Prevedi "sentimentos" na španski

ES Registra tus sentimientos. Puedes hacerlo al escribirlos o incluso grabarte hablar al respecto. Lo importante es no contener tus sentimientos dentro de ti, ya que esto puede hacer que sea más difícil seguir adelante.

• Registra tus sentimientos
• incluso grabarte hablar
• respecto
• tus sentimientos dentro
• ti
• difícil seguir

ES Lo uso para adormecer mis sentimientos, intensificar mis sentimientos, evitar el contacto con otros seres humanos o conmigo mismo, o hacer frente a mis miedos y mis dudas

• adormecer mis sentimientos
• intensificar mis sentimientos
• evitar el contacto
• seres humanos
• conmigo mismo
• frente a mis
• mis dudas

ES Explora y analiza conversaciones para conocer mejor a tu audiencia, sus preferencias y sentimientos respecto de temas relevantes para la industria.

• Explora
• audiencia
• preferencias

ES Mantente siempre atento al sentimiento de la audiencia, las reseñas de los viajeros y quiénes son las personas influyentes en tu espacio.

• Mantente siempre atento

ES Analiza datos sobre los que puedes actuar. Cataloga conversaciones reales e información de la audiencia para obtener una perspectiva integral sobre las tendencias de la industria, las oportunidades de marca, el sentimiento del consumidor y mucho más.

• puedes actuar
• Cataloga conversaciones reales
• audiencia para obtener
• oportunidades de marca
• sentimiento del consumidor
• mucho

ES Optimiza el posicionamiento analizando los sentimientos y las opiniones de los clientes sobre temas específicos, productos, competidores y más.

• Optimiza el posicionamiento
• sentimientos
• temas específicos
• productos
• competidores

ES Recibirás información sobre los sentimientos positivos o negativos que la gente asocia con tu marca y los rasgos y las funciones específicos que despiertan su atención

• sentimientos positivos
• rasgos
• atención

ES Reúne rápidamente el sentimiento general de las campañas específicas.

• campañas

ES Si ves que tienes ciertas áreas geográficas con una tendencia a un sentimiento negativo, puede ser momento de hacer una investigación interna.

• ves que tienes
• negativo
• investigación

ES En cada período específico del año escolar, tu institución, probablemente, enfrentará diferentes niveles de sentimiento de la audiencia

• escolar
• institución
• probablemente
• enfrentará diferentes niveles

ES El listening avanzado revela tendencias emergentes, líderes de opinión y sentimientos para temas específicos sobre tu marca, competencia e industria.

• listening avanzado revela
• emergentes
• líderes de opinión
• sentimientos para temas
• marca

ES El listening te abre una ventana a los pensamientos y sentimientos sinceros de una audiencia para ilustrar las tendencias, revelar los patrones y evaluar la respuesta emocional sobre cualquier tema.

• listening te abre
• audiencia para ilustrar
• tendencias
• revelar los patrones
• evaluar la respuesta

ES Por ejemplo, supongamos que deseas rastrear el sentimiento de la pizza estilo Chicago. Es posible que tu consulta termine pareciéndose a lo que verás a continuación.

• ejemplo
• supongamos que deseas
• estilo Chicago

ES Impulsar los comentarios y los sentimientos positivos hacia el hospital, los médicos y las enfermeras.

• Impulsar los comentarios
• sentimientos positivos hacia
• hospital
• médicos

ES "Cada uno es diferente y tiene sus propios sentimientos sobre el color y los tipos de letras".

• diferente
• color

ES Identifica las tendencias en los mensajes etiquetados para realizar un seguimiento de los comentarios, el éxito de las campañas y los sentimientos de los usuarios.

• Identifica las tendencias

ES Identifica tendencias en los mensajes etiquetados (entrantes y salientes) para realizar un seguimiento de los comentarios, el éxito de las campañas y los sentimientos de los usuarios.

• mensajes etiquetados
• entrantes
• salientes
• realizar un seguimiento
• comentarios

ES A través de esta colaboración, realizamos encuestas cada trimestre para obtener una percepción rápida de los sentimientos de los pequeños empresarios en un momento dado y ver cómo cambian estos con el paso del tiempo.

• colaboración
• obtener una percepción
• dado
• ver cómo cambian

ES 3. Encuestas recurrentes: haz un seguimiento de los cambios de sentir del público

• Encuestas recurrentes
• haz un seguimiento
• cambios de sentir
• público

ES Con la integración de Salesforce, puedes enviar encuestas de forma automática después de una transacción o cualquier otro evento para rastrear la experiencia del cliente

• integración de Salesforce
• puedes enviar encuestas
• transacción
• experiencia del cliente

ES Puede conectarse con sus amigos, fans y seguidores de un modo nuevo, diferente porque son portadores de sentimientos mejor que las fotos, videos o texto.

• fans
• nuevo
• fotos
• videos

ES Las preguntas de escala permiten que los encuestados elijan entre una serie de opciones y ayudan a descubrir el sentimiento o la opinión sobre un tema

• preguntas de escala
• serie de opciones
• ayudan a descubrir
• sentimiento

ES Naltrexone, por otra parte, afecta al sistema de la recompensa del cerebro e inhibe las sensaciones del bienestar asociadas a alcohol.

• Naltrexone
• afecta al sistema
• recompensa del cerebro
• inhibe las sensaciones

ES Al igual que en cualquier empresa que haya pasado por una adquisición (en ambos lados), hubo una sensación de incertidumbre

• empresa que haya
• adquisición
• ambos lados
• hubo una sensación
• incertidumbre

ES Esta versatilidad puede ser increíblemente valiosa en un entorno como el virtual, en el que resulta complicado emplear gestos para establecer el tono y transmitir nuestros sentimientos

• virtual
• resulta complicado emplear
• establecer el tono
• transmitir nuestros sentimientos

ES Los clientes tienen sentimientos encontrados acerca de la confiabilidad del servicio, sin embargo, después de investigar los servicios y tarifas ofrecidos, se puede decir que la oferta es bastante atractiva para el usuario potencial

• clientes tienen sentimientos
• embargo
• después de investigar
• tarifas ofrecidos
• usuario potencial

ES El agente del equipo de soporte Alex resumió sus sentimientos sobre lo que hace que Hostwinds se destaque en la industria del alojamiento con esta declaración concisa:

• agente del equipo
• soporte Alex resumió
• hace que Hostwinds

ES Procesamos el lenguaje natural y analizamos todos los datos de nuestras fuentes a fin de comprender la opinión de los clientes acerca de los productos de Lenovo”.

• Procesamos el lenguaje
• comprender la opinión

ES Debido a que hay un elemento humano involucrado en el mecanismo de atención al cliente, es posible que a veces tenga sentimientos encontrados

• elemento humano involucrado
• mecanismo de atención
• cliente
• tenga sentimientos encontrados

ES Sus fuertes sentimientos pueden avergonzarlos, pero su capacidad innata de comprender las emociones de los demás les proporciona comodidad y estabilidad a los miembros del equipo

• les proporciona comodidad
• equipo

ES Quiere entender sus sentimientos, sus metas, sus miedos y sus sueños, y quiere que ellos entiendan los suyos

• metas
• miedos
• sueños
• quiere que ellos
• suyos

ES Esta necesidad de actividad mental puede tener un foco, por ejemplo, pueden estar tratando de resolver un problema, desarrollar una idea o entender los sentimientos de otra persona

• necesidad de actividad
• foco
• ejemplo
• problema
• desarrollar una idea
• entender los sentimientos
• otra persona

ES Esta necesidad de actividad mental puede tener un foco, por ejemplo, puede estar tratando de resolver un problema, desarrollar una idea o entender los sentimientos de otra persona

• necesidad de actividad
• foco
• ejemplo
• problema
• desarrollar una idea
• entender los sentimientos
• otra persona

ES Los servicios sociales están sobrecargados y los sentimientos anti-inmigrantes están aumentando, a menudo estallando en enfrentamientos

• sociales están sobrecargados

ES Incorpora metáforas que puedas usar para representar emociones o sentimientos, en vez de decir directamente. Por ejemplo, puedes usar una tormenta para representar la ira y la tristeza, o el sol para representar la felicidad.

• usar para representar
• sentimientos
• decir directamente
• ejemplo
• representar la ira
• tristeza
• sol para representar

ES Ser sensible tan solo significa que puedes identificar tus sentimientos con exactitud y responder de forma apropiada

• puedes identificar tus
• exactitud

ES La escritura es una forma excelente de procesar los sentimientos y lidiar con el dolor

• excelente de procesar
• sentimientos

ES De esta forma, tu familia y tú podrán expresar de forma abierta sus sentimientos en relación con la muerte de su mascota.[4]

• familia
• tú podrán expresar
• abierta sus sentimientos

ES Recuérdalo junto a tus familiares y amigos. Una forma excelente de lidiar con la pérdida es recordar con tus amigos y familiares cercanos. Habla con algunas personas que entiendan lo que estás pasando y que puedan empatizar con tus sentimientos.[7]

• familiares
• amigos
• excelente de lidiar
• pérdida es recordar
• tus amigos
• familiares cercanos
• Habla con algunas
• pasando

ES Sé honesto con Dios acerca de tus sentimientos

• acerca de tus

ES Mientras pides lo que deseas, sé completamente honesto sobre tus pensamientos y sentimientos

• deseas
• sé completamente honesto
• tus pensamientos
• sentimientos

ES Puedes admirar a otras personas y sentirte inspirado a ser mejor debido a ellos. Pero si codicias lo que tienen, es probable que tengas sentimientos de amargura que te impedirán disfrutar de la vida.

• debido a ellos
• probable que tengas

ES Probar algo nuevo suele ser emocionante y divertido, y cuando compartes esa emoción con una pareja, ¡ambos podrán asociar esos buenos sentimientos con la relación y entre ustedes mismos!

• Probar algo nuevo
• emocionante
• divertido
• compartes esa emoción
• pareja
• ambos podrán asociar
• relación
• ustedes mismos

ES Evita las disculpas con términos ambiguos. Estas no aceptan realmente ninguna responsabilidad y dan la impresión de ser poco sinceras, como “Lamento si lo que hice te ofendió” o “Lamento si lo tomaste a mal”.

• Evita las disculpas
• términos ambiguos
• aceptan realmente ninguna
• dan la impresión
• poco sinceras

ES Pídele a tu pareja que te acompañe a la terapia si han tenido problemas de comunicación o confianza, si se han distanciado y solo “ocupan el mismo espacio” o si alguno de ustedes actúa debido a unos sentimientos negativos.

• confianza
• distanciado
• ocupan el mismo
• alguno de ustedes
• debido a unos

ES Exprésate de manera específica y cíñete a los hechos y tus sentimientos. Habla acerca de lo que necesitas de tu pareja, no lo que crees que no te da. Por ejemplo, “Necesito de tu apoyo en mi profesión como mujer de negocios, pero no lo siento”.

• tus sentimientos
• da
• ejemplo
• negocios

ES Escoge tus palabras con detenimiento porque tu expareja podría tener todavía sentimientos por ti, tanto buenos como malos

• Escoge tus palabras
• podría tener todavía
• ti
• buenos como malos

ES Acércate a otros. Puede ser difícil enfrentar el impacto emocional de la infidelidad por tu cuenta. Acércate a tus amigos y a tus familiares para hablar y tratar de entender mejor tus sentimientos.

• Acércate a tus
• tratar de entender
• tus

ES Por ejemplo, si en verdad te gusta, pero no estás seguro de si es amor, puedes continuar con la relación para saber si ese sentimiento se desarrolla con el tiempo.

• ejemplo
• verdad te gusta
• amor
• relación para saber

ES Es posible que esa persona se vea decepcionada o incluso avergonzada luego de decir que te ama si no es recíproco, lo cual es normal

• posible que esa
• vea decepcionada
• incluso avergonzada luego
• recíproco
• cual es normal