou um passe em profundidade que encontrou Karim Benzema em posição irregular.

ES Fuera de juego, Real Madrid. Ferland Mendy intentó un pase en profundidad pero Karim Benzema estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
real real
madrid madrid
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Endereços da web que você tentou visitar, mas foram bloqueados pela F‑Secure por um motivo de segurança ou que exibem comportamento potencialmente malicioso e metadados relacionados

ES Direcciones web que intentó visitar, pero que F‑Secure bloqueó por motivos de seguridad o que exhiben un comportamiento potencialmente malicioso, y los metadatos relacionados

portugalski španski
f f
motivo motivos
ou o
comportamento comportamiento
potencialmente potencialmente
malicioso malicioso
e y
metadados metadatos
relacionados relacionados

PT Não seja um estranho: entre em contato com a equipe de suporte com o endereço de e-mail na parte inferior desta página e informe-lhes o que você tentou e como conseguiu.

ES No sea un extraño: comuníquese con el equipo de soporte con la dirección de correo electrónico al final de esta página y hágales saber lo que ha intentado y cómo le ha ido.

portugalski španski
estranho extraño
suporte soporte
tentou intentado

PT ? ‍♂️ Entre em contato com a equipe de suporte e conte-nos o que você tentou até agora.

ES ? ‍♂️ Comuníquese con el equipo de soporte y háganos saber lo que ha intentado hasta ahora.

portugalski španski
suporte soporte
e y
tentou intentado
agora ahora

PT Impedimento, Georgia. Guram Kashia tentou um passe em profundidade que encontrou Guram Giorbelidze em posição irregular.

ES Fuera de juego, Georgia. Guram Kashia intentó un pase en profundidad pero Guram Giorbelidze estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Georgia. Otar Kiteishvili tentou um passe em profundidade que encontrou Guram Kashia em posição irregular.

ES Fuera de juego, Georgia. Otar Kiteishvili intentó un pase en profundidad pero Guram Kashia estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Georgia. Otar Kiteishvili tentou um passe em profundidade que encontrou Saba Lobzhanidze em posição irregular.

ES Fuera de juego, Georgia. Otar Kiteishvili intentó un pase en profundidad pero Saba Lobzhanidze estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Scotland. Ryan Christie tentou um passe em profundidade que encontrou Ryan Fraser em posição irregular.

ES Fuera de juego, Escocia. Ryan Christie intentó un pase en profundidad pero Ryan Fraser estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
scotland escocia
ryan ryan
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Países Baixos. Ryan Gravenberch tentou um passe em profundidade que encontrou Denzel Dumfries em posição irregular.

ES Fuera de juego, Holanda. Ryan Gravenberch intentó un pase en profundidad pero Denzel Dumfries estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
ryan ryan
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
países baixos holanda
um pero
denzel denzel
que estaba

PT Impedimento, Scotland. Callum McGregor tentou um passe em profundidade que encontrou Andrew Robertson em posição irregular.

ES Fuera de juego, Escocia. Callum McGregor intentó un pase en profundidad pero Andrew Robertson estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
scotland escocia
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Países Baixos. Memphis Depay tentou um passe em profundidade que encontrou Wout Weghorst em posição irregular.

ES Fuera de juego, Holanda. Memphis Depay intentó un pase en profundidad pero Wout Weghorst estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
países baixos holanda
um pero
que estaba

PT Impedimento, Países Baixos. Jurriën Timber tentou um passe em profundidade que encontrou Denzel Dumfries em posição irregular.

ES Fuera de juego, Holanda. Jurriën Timber intentó un pase en profundidad pero Denzel Dumfries estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
países baixos holanda
um pero
denzel denzel
que estaba

PT Impedimento, Países Baixos. Georginio Wijnaldum tentou um passe em profundidade que encontrou Donny van de Beek em posição irregular.

ES Fuera de juego, Holanda. Georginio Wijnaldum intentó un pase en profundidad pero Donny van de Beek estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
profundidade profundidad
posição posición
países baixos holanda
um pero
que estaba

PT Impedimento, Países Baixos. Frenkie de Jong tentou um passe em profundidade que encontrou Donny van de Beek em posição irregular.

ES Fuera de juego, Holanda. Frenkie de Jong intentó un pase en profundidad pero Donny van de Beek estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
profundidade profundidad
posição posición
países baixos holanda
um pero
que estaba

PT Impedimento, Países Baixos. Luuk de Jong tentou um passe em profundidade que encontrou Donny van de Beek em posição irregular.

ES Fuera de juego, Holanda. Luuk de Jong intentó un pase en profundidad pero Donny van de Beek estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
profundidade profundidad
posição posición
países baixos holanda
um pero
que estaba

PT Impedimento, Poljska. Kamil Grosicki tentou um passe em profundidade que encontrou Arkadiusz Milik em posição irregular.

ES Fuera de juego, Polonia. Kamil Grosicki intentó un pase en profundidad pero Arkadiusz Milik estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Poljska. Jakub Moder tentou um passe em profundidade que encontrou Kamil Grosicki em posição irregular.

ES Fuera de juego, Polonia. Jakub Moder intentó un pase en profundidad pero Kamil Grosicki estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Países Baixos. Memphis Depay tentou um passe em profundidade que encontrou Donny van de Beek em posição irregular.

ES Fuera de juego, Holanda. Memphis Depay intentó un pase en profundidad pero Donny van de Beek estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
profundidade profundidad
posição posición
países baixos holanda
um pero
que estaba

PT Impedimento, Países Baixos. Frenkie de Jong tentou um passe em profundidade que encontrou Memphis Depay em posição irregular.

ES Fuera de juego, Holanda. Frenkie de Jong intentó un pase en profundidad pero Memphis Depay estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
profundidade profundidad
posição posición
países baixos holanda
um pero
que estaba

PT Impedimento, Poljska. Jan Bednarek tentou um passe em profundidade que encontrou Bartosz Bereszynski em posição irregular.

ES Fuera de juego, Polonia. Jan Bednarek intentó un pase en profundidad pero Bartosz Bereszynski estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Poljska. Sebastian Szymanski tentou um passe em profundidade que encontrou Krzysztof Piatek em posição irregular.

ES Fuera de juego, Polonia. Sebastian Szymanski intentó un pase en profundidad pero Krzysztof Piatek estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
um pero
que estaba

PT Impedimento, Países Baixos. Quincy Promes tentou um passe em profundidade que encontrou Memphis Depay em posição irregular.

ES Fuera de juego, Holanda. Quincy Promes intentó un pase en profundidad pero Memphis Depay estaba en posición de fuera de juego.

portugalski španski
passe pase
em en
profundidade profundidad
posição posición
o fuera
países baixos holanda
um pero
que estaba

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda