PT Ciclismo em Kansas City – Melhores rotas de ciclismo em Kansas City | Strava
PT Ciclismo em Kansas City – Melhores rotas de ciclismo em Kansas City | Strava
EN Cycling in Kansas City – Top Kansas City Cycling Routes | Strava
portugalski | Engleski |
---|---|
ciclismo | cycling |
city | city |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
kansas | kansas |
PT Corrida em Kansas City – Melhores rotas de corrida em Kansas City | Strava
EN Running in Kansas City – Top Kansas City Running Routes | Strava
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
kansas | kansas |
PT Kansas City Guia da cidade | ClassPass
EN Kansas City City Guide | ClassPass
portugalski | Engleski |
---|---|
guia | guide |
classpass | classpass |
kansas | kansas |
PT Quando se trata de fitness, Kansas City tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo
EN When it comes to working out, Kansas City has a lot to offer — and our guide has it all
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
guia | guide |
kansas | kansas |
PT Passeie pelos bairros em Kansas City, no Missouri, uma cidade com uma longa tradição do jazz que pode ser encontrada, entre outros locais, no histórico distrito de Vine, do século XVIII.
EN Go neighborhood hopping in Kansas City, Missouri, a city with a long-standing Jazz tradition that can be found, among other places, in the historic 18th and Vine District.
portugalski | Engleski |
---|---|
longa | long |
tradição | tradition |
encontrada | found |
outros | other |
histórico | historic |
kansas | kansas |
missouri | missouri |
jazz | jazz |
PT Os tempos modernos veem o jazz misturado com outros dois orgulhos de Kansas City: o beisebol e o churrasco
EN Modern times sees Jazz intermingled with the other two prides of Kansas City: baseball and barbecue
portugalski | Engleski |
---|---|
modernos | modern |
city | city |
beisebol | baseball |
churrasco | barbecue |
jazz | jazz |
kansas | kansas |
PT Na verdade, Kansas City é conhecida pelo churrasco ao seu próprio estilo, caracterizado pela grande variedade de carnes, de madeiras para o defumado e o espesso molho vermelho de tomate
EN In fact, Kansas City is known for its very own style of barbecue, characterized by its wide variety of meats, smoking woods and thick red tomato-based sauce
portugalski | Engleski |
---|---|
verdade | fact |
city | city |
é | is |
conhecida | known |
churrasco | barbecue |
estilo | style |
caracterizado | characterized |
variedade | variety |
espesso | thick |
molho | sauce |
vermelho | red |
tomate | tomato |
kansas | kansas |
PT Além disso, Kansas City é rica em cultura e história afro-americana, além de ser lar do Negro Leagues Baseball Museum (Museu do Beisebol das Ligas Esportivas Negras) e do American Jazz Museum (Museu Americano do Jazz).
EN In addition, Kansas City is rich in African-American culture and history, and is home to the Negro Leagues Baseball Museum, as well as the American Jazz Museum.
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
rica | rich |
cultura | culture |
história | history |
beisebol | baseball |
ligas | leagues |
kansas | kansas |
jazz | jazz |
PT Passeie pelos bairros em Kansas City, no Missouri, uma cidade com uma longa tradição do jazz que pode ser encontrada, entre outros locais, no histórico distrito de Vine, do século XVIII.
EN Go neighborhood hopping in Kansas City, Missouri, a city with a long-standing Jazz tradition that can be found, among other places, in the historic 18th and Vine District.
portugalski | Engleski |
---|---|
longa | long |
tradição | tradition |
encontrada | found |
outros | other |
histórico | historic |
kansas | kansas |
missouri | missouri |
jazz | jazz |
PT Os tempos modernos veem o jazz misturado com outros dois orgulhos de Kansas City: o beisebol e o churrasco
EN Modern times sees Jazz intermingled with the other two prides of Kansas City: baseball and barbecue
portugalski | Engleski |
---|---|
modernos | modern |
city | city |
beisebol | baseball |
churrasco | barbecue |
jazz | jazz |
kansas | kansas |
PT Na verdade, Kansas City é conhecida pelo churrasco ao seu próprio estilo, caracterizado pela grande variedade de carnes, de madeiras para o defumado e o espesso molho vermelho de tomate
EN In fact, Kansas City is known for its very own style of barbecue, characterized by its wide variety of meats, smoking woods and thick red tomato-based sauce
portugalski | Engleski |
---|---|
verdade | fact |
city | city |
é | is |
conhecida | known |
churrasco | barbecue |
estilo | style |
caracterizado | characterized |
variedade | variety |
espesso | thick |
molho | sauce |
vermelho | red |
tomate | tomato |
kansas | kansas |
PT Além disso, Kansas City é rica em cultura e história afro-americana, além de ser lar do Negro Leagues Baseball Museum (Museu do Beisebol das Ligas Esportivas Negras) e do American Jazz Museum (Museu Americano do Jazz).
EN In addition, Kansas City is rich in African-American culture and history, and is home to the Negro Leagues Baseball Museum, as well as the American Jazz Museum.
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
rica | rich |
cultura | culture |
história | history |
beisebol | baseball |
ligas | leagues |
kansas | kansas |
jazz | jazz |
PT Custo de vida em Kansas City é
EN Cost of living in Puerto Vallarta is
portugalski | Engleski |
---|---|
custo | cost |
vida | living |
é | is |
PT Custo de Vida em Kansas City. Preços Atualizados abr 2022.
EN Cost of Living in Kansas City, Missouri. Updated Prices Apr 2022.
portugalski | Engleski |
---|---|
vida | living |
city | city |
atualizados | updated |
kansas | kansas |
PT Lista de preços em Kansas City Atualizado até abr 2022.
EN List of prices in Kansas City, Missouri Current as of Apr 2022.
portugalski | Engleski |
---|---|
lista | list |
preços | prices |
city | city |
atualizado | current |
kansas | kansas |
PT Nós precisamos da sua ajuda! Conte-nos sobre os preços em Kansas City.
EN We need your help! Tell us about prices in Kansas City.
portugalski | Engleski |
---|---|
precisamos | we need |
ajuda | help |
city | city |
conte | tell |
kansas | kansas |
PT Custo de vida em Kansas City é
EN Cost of living in Kansas City, Missouri is
portugalski | Engleski |
---|---|
custo | cost |
vida | living |
city | city |
é | is |
kansas | kansas |
PT Kansas City Guia da cidade | ClassPass
EN Kansas City City Guide | ClassPass
portugalski | Engleski |
---|---|
guia | guide |
classpass | classpass |
kansas | kansas |
PT Quando se trata de fitness, Kansas City tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo
EN When it comes to working out, Kansas City has a lot to offer — and our guide has it all
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
guia | guide |
kansas | kansas |
PT Kansas City Guia da cidade | ClassPass
EN Kansas City City Guide | ClassPass
portugalski | Engleski |
---|---|
guia | guide |
classpass | classpass |
kansas | kansas |
PT Quando se trata de fitness, Kansas City tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo
EN When it comes to working out, Kansas City has a lot to offer — and our guide has it all
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
guia | guide |
kansas | kansas |
PT Kansas City Guia da cidade | ClassPass
EN Kansas City City Guide | ClassPass
portugalski | Engleski |
---|---|
guia | guide |
classpass | classpass |
kansas | kansas |
PT Quando se trata de fitness, Kansas City tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo
EN When it comes to working out, Kansas City has a lot to offer — and our guide has it all
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
guia | guide |
kansas | kansas |
PT Kansas City Guia da cidade | ClassPass
EN Kansas City City Guide | ClassPass
portugalski | Engleski |
---|---|
guia | guide |
classpass | classpass |
kansas | kansas |
PT Quando se trata de fitness, Kansas City tem muito para oferecer — já o nosso guia, tem tudo
EN When it comes to working out, Kansas City has a lot to offer — and our guide has it all
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
guia | guide |
kansas | kansas |
PT Durante quatro noites por semana, o Blue Room fica parecendo uma casa noturna dos anos 30, toda vibrante com o jazz de Kansas City
EN Four nights a week, the Blue Room looks like a 1930s nightclub and resonates with the sounds of Kansas City jazz
PT O presidente Harry Truman voltou ao estado depois de deixar a Casa Branca, em 1953. A casa* de Truman, 33º presidente dos Estados Unidos, e sua biblioteca presidencial* estão abertas à visitação em Independence, na periferia de Kansas City.
EN President Harry Truman returned to the state after he left the White House in 1953. The personal home of Truman, the 33rd president of the United States, and his presidential library are both in Independence, on the outskirts of Kansas City.
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Kansas City
EN Find more Top-Rated Classes in Kansas City
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Kansas City
EN Find more Top-Rated Classes in Kansas City
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Kansas City
EN Find more Top-Rated Classes in Kansas City
PT Em Oklahoma City, você verá caubóis (e cowgirls) da vida real disputando e passeando nas feiras de Oklahoma City
EN In Oklahoma City, you can see real-life cowboys (and cowgirls!) wrangle and ride at the Oklahoma City Fairgrounds
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
você | you |
vida | life |
real | real |
oklahoma | oklahoma |
PT Em Oklahoma City, você verá caubóis (e cowgirls) da vida real disputando e passeando nas feiras de Oklahoma City
EN In Oklahoma City, you can see real-life cowboys (and cowgirls!) wrangle and ride at the Oklahoma City Fairgrounds
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
você | you |
vida | life |
real | real |
oklahoma | oklahoma |
PT © 2021 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2021 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT Mais informações sobre: City tour: City train
EN Find out more about: Explore the city on foot
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
PT Mais informações sobre: + City tour: City train
EN Find out more about: + Explore the city on foot
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
PT Hotel Urbano em Long Island City | Aloft Long Island City-Manhattan View
EN Long Island City Hotels in New York | Aloft Long Island City-Manhattan View
portugalski | Engleski |
---|---|
hotel | hotels |
em | in |
long | long |
island | island |
view | view |
PT Ciclismo em Oklahoma City – Melhores rotas de ciclismo em Oklahoma City | Strava
EN Cycling in Oklahoma City – Top Oklahoma City Cycling Routes | Strava
portugalski | Engleski |
---|---|
ciclismo | cycling |
city | city |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
oklahoma | oklahoma |
PT Corrida em Oklahoma City – Melhores rotas de corrida em Oklahoma City | Strava
EN Running in Oklahoma City – Top Oklahoma City Running Routes | Strava
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
melhores | top |
rotas | routes |
strava | strava |
oklahoma | oklahoma |
PT Para sessões na Culturgest e Cinema São Jorge em ticketline.sapo.pt. Para sessões na Cinemateca Portuguesa e Museu do Oriente em bol.pt. Para sessões no Cinema City Campo Pequeno em cinemacity.pt ou na app Cinema City.
EN For sessions at Culturgest and Cinema São Jorge at ticketline.sapo.pt. For sessions at Cinemateca Portuguesa and Museu do Oriente at bol.pt. For sessions at Cinema City Campo Pequeno at cinemacity.pt or with the Cinema City app.
portugalski | Engleski |
---|---|
sessões | sessions |
cinema | cinema |
jorge | jorge |
city | city |
ou | or |
app | app |
são | são |
pt | pt |
museu | museu |
campo | campo |
PT O Hotel NH Düsseldorf City, que fica muito perto da Estação Central de Düsseldorf e da zona de Friedrichstadt, e o Hotel NH Düsseldorf City Nord são os outros dois hotéis que o nosso grupo tem nesta encantadora cidade alemã
EN The NH Düsseldorf City Hotel, which is very close to Düsseldorf's Central Station and the Friedrichstadt area, and NH Düsseldorf City Nord Hotel are the other two hotels which our hotel group has in this lovely German city
portugalski | Engleski |
---|---|
nh | nh |
muito | very |
perto | close |
estação | station |
central | central |
zona | area |
nord | nord |
grupo | group |
encantadora | lovely |
s | s |
PT Quando se fala em localização, o hotel NH Collection Mexico City Centro Histórico, anteriormente conhecido como NH Mexico City Centro Histórico é imbatível
EN When it comes to location, the NH Collection Mexico City Centro Histórico hotel, formerly known as NH Mexico City Centro Histórico is hard to beat
portugalski | Engleski |
---|---|
o | the |
hotel | hotel |
nh | nh |
collection | collection |
mexico | mexico |
anteriormente | formerly |
conhecido | known |
é | is |
centro | centro |
PT O Hotel NH Collection Mexico City Santa Fe e o Hotel NH Mexico City Valle Dorado estão situados nas áreas mais afastadas do centro da cidade
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
portugalski | Engleski |
---|---|
o | the |
hotel | hotel |
nh | nh |
collection | collection |
mexico | mexico |
áreas | areas |
centro | centre |
PT Cidades e Locais atendidos: Vatican City e diversos outros locais em Vatican-City
EN Serviced cities/locations: Vatican City and many other locations in Vatican-City
portugalski | Engleski |
---|---|
e | and |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: Vatican City e diversos outros locais em Vatican-City
EN Serviced cities/locations: Vatican City and many other locations in Vatican-City
portugalski | Engleski |
---|---|
e | and |
diversos | many |
outros | other |
em | in |
PT Para sessões na Culturgest e Cinema São Jorge em ticketline.sapo.pt. Para sessões na Cinemateca Portuguesa e Museu do Oriente em bol.pt. Para sessões no Cinema City Campo Pequeno em cinemacity.pt ou na app Cinema City.
EN For sessions at Culturgest and Cinema São Jorge at ticketline.sapo.pt. For sessions at Cinemateca Portuguesa and Museu do Oriente at bol.pt. For sessions at Cinema City Campo Pequeno at cinemacity.pt or with the Cinema City app.
portugalski | Engleski |
---|---|
sessões | sessions |
cinema | cinema |
jorge | jorge |
city | city |
ou | or |
app | app |
são | são |
pt | pt |
museu | museu |
campo | campo |
PT O Panama City Beach de surf cam e os surfcams próximo não são operados pelo surf-forecast.com, então por favor entre em contato conosco se você encontrar o Panama City Beach de surf cam está morto ou freqüentemente offline
EN The Panama City Beach surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Panama City Beach surf cam is dead or frequently offline
portugalski | Engleski |
---|---|
panama | panama |
city | city |
beach | beach |
surf | surf |
morto | dead |
ou | or |
freqüentemente | frequently |
offline | offline |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
PT © 2022 City Pass, Inc. Todos os direitos reservados. CityPASS® é uma marca registrada da City Pass, Inc.
EN © 2022 City Pass, Inc. All rights reserved. CityPASS®️ and City Pass®️ are registered trademarks of City Pass, Inc.
portugalski | Engleski |
---|---|
city | city |
pass | pass |
inc | inc |
direitos | rights |
reservados | reserved |
registrada | registered |
da | and |
marca | trademarks |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda