Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "predefinidas" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "predefinidas" sa portugalski na španski

Prijevodi predefinidas

"predefinidas" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

predefinidas predefinidas preestablecidas

Prijevod portugalski na španski od predefinidas

portugalski
španski

PT Torne-se especialista em automação rapidamente com nossa coleção robusta de receitas predefinidas e fluxos de automação recomendados

ES Conviértete rápidamente en experto en automatización con nuestra sólida colección de recetas prediseñadas y flujos de automatización recomendados

portugalski španski
especialista experto
automação automatización
rapidamente rápidamente
nossa nuestra
coleção colección
receitas recetas
e y
fluxos flujos
recomendados recomendados

PT Nossa Biblioteca de receitas de automação contém centenas de automações predefinidas, assim, nenhuma habilidade em codificação é necessária

ES En nuestra biblioteca de recetas de automatización, se incluyen cientos de automatizaciones prediseñadas, por lo que no se necesitan habilidades de programación

portugalski španski
biblioteca biblioteca
receitas recetas
automação automatización
contém incluyen
centenas cientos
automações automatizaciones
habilidade habilidades
codificação programación

PT Qualquer usuário pode definir solicitações automáticas que são disparadas por regras predefinidas.

ES Cualquier usuario puede configurar solicitudes automatizadas que se activan según reglas preestablecidas.

portugalski španski
usuário usuario
definir configurar
automáticas automatizadas
predefinidas preestablecidas

PT Assim, a classificação de risco (score) direciona o fluxo de trabalho inteligente, que aciona ações imediatas com base em políticas e regras de segurança predefinidas e/ou definidas pelo cliente. 

ES La puntuación de riesgo puede combinarse con flujos de trabajo inteligentes que activan inmediatamente acciones basadas en directivas y políticas de seguridad predefinidas y/o definidas por el cliente. 

portugalski španski
classificação puntuación
risco riesgo
fluxo flujos
trabalho trabajo
inteligente inteligentes
ações acciones
e y
segurança seguridad
predefinidas predefinidas
definidas definidas
cliente cliente

PT Agende posts do Instagram com um primeiro comentário predefinido. Aumente o alcance com listas predefinidas das hashtags mais usadas.

ES Programa publicaciones de Instagram con un primer comentario predeterminado. Aumenta el alcance usando listas predefinidas de tus hashtags utilizados con más frecuencia.

portugalski španski
agende programa
posts publicaciones
instagram instagram
comentário comentario
aumente aumenta
listas listas
predefinidas predefinidas
hashtags hashtags
mais más
usadas utilizados

PT Com eles, é possível pedir para os contatos escolherem as próprias categorias com respostas predefinidas fornecidas por você

ES Te permiten facilitar respuestas predefinidas a los contactos y solicitarles que se clasifiquen por categorías

portugalski španski
contatos contactos
categorias categorías
respostas respuestas
predefinidas predefinidas
você te

PT Atenda às necessidades de suporte ao cliente cada vez maiores integrando flexibilidade com APIs avançadas e integrações predefinidas em mais de mil aplicativos de mercado.

ES Satisfaga sus crecientes necesidades de atención al cliente mediante la integración flexible con API enriquecidas e integraciones prediseñadas con más de 1000 aplicaciones del Marketplace.

portugalski španski
necessidades necesidades
cliente cliente
apis api
aplicativos aplicaciones
e e
mercado marketplace

PT Use tags predefinidas em todas as postagens para medir e comparar o desempenho das campanhas.

ES Mide y compara el rendimiento de las campañas mediante etiquetas predefinidas en todas las publicaciones.

portugalski španski
tags etiquetas
predefinidas predefinidas
postagens publicaciones
medir mide
comparar compara
desempenho rendimiento
campanhas campañas

PT Se as automações predefinidas do Mailchimp não corresponderem aos seus objetivos de marketing, você pode criar uma automação personalizada totalmente nova com seus próprios acionadores.

ES Si las automatizaciones prediseñadas de Mailchimp no se ajustan a tus objetivos de marketing, puedes crear una automatización totalmente nueva, personalizada con tus propios activadores.

portugalski španski
automações automatizaciones
mailchimp mailchimp
objetivos objetivos
marketing marketing
criar crear
automação automatización
personalizada personalizada
totalmente totalmente
nova nueva

PT Regras e políticas predefinidas e configuráveis ajudam a prevenir mudanças fraudulentas ou não autorizadas, como: 

ES Reglas y politicas prediseñadas y configurables ayudan a evitar cambios fraudulentos o no autorizados como los siguientes: 

portugalski španski
ajudam ayudan
prevenir evitar
mudanças cambios
ou o
autorizadas autorizados

PT Regras e Políticas Predefinidas

ES Reglas y politicas prediseñadas

portugalski španski
e y

PT Respostas predefinidas (macros)

ES Respuestas predefinidas (macros)

portugalski španski
respostas respuestas
predefinidas predefinidas
macros macros

PT Pesquise e explore todos os seus dados em qualquer direção, sem dados pré-agregados ou consultas predefinidas para atrasá-lo

ES Busque y explore todos sus datos en cualquier dirección, sin agregación previa ni consultas predefinidas que le frenen

portugalski španski
pesquise busque
e y
explore explore
sem sin
consultas consultas
predefinidas predefinidas

PT Prepare-se rapidamente com nossas integrações predefinidas e bibliotecas clientes prontas para usar.

ES Prepárate con rapidez con integraciones originales y bibliotecas listas para usar para los clientes.

portugalski španski
integrações integraciones
e y
bibliotecas bibliotecas
prontas listas

PT Usando essa funcionalidade, eles podem selecionar programações predefinidas ou configurar programações mais complexas facilmente

ES Con esto, pueden seleccionar horarios predefinidos o configurar fácilmente horarios más complejos

portugalski španski
usando con
essa esto
selecionar seleccionar
ou o
configurar configurar
mais más
complexas complejos
facilmente fácilmente

PT Configurações predefinidas dos itens do organizador

ES Configuraciones predefinidas de elementos del organizador

portugalski španski
configurações configuraciones
predefinidas predefinidas
itens elementos
organizador organizador

PT Quando os sistemas são migrados para versões mais recentes, os agentes de serviço se beneficiam de configurações predefinidas de itens do organizador

ES Cuando los sistemas se migran a versiones más nuevas, los agentes de servicio se benefician de las configuraciones de elementos del organizador predefinidas

portugalski španski
sistemas sistemas
versões versiones
mais más
recentes nuevas
agentes agentes
serviço servicio
beneficiam benefician
configurações configuraciones
predefinidas predefinidas
organizador organizador

PT Simplifique a conformidade com políticas predefinidas

ES Simplifique el cumplimiento con políticas predefinidas.

portugalski španski
simplifique simplifique
conformidade cumplimiento
políticas políticas
predefinidas predefinidas

PT Exiba e controle todos os seus dados com a maior biblioteca de políticas predefinidas do setor

ES Vea y controle todos sus datos con la biblioteca de políticas predefinidas más grande de la industria

portugalski španski
e y
controle controle
biblioteca biblioteca
políticas políticas
predefinidas predefinidas
setor industria

PT Descubra onde os seus dados estão com as nossas políticas predefinidas para GDPR, que podem localizar todos os dados pessoais locais, na rede e em dispositivos endpoint.

ES Descubra dónde están sus datos con nuestras políticas para GDPR predefinidas que pueden localizar todos los datos personales en las instalaciones, en la red y en los dispositivos finales.

portugalski španski
descubra descubra
políticas políticas
predefinidas predefinidas
gdpr gdpr
localizar localizar
pessoais personales

PT Esse tipo de questão é usado para ordenar uma lista com até seis opções predefinidas.

ES Ordenar es usado para clasificar una lista de hasta seis respuestas predefinidas.

portugalski španski
é es
usado usado
lista lista
predefinidas predefinidas
ordenar ordenar

PT Existem várias configurações predefinidas que oferecem a opção de reduzir a casa inteira em alguns graus ou substituir o sistema totalmente e o sistema Evohome é compatível com IFTTT, Google Assistant e Alexa da Amazon.

ES Hay una serie de configuraciones preestablecidas que le brindan la opción de reducir toda la casa en unos pocos grados o anular el sistema por completo y el sistema Evohome es compatible con IFTTT, Google Assistant y Alexa de Amazon.

portugalski španski
predefinidas preestablecidas
oferecem brindan
reduzir reducir
graus grados
e y
google google
assistant assistant
alexa alexa
amazon amazon
ifttt ifttt

PT Enquanto a Quest original tinha um controle deslizante IPD manual, a Quest 2 agora tem um sistema que permite mover as lentes em três posições predefinidas diferentes - 58 mm (configuração 1), 63 mm (configuração 2) e 68 mm (configuração 3)

ES Donde la Quest original tenía un control deslizante IPD manual, la Quest 2 ahora tiene un sistema que le permite mover las lentes a tres posiciones preestablecidas diferentes: 58 mm (configuración 1), 63 mm (configuración 2) y 68 mm (configuración 3)

portugalski španski
original original
controle control
ipd ipd
manual manual
permite permite
mover mover
lentes lentes
posições posiciones
predefinidas preestablecidas
diferentes diferentes

PT Na maioria das automações predefinidas, você pode optar por criar um único e-mail ou uma série de e-mails

ES Para la mayoría de las automatizaciones predefinidas, puedes elegir entre crear un correo electrónico único o una serie de correos electrónicos

portugalski španski
automações automatizaciones
predefinidas predefinidas
optar elegir
criar crear
ou o

PT Agora, você pode definir permissões de acesso para as respostas predefinidas em Funções e permissões.

ES Ahora puede definir los permisos de acceso para las respuestas predefinidas en los roles y permisos.

portugalski španski
definir definir
respostas respuestas
predefinidas predefinidas

PT Agora, você pode procurar respostas predefinidas no seu aplicativo Freshdesk Messaging para Android.

ES Ahora puede buscar respuestas predefinidas en su aplicación de Freshdesk Messaging para Android.

portugalski španski
agora ahora
procurar buscar
predefinidas predefinidas
aplicativo aplicación
android android
freshdesk freshdesk

PT Agora, você pode pesquisar FAQs, respostas predefinidas, etiquetas e arquivos na pasta de acesso rápido do seu aplicativo do Freshdesk Messaging...

ES Ahora puede buscar preguntas frecuentes, respuestas predefinidas, etiquetas y archivos en su carpeta de acceso rápido en el iOS de Freshdesk Messaging...

portugalski španski
agora ahora
pesquisar buscar
respostas respuestas
predefinidas predefinidas
etiquetas etiquetas
e y
rápido rápido
freshdesk freshdesk

PT Agora, o Freschat é compatível com o recurso aprimorado de respostas predefinidas no aplicativo para iOS.

ES Ahora Freshdesk Messaging ofrece compatibilidad con la funcionalidad de respuestas predefinidas mejorada en la aplicación de iOS.

portugalski španski
agora ahora
compatível compatibilidad
recurso funcionalidad
aprimorado mejorada
predefinidas predefinidas
ios ios

PT Agora, o Freshdesk Messaging é compatível com o recurso de respostas predefinidas no aplicativo para Android.

ES Ahora Freshdesk Messaging es compatible con la funcionalidad de respuestas predefinidas en la aplicación de Android.

portugalski španski
agora ahora
é es
recurso funcionalidad
predefinidas predefinidas
android android
freshdesk freshdesk

PT Respostas predefinidas aprimoradas

ES Respuestas predefinidas mejoradas

portugalski španski
respostas respuestas
predefinidas predefinidas
aprimoradas mejoradas

PT Você pode categorizar as respostas predefinidas (inclusive em uma categoria privada) e compartilhá-las com a equipe. 

ES Puede clasificar las respuestas predefinidas, compartirlas con el equipo o crear una categoría privada de respuestas predefinidas. 

portugalski španski
respostas respuestas
predefinidas predefinidas
categoria categoría
privada privada

PT Certificado de curso, um plugin do Moodle, permite a geração dinâmica de certificados com base em condições predefinidas por você

ES Course certificate, un complemento de Moodle, permite la generación dinámica de certificados basados en condiciones predefinidas establecidas por usted

portugalski španski
plugin complemento
moodle moodle
permite permite
geração generación
dinâmica dinámica
condições condiciones
predefinidas predefinidas
você usted

PT Não há necessidade de regras de correlação predefinidas; bastam os dados da sua sessão para que ele funcione.

ES Sin necesidad de reglas de correlación predefinidas; simplemente funciona con sus datos de sesión existentes.

portugalski španski
necessidade necesidad
regras reglas
predefinidas predefinidas
sessão sesión
funcione funciona

PT Monitoramento de tráfego em tempo real e ações predefinidas executadas automaticamente em certas condições

ES Monitoreo de tráfico en tiempo real, acciones preestablecidas ejecutadas automáticamente en ciertas condiciones

portugalski španski
monitoramento monitoreo
tráfego tráfico
real real
ações acciones
predefinidas preestablecidas
automaticamente automáticamente
condições condiciones

PT (Pocket-lint) - Você sabia que a campainha com vídeo Ring pode atender automaticamente com mensagens predefinidas e também gravar como uma secretária eletrônica?

ES (Pocket-lint) - ¿Sabía que su timbre con video Ring puede responder automáticamente con mensajes preestablecidos y grabar como un contestador automático también?

portugalski španski
você su
sabia sabía
atender responder

PT Sim, na Visualização ao vivo, se você perceber que não deseja atender a porta, poderá selecionar uma das seis respostas predefinidas para reproduzir. Isso pode ser particularmente útil para o "desculpe, não estamos interessados"!

ES Sí, en Live View, si ves que no deseas abrir la puerta, puedes seleccionar una de las seis respuestas preestablecidas para jugar. ¡Eso podría ser particularmente útil para el "lo siento, no estamos interesados"!

portugalski španski
deseja deseas
selecionar seleccionar
predefinidas preestablecidas
particularmente particularmente
desculpe lo siento
interessados interesados

PT Editor de transição com visualização instantânea e ambiente visual. Você pode adicionar transições predefinidas ou fazer as suas próprias transições.

ES Editor de transición con una vista previa instantánea y un entorno visual. Puedes añadir transiciones preestablecidas o hacer las tuyas propias.

portugalski španski
editor editor
transição transición
ambiente entorno
adicionar añadir
transições transiciones
predefinidas preestablecidas
ou o

PT Respostas predefinidas (mensagens)

ES Respuestas predeterminadas (Mensajería)

portugalski španski
respostas respuestas
mensagens mensajería

PT Cada canal receberá a alocação do inventário apropriado com base nas suas regras comerciais predefinidas para um melhor gerenciamento do que é vendido ali.

ES Cada canal recibirá la asignación de inventario apropiada según tus reglas de negocio predefinidas para gestionar mejor lo que se vende y dónde.

portugalski španski
canal canal
alocação asignación
inventário inventario
apropriado apropiada
suas tus
regras reglas
comerciais negocio
predefinidas predefinidas
melhor mejor
gerenciamento gestionar
vendido vende
receber recibirá

PT Grade - não tem colunas predefinidas - é uma lousa em branco. Use-o quando quiser começar do zero.

ES Cuadrícula: no tiene columnas predefinidas. Es una pizarra en blanco. Utilice esta opción cuando quiera comenzar desde cero.

portugalski španski
grade cuadrícula
colunas columnas
predefinidas predefinidas
quiser quiera
começar comenzar
use utilice

PT Essa análise produz uma ferida de risco de transação, que pode conduzir fluxos de trabalho inteligentes que acionam ações imediatas com base em políticas e regras de segurança predefinidas e / ou definidas pelo cliente

ES Este análisis produce un riesgo de transacción, que luego puede impulsar flujos de trabajo inteligentes que desencadenan una acción inmediata basada en políticas y reglas de seguridad predefinidas y / o definidas por el cliente

portugalski španski
análise análisis
produz produce
risco riesgo
transação transacción
conduzir impulsar
fluxos flujos
inteligentes inteligentes
ações acción
e y
segurança seguridad
predefinidas predefinidas
ou o
definidas definidas
cliente cliente

PT Realize facilmente planejamento de capacidade e análise pré-migração e aplique políticas de armazenamento com ferramentas predefinidas de relatórios customizáveis.

ES Realice fácilmente la planificación de la capacidad y el análisis previo a la migración, y aplique políticas de almacenamiento con herramientas de informes predefinidas y personalizables.

portugalski španski
realize realice
facilmente fácilmente
planejamento planificación
capacidade capacidad
e y
aplique aplique
políticas políticas
armazenamento almacenamiento
ferramentas herramientas
predefinidas predefinidas
migração migración

PT O aplicativo oferece suporte a respostas predefinidas, transferências de bate-papo, notificações push, monitoramento em tempo real e muito mais.

ES La app incluye repuestas predeterminadas, transferencias de chat, notificaciones push, seguimiento en tiempo real, etc.

portugalski španski
aplicativo app
a la
notificações notificaciones
monitoramento seguimiento
real real

PT Posso criar respostas predefinidas se souber que deverei responder às mesmas perguntas pela maioria dos visitantes, e para que não tenha de digitar repetidamente as mesmas respostas?

ES ¿Puedo crear respuestas predefinidas si sé que la mayoría de los usuarios me harán las mismas preguntas y para que no tenga que escribir las mismas respuestas una y otra vez?

portugalski španski
posso puedo
criar crear
predefinidas predefinidas
mesmas mismas
digitar escribir

PT Depois que você configurar as respostas predefinidas, seus operadores poderão selecioná-las a partir de uma lista suspensa no console de operador

ES Una vez que haya establecido las respuestas predefinidas, los operadores podrán elegirlas de una lista desplegable en la consola del operador

portugalski španski
predefinidas predefinidas
lista lista
console consola

PT A API Python combinada com uma coleção de tarefas predefinidas para operações de dados comuns torna Prefect uma opção notável para avaliar considerando suas necessidades de pipeline de dados.

ES La API de Python combinada con una colección predefinida de tasks para operaciones comunes hacen de Prefect una opción destacable a valorar para las necesidades de tus pipelines de datos.

portugalski španski
api api
python python
combinada combinada
coleção colección
operações operaciones
opção opción
avaliar valorar
necessidades necesidades

PT Pacemaker é um aplicativo de DJ muito básico que cria mixagens musicais automaticamente a partir do seu iPhone e permite adicionar efeitos por meio de quatro opções predefinidas no relógio

ES Pacemaker es una aplicación de DJ muy básica que crea mezclas de música automáticamente desde su iPhone y luego le permite agregar efectos a través de cuatro opciones preestablecidas en su reloj

portugalski španski
aplicativo aplicación
básico básica
cria crea
automaticamente automáticamente
iphone iphone
e y
adicionar agregar
efeitos efectos
opções opciones
predefinidas preestablecidas
relógio reloj
dj dj

PT Você também pode usar o AWS Control Tower para aplicar regras de governança predefinidas para segurança, operações e conformidade para governança contínua de suas cargas de trabalho da AWS.

ES También puede usar AWS Control Tower a fin de aplicar reglas de control empaquetadas previamente para la seguridad, las operaciones y el cumplimiento para el control continuo de sus cargas de trabajo de AWS.

portugalski španski
pode puede
aws aws
regras reglas
segurança seguridad
operações operaciones
conformidade cumplimiento
contínua continuo
cargas cargas

PT Cookies de funcionalidade permitem que os usuários acessem o serviço com algumas características gerais predefinidas em seus dispositivos ou que os próprios usuários definam

ES Las Cookies de funcionalidad les permiten a los usuarios acceder al servicio con algunas características predefinidas en su dispositivo o que los usuarios mismos definen

portugalski španski
cookies cookies
permitem permiten
usuários usuarios
acessem acceder
características características
predefinidas predefinidas
dispositivos dispositivo

PT Mantenha o controle com 15 categorias predefinidas de auditoria de segurança, incluindo controles de acesso, autorização, autenticação, validação de entrada e lista de permissões de segurança.

ES Mantente al día con 15 categorías predefinidas de auditoría de seguridad, incluido controles de acceso, autorización, autentificación, validación de entrada y listas blancas de seguridad.

portugalski španski
categorias categorías
predefinidas predefinidas
incluindo incluido
validação validación
e y
lista listas

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda