PT batata, batata frita, comida, jantar, área, restaurante, desfoque, comida e bebida, close-up, texto Public Domain
Prevedi "fatias de batata" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "fatias de batata" sa portugalski na Engleski
Prijevod portugalski na Engleski od fatias de batata
portugalski
Engleski
EN eyeglasses, book, reading, study, learning, education, business, sunshine, sunlight, publication Public Domain
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| public | public |
PT As batatas farinhentas são especialmente boas para o purê de batata, pois se decompõem facilmente e podem ser transformadas em purê de batata, que não são apenas populares entre as crianças.
EN Floury potatoes are especially good for mashed potatoes, as they break down easily and can be made into mashed potatoes, which are not only popular with children.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| batatas | potatoes |
| especialmente | especially |
| boas | good |
| podem | can |
| populares | popular |
| crianças | children |
PT Super saboroso e rápido você faz guisado de ovo com purê de batata (fricassé de ovo) com nossa receita! Purê de batata cremoso com ervilhas e cenouras.
EN A super fast and tasty recipe for egg stew with mashed potatoes (egg fricassee)! Creamy mashed potatoes with peas and carrots.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| saboroso | tasty |
| rápido | fast |
| ovo | egg |
| receita | recipe |
| cremoso | creamy |
PT Asas de frango frito com fatias de batata frita.
EN Young apprentice learning to polish wooden elements
PT Em seguida, ela identifica, localiza e conta as fatias de pepperoni, mesmo quando as fatias estão se tocando ou se sobrepondo, ignorando as variações no queijo e no molho abaixo
EN It then identifies, locates, and counts pepperoni slices, even when they are touching or overlapping, while ignoring variations in the underlying cheese and sauce
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| identifica | identifies |
| localiza | locates |
| fatias | slices |
| tocando | touching |
| ou | or |
| variações | variations |
| queijo | cheese |
| molho | sauce |
| conta | counts |
PT Aplique predefinições de fatias em fatias selecionadas (somente para PC desktop)
EN Apply slice presets to selected slices (for desktop only)
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| aplique | apply |
| predefinições | presets |
| fatias | slices |
| selecionadas | selected |
| somente | only |
PT Saída de todas as fatias em uma única vez ou somente uma fatia ou fatias selecionadas
EN Output all slices at once, just one slice, or selected slices
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| saída | output |
| fatias | slices |
| ou | or |
| fatia | slice |
| selecionadas | selected |
PT Guisado de carne com batata e cenoura
EN Close up of fresh eco vegetables in coton bags on wood
PT novo tubérculo de batata isolado em recorte de fundo branco
EN new potato tuber isolated on white background cutout
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| novo | new |
| isolado | isolated |
| fundo | background |
| branco | white |
PT 3 receitas com batata-doce • saudáveis e fáceis de preparar
EN Healthy Weight Loss Made Easy ᐅ Get the Facts
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| fáceis | easy |
PT batata doce de inhame com folha isolada no fundo branco
EN Lovely couple celebrate Christmas. Woman holding presents
PT Vegetais cremosos de cenoura com purê de batata
EN Grilled pineapple with vanilla ice cream ♥ the summer hit
PT Há algo aqui para todos os gostos, seja vegetariano ou vegano, especialmente para crianças? Com arroz, batata ou massa? Ou você está procurando uma ideia de receita com baixo teor de carboidratos? Também dê uma olhada em nossas categorias:
EN There is something here for every taste, whether vegetarian or vegan, particularly child-friendly? With rice, potatoes or pasta? Or are you looking for a low carb recipe idea? Also take a look around our categories:
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| vegetariano | vegetarian |
| especialmente | particularly |
| crianças | child |
| arroz | rice |
| massa | pasta |
| ideia | idea |
| receita | recipe |
| baixo | low |
| nossas | our |
| categorias | categories |
PT A batata é um dos legumes mais importantes do mundo
EN Potatoes are one of the most important vegetables in the world
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| legumes | vegetables |
| importantes | important |
| mundo | world |
PT Dê uma chance ao funcho - na sopa de creme de batata de erva-doce vegan com creme de soja! Tem um sabor suave e ao mesmo tempo enriquece a sopa com uma deliciosa nuance.
EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| chance | chance |
| na | at |
| sopa | soup |
| creme | cream |
| vegan | vegan |
| soja | soy |
| sabor | tastes |
| suave | mild |
| tempo | time |
| deliciosa | delicious |
PT Mais sobre o batata você pode ler na Wikipedia.
EN More about the potato you can read it at Wikipedia.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| o | the |
| você | you |
| ler | read |
| wikipedia | wikipedia |
PT Basicamente, baseiam-se no purê de batata, que é preparado na frigideira com ovos, farinha e pão ralado
EN Basically, they are based on mashed potatoes, which are made pan-ready with eggs, flour and breadcrumbs
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| basicamente | basically |
| preparado | ready |
| frigideira | pan |
| ovos | eggs |
| farinha | flour |
PT Espargos verdes com batata salsa
EN Green asparagus with parsley potatoes
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| verdes | green |
| salsa | parsley |
PT Caçarola de batata com espargos verdes
EN Green asparagus potato casserole
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| verdes | green |
PT As caçarolas também são deliciosas na primavera, especialmente quando são preparadas com uma grande porção de aspargos - como esta caçarola de batata com espargos verdes
EN Casseroles are also delicious in spring, especially when they are prepared with a large portion of asparagus - like this green asparagus potato casserole
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| deliciosas | delicious |
| primavera | spring |
| especialmente | especially |
| grande | large |
| verdes | green |
| as | they |
PT Receita de legumes imperador com purê de batata e ovo
EN Emperor vegetables recipe with mashed potatoes and egg
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| receita | recipe |
| legumes | vegetables |
| imperador | emperor |
| ovo | egg |
PT Uma mistura colorida que as crianças gostam de ter em seus pratos: esta receita imperial de vegetais com purê de batata e ovo contém partes quase iguais de cenoura, brócolis e couve-flor
EN A colorful mix that children like to have on their plates: this imperial vegetable recipe with mashed potatoes and egg contains roughly equal parts of carrots, broccoli and cauliflower
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| colorida | colorful |
| crianças | children |
| pratos | plates |
| receita | recipe |
| vegetais | vegetable |
| ovo | egg |
| contém | contains |
| partes | parts |
| imperial | imperial |
PT Com purê de batata caseiro e ovos aos quatro
EN With homemade mashed potatoes and quartered eggs
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| caseiro | homemade |
| ovos | eggs |
| aos | with |
PT Raspa de ovo com purê de batata (fricassé de ovo)
EN Egg ragout with mashed potatoes (egg fricassee)
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| ovo | egg |
PT Salada de batata com crème fraîche e salsichas vegetarianas
EN Potato salad with crème fraîche and veggie sausages
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| salada | salad |
| salsichas | sausages |
PT Esta salada de batata com creme fraiche e linguiça vegetariana é um clássico! ♥ Receita simples, cremosa e com molho fresco com iogurte natural.
EN This potato salad with creme fraiche and veggie sausages is a classic! ♥ Simple recipe, creamy and with a fresh sauce with natural yogurt.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| salada | salad |
| um | a |
| clássico | classic |
| receita | recipe |
| simples | simple |
| molho | sauce |
| fresco | fresh |
| iogurte | yogurt |
| natural | natural |
PT Panela de espinafre com casaco de batata e ovo
EN Spinach pan with jacket potatoes and egg
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| panela | pan |
| espinafre | spinach |
| ovo | egg |
PT Você provavelmente conhece esta combinação desde a sua infância - um verdadeiro clássico da avó! ♥ Mas fica ainda mais delicioso como uma frigideira de espinafre com batata casquinha e ovo.
EN You probably know this combination from your childhood - a real grandma classic! ♥ But it becomes even more delicious as a spinach pan with jacket potatoes and egg.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| provavelmente | probably |
| conhece | know |
| combinação | combination |
| infância | childhood |
| verdadeiro | real |
| clássico | classic |
| delicioso | delicious |
| frigideira | pan |
| espinafre | spinach |
| ovo | egg |
PT Após a caramelização, o gosto típico da cebola desapareceu e ainda há um aroma especial que combina bem com pratos saborosos, tais como Hambúrgueres vegetarianos ou também para Purê de batata encaixa.
EN After caramelizing the typical onion flavor faded and it remains a special aroma that goes well with savory dishes such as vegetarian burgers or also to Mashed potatoes fits
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| típico | typical |
| cebola | onion |
| especial | special |
| bem | well |
| pratos | dishes |
| hambúrgueres | burgers |
| encaixa | fits |
PT Legumes imperiais com purê de batata
EN Imperial vegetables with mashed potatoes
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| legumes | vegetables |
PT Purê de batata com tofu defumado e couve savoy
EN Mashed potatoes with smoked tofu and savoy cabbage
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| tofu | tofu |
| defumado | smoked |
| savoy | savoy |
PT Minha palavra favorita em outra língua é ?Kartoffel?, que significa batata em alemão, eu apenas amo como se pronuncia!
EN My favorite word in another language is Kartoffel, which means potato in German; I just love how it sounds!
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| favorita | favorite |
| outra | another |
| língua | language |
| significa | means |
PT Prato de peixe: Abrótea assada no forno com batata e legumes assados
EN Meat dish: Golabki (Cabbage stuffed with chicken, rice and mushrooms)
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| prato | dish |
PT Prato de peixe: Filetes de solha no forno com batata e legumes assados
EN Meat dish: Minced meat pie with mushrooms and vegetables
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| prato | dish |
| legumes | vegetables |
PT Prato de peixe: Lulas guisadas com puré de batata
EN Meat dish: Sautéed chicken with pineapple and pea rice
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| prato | dish |
PT Se você não conseguir de imediato e seu círculo ficar parecendo uma batata cubista, tente endireitar o pulso e esboçar o círculo a partir da rotação do antebraço
EN If you don't succeed right away and your circle looks like a cubist potato, try to fix your wrist and sketch the circle from the rotation of your forearm
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| círculo | circle |
| tente | try |
| pulso | wrist |
| esboçar | sketch |
| rotação | rotation |
PT No Restaurante Schlössli combinamos cultura e história com hospitalidade e deliciosa cozinha regional. Além disso, você pode redescobrir completamente produtos quase esquecidos conosco, como a "Batata Azul St. Gallen" ou o "Milho Ribel".
EN At the Schlössli restaurant we combine culture and history with hospitality and delicious regional cuisine. In addition, you?ll also find you rediscover almost forgotten produce, such as St. Gallen blue potatoes or ?Ribelmais? (a Swiss cereal product).
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| combinamos | we combine |
| cultura | culture |
| história | history |
| hospitalidade | hospitality |
| deliciosa | delicious |
| cozinha | cuisine |
| regional | regional |
| você | you |
| quase | almost |
| azul | blue |
| st | st |
PT Em paralelo, a necessidade de alta segurança para a privacidade e autenticação do assinante deve aumentar junto com a adoção de fatias de rede para empresas/industriais verticais
EN In parallel, the need for high assurance security for subscriber privacy and authentication is expected to grow along with the adoption of network slices for enterprises/industry verticals
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| autenticação | authentication |
| assinante | subscriber |
| aumentar | grow |
| adoção | adoption |
| fatias | slices |
| rede | network |
| verticais | verticals |
PT Esse trabalho resultou em penhascos e ravinas com centenas de fatias horizontais ao longo das faces verticais, como enormes pilhas de panquecas.
EN The outcome is cliffs and ravines with hundreds of horizontal slices along their vertical faces, like huge stacks of pancakes.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| penhascos | cliffs |
| fatias | slices |
| horizontais | horizontal |
| verticais | vertical |
| enormes | huge |
| pilhas | stacks |
| panquecas | pancakes |
PT fatias de salame em placa de madeira
EN Happy Santa Claus pointing at blank empty wish list isolated on red background.
PT Vista superior de fatias de abóbora assadas em uma tábua de madeira.
EN Top view of roasted pumpkin slices on a wooden board.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| vista | view |
| fatias | slices |
| abóbora | pumpkin |
PT fatias de bacon e folhas de salsa isoladas em recorte de fundo branco
EN sliced bacon and parsley leaves isolated on white background cutout
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| folhas | leaves |
| salsa | parsley |
| isoladas | isolated |
| fundo | background |
| branco | white |
| bacon | bacon |
PT duas fatias de limão com folhas verdes sobre fundo cinza de concreto 1223751 Foto de stock no Vecteezy
EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background 1223751 Stock Photo at Vecteezy
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| fatias | slices |
| limão | lemon |
| folhas | leaves |
| fundo | background |
| concreto | concrete |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT duas fatias de limão com folhas verdes sobre fundo cinza de concreto Foto gratuita
EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background Free Photo
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| fatias | slices |
| limão | lemon |
| folhas | leaves |
| fundo | background |
| concreto | concrete |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT fatias de carne, tomate e pão na tábua de madeira 1223749 Foto de stock no Vecteezy
EN Sliced meat, tomato and bread on wooden cutting board 1223749 Stock Photo at Vecteezy
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| carne | meat |
| tomate | tomato |
| pão | bread |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT fatias de carne, tomate e pão na tábua de madeira Foto gratuita
EN Sliced meat, tomato and bread on wooden cutting board Free Photo
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| carne | meat |
| tomate | tomato |
| pão | bread |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT Rotule as fatias de um gráfico de pizza ou rosca com a porcentagem do valor total ou com os valores reais
EN Label slices of a pie or donut chart with percentage of the whole or actual values
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| fatias | slices |
| gráfico | chart |
| pizza | pie |
| ou | or |
| porcentagem | percentage |
| reais | actual |
| total | whole |
PT Rotule as fatias de um gráfico de pizza com a porcentagem do valor total ou com os valores reais
EN Label slices of a pie chart with percentage of the whole or actual values
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| fatias | slices |
| gráfico | chart |
| pizza | pie |
| porcentagem | percentage |
| ou | or |
| reais | actual |
| total | whole |
PT Panquecas com fatias de banana e bagas
EN Aerial view of smoke rising from the chimney of a coal boiler. Movement from the bottom up, view of
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| de | of |
PT Café em caneca de vidro com duas fatias de chocolate
EN Composition of a cup of tea and opened book
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| caneca | cup |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
fatias de batata batata bolinhos de batata batata e cenoura batata ou massa purê de batata a batata é batata cubista salada de batata casaco de batata batata casquinha forno com batata batata frita caçarola de batata faca fatias fatias duas fatias fatias redondas fatias de baguete fatias de carne fatias de maçã pique em fatias fatias de bacon fatias de salame cortar em fatias adoção de fatias
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski