EN vegan food and restaurant organic vegan organic food nutrition healthy food
EN vegan food and restaurant organic vegan organic food nutrition healthy food
PT vegan orgânico nutrição fresco comida vegetal saudável frescor vitamina
Engleski | portugalski |
---|---|
organic | orgânico |
vegan | vegan |
food | comida |
nutrition | nutrição |
healthy | saudável |
EN You can always recognize vegan dishes on our website by the green vegan leaf.
PT Você sempre pode reconhecer os pratos veganos em nosso site pela folha verde vegana.
Engleski | portugalski |
---|---|
always | sempre |
recognize | reconhecer |
dishes | pratos |
leaf | folha |
on | em |
website | site |
the | os |
green | verde |
you | você |
our | nosso |
can | pode |
by | pela |
EN A creamy, vegan Waldorf salad is simply delicious! Here's how to make a delicious celery apple salad with vegan mayo dressing in just 20 minutes.
PT Uma salada Waldorf cremosa e vegan é simplesmente deliciosa! Veja como fazer uma deliciosa salada de aipo de maçã com molho de maionese vegan em apenas 20 minutos.
Engleski | portugalski |
---|---|
salad | salada |
delicious | deliciosa |
minutes | minutos |
vegan | vegan |
apple | maçã |
is | é |
simply | simplesmente |
in | em |
a | uma |
just | apenas |
EN food and restaurant vegan organic healthy food food diet vegan fruit
PT vegan orgânico nutrição fresco comida fruta frescor vitamina saudável
Engleski | portugalski |
---|---|
organic | orgânico |
vegan | vegan |
healthy | saudável |
fruit | fruta |
food | comida |
EN food and restaurant vegan organic healthy food food diet vegan fruit
PT vegan orgânico nutrição fresco comida fruta frescor vitamina saudável
Engleski | portugalski |
---|---|
organic | orgânico |
vegan | vegan |
healthy | saudável |
fruit | fruta |
food | comida |
EN Evanna is an actress and vegan activist. She is the co-founder of Kinder Beauty Box and creator and host of vegan and animal rights podcast, The ChickPeeps.
PT Mýa, artista vencedora do Grammy, é uma respeitada cantora, compositora, atriz, ativista e filantropa. Seu site, MyaMya.com, oferece orientação gratuita para aqueles que desejam tornar-se veganos por razões de saúde, éticas ou ambientais.
Engleski | portugalski |
---|---|
actress | atriz |
activist | ativista |
is | é |
and | e |
she | a |
of | do |
the | aqueles |
EN “You’re vegan? But where do you get your protein?” People who have decided to follow a vegan diet have certainly heard that ?
PT Se tem uma pergunta que toda e cada pessoa que optou pelo veganismo já ouviu um zilhão de vezes é: ?Mas e ?
Engleski | portugalski |
---|---|
people | pessoa |
heard | ouviu |
a | um |
have | tem |
but | mas |
EN “You’re vegan? But where do you get your protein?” People who have decided to follow a vegan diet have certainly heard that ?
PT Os carboidratos são o combustível dos músculos. Este macronutriente é fundamental para corredores que querem alavancar o desempenho.
Engleski | portugalski |
---|---|
you | os |
to | para |
that | que |
EN Pimlico Confectioners is extending its recall to include Keats London Vegan Irish Cream Truffles and Keats London Vegan Hazelnut Dark Chocolate because they contain milk which is not mentioned on the label
PT A Pimlico Confectioners está estendendo seu recall para incluir Keats London Vegan Irish Cream Truffles e Keats London Vegan Hazelnut Dark Chocolate porque contêm leite que não é mencionado no rótulo
Engleski | portugalski |
---|---|
extending | estendendo |
keats | keats |
london | london |
chocolate | chocolate |
contain | contêm |
mentioned | mencionado |
label | rótulo |
vegan | vegan |
dark | dark |
is | é |
milk | leite |
on | no |
the | a |
because | porque |
which | o |
EN Evanna is an actress and vegan activist. She is the co-founder of Kinder Beauty Box and creator and host of vegan and animal rights podcast, The ChickPeeps.
PT Mýa, artista vencedora do Grammy, é uma respeitada cantora, compositora, atriz, ativista e filantropa. Seu site, MyaMya.com, oferece orientação gratuita para aqueles que desejam tornar-se veganos por razões de saúde, éticas ou ambientais.
Engleski | portugalski |
---|---|
actress | atriz |
activist | ativista |
is | é |
and | e |
she | a |
of | do |
the | aqueles |
EN Pair your handmade cheeses with an award-winning bottle of vegan wine from the boutique Pohangina Valley Estate
PT Para acompanhar os queijos artesanais, compre uma garrafa do premiado vinho vegano da vinícola butique Pohangina Valley Estate, cuja degustação de vinhos exclusivos faz a visita valer a pena.
Engleski | portugalski |
---|---|
cheeses | queijos |
award-winning | premiado |
bottle | garrafa |
valley | valley |
estate | estate |
the | os |
of | do |
wine | vinho |
an | uma |
EN "Khao Soi is wonderful and they're happy to make it vegan AND gluten-free if you'd like. Very large portions and beautifully served. Expect a wait and make a reservation if possible. Worth the wait!"
PT "Comida incrível. Ambiente incrível. Atendimento ótimo. Vale muito a pena ir para conhecer, beber e provar vários itens do menu. Tem fila de espera. Avise se não gostar de comida picante."
Engleski | portugalski |
---|---|
worth | vale |
if | se |
the | a |
wait | espera |
a | itens |
it | não |
is | tem |
and | e |
very | muito |
EN Side dishes and basic recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
Engleski | portugalski |
---|---|
basic | básicas |
recipes | receitas |
minutes | minutos |
vegetarian | vegetarianas |
and | e |
EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas indianas, Receitas de um pote, Receitas com Arroz, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
Engleski | portugalski |
---|---|
basic | básicas |
recipes | receitas |
rice | arroz |
minutes | minutos |
vegetarian | vegetarianas |
one | um |
and | e |
EN How you can easily make granola without sugar (crunchy muesli) at home in just a few steps! So delicious, whether on yogurt or straight. Fast, healthy and vegan.
PT Como você pode facilmente fazer granola sem açúcar (muesli crocante) em casa em apenas alguns passos! Tão delicioso, seja no iogurte ou puro. Rápido, saudável e vegano.
Engleski | portugalski |
---|---|
granola | granola |
sugar | açúcar |
crunchy | crocante |
muesli | muesli |
delicious | delicioso |
yogurt | iogurte |
fast | rápido |
healthy | saudável |
easily | facilmente |
or | ou |
without | sem |
so | tão |
you | você |
steps | passos |
and | e |
can | pode |
home | casa |
in | em |
how | como |
at | no |
just | apenas |
EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas de panificação, Receitas de café da manhã, Sobremesas e sobremesas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
Engleski | portugalski |
---|---|
recipes | receitas |
desserts | sobremesas |
minutes | minutos |
birthday | aniversário |
vegetarian | vegetarianas |
and | e |
EN food and restaurant food food vegan dessert organic drink vegetarian sweet healthy food
PT tecnologia digital emoji computador rede o negócio internet dados dispositivo comunicação
EN Download 3524 free Vegan Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 3524 ícones de Vegan em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Engleski | portugalski |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
vegan | vegan |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Vegan icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Vegan em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Engleski | portugalski |
---|---|
free | gratuitos |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
vegan | vegan |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN selective focus of delicious vegan burger with radish, tomato and microgreens
PT Homem branco milenar surpreendendo seu parceiro feminino com café da manhã e presentes na cama, fechar-se
Engleski | portugalski |
---|---|
with | branco |
and | e |
of | seu |
EN This vegan leather-clad alt-flagship brings Qualcomm's top-end Snapdragon 888 at a low asking price. But what are the compromises for such power?
PT Este carro-chefe alt vegano revestido de couro traz o Snapdragon 888 de ponta da Qualcomm a um preço baixo. Mas quais são os compromissos para esse
Engleski | portugalski |
---|---|
snapdragon | snapdragon |
price | preço |
compromises | compromissos |
flagship | carro-chefe |
alt | alt |
leather | couro |
are | são |
a | um |
end | ponta |
low | para |
this | este |
brings | traz |
but | mas |
the | o |
EN Culinary wise, focus is on a cosmopolitan cuisine, naturally including vegan dishes
PT No que toca à culinária, a aposta recai sobre uma cozinha cosmopolita, contando com pratos veganos
Engleski | portugalski |
---|---|
cosmopolitan | cosmopolita |
a | uma |
dishes | pratos |
cuisine | culinária |
culinary | cozinha |
EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet
PT tecnologia digital emoji computador rede o negócio internet dados dispositivo comunicação
EN Vegan bowl with vegetables in bowl
PT Tigela vegana com legumes na tigela
Engleski | portugalski |
---|---|
bowl | tigela |
vegetables | legumes |
EN Vegan bowl with stuffed vegetables and tofu
PT Tigela vegana com vegetais recheados e tofu
Engleski | portugalski |
---|---|
bowl | tigela |
vegetables | vegetais |
tofu | tofu |
and | e |
EN Plant-based products are in greater demand than ever before, with “vegan” one of the most frequently used labels on product packaging. Stand out in a highly competitive market with our plant-based proteins:
PT Os produtos de base vegetal são mais procurados do que nunca. Uma das declarações mais frequentemente usadas nas embalagens de produtos é “vegano”. Destaque-se em um mercado altamente competitivo com as nossas proteínas vegetais:
EN Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes
PT Receitas com batatas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
Engleski | portugalski |
---|---|
recipes | receitas |
minutes | minutos |
vegetarian | vegetarianas |
and | de |
EN All vegan dishes are purely plant-based and not only do without meat, but also without animal by-products such as milk, eggs and honey
PT Todos os pratos veganos são puramente vegetais e não contêm apenas carne, mas também subprodutos animais como leite, ovos e mel
Engleski | portugalski |
---|---|
dishes | pratos |
purely | puramente |
meat | carne |
animal | animais |
milk | leite |
eggs | ovos |
honey | mel |
plant | vegetais |
but | mas |
as | como |
all | todos |
are | são |
and | e |
also | também |
EN All bread recipes are vegetarian and contain no meat or vegan and therefore purely vegetable. This is positive for the environment and you offer yourself and your family a healthy and good basis for the future.
PT Todas as receitas de pão são vegetarianas e não contêm carne ou vegetais e, portanto, são puramente vegetais. Isto é positivo para o meio ambiente e você oferece a si mesmo e à sua família uma base saudável e boa para o futuro.
Engleski | portugalski |
---|---|
recipes | receitas |
vegetarian | vegetarianas |
contain | contêm |
meat | carne |
purely | puramente |
vegetable | vegetais |
positive | positivo |
family | família |
healthy | saudável |
good | boa |
or | ou |
environment | ambiente |
is | é |
offer | oferece |
bread | pão |
the | o |
are | são |
this | isto |
you | você |
future | futuro |
and | e |
basis | uma |
EN Do you know more delicious vegan recipes? Get it contact with us.
PT Você ainda conhece receitas veganas deliciosas? Entre em contato conosco.
Engleski | portugalski |
---|---|
delicious | deliciosas |
recipes | receitas |
you know | conhece |
you | você |
more | ainda |
contact | contato |
us | conosco |
EN No problem! Here at Familie kocht we share the best vegetarian and vegan recipes for the whole family with you.
PT Sem problemas! Aqui na Familie kocht compartilhamos com você as melhores receitas vegetarianas e veganas para toda a família.
Engleski | portugalski |
---|---|
problem | problemas |
vegetarian | vegetarianas |
recipes | receitas |
family | família |
we share | compartilhamos |
you | você |
here | aqui |
share | com |
and | e |
best | melhores |
no | sem |
at | na |
the | as |
EN The best recipes with rice | Vegetarian | Vegan | delicious ❤
PT As melhores receitas com arroz | Vegetariana | Vegan | deliciosa ❤
EN There is something here for every taste, whether vegetarian or vegan, particularly child-friendly? With rice, potatoes or pasta? Or are you looking for a low carb recipe idea? Also take a look around our categories:
PT Há algo aqui para todos os gostos, seja vegetariano ou vegano, especialmente para crianças? Com arroz, batata ou massa? Ou você está procurando uma ideia de receita com baixo teor de carboidratos? Também dê uma olhada em nossas categorias:
Engleski | portugalski |
---|---|
vegetarian | vegetariano |
rice | arroz |
pasta | massa |
recipe | receita |
idea | ideia |
categories | categorias |
child | crianças |
or | ou |
is | é |
here | aqui |
you | você |
a | uma |
also | também |
something | algo |
particularly | especialmente |
low | para |
looking for | procurando |
EN How to make the most delicious Asian noodles with peanut sauce ♥ like in Indonesia or Holland. Dreamlike creamy and vegan!
PT Como fazer o macarrão asiático mais delicioso com molho de amendoim ♥, como na Indonésia ou na Holanda. Fantasticamente cremoso e vegetariano!
EN Oat cookies ♥ vegan with apples, carrots and without egg
PT Biscoitos de aveia ♥ vegan com maçãs, cenouras e sem ovo
EN Give fennel a chance - in the vegan fennel potato cream soup with soy cream! Tastes mild and at the same time enriches the soup with a delicious nuance.
PT Dê uma chance ao funcho - na sopa de creme de batata de erva-doce vegan com creme de soja! Tem um sabor suave e ao mesmo tempo enriquece a sopa com uma deliciosa nuance.
Engleski | portugalski |
---|---|
soup | sopa |
soy | soja |
tastes | sabor |
mild | suave |
delicious | deliciosa |
vegan | vegan |
chance | chance |
at | na |
time | tempo |
a | um |
the | a |
cream | creme |
same | mesmo |
in | de |
and | e |
EN The best recipes with pasta ❤ | Vegetarian, vegan, delicious
PT As melhores receitas com massa ❤ | Vegetariana, vegana, deliciosa
EN All pasta dishes are vegetarian or vegan and therefore purely plant-based and do not contain meat
PT Todos os pratos de massa são vegetarianos ou veganos e, portanto, puramente vegetais e não contêm carne
Engleski | portugalski |
---|---|
pasta | massa |
dishes | pratos |
purely | puramente |
contain | contêm |
meat | carne |
plant | vegetais |
or | ou |
are | são |
all | todos |
and | e |
EN For vegan pasta, of course, you have to do without eggs
PT Para massas veganas, é claro, você tem que passar sem ovos
Engleski | portugalski |
---|---|
eggs | ovos |
of course | claro |
without | sem |
you | você |
to | para |
EN This vegetarian butter chicken makhani with vegan meat tastes at least as delicious as your favorite Indian
PT Este makhani vegetariano de frango com manteiga com carne vegana tem um gosto pelo menos tão delicioso quanto o seu indiano favorito
Engleski | portugalski |
---|---|
vegetarian | vegetariano |
butter | manteiga |
chicken | frango |
meat | carne |
tastes | gosto |
delicious | delicioso |
favorite | favorito |
indian | indiano |
this | este |
as | tão |
your | seu |
EN Those who are happy to finally be able to eat asparagus again will love this vegan spring classic: Green asparagus with parsley potatoes! Very easy to prepare, with a few ingredients and simply drizzled with good olive oil.
PT Aqueles que estão felizes por finalmente poderem comer aspargos novamente vão adorar este clássico vegano da primavera: Aspargos verdes com batatas com salsa! Muito fácil de preparar, com poucos ingredientes e simplesmente regado com um bom azeite.
Engleski | portugalski |
---|---|
happy | felizes |
spring | primavera |
classic | clássico |
green | verdes |
parsley | salsa |
potatoes | batatas |
ingredients | ingredientes |
love | adorar |
easy | fácil |
prepare | preparar |
good | bom |
finally | finalmente |
again | novamente |
a | um |
this | este |
a few | poucos |
eat | comer |
simply | simplesmente |
those | o |
very | muito |
and | e |
oil | azeite |
are | estão |
EN With this palak paneer recipe, you can also make easy vegan palak paneer by replacing the cream with soy cream, for example.
PT Com esta receita de palak paneer, você também pode fazer palak paneer vegan fácil, substituindo o creme por creme de soja, por exemplo.
Engleski | portugalski |
---|---|
paneer | paneer |
recipe | receita |
replacing | substituindo |
cream | creme |
soy | soja |
vegan | vegan |
easy | fácil |
the | o |
also | também |
you | você |
can | pode |
by | com |
this | esta |
for | de |
example | exemplo |
EN Vegan recipes, Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Gift ideas, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
PT Receitas veganas, Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas para camper, Ideias de presentes, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
Engleski | portugalski |
---|---|
recipes | receitas |
basic | básicas |
gift | presentes |
ideas | ideias |
minutes | minutos |
vegetarian | vegetarianas |
and | e |
EN Most Asian noodle types are prepared without eggs and therefore fit into a vegan diet, but pay attention to the ingredients when buying to be safe
PT A maioria dos tipos de macarrão asiático são preparados sem ovos e, portanto, se encaixam em uma dieta vegana, mas preste atenção aos ingredientes quando for comprar para ter segurança
Engleski | portugalski |
---|---|
asian | asiático |
prepared | preparados |
eggs | ovos |
diet | dieta |
ingredients | ingredientes |
without | sem |
attention | atenção |
buying | comprar |
the | a |
a | uma |
are | são |
but | mas |
when | quando |
and | e |
EN Vegan Maultaschen with buckwheat crunch and savoy cabbage
PT Maultaschen vegan com crocante de trigo sarraceno e couve-lombarda
Engleski | portugalski |
---|---|
vegan | vegan |
and | e |
EN Because vegan dishes are also vegetarian, we also show them here.
PT Como os pratos vegetarianos também são vegetarianos, nós também os mostramos aqui.
Engleski | portugalski |
---|---|
dishes | pratos |
also | também |
we | nós |
here | aqui |
are | são |
them | os |
EN The Ayurvedic mushroom pan is creamy vegan and has a great herbal note. This delicately spicy pan is ready in just 20 minutes. ♥ Healthy and delicious!
PT A frigideira de cogumelos ayurvédicos é cremosa vegana e tem uma ótima nota de ervas. Esta frigideira delicadamente picante fica pronta em apenas 20 minutos. ♥ Saudável e delicioso!
EN The simple recipe with which you can make delicious hummus yourself. ❤ the chickpea dip as a vegan side dish in just 20 minutes!
PT A receita simples com a qual você mesmo pode fazer um delicioso hummus. ❤ o grão de bico como acompanhamento vegetariano em apenas 20 minutos!
EN We modify Indian classics with meat so that they also taste vegetarian or vegan like the original.
PT Modificamos os clássicos indianos com carne para que também tenham um sabor vegetariano ou vegan como o original.
Engleski | portugalski |
---|---|
classics | clássicos |
meat | carne |
taste | sabor |
vegetarian | vegetariano |
original | original |
vegan | vegan |
or | ou |
also | também |
like | com |
the | o |
we | tenham |
that | que |
EN This vegan carrot soup with red lentils and turmeric has a slightly Indian taste, is filling and offers a pleasant, light heat! ♥
PT Esta sopa vegana de cenoura com lentilhas vermelhas e cúrcuma tem um sabor ligeiramente indiano, é farta e oferece um calor agradável e leve! ♥
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda