PT Nossa Política de Cookies explica o que são os cookies, como utilizamos os cookies, como terceiros com os quais temos parceria podem utilizar os cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
Prevedi "cookies como descrito" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "cookies como descrito" sa portugalski na Engleski
Prijevodi cookies como descrito
"cookies como descrito" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod portugalski na Engleski od cookies como descrito
portugalski
Engleski
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| terceiros | third |
| site | site |
| escolhas | choices |
PT Esta Política de Cookies explica o que são cookies, como o Moodle usa cookies, como terceiros com os quais fazemos parceria podem usar cookies nos Sites e suas escolhas em relação a cookies
EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| moodle | moodle |
| terceiros | third |
| sites | sites |
| escolhas | choices |
PT Além disso, certas informações são recolhidas no Site ou noutras VF Plataformas Digitais por meio de cookies e outras tecnologias de controlo, tal como descrito na nossa Política de Cookies, disponível em Política de Cookies
EN Besides, certain information is gathered on the Site or other VF Digital Platforms by means of cookies and other tracking technologies, as described in our Cookie Policy available at Cookie Policy
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| disso | the |
| informações | information |
| site | site |
| ou | or |
| outras | other |
| descrito | described |
| nossa | our |
| política | policy |
| disponível | available |
| vf | vf |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| terceiros | third |
| site | site |
| escolhas | choices |
PT Nossa Política de Cookies explica o que são cookies, como os usamos, como terceiros com os quais temos parceria podem usar cookies no Site e suas escolhas em relação aos cookies
EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| política | policy |
| cookies | cookies |
| explica | explains |
| terceiros | third |
| site | site |
| escolhas | choices |
PT Usamos cookies para personalizar sua experiência em nosso website. Ao navegar, você aceita o uso dos cookies como descrito em nossa Política de Privacidade.
EN We use cookies to personalize your experience on our websites. By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Privacy Policy.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiência | experience |
| descrito | described |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
PT Nós usamos cookies para personalizar sua experiência em nossos websites. Ao navegar em nosso website, você concorda em usar os cookies como descrito em nossa Política de Privacidade.
EN We use cookies to personalize your experience on our websites. By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Privacy Policy.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiência | experience |
| descrito | described |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
PT Nós usamos cookies para personalizar sua experiência em nossos websites. Ao navegar em nosso website, você concorda em usar os cookies como descrito em nossa Política de Privacidade.
EN We use cookies to personalize your experience on our websites. By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Privacy Policy.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiência | experience |
| descrito | described |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
PT Usamos cookies para personalizar sua experiência em nosso website. Ao navegar, você aceita o uso dos cookies como descrito em nossa Política de Privacidade.
EN We use cookies to personalize your experience on our websites. By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Privacy Policy.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiência | experience |
| descrito | described |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
PT Nosso site usa cookies para melhorar sua experiência e para fins analíticos. Você pode ler mais sobre o uso de cookies e como alterar suas configurações na Política de Cookies . Caso contrário, vamos supor que você está bem com o uso de cookies.
EN Our site uses cookies to enhance your experience and for analytical purposes. You can read more about our use of cookies and how to change your settings on our Cookie Policy. Otherwise, we’ll assume you’re OK with our use of cookies.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| site | site |
| experiência | experience |
| fins | purposes |
| configurações | settings |
| política | policy |
PT Ao utilizar este site, você concorda com o uso de cookies conforme a política de cookies da Phoenix Labs. Para obter mais informações sobre cookies e como fazer escolhas em relação à eles, consulte nossa política de cookies. Ler mais
EN By using this website, you consent to the use of cookies in accordance with the Phoenix Labs Cookie Policy. For more information on cookies and how to make choices regarding them, see our cookie policy. Read More
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| site | website |
| política | policy |
| phoenix | phoenix |
| labs | labs |
| informações | information |
| escolhas | choices |
| nossa | our |
PT Para saber mais sobre o uso de cookies nos Serviços e listas específicas de cookies e como aplicar suas preferências, confira suas preferências de cookies, acessíveis pelo link "Suas preferências de cookies" em www.pega.com.
EN For more information about the use of cookies on the Services, and specific listing of cookies and how to exercise your cookie preferences please review your Cookie Preferences, available by clicking on the Cookie Preferences link on www.pega.com.
PT 3) Você também concorda em fornecer aviso apropriado aos seus visitantes sobre cookies, incluindo cookies de terceiros, rastreamento, publicidade baseada em juros, conforme descrito abaixo na seção VI.7
EN 3) You also agree to provide appropriate notice to Your Visitors of cookies, including third party Cookies, tracking, interest-based advertising as described below in section VI.7
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| aviso | notice |
| apropriado | appropriate |
| visitantes | visitors |
| cookies | cookies |
| rastreamento | tracking |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| juros | interest |
| descrito | described |
| abaixo | below |
| vi | vi |
PT Você tem a opção de aceitar ou recusar alguns cookies em nosso site por meio de nosso gerenciador de preferências de cookies ou por meio das configurações do navegador, conforme descrito abaixo.
EN You have the choice to accept or decline some Cookies on our Website either through our Cookie Preference Manager or through browser settings as described below.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| recusar | decline |
| site | website |
| gerenciador | manager |
| navegador | browser |
| descrito | described |
PT 3) Você também concorda em fornecer aviso apropriado aos seus visitantes sobre cookies, incluindo cookies de terceiros, rastreamento, publicidade baseada em juros, conforme descrito abaixo na seção VI.7
EN 3) You also agree to provide appropriate notice to Your Visitors of cookies, including third party Cookies, tracking, interest-based advertising as described below in section VI.7
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| aviso | notice |
| apropriado | appropriate |
| visitantes | visitors |
| cookies | cookies |
| rastreamento | tracking |
| publicidade | advertising |
| baseada | based |
| juros | interest |
| descrito | described |
| abaixo | below |
| vi | vi |
PT ???? Nós usamos cookies para personalizar sua experiência em nossos websites. Ao usar nosso website, você concorda com o uso de cookies conforme descrito em nossa Política de Privacidade.
EN ???? We use cookies to personalize your experience on our websites. By using our website, you agree to the use of cookies as described in our Privacy Policy.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| experiência | experience |
| descrito | described |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
PT A Nuance e seus parceiros usam cookies e ferramentas de rastreamento semelhantes para diferenciar entre você e outros usuários conforme descrito em nossa Declaração de Cookies
EN Nuance and its partners use cookies and similar tracking tools to distinguish you from other users as described in our Cookie statement
PT A SolarWinds usa cookies em seus sites para tornar sua experiência online mais fácil e melhor. Ao usar o nosso site, você concorda com o nosso uso de cookies. Para obter mais informações sobre cookies, consulte nossa Política de cookies.
EN SolarWinds uses cookies on its websites to make your online experience easier and better. By using our website, you consent to our use of cookies. For more information on cookies, see our Cookie Policy.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| experiência | experience |
| informações | information |
| política | policy |
PT Sim. Nossos cookies são "cookies de autenticação" e não "cookies de rastreamento": não o rastreamos após a sessão em nossos servidores. Mais informações sobre os tipos de cookies podem ser encontradas aqui.
EN Yes. Our cookies are "authentication cookies" and not "tracking cookies": we do not track you after your session on our servers. More info about cookie types can be found here.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| autenticação | authentication |
| sessão | session |
| servidores | servers |
| informações | info |
| podem | can |
| encontradas | found |
| aqui | here |
PT Os cookies temporários, ou ?cookies de sessão? ou ?cookies transitórios?, são cookies que são eliminados depois de um utilizador sair de uma oferta online e fechar o seu browser
EN Temporary cookies, or ?session cookies? or ?transient cookies?, are cookies that are deleted after a user leaves an online offer and closes his browser
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ou | or |
| sessão | session |
| utilizador | user |
| oferta | offer |
| online | online |
| browser | browser |
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| bloquear | block |
| cookies | cookies |
| gerir | manage |
| preferências | preferences |
| ajuda | help |
| fornecem | provide |
| instruções | instructions |
| ou | or |
PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| bloquear | block |
| cookies | cookies |
| gerir | manage |
| preferências | preferences |
| ajuda | help |
| fornecem | provide |
| instruções | instructions |
| ou | or |
PT Como pessoa cujos dados pessoais são tratados como descrito nesta Política de Cookies, tem vários direitos que estão resumidos no Apêndice 1 da nossa Política de Privacidade
EN As an individual whose personal data is processed as described in this Cookie Policy, you have a number of rights which are summarized in Appendix 1 to our Privacy Policy
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| descrito | described |
| cookies | cookie |
| apêndice | appendix |
| tratados | processed |
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT Em nosso Aviso de cookies, “cookies” é um termo abrangente que inclui outras tecnologias, como pixels, web beacons e marcas de páginas. Assim como a maioria dos sites comerciais, usamos cookies nas páginas da SurveyMonkey.
EN In our Cookies Notice, we use the word “cookies” as a catchall term to include not only cookies, but also other technologies such as pixels, web beacons and page tags. Like most commercial websites we use cookies on SurveyMonkey web pages.
PT No entanto, você pode bloqueá-los ou excluí-los, alterando as configurações do navegador conforme descrito abaixo sob o título "Como posso controlar os cookies?"
EN However you can block or delete them by changing your browser settings as described below under the heading “How can I control cookies?”
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| ou | or |
| alterando | changing |
| configurações | settings |
| navegador | browser |
| descrito | described |
| título | heading |
| controlar | control |
| cookies | cookies |
PT Possibilita as funcionalidades relativas às definições de cookies do site, como o banner de cookies, o menu de configurações e as preferências do usuário quanto aos cookies ativos e inativos em uma sessão
EN Enables features related to the website?s cookie settings, such as the cookie banner, the settings menu and the preferences of the user regarding active and inactive cookies in a session
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| possibilita | enables |
| funcionalidades | features |
| banner | banner |
| menu | menu |
| ativos | active |
| sessão | session |
| s | s |
PT Podemos atualizar esta política de cookies e recomendamos que você revise a política de tempos em tempos para se manter informado sobre como estamos usando cookies. Esta política de cookies foi atualizada pela última vez em 4 de outubro de 2019.
EN We may update this cookies policy and we would encourage you to review the policy from time to time to stay informed of how we are using cookies. This cookies policy was last updated on 4 October 2019.
PT Ao clicar em "Entrar", você concorda com os Termos de serviço do Meetup. Vamos gerenciar suas informações conforme descrito nas nossas Política de privacidade e Política de cookies.
EN When you "Log in", you agree to Meetup's Terms of Service. We will manage information about you as described in our Privacy Policy, and Cookie Policy.
| portugalski | Engleski |
|---|---|
| termos | terms |
| serviço | service |
| meetup | meetup |
| gerenciar | manage |
| informações | information |
| descrito | described |
| política | policy |
| privacidade | privacy |
| cookies | cookie |
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
PT Apesar de nossos sites atualmente não terem um mecanismo para reconhecer os vários sinais de Não Rastrear de navegadores, oferecemos aos nossos clientes opções de gerenciamento de preferências de cookies, conforme descrito na seção anterior
EN Although our websites currently do not have a mechanism to recognise the various web browser Do Not Track signals, we do offer our customers choices to manage their cookie preferences as described above
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
tal como descrito inclusive como descrito conforme descrito serviço descrito descrito conforme descrito abaixo descrito nesta política conteúdo descrito processo descrito produto descrito procedimento descrito método descrito descrito abaixo exceto conforme descrito conforme descrito acima descrito acima e descrito está descrito neles conforme descrito aqui descrito mais abaixo maersk conforme descrito descrito anteriormente reclamar conforme descrito mundo conforme descrito ultraram é descrito opera conforme descrito descrito acima é navegador conforme descrito conforme descrito neste é melhor descrito esteja descrito descrito na seção cookies estes cookies cookies poderão esses cookies cookies persistentes utilizamos cookies esses cookies tem usamos cookies quais cookies usamos cookies funcionais utilizar cookies cookies após alguns cookies esses cookies coletam cookies analíticos esses cookies permitem google usa cookies instalar cookies
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski