Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "ingenious with advanced" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ingenious with advanced" sa Engleski na portugalski

Prijevodi ingenious with advanced

"ingenious with advanced" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

advanced advanced análise avançada avançadas avançado avançados criar não para produtos tecnologia tecnologias técnicas

Prijevod Engleski na portugalski od ingenious with advanced

Engleski
portugalski

EN Be ingenious with advanced automation, an optional 5th print station, and extra-long sheet capabilities up to 35"/889 mm.

PT Dê asas à sua criatividade com automatização avançada, uma 5.ª cor de impressão opcional e impressão de folhas extra-longas até 889 mm.

Engleski portugalski
advanced avançada
automation automatização
optional opcional
print impressão
mm mm
to até
an uma
and e

EN PTC’s ingenious idea was exactly what IKEA and their customers were looking for. The retail giant named PTC the innovation fair winner and began planning a partnership that would make the AR app an IRL service.

PT A ideia inteligente da PTC era bem o que a IKEA e os clientes queriam. A grande varejista nomeou a PTC como vencedora da feira de inovações e começou a planejar uma parceria que tornaria o aplicativo de AR em um serviço real.

Engleski portugalski
idea ideia
ikea ikea
customers clientes
retail varejista
ptc ptc
innovation inovações
winner vencedora
began começou
planning planejar
ar ar
app aplicativo
partnership parceria
service serviço
a um
was era
and e
fair feira
the o
that que

EN An ingenious concept and cool products aren’t enough to fuel the kind of success that Dollar Shave Club enjoys, though

PT No entanto, um conceito original e produtos descolados não são suficientes para manter o nível de sucesso que a Dollar Shave Club alcançou

Engleski portugalski
concept conceito
success sucesso
dollar dollar
shave shave
club club
an um
enough para
of de
though entanto
the o
products produtos
kind não
enjoys que
and e

EN Bob Byrne creates all manner of ingenious digital and physical products from an orchard in Spain.

PT Bob Byrne criou todos os tipos de engenhosos produtos digitais e físicos de um pomar na Espanha.

Engleski portugalski
physical físicos
spain espanha
an um
digital e
products produtos
all todos
of de

EN Knowing that a successful shooting round could make up for his lack of skiing speed, Stokken devised an ingenious training method to help his student improve his shooting.

PT Sabendo que uma rodada bem-sucedida de tiros pode compensar sua velocidade no esqui, Stokken criou um método de treinamento inovador para ajudar seu pupilo a melhorar.

Engleski portugalski
round rodada
skiing esqui
speed velocidade
training treinamento
method método
improve melhorar
a um
successful sucedida
knowing sabendo
of de
help ajudar

EN We supply the ingenious solution to join in a constantly developing community and the network with high liquidity no matter where you are.

PT Nós fornecemos uma solução engenhosa para você se juntar a uma comunidade em constante desenvolvimento e uma rede com alta liquidez, não importa onde você esteja.

Engleski portugalski
solution solução
join juntar
developing desenvolvimento
liquidity liquidez
supply fornecemos
community comunidade
network rede
matter importa
we nós
in em
you você
the a
a uma
where onde
constantly constante
no não
to alta
and e

EN Our ingenious, data-driven, and analytical AI engine.

PT O nosso engenhoso motor de IA, com transmissão de dados e analítico

Engleski portugalski
analytical analítico
ai ia
engine motor
data dados
our nosso
and e

EN An ingenious concept and cool products aren’t enough to fuel the kind of success that Dollar Shave Club enjoys, though

PT No entanto, um conceito original e produtos descolados não são suficientes para manter o nível de sucesso que a Dollar Shave Club alcançou

Engleski portugalski
concept conceito
success sucesso
dollar dollar
shave shave
club club
an um
enough para
of de
though entanto
the o
products produtos
kind não
enjoys que
and e

EN PTC’s ingenious idea was exactly what IKEA and their customers were looking for. The retail giant named PTC the innovation fair winner and began planning a partnership that would make the AR app an IRL service.

PT A ideia inteligente da PTC era bem o que a IKEA e os clientes queriam. A grande varejista nomeou a PTC como vencedora da feira de inovações e começou a planejar uma parceria que tornaria o aplicativo de AR em um serviço real.

Engleski portugalski
idea ideia
ikea ikea
customers clientes
retail varejista
ptc ptc
innovation inovações
winner vencedora
began começou
planning planejar
ar ar
app aplicativo
partnership parceria
service serviço
a um
was era
and e
fair feira
the o
that que

EN is built over time—even the most engaging promotion or ingenious campaign won’t deliver instant loyalty. But there are a few key ways companies can begin to boost

PT é construído ao longo do tempo - mesmo a promoção mais envolvente ou campanha engenhosa não proporcionará lealdade instantânea. Mas existem algumas maneiras importantes pelas quais as empresas podem começar a impulsionar

Engleski portugalski
built construído
promotion promoção
engaging envolvente
campaign campanha
loyalty lealdade
ways maneiras
key importantes
companies empresas
begin começar
is é
time tempo
or ou
to ao
can podem
boost impulsionar
but mas
the as

EN Bob Byrne creates all manner of ingenious digital and physical products from an orchard in Spain.

PT Bob Byrne criou todos os tipos de engenhosos produtos digitais e físicos de um pomar na Espanha.

Engleski portugalski
physical físicos
spain espanha
an um
digital e
products produtos
all todos
of de

EN The project is known as Mata Masu Dubara (MMD), or ?ingenious women? or ?women on the move.?

PT O projeto é conhecido como Mata Masu Dubara (MMD), ou “mulheres engenhosas” ou “mulheres em movimento”.

Engleski portugalski
project projeto
known conhecido
as como
mata mata
women mulheres
on em
or ou

EN These games are perfect pairings with Nintendo's ingenious hardware.

PT Estes jogos são emparelhamentos perfeitos com o engenhoso hardware da Nintendo.

Engleski portugalski
games jogos
perfect perfeitos
hardware hardware
are são
these o

EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview

PT Inspecionar repositório: git log Registro avançado do Git: filtrar o histórico de commits Registro avançado do Git: formatação da saída do log Tutoriais avançados do Git: visão geral

Engleski portugalski
inspecting inspecionar
repository repositório
filtering filtrar
formatting formatação
output saída
tutorials tutoriais
the o
git git
history histórico
log log
overview visão geral
advanced avançados

EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.

PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.

Engleski portugalski
advanced advanced
feature recurso
jira jira
cloud cloud
premium premium
upgrade upgrade
free gratuita
software software
is é
of do
a um
in no
to a
using usar

EN A highly scalable, high-performance open source operating system created for advanced modelling, simulation and advanced analytics applications.

PT Um sistema operacional de código-fonte aberto altamente escalável e de alto desempenho criado para modelagem avançada, simulação e aplicativos de análise avançada.

Engleski portugalski
scalable escalável
created criado
advanced avançada
modelling modelagem
simulation simulação
analytics análise
a um
highly altamente
open aberto
system sistema
applications aplicativos
performance desempenho
high alto
source fonte
and e
for de

EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.

PT Este plano de nível superior expande os recursos avançados do Cloud Premium para empresas com demandas de várias instâncias de produtos e de segurança avançada.

Engleski portugalski
expands expande
features recursos
tier nível
needs demandas
plan plano
cloud cloud
businesses empresas
multiple várias
security segurança
premium premium
the os
instances instâncias
top superior
advanced avançados
of do
and e

EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.

PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.

Engleski portugalski
used usada
types tipos
transactions transações
contracts contratos
possible possíveis
bitcoin bitcoin
scripting script
because of devido
of de
are são
to construir
complex complexos
and e
advanced avançados

EN Search technology that delivers advanced clinical answers at advanced speed

PT Uma tecnologia de buscas que oferece respostas médicas avançadas e de maneira ágil

Engleski portugalski
search buscas
technology tecnologia
delivers oferece
advanced avançadas
answers respostas
that que

EN Advanced Etsy Widget – The Advanced Etsy Widget costs $13 but is relatively limited. It adds a widget to your WordPress site's sidebar where your Etsy shop items will be displayed in a vertical row.

PT Widget Etsy Avançado - O Widget Etsy Avançado custa US $ 13, mas é relativamente limitado.Ele adiciona um widget à barra lateral do site do WordPress, onde seus itens da loja Etsy serão exibidos em uma linha vertical.

Engleski portugalski
widget widget
etsy etsy
advanced avançado
costs custa
relatively relativamente
limited limitado
adds adiciona
sites site
wordpress wordpress
shop loja
displayed exibidos
row linha
vertical vertical
is é
the o
but mas
a um
your seus
where onde
items itens
in em
will be serão

EN Module 2 - Advanced Technical Skills: Prove advanced knowledge and application of Tableau Desktop functionality. The resulting views should be accurate and adhere to visual best practices.

PT Módulo 2 - Habilidades técnicas avançadas: Comprovação de conhecimentos avançados e aplicação de funcionalidades do Tableau Desktop. As visualizações resultantes devem ser precisas e obedecer às práticas visuais recomendadas.

Engleski portugalski
module módulo
desktop desktop
functionality funcionalidades
views visualizações
be ser
accurate precisas
visual visuais
tableau tableau
skills habilidades
practices práticas
the as
technical técnicas
application aplicação
should devem
and e
of do

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

PT Instale um sistema avançado de filtros facetados, criando motores de busca baseados em diferentes critérios. Facilite a navegação do cliente com pesquisa por facetas e optimize o seu SEO. Advanced Search com filtros multicritérios e personalizáveis

Engleski portugalski
system sistema
creating criando
engines motores
criteria critérios
facilitate facilite
customers cliente
seo seo
customizable personalizáveis
optimize optimize
install instale
navigation navegação
on em
different diferentes
filters filtros
an um
based on baseados
based com
advanced avançado
and e

EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5

PT Venda os seus produtos em lotes com este módulo de configuração avançada de pacotes e faça ofertas comerciais. Utilizar as existências reais dos produtos que compõem a embalagem. Descubra Advanced Pack 5

Engleski portugalski
sell venda
batches lotes
commercial comerciais
offers ofertas
discover descubra
pack pack
configuration configuração
module módulo
real reais
with utilizar
in em
of de
this este
the os
products produtos
your seus
advanced avançada
and e
use com

EN For advanced minification of CSS bundle, we use the advanced cssnano preset (along with additional several PostCSS plugins) and level 2 optimization of clean-css

PT Para a minimização avançada do pacote CSS, usamos a predefinição cssnano avançada (junto com vários plug-ins PostCSS adicionais) e otimização de nível 2 do clean-css

Engleski portugalski
advanced avançada
css css
bundle pacote
preset predefinição
level nível
optimization otimização
additional adicionais
plugins plug-ins
we use usamos
the a
with junto
of do
and e
use com

EN If your business is already using traditional BI tools, it could probably benefit from advanced analytics as well. Advanced analytics can be used for:

PT Se sua empresa já usa ferramentas tradicionais de BI, provavelmente também pode se beneficiar da Advanced Analytics. Ela pode ser usada para:

Engleski portugalski
traditional tradicionais
bi bi
benefit beneficiar
advanced advanced
analytics analytics
if se
is é
tools ferramentas
probably provavelmente
used usada
your sua
can pode
business empresa
be ser
it ela
for de
as também

EN 2-Day Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) or Advanced Practices DC Cost Management (AS4) Seminar ¹

PT Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) ou Advanced Practices DC Cost Management (AS4) Seminar ¹ com duração de 2 dias

Engleski portugalski
advanced advanced
or ou
management management
solutions solutions
day dias
and and

EN The Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) course provides advanced instruction on the practical requirements of Tier-based design to achieve effective use of architecture and electrical solutions.

PT O curso Advanced Electrical Solutions and Tiers (AS3) oferece orientações avançadas sobre os requisitos práticos do design baseado em Tier para alcançar o uso efetivo das soluções de arquitetura e soluções elétricas.

Engleski portugalski
requirements requisitos
effective efetivo
based baseado
tier tier
course curso
design design
architecture arquitetura
use uso
and and
electrical e
advanced avançadas
provides oferece
of do
the o

EN Advanced: Use the advanced section to share a specific templates with a user or group, rather than sharing the entire project.

PT Avançado: Use a seção avançada para compartilhar modelos específicos com um usuário ou grupo, em vez de compartilhar o projeto inteiro.

Engleski portugalski
or ou
templates modelos
user usuário
project projeto
a um
group grupo
section seção
with use
the o
rather em vez
to share compartilhar

EN eXact Advanced: The preferred instrument of ink labs and quality control labs, the eXact Advanced spectrophotometer is designed to help you achieve the highest quality product with the broadest toolset

PT eXact Advanced: lO instrumento preferido dos laboratórios de tinta e laboratórios de controle de qualidade, o espectrofotômetro eXact Advanced foi projetado para ajudar você a obter produtos de qualidade superior com as ferramentas mais abrangentes

Engleski portugalski
advanced advanced
preferred preferido
instrument instrumento
ink tinta
labs laboratórios
quality qualidade
control controle
you você
of de
highest mais
the o
and e
help ajudar
is foi
achieve com

EN SonicWall firewalls, combined with our Capture Advanced Threat Protection (ATP) sandbox service, have been awarded ICSA Labs’ highest level of firewall, anti-malware and advanced threat defense certifications.

PT Os firewalls da SonicWall, combinados com nosso serviço sandbox Capture Advanced Threat Protection (ATP), receberam o mais alto nível de certificação de firewall, antimalware e defesa avançada contra ameaças da ICSA Labs.

Engleski portugalski
sonicwall sonicwall
firewalls firewalls
capture capture
atp atp
service serviço
labs labs
firewall firewall
certifications certificação
protection protection
level nível
defense defesa
combined com
threat ameaças
highest mais
of de
our nosso
advanced avançada
and e
with contra

EN Its advanced ML-based anti-phishing, data leak prevention (DLP) and anomaly and fraud detection deliver advanced protection against targeted phishing, ransomware, fileless and zero-day malware, identity fraud and account takeover attacks

PT O CAS garante políticas consistentes em todas as aplicações em nuvem que estão sendo usadas

Engleski portugalski
protection garante
its o
against em
and que

EN Enterprise subscriptions include up to three seats of Teams Advanced per organization. Your purchase confirmation email will include a Teams Advanced voucher code to claim within 30 days.

PT As assinaturas do Enterprise incluem até três licenças do Teams Advanced por organização. Seu e-mail de confirmação de compra incluirá um código de voucher do Teams Advanced para resgatar dentro de 30 dias.

Engleski portugalski
subscriptions assinaturas
advanced advanced
purchase compra
confirmation confirmação
voucher voucher
code código
enterprise enterprise
teams teams
organization organização
days dias
a um
three três
to até
of do

EN With extensive experience in advanced critical applications of materials and structures, the company maintains the same disruptive DNA and redefines its focus to become a leading Global Provider of Advanced Cyberphysical Systems.

PT Com uma ampla experiência em aplicações críticas avançadas de materiais e estruturas, a companhia mantém o mesmo ADN disruptivo e redefine o seu foco tornando-se um fornecedor global líder em Sistemas Ciberfísicos Avançados.

Engleski portugalski
extensive ampla
experience experiência
materials materiais
structures estruturas
maintains mantém
focus foco
global global
provider fornecedor
applications aplicações
systems sistemas
a um
in em
company com
leading líder
the o
of de
become se
and e

EN Performs activities requiring advanced technical knowledge and an advanced understanding of the business area

PT Executa atividades que requerem conhecimentos técnicos e compreensão geral da área avançados

Engleski portugalski
performs executa
requiring requerem
advanced avançados
technical técnicos
area área
activities atividades
the que
and e

EN Advanced Anti-Exploit – Bitdefender advanced anti-exploit not only provides protection from known exploits, trying to hijack popular programs, but also against new ones, by focusing on attack techniques.

PT Anti-Exploit Avançado — O anti-exploit avançado do Bitdefender não só fornece proteção contra explorações conhecidas, que tentam atacar programas populares, mas também contra novas maneiras de exploração, focando em técnicas de ataque.

EN • Basic Support (N1) • Advanced Support (N2) • ON-SITE • Basic RMA • Advanced RMA

PT • Suporte básico (N1) • Suporte avançado (N2) • NO LOCAL • RMA básico • RMA avançado

EN Checks if candidate can use advanced data structures like trees/ graphs effectively and work with advanced algorithms.

PT Verifica se o candidato pode usar estruturas de dados avançadas como árvores/gráficos de forma eficaz e trabalhar com algoritmos avançados.

Engleski portugalski
candidate candidato
data dados
graphs gráficos
effectively eficaz
algorithms algoritmos
checks verifica
trees árvores
if se
can pode
structures estruturas
work trabalhar
use usar
and e
like com

EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.

PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.

Engleski portugalski
used usada
types tipos
transactions transações
contracts contratos
possible possíveis
bitcoin bitcoin
scripting script
because of devido
of de
are são
to construir
complex complexos
and e
advanced avançados

EN A highly scalable, high-performance open source operating system created for advanced modelling, simulation and advanced analytics applications.

PT Um sistema operacional de código-fonte aberto altamente escalável e de alto desempenho criado para modelagem avançada, simulação e aplicativos de análise avançada.

Engleski portugalski
scalable escalável
created criado
advanced avançada
modelling modelagem
simulation simulação
analytics análise
a um
highly altamente
open aberto
system sistema
applications aplicativos
performance desempenho
high alto
source fonte
and e
for de

EN Install an advanced layered filter system on your site by creating search engines based on different criteria. Facilitate your customers' navigation with faceted search and optimize your SEO. Advanced Search 4 with multicriteria customizable filters

PT Instale um sistema avançado de filtros facetados, criando motores de busca baseados em diferentes critérios. Facilite a navegação do cliente com pesquisa por facetas e optimize o seu SEO. Advanced Search com filtros multicritérios e personalizáveis

Engleski portugalski
system sistema
creating criando
engines motores
criteria critérios
facilitate facilite
customers cliente
seo seo
customizable personalizáveis
optimize optimize
install instale
navigation navegação
on em
different diferentes
filters filtros
an um
based on baseados
based com
advanced avançado
and e

EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5

PT Venda os seus produtos em lotes com este módulo de configuração avançada de pacotes e faça ofertas comerciais. Utilizar as existências reais dos produtos que compõem a embalagem. Descubra Advanced Pack 5

Engleski portugalski
sell venda
batches lotes
commercial comerciais
offers ofertas
discover descubra
pack pack
configuration configuração
module módulo
real reais
with utilizar
in em
of de
this este
the os
products produtos
your seus
advanced avançada
and e
use com

EN Performs activities requiring advanced technical knowledge and an advanced understanding of the business area

PT Executa atividades que requerem conhecimentos técnicos e compreensão geral da área avançados

Engleski portugalski
performs executa
requiring requerem
advanced avançados
technical técnicos
area área
activities atividades
the que
and e

EN When you create advanced parameters, you are charged based on the number of advanced parameters stored each month and per API interaction

PT Quando você cria parâmetros avançados, é cobrado com base no número de parâmetros avançados armazenados por mês e por cada interação de API

Engleski portugalski
advanced avançados
parameters parâmetros
charged cobrado
stored armazenados
api api
interaction interação
month mês
you você
on no
when quando
of de
each cada
based com
number número
and e

EN Your monthly bill will be the sum of the cost of advanced parameters and API interactions for advanced parameters, as follows:

PT A sua fatura mensal será a soma do custo dos parâmetros avançados e das interações da API para parâmetros avançados, da seguinte forma:

Engleski portugalski
monthly mensal
bill fatura
sum soma
advanced avançados
parameters parâmetros
api api
interactions interações
cost custo
be ser
of do
the a
will será
and e

EN For example, you can upgrade from the V&H Advanced to V&H Full plan, but you cannot downgrade from the V&H Full to the V&H Advanced plan

PT Por exemplo, você pode passar do plano V&H Advanced para o plano V&H Full, mas não pode passar do plano V&H Full para o plano V&H Advanced

Engleski portugalski
v v
h h
advanced advanced
amp amp
cannot não pode
the o
plan plano
but mas
you você
can pode
example exemplo

EN Advanced papercraft techniques: designing with paper | "Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper" (dianabeltranherrera) | Domestika

PT Técnicas avançadas de papercraft: projetando com papel | "Técnicas avançadas de papercraft: desenhando com papel" (dianabeltranherrera) | Domestika

Engleski portugalski
advanced avançadas
techniques técnicas
designing projetando
paper papel
domestika domestika

EN Advanced Roadmaps is a feature of Jira Software Cloud Premium. To begin using Advanced Roadmaps in Cloud, upgrade Jira to start a free trial of Jira Software Cloud Premium.

PT O Advanced Roadmaps é um recurso do Jira Software Cloud Premium. Para começar a usar o Advanced Roadmaps no Cloud, faça o upgrade do Jira e comece uma avaliação gratuita do Jira Software Cloud Premium.

Engleski portugalski
advanced advanced
feature recurso
jira jira
cloud cloud
premium premium
upgrade upgrade
free gratuita
software software
is é
of do
a um
in no
to a
using usar

EN Leverage advanced reports to get a complete picture of your keyword rankings and make decisions about your SEO strategy and budget. In Ranktracker, you can build advanced reports in a matter of minutes.

PT Aproveite os relatórios avançados para obter uma imagem completa das suas classificações de palavras-chave e tomar decisões sobre a sua estratégia e orçamento SEO. No Ranktracker, pode construir relatórios avançados em questão de minutos.

Engleski portugalski
advanced avançados
reports relatórios
picture imagem
rankings classificações
decisions decisões
strategy estratégia
budget orçamento
matter questão
minutes minutos
leverage aproveite
seo seo
a uma
keyword chave
in em
can pode
of de
complete completa
and e
about sobre

EN Our top-tier plan expands on the advanced features of Cloud Premium for businesses with multiple product instances and advanced security needs.

PT Este plano de nível superior expande os recursos avançados do Cloud Premium para empresas com demandas de várias instâncias de produtos e de segurança avançada.

Engleski portugalski
expands expande
features recursos
tier nível
needs demandas
plan plano
cloud cloud
businesses empresas
multiple várias
security segurança
premium premium
the os
instances instâncias
top superior
advanced avançados
of do
and e

EN For advanced minification of CSS bundle, we use the advanced cssnano preset (along with additional several PostCSS plugins) and level 2 optimization of clean-css

PT Para a minimização avançada do pacote CSS, usamos a predefinição cssnano avançada (junto com vários plug-ins PostCSS adicionais) e otimização de nível 2 do clean-css

Engleski portugalski
advanced avançada
css css
bundle pacote
preset predefinição
level nível
optimization otimização
additional adicionais
plugins plug-ins
we use usamos
the a
with junto
of do
and e
use com

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda