PT Que aspecto tem o design? Consegue imaginar o seu sítio a trabalhar com os seus designs? Se os desenhos não captam a sua atenção, deve seguir em frente
"desenhos não captam" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
PT Que aspecto tem o design? Consegue imaginar o seu sítio a trabalhar com os seus designs? Se os desenhos não captam a sua atenção, deve seguir em frente
EN How does the design look? Can you imagine your site working with their designs? If the designs don?t grab your attention, you should move on
portugalski | Engleski |
---|---|
imaginar | imagine |
sítio | site |
trabalhar | working |
atenção | attention |
PT Outros pequenos canais ou 'bisses' captam água do rio La Printse e a levam não só a Nendaz, mas também a Veysonnaz. Caminhar ao longo de "bisses" é fazer um roteiro de descobertas entre dois destinos.
EN Other bisses draw their water from the La Printse stream and run not only to Nendaz, but to Veysonnaz as well. Simple hikes along the bisses are tours of discovery between the two destinations.
portugalski | Engleski |
---|---|
água | water |
destinos | destinations |
la | la |
PT 10 Tipos de conteúdo que captam a atenção e as ligações em retrocesso
EN 10 Types of Content That Grab Attention and Backlinks
portugalski | Engleski |
---|---|
conteúdo | content |
atenção | attention |
PT Com a versão gratuita, todos os seus desenhos terão uma marca de água, e estes desenhos não serão utilizados comercialmente
EN With the free version, all your designs will have a watermark, and these designs won?t be used commercially
portugalski | Engleski |
---|---|
gratuita | free |
desenhos | designs |
terão | will |
utilizados | used |
comercialmente | commercially |
PT Esqueça os desenhos impressos. Comunique-se com mais rapidez e reúna equipes de projeto para colaborar, revisar, compartilhar e editar desenhos CAD em tempo real, em qualquer lugar.
EN Forget printed drawings. Communicate faster and bring design teams together to collaborate, review, share and edit CAD drawings in real time, wherever you are.
portugalski | Engleski |
---|---|
esqueça | forget |
os | you |
impressos | printed |
rapidez | faster |
equipes | teams |
revisar | review |
editar | edit |
cad | cad |
tempo | time |
real | real |
PT Nosso aplicativo gratuito criador de desenhos animados permite que você crie várias animações on-line em pouco tempo. Use o criador de desenhos animados Renderforest para obter os melhores resultados.
EN Our free cartoon maker app allows you to create various animations online in a short amount of time. Use Renderforest cartoon video maker to get the best results.
portugalski | Engleski |
---|---|
nosso | our |
gratuito | free |
permite | allows |
várias | various |
animações | animations |
on-line | online |
pouco | short |
tempo | time |
renderforest | renderforest |
resultados | results |
desenhos animados | cartoon |
PT Se você quer fazer desenhos animados de si próprio, do seu animal de estimação, ou um pôr do sol incrível que você capturou, os efeitos de desenhos animados para fotos do BeFunky lhe assistem
EN Whether you want to cartoon yourself, your pet, or an amazing sunset you captured, BeFunky's photo to cartoon effects have you covered
portugalski | Engleski |
---|---|
incrível | amazing |
efeitos | effects |
fotos | photo |
desenhos animados | cartoon |
pôr do sol | sunset |
befunky | befunky |
PT Mapeie a produção de desenhos isométricos ou outras formas de desenhos 3D em quadros Kanban flexíveis
EN Map the production of isometric or other forms of 3D drawings on flexible Kanban boards
portugalski | Engleski |
---|---|
mapeie | map |
a | the |
produção | production |
de | of |
desenhos | drawings |
ou | or |
outras | other |
formas | forms |
quadros | boards |
kanban | kanban |
PT Com Comp, pode converter os seus desenhos em bruto em gráficos nítidos e terminar os desenhos no seu ambiente de trabalho com outro software Adobe.
EN With Comp, you can convert your rough designs into crisp graphics and finish the designs on your desktop with other Adobe software.
portugalski | Engleski |
---|---|
comp | comp |
desenhos | designs |
gráficos | graphics |
outro | other |
software | software |
adobe | adobe |
PT Com o Hexels, é possível criar desenhos complexos e desenhos deslumbrantes
EN With Hexels, you can create complex designs and stunning drawings
portugalski | Engleski |
---|---|
possível | can |
complexos | complex |
PT Faça com que seus personagens e objetos de jogos, filmes, animações e artes se pareçam com anime e desenhos animados reais com o shader avançado para desenhos animados.
EN Make your characters and objects for games, films, animation, and arts look like real anime and cartoons with the advanced anime and cartoon shader.
portugalski | Engleski |
---|---|
seus | your |
personagens | characters |
objetos | objects |
jogos | games |
filmes | films |
animações | animation |
artes | arts |
avançado | advanced |
desenhos animados | cartoon |
PT Nosso aplicativo gratuito criador de desenhos animados permite que você crie várias animações on-line em pouco tempo. Use o criador de desenhos animados Renderforest para obter os melhores resultados.
EN Our free cartoon maker app allows you to create various animations online in a short amount of time. Use Renderforest cartoon video maker to get the best results.
PT Com acabamento lustroso e a nossa qualidade no processo de criação, os seus autocolantes eletrostáticos para espelhos ficarão incríveis com os seus designs, sejam eles frases inspiradoras, desenhos divertidos ou fotos suas e desenhos favoritos.
EN With their lustre finish and our quality creation process, your mirror clings will look amazing with your designs - from motivational quotes and fun decor to favorite photos and graphics.
PT Imagens em miniatura (incluindo desenhos animados ou animações) não podem conter:
EN Thumbnail Images (Including Cartoons or Animations) Cannot Include:
portugalski | Engleski |
---|---|
miniatura | thumbnail |
ou | or |
animações | animations |
não | cannot |
PT Gere os desenhos de logotipo de roupas mais incríveis em poucos segundos. Não há necessidade de habilidades de design. Basta digitar o nome da sua marca e escolher o modelo de logotipo mais atraente e atraente.
EN Generate the most amazing clothing logo designs in a few seconds. No need for design skills. Just enter the name of your brand and choose the most attractive and eye-catching logo template.
portugalski | Engleski |
---|---|
roupas | clothing |
incríveis | amazing |
segundos | seconds |
necessidade | need |
habilidades | skills |
escolher | choose |
atraente | attractive |
PT Para trabalhos de esboço e desenhos, somente lápis é permitido; por favor, não leve canetas para as galerias.
EN For sketch work and drawings, only pencil is allowed; please do not bring pens into the galleries.
portugalski | Engleski |
---|---|
trabalhos | work |
lápis | pencil |
é | is |
permitido | allowed |
canetas | pens |
galerias | galleries |
PT Os desenhos, logótipos, textos e/ou imagens que possam aparecer no site, que não são propriedade do fornecedor, são propriedade dos seus proprietários, pelo que os proprietários são responsáveis por qualquer possível conflito derivado dos mesmos
EN Designs, logotypes, text and/or images that may appear on the website, which are not property of the provider, are property of their owners, hence the owners are responsible of any possible conflict derived from them
portugalski | Engleski |
---|---|
textos | text |
ou | or |
aparecer | appear |
fornecedor | provider |
responsáveis | responsible |
conflito | conflict |
PT Não importa qual filtro você use para fazer desenhos animados sozinho, você estará a apenas um clique de distância dos resultados!
EN No matter which filter you use to cartoon yourself, you'll only be one click away from the results!
portugalski | Engleski |
---|---|
filtro | filter |
use | use |
clique | click |
resultados | results |
desenhos animados | cartoon |
PT Não tenha dúvidas se os seus desenhos estão comunicando com clareza as suas intenções. Peça claramente materiais, comprimentos e detalhes ao seu empreiteiro, construtor ou designer de interiores.
EN Never wonder if your drawings are clearly communicating what your intentions are. Clearly call out materials, lengths and details to your contractor, builder, or interior designer.
portugalski | Engleski |
---|---|
desenhos | drawings |
intenções | intentions |
claramente | clearly |
comprimentos | lengths |
detalhes | details |
ao | to |
construtor | builder |
ou | or |
interiores | interior |
PT Não vendemos os LEDs brutos nem vendemos LEDs montados apenas em uma placa simples ou em uma lata TO (TO significa "transistor outline" - que se refere a desenhos padronizados da JEDEC, uma organização de comércio de semicondutores)
EN We do not sell the raw LEDs nor do we sell LEDs only mounted on a simple board or in a TO can (TO stands for “transistor outline” – which refers to standardized drawings from JEDEC a semiconductor trade organization)
portugalski | Engleski |
---|---|
brutos | raw |
refere | refers |
desenhos | drawings |
padronizados | standardized |
organização | organization |
comércio | trade |
leds | leds |
PT Tudo o que a equipe precisa fazer é salvar os desenhos antes e depois das alterações, assim, não há necessidade de um diagrama de revisão, reduzindo o tempo de trabalho."
EN All the staff needs to do is save the drawings before and after the changes are made, so there’s no need for a review diagram and work time is shortened as a result.”
portugalski | Engleski |
---|---|
tudo | all |
salvar | save |
desenhos | drawings |
diagrama | diagram |
revisão | review |
tempo | time |
PT Uma coleção de algumas das melhores obras de arte hiper-realista que já vimos. Pinturas, desenhos e esculturas que são tão boas que você não
EN A collection of some of the best works of hyper-realistic art we've seen. Paintings, drawings and sculptures that are some good you won't believe they
portugalski | Engleski |
---|---|
coleção | collection |
obras | works |
arte | art |
vimos | seen |
pinturas | paintings |
desenhos | drawings |
esculturas | sculptures |
t | t |
PT Nunca subestime o poder de uma linha preta. Desenhos contornados magistralmente podem dizer tanto, ou mais, do que as composições mais detalhadas e coloridas. Não tenha medo de começar com algo menor e mais simples.
EN Never underestimate the power of a bold, black line. Masterfully rendered contour drawings can say as much—or more—than the most detailed, colorful composition. If visuals seem superfluous, don?t be afraid to start small and simple.
portugalski | Engleski |
---|---|
linha | line |
preta | black |
desenhos | drawings |
dizer | say |
ou | or |
detalhadas | detailed |
coloridas | colorful |
medo | afraid |
menor | small |
PT Não tenha dúvidas se os seus desenhos estão comunicando com clareza as suas intenções. Peça claramente materiais, comprimentos e detalhes ao seu empreiteiro, construtor ou designer de interiores.
EN Never wonder if your drawings are clearly communicating what your intentions are. Clearly call out materials, lengths and details to your contractor, builder, or interior designer.
portugalski | Engleski |
---|---|
desenhos | drawings |
intenções | intentions |
claramente | clearly |
comprimentos | lengths |
detalhes | details |
ao | to |
construtor | builder |
ou | or |
interiores | interior |
PT Tudo o que a equipe precisa fazer é salvar os desenhos antes e depois das alterações, assim, não há necessidade de um diagrama de revisão, reduzindo o tempo de trabalho."
EN All the staff needs to do is save the drawings before and after the changes are made, so there’s no need for a review diagram and work time is shortened as a result.”
portugalski | Engleski |
---|---|
tudo | all |
salvar | save |
desenhos | drawings |
diagrama | diagram |
revisão | review |
tempo | time |
PT Espero que você tenha se divertido e achado algumas dicas úteis para seus próximos desenhos. Claro que não se pode abordar todos os aspectos de um tema criativo em um único tutorial.
EN I hope you had fun and found some helpful tips for your future drawings. Of course, you can't cover all aspects of a creative topic in a single tutorial.
portugalski | Engleski |
---|---|
divertido | fun |
dicas | tips |
úteis | helpful |
próximos | future |
desenhos | drawings |
claro | of course |
aspectos | aspects |
tema | topic |
criativo | creative |
tutorial | tutorial |
PT Imagens em miniatura (incluindo desenhos animados ou animações) não podem conter:
EN Thumbnail Images (Including Cartoons or Animations) Cannot Include:
portugalski | Engleski |
---|---|
miniatura | thumbnail |
ou | or |
animações | animations |
não | cannot |
PT Com a conta gratuita, tem acesso a todas as ferramentas, mas não pode exportar os seus desenhos.
EN With the free account, one has access to all the tools, but you can?t export your designs.
portugalski | Engleski |
---|---|
conta | account |
gratuita | free |
acesso | access |
ferramentas | tools |
exportar | export |
desenhos | designs |
PT Poderá também encontrar resenhas sobre logótipos e desenhos que não são bem conhecidos.
EN You can also find reviews about logos and designs that are not well known.
portugalski | Engleski |
---|---|
encontrar | find |
sobre | about |
desenhos | designs |
bem | well |
conhecidos | known |
PT Desenhos ilimitados de logótipos. Grátis para descarregar. Não são necessários conhecimentos de desenho.
EN Unlimited logo designs. Free to download. No design skills needed.
portugalski | Engleski |
---|---|
para | to |
não | no |
conhecimentos | skills |
PT Gere os desenhos de logotipo de roupas mais incríveis em poucos segundos. Não há necessidade de habilidades de design. Basta digitar o nome da sua marca e escolher o modelo de logotipo mais atraente e atraente.
EN Generate the most amazing clothing logo designs in a few seconds. No need for design skills. Just enter the name of your brand and choose the most attractive and eye-catching logo template.
PT Para trabalhos de esboço e desenhos, somente lápis é permitido; por favor, não leve canetas para as galerias.
EN For sketch work and drawings, only pencil is allowed; please do not bring pens into the galleries.
PT 31 imagens divertidas de personagens de desenhos animados em Photoshop transformadas em pinturas renascentistas
EN Best senior dating sites for singles over 40 and 50 in 2021
PT Os desenhos foram revisados por renomados profissionais da área, chineses e do resto do mundo, tendo os finalistas sido selecionados pela Academia de Belas Artes de Guangzhou e pela Universidade das Artes de Jilin
EN The designs were reviewed by Chinese and international experts, with the final selections made by teams from the Guangzhou Academy of Fine Arts and Jilin University of the Arts
portugalski | Engleski |
---|---|
desenhos | designs |
revisados | reviewed |
profissionais | experts |
mundo | international |
PT Mais especificamente, os funcionários achavam muito difícil compartilhar arquivos grandes, como arquivos BIM ou desenhos do CAD, com consultores
EN In particular, employees found it hard to share large files like BIM files or CAD drawings with consultants
portugalski | Engleski |
---|---|
funcionários | employees |
difícil | hard |
arquivos | files |
grandes | large |
ou | or |
desenhos | drawings |
cad | cad |
consultores | consultants |
PT De criança para criança nasceu com o objetivo de melhorar a experiência em sala de aula, transformando histórias e desenhos infantis em filmes de animação e logo se tornou uma valiosa ferramenta de ensino e aprendizagem
EN By Kids to Kids was created with the aim of enhancing the classroom experience by turning children’s stories and drawings into animated films and it soon became a valuable teaching and learning tool
portugalski | Engleski |
---|---|
criança | children |
objetivo | aim |
histórias | stories |
desenhos | drawings |
filmes | films |
animação | animated |
valiosa | valuable |
ferramenta | tool |
melhorar | enhancing |
PT Está pronto para criar um logótipo para o seu negócio? Pode criar desenhos ilimitados de logótipos online com a nossa ferramenta online.
EN Are you ready to create a logo for your business? You can create unlimited logo designs online with our online tool.
portugalski | Engleski |
---|---|
pronto | ready |
desenhos | designs |
ilimitados | unlimited |
online | online |
ferramenta | tool |
PT Sim. Uma vez que você tenha uma conta Turbologo você pode acessar o editor. Basta fazer login para acessar os desenhos do seu logotipo aqui e editá-los a qualquer momento.
EN Yes. Once you have a Turbologo's account you can access to editor. Just login to access your logo designs here and edit them anytime.
portugalski | Engleski |
---|---|
desenhos | designs |
aqui | here |
turbologo | turbologo |
PT Se exprima com ponteiros 3D, emojis, observações e desenhos para experiências de compartilhamento do que você vê divertidas.
EN Express yourself with 3D pointers, emojis, notes, and doodles for fun show-and-tell experiences.
portugalski | Engleski |
---|---|
emojis | emojis |
experiências | experiences |
você | yourself |
divertidas | fun |
PT Explore as possibilidades do papel transformando desenhos em formas volumétricas
EN Explore the possibilities of paper by transforming designs into volumetric shapes
portugalski | Engleski |
---|---|
explore | explore |
possibilidades | possibilities |
papel | paper |
transformando | transforming |
desenhos | designs |
formas | shapes |
PT Ilustrações e desenhos digitais
EN Stock illustrations and digital drawings
portugalski | Engleski |
---|---|
ilustrações | illustrations |
desenhos | drawings |
PT Engraçado desenhos animados lhamas alpaca leitura livros. Vetor
EN Funny cartoon llamas alpaca reading books. Vector
portugalski | Engleski |
---|---|
engraçado | funny |
leitura | reading |
livros | books |
vetor | vector |
desenhos animados | cartoon |
PT Edite, crie, compartilhe e visualize desenhos CAD no navegador da Web em qualquer computador. Basta entrar e começar a trabalhar, sem precisar instalar nenhum software.
EN Edit, create, share and view CAD drawings in a web browser on any computer. Just sign in and get to work – no software installation needed
portugalski | Engleski |
---|---|
edite | edit |
crie | create |
compartilhe | share |
visualize | view |
desenhos | drawings |
cad | cad |
computador | computer |
entrar | sign in |
precisar | needed |
instalar | installation |
software | software |
a | sign |
PT Use o aplicativo baseado na nuvem on-line no seu navegador da Web, sem precisar instalar o AutoCAD. Basta visitar web.autocad.com, entrar e começar a editar desenhos.
EN Use the cloud-based app online in your web browser – no need to install AutoCAD. Simply visit web.autocad.com, sign in and start editing drawings.
portugalski | Engleski |
---|---|
baseado | based |
nuvem | cloud |
no | in |
seu | your |
sem | no |
autocad | autocad |
visitar | visit |
entrar | sign in |
começar | start |
editar | editing |
desenhos | drawings |
PT Permaneça conectado com os seus desenhos em casa ou no escritório. Abra e edite rapidamente arquivos DWG no Autodesk Drive e no Autodesk Docs e com os principais fornecedores de armazenamento na nuvem.
EN Stay connected to your drawings at home or in the office. Quickly open and edit DWG files from Autodesk Drive and Autodesk Docs, as well as with leading cloud storage providers.
portugalski | Engleski |
---|---|
permaneça | stay |
seus | your |
desenhos | drawings |
ou | or |
escritório | office |
edite | edit |
rapidamente | quickly |
dwg | dwg |
autodesk | autodesk |
drive | drive |
docs | docs |
principais | leading |
fornecedores | providers |
nuvem | cloud |
PT Criar e editar desenhos on-line
EN Edit and create drawings online
portugalski | Engleski |
---|---|
editar | edit |
desenhos | drawings |
on-line | online |
PT Visualize, edite, compartilhe e salve desenhos armazenados no Autodesk Drive e no Autodesk Docs, assim como no OneDrive, no Google Drive, no Dropbox e no Box.
EN View, edit, share and save drawings stored in Autodesk Drive and Autodesk Docs, as well as in OneDrive, Google Drive, Dropbox and Box.
portugalski | Engleski |
---|---|
visualize | view |
edite | edit |
compartilhe | share |
salve | save |
desenhos | drawings |
armazenados | stored |
autodesk | autodesk |
drive | drive |
docs | docs |
onedrive | onedrive |
box | box |
dropbox | dropbox |
PT Organize seus desenhos com camadas. Crie, bloqueie, renomeie e exclua camadas no aplicativo Web.
EN Organise your drawings with layers. Create, lock, rename and delete layers in the web app.
portugalski | Engleski |
---|---|
seus | your |
desenhos | drawings |
camadas | layers |
bloqueie | lock |
renomeie | rename |
exclua | delete |
no | in |
aplicativo | app |
PT Tomar medidas e adicionar cotas aos desenhos.
EN Take measurements and add dimensions to your drawings.
portugalski | Engleski |
---|---|
tomar | take |
medidas | measurements |
e | and |
adicionar | add |
aos | to |
desenhos | drawings |
PT O novo aplicativo Web do AutoCAD é incluído na assinatura do AutoCAD e do AutoCAD LT. Sem necessidade de instalação, você pode estender seus fluxos de trabalho e visualizar e editar seus desenhos CAD rapidamente no navegador da Web local.
EN The new AutoCAD web app is included when you subscribe to AutoCAD and AutoCAD LT. With no install required, you can extend your workflows and view and edit your CAD drawings quickly in your local web browser.
portugalski | Engleski |
---|---|
o | the |
aplicativo | app |
autocad | autocad |
é | is |
incluído | included |
sem | no |
necessidade | required |
instalação | install |
estender | extend |
visualizar | view |
editar | edit |
desenhos | drawings |
cad | cad |
rapidamente | quickly |
assinatura | subscribe |
lt | lt |
fluxos de trabalho | workflows |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda