Prevedi "coleta" na španski

ES Proporcionamos un resumen de los datos que recopilamos, organizado según las diferentes categorías en la sección titulada “¿Qué información recopilamos sobre ti?”.

• Proporcionamos un resumen
• recopilamos
• titulada
• Qué información recopilamos
• ti

ES Luego, ponga esos pedazos de información personal que usted recolecta de esos formularios en categorías que permitan al consumidor entender fácilmente qué información personal usted recolecta

• Luego
• ponga esos pedazos
• personal que usted
• permitan al consumidor
• usted recolecta

ES Programe las recopilaciones durante los horarios que no sean pico para minimizar el impacto de la recopilación de datos en el rendimiento de la red y el servidor, y aproveche la arquitectura distribuida de recopilación para el equilibrio de carga.

• Programe las recopilaciones
• pico para minimizar
• servidor
• aproveche la arquitectura

ES AWS Audit Manager le permite cambiar de la recopilación, revisión y administración manual de la evidencia a una solución que automatice la recopilación de la evidencia y ayude a administrar la seguridad y la integridad de la misma.

• AWS Audit Manager
• recopilación
• revisión
• automatice la recopilación
• evidencia
• ayude a administrar
• seguridad

ES Para obtener información sobre la recopilación de datos por parte de los socios publicitarios de Mediavine y cómo puede excluirse de la recopilación de datos, haga clic en aquí

• cómo puede excluirse

ES Se ha establecido un sistema para la recogida de aguas pluviales para utilizarlas en el riego y el baldeo del complejo, así como un sistema de recogida y tratamiento de las aguas grises de la residencia para uso sanitario

• establecido un sistema
• recogida de aguas
• baldeo del complejo
• sistema de recogida
• sanitario

ES Programe las recopilaciones de datos durante los horarios que no sean pico para minimizar el impacto en el rendimiento de la red y el servidor, y aproveche la arquitectura distribuida de recopilación para el equilibrio de carga.

• Programe las recopilaciones
• pico para minimizar
• red
• servidor
• aproveche la arquitectura

ES Después de la recolección, las ciudades inteligentes pueden incluso rastrear o sugerir la mejor ruta para la recolección de residuos

• rastrear
• recolección de residuos

ES Collect es una plataforma móvil de recolección y análisis de datos utilizada por organizaciones en más de 50 países para distintas actividades de recolección de datos de campo, como entrevistas

• móvil de recolección
• países para distintas
• campo
• entrevistas

ES La recopilación, el procesado y el uso de datos personales debe realizarse con el alcance necesario de los propósitos específicos comunicados/notificados al sujeto de los datos en el momento de su recopilación

• recopilación
• procesado
• personales debe realizarse
• propósitos específicos comunicados
• notificados al sujeto

ES Se ha establecido un sistema para la recogida de aguas pluviales para utilizarlas en el riego y el baldeo del complejo, así como un sistema de recogida y tratamiento de las aguas grises de la residencia para uso sanitario

• establecido un sistema
• recogida de aguas
• baldeo del complejo
• sistema de recogida
• sanitario

ES Recopilación automatizada de datos de galgas digitales, mediante plug-ins de recolectores de datos y cuadros de diálogo de entrada compatibles con Bluetooth

• galgas digitales
• cuadros de diálogo

ES Proporcionamos un resumen de los datos que recopilamos, organizado según las diferentes categorías en la sección titulada “¿Qué información recopilamos sobre ti?”.

• Proporcionamos un resumen
• recopilamos
• titulada
• Qué información recopilamos
• ti

ES No generamos ingresos por publicidad, por lo que no recabamos ni conservamos los datos personales que procesamos en tu nombre

• recabamos ni conservamos
• personales que procesamos
• nombre

ES Nuestros análisis no asignan cookies a tus visitantes, no recopilan su información personal ni los siguen por otros sitios. Si tu sitio necesita un aviso de cookies, no será por nosotros.

• análisis no asignan
• tus visitantes
• ni los siguen
• sitios
• cookies

ES Con StartBots, es más fácil que nunca crear flujos de conversación que lleven al usuario a una conclusión mientras se recopilan datos del usuario y se guardan las respuestas a varios atributos.

• StartBots
• fácil que nunca
• flujos de conversación
• lleven al usuario
• usuario
• guardan las respuestas
• varios

ES Este tipo de información se utiliza con el fin de recopilar datos para mejorar la administración de Scribd y la calidad de tu experiencia al interactuar con Scribd.

• administración de Scribd

ES Un elemento clave de una investigación adecuada es no permitir que la ejecución de un protocolo de investigación y la recopilación o análisis de datos se vean influidos en el proceso

• protocolo de investigación
• recopilación
• proceso

ES Si busca una manera de gestionar rápidamente la recopilación de datos y los informes de rendimiento de distintos grupos de su organización, esta es la plataforma ideal".

• informes de rendimiento
• organización
• plataforma
• quot

ES Piensa en esto como la etapa de búsqueda y recopilación del proceso para reunir datos provenientes de las conversaciones en redes sociales que te ayudarán a comprender mejor a tu audiencia y mejorar la forma en que participas con esta.

• Piensa en esto
• etapa de búsqueda
• recopilación del proceso
• reunir datos provenientes
• conversaciones en redes
• ayudarán a comprender
• audiencia

ES NO NOS HACEMOS RESPONSABLES POR DAÑOS QUE PUDIERAN DERIVAR DEL USO QUE HACES DE NUESTROS PRODUCTOS AL TRANSMITIR, RECOPILAR, ADMINISTRAR O PROCESAR INFORMACIÓN CONFIDENCIAL

• HACEMOS RESPONSABLES POR
• PUDIERAN DERIVAR DEL
• HACES DE NUESTROS
• TRANSMITIR
• RECOPILAR
• ADMINISTRAR O PROCESAR
• CONFIDENCIAL

ES Tienes derecho a presentar una denuncia ante una autoridad de protección de datos sobre nuestra recopilación y el uso que le damos a tu información. Para obtener más información, comunícate con tu autoridad de protección de datos local.

• recopilación

ES se compromete a resolver reclamaciones con respecto a tu privacidad y a la recopilación o uso que hacemos de tu información transferida a Estados Unidos de acuerdo con el Escudo de la Privacidad

• compromete a resolver
• recopilación
• transferida a Estados
• Privacidad

ES El propósito empresarial o comercial para recopilar o vender la información personal; y

• propósito empresarial
• comercial para recopilar

ES GoFundMe recopila información sobre la navegación del usuario para proporcionar contenido patrocinado relevante para nuestros productos en otros sitios

• navegación del usuario
• proporcionar contenido patrocinado

ES Sin embargo, las cosas no son tan simples como eso: ProtonVPN recopila «registros de conexión»

• embargo
• simples como eso
• ProtonVPN recopila

ES Además, Tinder recopila datos personales y la frecuente integración de la app con Facebook también puede traducirse en una violación de tu privacidad

• app con Facebook
• privacidad

ES Si decides crearte una cuenta en Honey, la app recopilará más información sobre ti. ¿Qué saben exactamente? En su política de privacidad, mencionan lo siguiente:

• Honey
• ti
• Qué saben exactamente
• política de privacidad

ES Honey recopila y comparte mucha información sobre ti, que podría ser un problema si valoras tu privacidad en internet

• Honey recopila
• ti
• valoras tu privacidad
• internet

ES Un spyware es una forma de malware que infecta tu ordenador, smartphone u otro dispositivo y recopila información sobre ti

• malware que infecta
• ordenador
• smartphone u otro

ES Microsoft también fue previamente atacado por la forma en que Windows 10 recopila información sobre los usuarios a gran escala

• Microsoft también fue

ES Por lo tanto, la deriva para la recopilación de datos está presente y eso siempre es bueno tenerlo en cuenta, especialmente con respecto a la protección de la privacidad que ofrece con una aplicación como Microsoft Teams.

• está presente
• especialmente con respecto
• Microsoft

ES Utiliza el tipo de pregunta de recopilador de correos electrónicos para añadir automáticamente a los encuestados a tu público de Mailchimp (junto con sus respuestas).

• Utiliza el tipo
• pregunta de recopilador
• público de Mailchimp

ES Si las tasas de denuncia superan ese umbral, tu cuenta será suspendida y nuestro equipo tendrá que realizar una investigación del proceso de recopilación de tu lista.

• tasas de denuncia
• ese umbral
• será suspendida
• investigación del proceso

ES Ten en cuenta que, si utilizas una versión de Server o Data Center de nuestros productos, no alojamos, almacenamos, transmitimos, recibimos ni recopilamos información sobre ti (incluido tu contenido), excepto en casos limitados

• utilizas una versión
• Server
• productos
• alojamos
• almacenamos
• transmitimos
• recibimos ni recopilamos
• ti
• incluido tu contenido
• excepto en casos

ES Mejore las predicciones de los resultados de los pacientes con la recopilación segura de datos.

• Mejore las predicciones

ES Utilizamos una variedad de medidas operativas y de seguridad para ayudar a prevenir su Información personal frente al acceso, uso o divulgación no autorizados. Limitamos nuestra recopilación y uso de su Información personal al mínimo necesario.

• Utilizamos una variedad
• medidas operativas
• seguridad para ayudar
• prevenir su Información
• frente al acceso
• divulgación no autorizados
• Limitamos nuestra recopilación
• personal al mínimo

ES Al usar los Servicios, aceptas que Foursquare recopile, use y divulgue información sobre ti y tu dispositivo

• usar los Servicios
• aceptas que Foursquare
• use
• dispositivo

ES 1. Qué datos recopila Foursquare

• Qué datos recopila

ES Esta recopilación de datos tiene lugar tanto en nuestros Servicios al consumidor como en sitios web y apps de terceros no afiliados que participan en estos servicios publicitarios

• apps de terceros
• afiliados que participan
• publicitarios

ES En él, se recopilan todos los datos detallados que usted necesita para ofrecer un servicio proactivo increíble en todos los canales

• él
• detallados que usted
• canales

ES Nuestra solución SIEM recoge, procesa y correlaciona registros detallados de nuestra infraestructura en la nube, de los nodos que se ejecutan en ella y de las propias aplicaciones

• solución SIEM recoge
• procesa
• correlaciona registros detallados
• ella
• propias aplicaciones

ES También conocido como el RGPD, el Reglamento General de Protección de Datos entró en vigor el 25 de mayo de 2018, estableciendo pautas para el procesamiento y la recopilación de datos personales.

• entró en vigor
• procesamiento

ES Incluir a otras personas en el equipo puede revelar puntos ciegos de la encuesta antes de que comiences a recopilar datos.

• equipo puede revelar
• recopilar

ES Acelera la respuesta frente a las crisis, mejora la recopilación de información y maximiza los recursos de comunicación con noticias fiables de los principales periodistas y fuentes verificadas de todo el mundo.

• Acelera la respuesta
• crisis
• mejora la recopilación
• maximiza los recursos
• comunicación con noticias
• principales periodistas

ES Es posible que las respuestas de servicio al cliente lleguen más rápido de lo que las puedes recopilar

• puedes recopilar

ES Convierte a tus clientes en colaboradores valiosos mediante la recopilación, el análisis y la difusión de sus reseñas.

• Convierte a tus
• colaboradores valiosos mediante
• recopilación
• análisis

ES Recoge y analiza datos para monitorizar, evaluar y garantizar resultados.

• Recoge
• evaluar
• garantizar

ES Si se utiliza la función “Mi cuenta” dentro de la aplicación, se recopila información personal adicional, así como datos sobre el hardware que utiliza, para facilitar las funciones.

• utiliza la función
• Mi
• recopila información personal
• hardware que utiliza

ES Puede consultar la siguiente lista de sitios web de terceros para obtener más información sobre cómo gestionar la información que se recopila y cómo rechazar la recopilación.

• consultar la siguiente
• recopila