Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "pode usar" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "pode usar" sa portugalski na Engleski

Prijevodi pode usar

"pode usar" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:

pode a able access after all also and and can any are as at at the available based be be able be able to before being build business but by can can be company could could be create data do don done download each either even every everything example experience first following for for example for the from get give go has have here how how to if in in the in this information into is it it could it is its it’s just keep know like made make many may may be might might be more most my need need to needs new no not now of of the on one open or other our own people provides purchase really see service set so some such such as take than that the their them then there there are these they this those through time to to be to create to do to get to make to the two us want want to we well what when where which while who whole will will be with work would would be you you are you can you can do you could you have you may you might you need you want you will your you’re
usar a about access add after all also an and and the any api app application applications are as at based based on be because before both business but by by using can code create custom customer customers device devices different do each even every features first for for the free from from the get has have help help you here how if important in in the in this including information integration into is like ll location make makes many may means more most need network next no not of of the of use on on the once one or order other out over own performance personal platform private process products provide provides re right secure see server servers service services set site so software some support take team teams technology than that the their them then there these they this through time to to be to do to get to help to make to the to use tool tools two under up us use user users using way we web website what when where which while who why will with without work you you are you can you have you use your

Prijevod portugalski na Engleski od pode usar

portugalski
Engleski

PT Por que não usar vários relatórios? Ao usar painéis, é muito mais fácil visualizar e entender seus dados, porque você pode usar tabelas, gráficos e mapas para medir o desempenho

EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance

portugalski Engleski
painéis dashboards
visualizar visualize
desempenho performance

PT Por que não usar vários relatórios? Ao usar painéis, é muito mais fácil visualizar e entender seus dados, porque você pode usar tabelas, gráficos e mapas para medir o desempenho

EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance

portugalski Engleski
painéis dashboards
visualizar visualize
desempenho performance

PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

portugalski Engleski
pressionar press
padrão default

PT Você pode usar nosso widget para verificar se o giro corresponde à "impressão digital" que fornecemos antes do jogo ou você pode usar qualquer hash fornecido por terceiros para verificar você mesmo!

EN You can use our widget to verify that the spin matches the ‘fingerprint’ we gave you before the game, or you can use any third party hash calculator to verify it yourself!

portugalski Engleski
widget widget
corresponde matches
ou or
hash hash
impressão digital fingerprint

PT Pode usar PayPal para comprar produtos de segurança Reolink, e você pode também usar cartões de crédito ou débito para realizar o pagamento sem fazer login na sua conta do PayPal.

EN You can use PayPal to purchase Reolink security products, and you can also use credit or debit cards to make the payment without logging into your PayPal account.

portugalski Engleski
usar use
segurança security
reolink reolink
débito debit
sem without

PT Para encurtar o tempo de cozimento, você pode usar o Lentilhas marrons prontas da lata ou a partir do frasco. Elas já estão encharcadas e você pode usar as lentilhas drenadas diretamente.

EN To shorten the cooking time, you can switch to ready canned brown lentils or from the jar. They are already soaked and you can use the drained lentils directly.

portugalski Engleski
encurtar shorten
usar use
lentilhas lentils
prontas ready
ou or
diretamente directly

PT Você pode usar o menu de navegação, tornando os modelos de texto e botão totalmente personalizáveis, adicionando vários elementos de página para os temas do seu site, que você pode usar para fazer, por exemplo, seções de reembolso de dinheiro.

EN You can use the navigation menu, making the text and button templates fully customizable, adding various page elements for your website themes, which you can use to make, for example, money back claiming sections.

portugalski Engleski
usar use
menu menu
navegação navigation
texto text
botão button
totalmente fully
personalizáveis customizable
adicionando adding
vários various
elementos elements
temas themes
seções sections

PT Você pode usar pontos em mercadorias de segunda mão, mas não pode usar cupons para eles.

EN You can use points for a second-hand good, but you cannot use coupons for it.

portugalski Engleski
usar use
pontos points
segunda second
mão hand
cupons coupons

PT Pode usar PayPal para comprar produtos de segurança Reolink, e você pode também usar cartões de crédito ou débito para realizar o pagamento sem fazer login na sua conta do PayPal.

EN You can use PayPal to purchase Reolink security products, and you can also use credit or debit cards to make the payment without logging into your PayPal account.

portugalski Engleski
usar use
segurança security
reolink reolink
débito debit
sem without

PT Você pode usar nosso widget para verificar se o giro corresponde à "impressão digital" que fornecemos antes do jogo ou você pode usar qualquer hash fornecido por terceiros para verificar você mesmo!

EN You can use our widget to verify that the spin matches the ‘fingerprint’ we gave you before the game, or you can use any third party hash calculator to verify it yourself!

portugalski Engleski
widget widget
corresponde matches
ou or
hash hash
impressão digital fingerprint

PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

portugalski Engleski
pressionar press
padrão default

PT Para criar uma imagem sem cor de fundo, verifique se a imagem é um arquivo.png com fundo transparente. Você pode usar software de terceiros para conseguir isso ou, se precisar de um logotipo, pode usar o

EN To create an image without a background color, ensure your image is a .png file with a transparent background. You can use third-party software to achieve this, or if you need a logo, you can use

portugalski Engleski
sem without
cor color
fundo background
se if
png png
transparente transparent
software software
ou or
precisar need
logotipo logo

PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

portugalski Engleski
pressionar press
padrão default

PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

portugalski Engleski
pressionar press
padrão default

PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

portugalski Engleski
pressionar press
padrão default

PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

portugalski Engleski
pressionar press
padrão default

PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

portugalski Engleski
pressionar press
padrão default

PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

portugalski Engleski
pressionar press
padrão default

PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

portugalski Engleski
pressionar press
padrão default

PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

portugalski Engleski
pressionar press
padrão default

PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

portugalski Engleski
pressionar press
padrão default

PT Isso também pedirá um nome comum.Você pode inserir o que quiser.Alguns nomes que você poderia usar seria seu usuário, host ou nome do servidor.Como alternativa, você pode pressionar "ENTER" para usar o padrão.

EN This will also ask for a common name. You can input whatever you wish. Some names you could use would be your user, host, or server name. Alternatively, you can just press "Enter" to use the default.

portugalski Engleski
pressionar press
padrão default

PT Se os contêineres da transportadora estiverem disponíveis para qualquer um dos serviços escolhidos, marque Usar contêineres FedEx, Usar contêineres UPS ou Usar caixas de taxa fixa.

EN If carrier containers are available for any of the services you chose, check Use FedEx Containers, Use UPS Containers, or Use Flat-Rate Boxes.

portugalski Engleski
se if
os you
contêineres containers
transportadora carrier
serviços services
ou or
caixas boxes
taxa rate

PT Usar ramificações: git branch Usar ramificações: git checkout Usar ramificações: git merge Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: use uma ramificação do Git para fazer o merge de um arquivo

EN Using Branches: git branch Using Branches: git checkout Using Branches: git merge Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file

portugalski Engleski
checkout checkout
aprenda learn
bitbucket bitbucket
cloud cloud

PT Você só pode adicionar uma simples frase de chamariz no Thinkific; a página não pode ser personalizada e você não pode usar um cupom.

EN You can only add a simple call-to-action on Thinkific; the page can?t be personalized, and you can?t use a coupon.

portugalski Engleski
adicionar add
thinkific thinkific
ser be
personalizada personalized
usar use
cupom coupon

PT Sim, você pode criar e baixar seus vídeos com nosso aplicativo iOS. Você pode usar a mesma conta no site e no aplicativo. Os projetos serão sincronizados automaticamente e você pode continuar fazendo edições em diferentes dispositivos.

EN Yes, you can create and download your videos with our IOS app. You can use the same account on the web and in the IOS app. The projects will be synced automatically and you can continue making edits from different devices.

portugalski Engleski
baixar download
vídeos videos
ios ios
conta account
site web
serão will be
sincronizados synced
automaticamente automatically
diferentes different
dispositivos devices

PT Sim, você pode criar e baixar seus vídeos com nosso aplicativo iOS. Você pode usar a mesma conta no site e no aplicativo. Os projetos serão sincronizados automaticamente e você pode continuar fazendo edições em diferentes dispositivos.

EN Yes, you can create and download your videos with our IOS app. You can use the same account on the web and in the IOS app. The projects will be synced automatically and you can continue making edits from different devices.

PT Com uma conta gratuita, você ainda pode usar muitas ferramentas, mas com a capacidade limitada de extrair dados e usar outras ferramentas

EN With a free account, you can still use a lot of tools, but you will be limited in your ability to pull all of the data and use other tools

portugalski Engleski
conta account
gratuita free
ferramentas tools
limitada limited
extrair pull
dados data

PT O Teachable oferece mais opções de personalização para o seu site. Além disso, todos os recursos da interface são bastante simples de usar e até mesmo um novato com conhecimento técnico limitado pode usar a plataforma.

EN Teachable provides more customization choices for your website. Furthermore, all interface features are fairly simple to use, and even a novice with limited technical knowledge may use the platform.

portugalski Engleski
teachable teachable
site website
interface interface
novato novice
técnico technical
limitado limited

PT Você pode usar sua conta do Google para acessar o aplicativo desktop, mas não do Facebook. Você precisa usar o Prezi.com ou o aplicativo Prezi Viewer para criar uma nova conta usando a opção SSO.

EN You can use your Google account to log in to the desktop app, but not for Facebook. Also, you need to use Prezi.com or the Prezi Viewer app to create a new Prezi account using the SSO option.

portugalski Engleski
google google
acessar log in
desktop desktop
facebook facebook
prezi prezi
nova new
opção option
sso sso

PT Você também pode usar o PHPBB no seu site! Suponha que você escolha usar este quadro de avisos amplamente popular

EN You can also use phpBB on your website! Suppose you choose to use this widely popular bulletin board

portugalski Engleski
site website
suponha suppose
amplamente widely
popular popular
phpbb phpbb

PT Você não precisa usar woocommerce para isso, porque o tema pode usar postagens padrão para isso.

EN You don?t need to use woocommerce for this, because theme can use default posts for this.

portugalski Engleski
woocommerce woocommerce
tema theme
postagens posts
padrão default

PT Você ouviu direito, deve usar alguns truques verificados junto com algumas ferramentas incríveis de busca de produtos disponíveis no mercado que você pode usar a fim de caçar os produtos Shopify potenciais e vencedores.

EN You heard it right you should use some verified tricks along with some awesome product hunting tools out there in the market that you can use in order to hunt down the potential and winning Shopify products.

portugalski Engleski
ouviu heard
truques tricks
incríveis awesome
mercado market
shopify shopify
potenciais potential

PT Além disso, você também pode usar este recurso para editar tickets do mundo inteiro e usar endereços de remetente específicos do país

EN In addition, you can also use this Feature Add-on to edit tickets from all over the world and use country-specific sender addresses

portugalski Engleski
usar use
recurso feature
tickets tickets
endereços addresses
remetente sender
específicos specific
país country

PT No entanto, também temos alguns testes de codificação Python prontos a usar que você pode usar em sua campanha de recrutamento técnico.

EN However, we also have some ready-to-use Python coding tests which you can use in your technical recruitment campaign.

portugalski Engleski
testes tests
codificação coding
python python
prontos ready
usar use
campanha campaign
recrutamento recruitment
técnico technical

PT Tags:estabelecer um registo de domínio dmarc, quem pode usar dmarc, porque é que dmarc é importante, porque deve usar dmarc

EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

portugalski Engleski
tags tags
estabelecer establish
um a
registo record
domínio domain
dmarc dmarc
importante important

PT Administrar uma equipe de vendas exige uma estratégia de relatórios. Vamos ver como usar um modelo de relatório de vendas e detalhar exemplos de relatórios que você pode usar para melhorar a revisão, avaliação e previsão das metas da equipe.

EN If you’re considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.

portugalski Engleski
vendas marketing

PT Você pode usar o site apenas para fins legais e de acordo com estes Termos de Uso. Você concorda em não usar o site:

EN You may use the Website only for lawful purposes and in accordance with these Terms of Use. You agree not to use the Website:

portugalski Engleski
site website
fins purposes

PT Outra pessoa também pode comprar os direitos de usar a fonte que você está usando e exatamente o mesmo ícone, mas isso não negativa de forma alguma o seu direito de usar

EN Someone else can also buy the rights to use the font that you use and the exact same icon, but this does not in any way negate your right to use

portugalski Engleski
pessoa someone
ícone icon
forma way

PT Unity Labs tem diversos projetos e conceitos disponíveis para download que você pode usar para construir, experimentar, usar em projetos ou se inspirar.

EN Unity Labs has a variety of projects and concepts available for download to build on, try out, use in projects, or inspire.

portugalski Engleski
unity unity
labs labs
diversos variety
projetos projects
conceitos concepts
disponíveis available
download download
usar use
ou or
inspirar inspire

PT Para maior clareza, um Parceiro de soluções verificadas pode usar o Crachá de Parceiro apenas se tiver o direito de usar um Crachá de Verificação.

EN For greater certainty, a Verified Solutions Partner may use that Partner Badge only so long as such Partner has a right to use a Verification Badge.

portugalski Engleski
parceiro partner
soluções solutions
verificadas verified
tiver has
verificação verification

PT Você também pode usar uma carteira de papel, mas você tem que considerar que você ainda tem que usar uma hot wallet para acessar seu Dogecoin

EN You can also use a paper wallet, but you have to consider that you still have to use a hot wallet to access your Dogecoin

portugalski Engleski
papel paper
hot hot
dogecoin dogecoin

PT Com uma conta gratuita, você ainda pode usar muitas ferramentas, mas com a capacidade limitada de extrair dados e usar outras ferramentas

EN With a free account, you can still use a lot of tools, but you will be limited in your ability to pull all of the data and use other tools

portugalski Engleski
conta account
gratuita free
ferramentas tools
limitada limited
extrair pull
dados data

PT Com uma conta gratuita, você ainda pode usar muitas ferramentas, mas com a capacidade limitada de extrair dados e usar outras ferramentas

EN With a free account, you can still use a lot of tools, but you will be limited in your ability to pull all of the data and use other tools

portugalski Engleski
conta account
gratuita free
ferramentas tools
limitada limited
extrair pull
dados data

PT Você pode usar o site apenas para fins legais e de acordo com estes Termos de Uso. Você concorda em não usar o site:

EN You may use the Website only for lawful purposes and in accordance with these Terms of Use. You agree not to use the Website:

portugalski Engleski
site website
fins purposes

PT O Unity Labs conta com uma variedade de projetos e conceitos disponíveis para download, que você pode usar para desenvolver, testar, usar em projetos ou se inspirar.

EN Unity Labs has a variety of projects and concepts available for download to build on, try out, use in projects, or get inspired.

portugalski Engleski
labs labs
variedade variety
projetos projects
conceitos concepts
disponíveis available
usar use
desenvolver build
ou or

PT Com os diversos níveis de pressão, o designer pode usar a caneta digital exatamente como uma caneta normal para criar as melhores nuances na força das linhas. Em suma, usar um tablet de design é como desenhar com caneta e papel.

EN With the varied pressure levels, the designer can use the digital pen just like a normal pen to create the finest nuances in the strength of the lines. All in all, using a design tablet is like drawing with pen and paper.

portugalski Engleski
níveis levels
pressão pressure
caneta pen
normal normal
tablet tablet
é is
papel paper
melhores finest

PT Ao usar sessões fixas baseadas em cookies, você pode usar o cookie emitido pelo produto ou um cookie gerado pelo balanceador de carga.

EN When using cookie-based sticky sessions, you can use the cookie issued by the product, or you can use a cookie generated by the load balancer.

portugalski Engleski
sessões sessions
baseadas based
você you
o the
emitido issued
pelo by
ou or
um a
gerado generated
carga load

PT Você pode usar um domínio que já possui (http://my-rad-site.com), configurar um subdomínio em seu site existente (http://portfolio.my-rad-site.com) ou comprar um novo domínio para usar (http://my-new-site.com).

EN You can use a domain that you already own (http://my-rad-site.com), set up a subdomain on your existing website (http://portfolio.my-rad-site.com), or purchase a new domain to use (http://my-new-site.com).

portugalski Engleski
http http
subdomínio subdomain
existente existing
portfolio portfolio
ou or
comprar purchase
novo new

PT Com os tipos de projetos dedicados do Jira para Scrum e Kanban, você pode perceber os princípios de cada estrutura. Confira também os guias sobre como usar o Scrum com o Jira Software e como usar o Kanban com o Jira Software.

EN With Jira's dedicated project types for scrum and kanban, you can realize the principles of each framework. We're also here to help you get started with our guides on how to do scrum with Jira software and how to kanban with Jira Software.

portugalski Engleski
dedicados dedicated
jira jira
scrum scrum
kanban kanban
perceber get
princípios principles
estrutura framework
guias guides

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda