PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.
Prevedi "criatividade com automatização" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "criatividade com automatização" sa portugalski na Engleski
Prijevodi criatividade com automatização
"criatividade com automatização" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| criatividade | can create creativity design innovation make style technical technology work |
| automatização | automation |
Prijevod portugalski na Engleski od criatividade com automatização
portugalski
Engleski
EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.
PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho de departamentos simplificados por toda a empresa.
EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| automatização | automation |
| escala | scale |
| essencial | critical |
| integrada | integrated |
| rapidamente | quickly |
| empresa | business |
PT “A capacidade de automatização economizou horas e horas de trabalho. Com um simples arquivo instalável, podemos iniciar a automatização de todos os outros softwares que queremos ou precisamos ter instalados.”
EN “The ability to automate has saved us hours upon hours of work. From a simple installable file, we can then automate every other piece of software that we want or need installed.”
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| trabalho | work |
| arquivo | file |
| instalável | installable |
| outros | other |
| softwares | software |
| ou | or |
| instalados | installed |
| automatiza | automate |
PT "A capacidade de automatização economizou horas e horas de trabalho. Com um simples arquivo instalável, podemos iniciar a automatização de todos os outros softwares que queremos ou precisamos ter instalados... "
EN “The ability to automate has saved us hours upon hours of work. From a simple installable file, we can then automate every other piece of software that we want or need installed... ”
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| trabalho | work |
| arquivo | file |
| instalável | installable |
| outros | other |
| softwares | software |
| ou | or |
| instalados | installed |
| automatiza | automate |
PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho de departamentos simplificados por toda a empresa.
EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| automatização | automation |
| escala | scale |
| essencial | critical |
| integrada | integrated |
| rapidamente | quickly |
| empresa | business |
PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.
EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.
PT Este painel abrangente de automatização nos permitiu elevar o processo de automatização para um nível bastante avançado.
EN The comprehensible automation panel has allowed us to extend the automation process to very advanced.
PT Dê asas à sua criatividade com automatização avançada, uma 5.ª cor de impressão opcional e impressão de folhas extra-longas até 889 mm.
EN Be ingenious with advanced automation, an optional 5th print station, and extra-long sheet capabilities up to 35"/889 mm.
PT A sua criatividade é ilimitada! O nosso alojamento web grátis complementa a sua criatividade com capacidades ilimitadas suportando PHP e MySQL sem restrições
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
PT Saiba mais sobre integrações e automatização
EN Learn more about integrations and automation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| integrações | integrations |
| e | and |
| automatização | automation |
PT Simplifique o trabalho com a automatização
EN Streamline your work with automation
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| simplifique | streamline |
| automatização | automation |
PT Economize tempo e fique sempre um passo à frente com recursos de automatização e fluxos de trabalho personalizáveis. Monitore as atividades sociais e organize todas as mensagens recebidas em um só lugar.
EN Save time and stay a step ahead using automation features and customizable workflows. Monitor social activity and organize all incoming messages from a single location.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| economize | save |
| tempo | time |
| fique | stay |
| recursos | features |
| automatização | automation |
| personalizáveis | customizable |
| monitore | monitor |
| sociais | social |
| organize | organize |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Quer prefira a automatização, uma colocação no mercado mais veloz, traduções de elevada qualidade, fluxos de trabalho de conteúdo simplificado, economia de custos ou um pouco de tudo – nós fazemos com isso aconteça.
EN Whether you require automation, faster time to market, high-quality translations, simplified content workflows, cost savings or a bit of everything – we make it possible.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| quer | you |
| automatização | automation |
| mercado | market |
| traduções | translations |
| elevada | high |
| conteúdo | content |
| simplificado | simplified |
| custos | cost |
| tudo | everything |
| nós | we |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Inteligência de conteúdos, automatização, serviços de cloud específicos do domínio, plataformas low-level… Descubra o que está reservado para o seu percurso de transformação digital.
EN Content intelligence, automation, domain-specific cloud services, low-code platforms… Find out what's in store for your digital transformation journey.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| inteligência | intelligence |
| conteúdos | content |
| automatização | automation |
| serviços | services |
| cloud | cloud |
| específicos | specific |
| domínio | domain |
| plataformas | platforms |
PT Na era da automatização, não é possível continuar a gerir informação como antigamente. Está na hora de libertar o poder da informação para acelerar a produtividade, melhorar a gestão e promover a transformação digital.
EN In the age of automation, you can no longer continue managing information the old-fashioned way. It’s time to unlock the power of information to accelerate productivity, improve governance and drive digital transformation.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| automatização | automation |
| continuar | continue |
| informação | information |
| transformação | transformation |
PT Transformar elevados volumes de documentos em informação útil e aumentar a automatização dos seus processos empresariais
EN Find out how you can transform high volumes of documents into usable information and drive automation into your business processes
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| documentos | documents |
| informação | information |
| aumentar | drive |
| automatização | automation |
| empresariais | business |
PT Automatização de processos digitais com Nintex - Amplexor
EN Digital Process Automation powered by Nintex - Amplexor
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| automatização | automation |
| processos | process |
| digitais | digital |
| amplexor | amplexor |
| com | by |
PT "Agora, uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala
EN “Now, I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| agora | now |
| atlassian | atlassian |
| pesquisar | search |
| organizar | organize |
| filtrar | filter |
| tickets | tickets |
| escala | scale |
PT Uso o Atlassian Cloud com automatização por meio da API para pesquisar, organizar e filtrar tickets em escala. Economizamos pelo menos 25% de tempo e é uma maneira muito melhor de organizar as informações.
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| pesquisar | search |
| filtrar | filter |
| tickets | tickets |
| escala | scale |
| tempo | time |
| maneira | way |
| melhor | better |
| informações | information |
PT Com a automatização de todos os processos possíveis no ecossistema judiciário, fica mais fácil transformar decisões em resultados.
EN Automating everything you can in the justice ecosystem makes it easier to turn decisions into outcomes.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| ecossistema | ecosystem |
| mais | to |
| transformar | turn |
| decisões | decisions |
| resultados | outcomes |
PT SmartStart | Colaboração: Conheça as várias maneiras de colaborar no Smartsheet por meio de compartilhamento e criação de formulários, e da automatização de alertas, atualizações e muito mais.
EN SmartStart | Collaboration: Learn about the many ways to collaborate in Smartsheet by sharing, creating forms, and automating alerts, updates, and more.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| maneiras | ways |
| smartsheet | smartsheet |
| criação | creating |
| formulários | forms |
| alertas | alerts |
| atualizações | updates |
PT Atualização da Automatização do Fluxo de Trabalho: crie sequências de ações automatizadas em um único fluxo de trabalho
EN Send Invoices from Pipedrive with the New QuickBooks and Xero Integrations
PT Na atualização do Pipedrive deste mês, vamos falar sobre as mudanças na Caixa de entrada de Leads e na Automatização do fluxo de trabalho
EN In this month’s Pipedrive Updates article, we share our latest State of Sales report, based on what you told us at the end of last year
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| pipedrive | pipedrive |
| mês | month |
| s | s |
PT Este guia explica como você pode usar o novo recurso de Automatização do fluxo de trabalho do Pipedrive para eliminar instantaneamente horas de tarefas que prejudicam as vendas.
EN The first helps you transition data between Pipedrive and Bexio, the second enables you to build web forms and the third keeps you on top of your Google Analytics.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| pipedrive | pipedrive |
| tarefas | data |
| pode | enables |
PT Segundo nosso relatório de Mercado de Vendas 2019-2020, 49% dos representantes não usam tecnologia ou ferramentas de automatização para enfrentar os desafios da prospecção
EN Customer relationship management, or CRM for short, refers to the technology and processes an organization uses to manage its contacts and relationships
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| ou | or |
| mercado | organization |
PT Você pode eliminar horas de trabalho repetitivo com a implementação de ferramentas de automatização. Conversamos com alguns especialistas para saber quais eles adoram usar.
EN There are hundreds of apps that can integrate with Pipedrive to automate and improve your processes. Here are four that you can find in our Marketplace.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| implementação | processes |
| ferramentas | apps |
| saber | find |
| automatiza | automate |
PT Automatização: Com anúncios dinâmicos no Facebook, destaque automaticamente os itens mais relevantes do seu catálogo.
EN Automation: With dynamic Facebook ads, you can automatically highlight the most relevant items in your catalog
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| automatização | automation |
| anúncios | ads |
| dinâmicos | dynamic |
| no | in |
| destaque | highlight |
| automaticamente | automatically |
| relevantes | relevant |
| catálogo | catalog |
PT Esta automatização resulta em aumentos de eficiência revolucionários para as equipes de operações de segurança e garante que nenhuma ameaça seja perdida.
EN This automation results in breakthrough efficiency gains for security operations teams and ensures no threats are missed.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| automatização | automation |
| eficiência | efficiency |
| equipes | teams |
| operações | operations |
PT Mais automatização com a AutoYaST, projetada para configuração remota de sistemas e implantação em massa
EN More automation with AutoYaST, designed for remote system configuration and mass-deployment
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| automatização | automation |
| autoyast | autoyast |
| remota | remote |
| massa | mass |
PT Otimização. Continue com a automatização e dissemine suas melhores práticas de DevOps por toda a organização.
EN Optimize. Continue to automate, and replicate your successful DevOps practices across the organization.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| continue | continue |
| a | the |
| práticas | practices |
| devops | devops |
| organização | organization |
| automatiza | automate |
PT Conheça as várias maneiras de colaborar no Smartsheet, incluindo compartilhamento de planilhas e formulários, automatização de alertas e lembretes, e colaboração em conteúdo.
EN Learn about the many ways to collaborate in Smartsheet, including sharing sheets and forms, automating alerts and reminders, and collaborating on content.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| várias | many |
| maneiras | ways |
| smartsheet | smartsheet |
| incluindo | including |
| planilhas | sheets |
| formulários | forms |
| conteúdo | content |
PT Na atualização do Pipedrive deste mês, vamos falar sobre as mudanças na Caixa de entrada de Leads e na Automatização do fluxo de trabalho. Também adicionamos novos vídeos na Academia para ajudar você a aperfeiçoar suas técnicas de vendas.
EN In July’s Pipedrive updates article, we reveal three new exciting Pipedrive integrations and our updates to workflow automations, Insights and notifications.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| pipedrive | pipedrive |
| s | s |
PT O Tableau contribuiu na geração de uma economia anual de um milhão de dólares nas operações da Front Health com a automatização do trabalho manual e aumento da disponibilidade de recursos
EN Tableau has assisted in generating more than $1,000,000 in annual operation savings for Front Health by automating manual efforts and expanding resource bandwidth
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| tableau | tableau |
| geração | generating |
| anual | annual |
| operações | operation |
| front | front |
| health | health |
| manual | manual |
| aumento | more |
| recursos | resource |
PT Nosso editor está acessível a qualquer pessoa dentro da empresa, possibilitando a automatização do fluxo de trabalho em todas as partes da mesma.
EN Our chatbot editor is accessible for everyone inside your company so you can start to automate workflows for every part of your company.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| nosso | our |
| editor | editor |
| está | is |
| acessível | accessible |
| partes | part |
| automatiza | automate |
PT Transformar elevados volumes de documentos em informação útil e aumentar a automatização dos seus processos comerciais
EN Transform high volumes of documents into usable information and drive automation into your business processes
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| documentos | documents |
| informação | information |
| aumentar | drive |
| automatização | automation |
| comerciais | business |
PT Explore as nossas soluções inovadoras de automatização de processos digitais e ECM com tecnologias OpenText
EN Explore our innovative ECM and digital process automation solutions powered by OpenText technologies
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| explore | explore |
| nossas | our |
| soluções | solutions |
| automatização | automation |
| opentext | opentext |
| ecm | ecm |
PT Com a nossa solução de Automatização de pagamentos, recebe uma notificação imediata sobre a validade do cartão de crédito
EN With PSP you receive immediate notification of credit card validity
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| recebe | receive |
| notificação | notification |
| imediata | immediate |
| sobre | with |
| validade | validity |
| crédito | credit |
PT Independentemente das suas necessidades, o serviço MailPoet NoCode Newsletter gratuito vai ser o seu melhor amigo na automatização do e-mail marketing.
EN Regardless of your needs, the MailPoet Free NoCode Newsletter service is going to be your best friend in email marketing automation.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| necessidades | needs |
| serviço | service |
| newsletter | newsletter |
| gratuito | free |
| melhor | best |
| automatização | automation |
| marketing | marketing |
PT O recurso de automatização de fluxo de trabalho do Pipedrive agora permite que você crie um fluxo de trabalho com sequências de ações automatizadas baseadas em um único gatilho e adicione datas de vencimento personalizadas às atividades
EN You can now schedule emails in Pipedrive so you can send the right message at the right time
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| pipedrive | pipedrive |
| você | you |
PT Modela uma superfície poligonal com um único clique por meio da automatização da criação de curvas e patches de superfície, e ajusta uma rede contínua de superfícies NURBS
EN Models a polygonal surface with a single click by automating the creation of curves and surface patches and fitting a continuous network of NURBS surfaces
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| clique | click |
| criação | creation |
| curvas | curves |
| patches | patches |
| rede | network |
| contínua | continuous |
PT automatização de decisões acerca de livramento condicional em Nova York
EN automation of decisions about conditional release in New York
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| automatização | automation |
| decisões | decisions |
| acerca | about |
| condicional | conditional |
| nova | new |
| york | york |
PT Você pode automatizar a geração de leads com o Pipedrive usando o nosso recurso de Automatização de fluxo de trabalho e extensões.
EN You can also automate lead generation just using Pipedrive using our Workflow Automation feature and add-ons.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| você | you |
| pipedrive | pipedrive |
| nosso | our |
| recurso | feature |
| extensões | add-ons |
PT Saiba mais em nossa página de automatização de fluxo de trabalho.
EN Find out more on our workflow automation page.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| saiba | find out |
| mais | more |
| nossa | our |
| automatização | automation |
PT Por isso atualizamos nosso recurso de automatização do fluxo de trabalho, assim você poderá definir mais processos automatizados complexos em um único fluxo usando sequências de ações.
EN That’s why we’ve updated our workflow automation feature so that you can define more complex automated processes in a single workflow using sequences of actions.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| recurso | feature |
| automatização | automation |
| você | you |
| definir | define |
| automatizados | automated |
| complexos | complex |
| sequências | sequences |
| ações | actions |
PT Exemplo de uma sequência de automatização de fluxo de trabalho
EN An example of a workflow automation sequence
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| exemplo | example |
| automatização | automation |
PT Para ajudar você a começar a usar o recurso de automatização de fluxo de trabalho atualizado, trouxemos um criador de fluxos bastante intuitivo no qual é fácil de entender o que está sendo configurado e manter o controle.
EN To help you get started with the updated workflow automation feature, we’ve created an intuitive workflow builder where it’s easy to understand what is being set up and you are always in control.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| começar | started |
| automatização | automation |
| atualizado | updated |
| controle | control |
PT O recurso de automatização do fluxo de trabalho do Pipedrive está disponível para usuários em nossos planos Avançado, Profissional e Corporativo
EN Pipedrive’s workflow automation feature is available to users on our Advanced, Professional and Enterprise plans
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| recurso | feature |
| automatização | automation |
| pipedrive | pipedrive |
| está | is |
| usuários | users |
| nossos | our |
| planos | plans |
| avançado | advanced |
| corporativo | enterprise |
PT Instalamos mais de 10,8 milhões de medidores digitais na Espanha com capacidade de telegestão e automatização em 90.000 centros de transformação.
EN We have installed more than 10.8 digital meters in Spain and equipped 90,000 substations with remote management and automation capabilities.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| espanha | spain |
| capacidade | capabilities |
| automatização | automation |
PT também está em andamento para a automatização de infraestruturas de medição e para diversas iniciativas de redução dos danos provocados por fenômenos meteorológicos.
EN seeks to identify less costly and quicker methods of connecting large distributed energy resources to the grid, providing an infrastructure model as a service. Also ongoing are the
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| infraestruturas | infrastructure |
| menos | less |
PT Inclui ferramentas de gestão de serviços, permite a automatização de tíquetes e processos e oferece uma vasta gama de diferentes funcionalidades que podem ser integradas conforme necessário. E isso é possível em todas as áreas da empresa.
EN It includes service management tools, allows for the automation of tickets and processes, and offers a wide range of different functionalities that can be integrated as required. And this is possible in every area of the company.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| permite | allows |
| automatização | automation |
| vasta | wide |
| diferentes | different |
| integradas | integrated |
| necessário | required |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
automatizacao a automatização simplifique a automatização automatização de fluxos automatização de processos plataforma de automatização automatização inteligente automatização do fluxo automatização de alertas automatização e fluxos desta automatização capacidade de automatização prefira a automatização templates de automatização automatização por meio automatização da criação era da automatização atualização da automatização ferramentas de automatização inovadoras de automatização capacidades de automatização criatividade criatividade enquanto combine criatividade criatividade humana usar criatividade criatividade fluir criatividade antes criatividade cultural criatividade e criatividade jogos abstração criatividade logotipo criatividade esports jogos conhecimento e criatividade ajudar sua criatividade criatividade visual importância da criatividade está cheiode criatividade autoconfiança e criatividade criatividade é planejamento cultura de criatividade criatividade public domain criatividade e experimentação criatividade colaborativa estimule sua criatividade criatividade flua trabalha em criatividade contribuir na criatividade estimula a criatividade criatividade e inspira
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski