PT Para saber mais, confira Google Workspace Admin Help (Ajuda do administrador do Google Workspace).
PT Para saber mais, confira Google Workspace Admin Help (Ajuda do administrador do Google Workspace).
DE Weitere Informationen findest du in der Google Workspace Admin Hilfe.
portugalski | njemački |
---|---|
ajuda | hilfe |
PT Se você tiver dúvidas sobre a cobrança do Google Workspace, entre em contato com o suporte do Mailchimp. Podemos lhe ajudar a adicionar mais licenças de usuário à sua conta e cancelar o serviço Google Workspace.
DE Wenn du Fragen zur Abrechnung von Google Workspace hast, wende dich bitte an den Mailchimp-Support. Wir können dir dabei helfen, mehr Benutzerlizenzen zu deinem Account hinzuzufügen und deinen Google Workspace-Dienst zu kündigen.
portugalski | njemački |
---|---|
tiver | hast |
mailchimp | mailchimp |
adicionar | hinzuzufügen |
e | und |
PT Sim. Você pode usar o e-mail do Google Workspace para adquirir uma conta de e-mail para o seu domínio do Squarespace. O pacote inclui Google Calendar, Docs, Drive e muito mais. Para saber mais sobre a nossa parceria com o Google Workspace, clique aqui.
DE Ja. Über Google Workspace kannst du E-Mail-Konten für deine Squarespace-Domain erwerben. Dazu gehören auch der Google Kalender, Google Docs, Google Drive und viele weitere Apps. Hier erfährst du mehr über unsere Partnerschaft mit Google Workspace.
portugalski | njemački |
---|---|
adquirir | erwerben |
conta | konten |
domínio | domain |
docs | docs |
parceria | partnerschaft |
aqui | hier |
saber | erfährst |
PT Compare o Citrix Workspace com o VMware Workspace ONE.
DE Vergleichen Sie Citrix Workspace mit VMware Workspace ONE.
portugalski | njemački |
---|---|
vmware | vmware |
one | one |
o | sie |
citrix | citrix |
PT Fale sobre o valor do Workspace com instruções passo a passo para fazer o download do aplicativo do Citrix Workspace.
DE Lassen Sie andere an den Vorteilen von Workspace teilhaben und teilen Sie Schritt-für-Schritt-Anleitungen für den Download der Citrix Workspace-App.
portugalski | njemački |
---|---|
instruções | anleitungen |
download | download |
aplicativo | app |
citrix | citrix |
PT Liferay Workspace — O Liferay Workspace é um ambiente altamente estruturado para desenvolvimento modular
DE Liferay Workspace — Liferay Workspace ist eine strukturierte Umgebung für modulare Entwicklung
portugalski | njemački |
---|---|
ambiente | umgebung |
estruturado | strukturierte |
desenvolvimento | entwicklung |
modular | modulare |
PT Gerencie as cobranças e pagamentos do Google Workspace diretamente na sua conta do Squarespace e ganha o primeiro ano do Google Workspace ao assinar um plano Squarespace Business ou Commerce.
DE Verwalte Abrechnungen und Zahlungen für Google Workspace direkt über dein Squarespace-Konto und erhalte das erste Jahr für Google Workspace kostenlos, wenn du ein Business- oder E-Commerce-Abo von Squarespace erwirbst.
portugalski | njemački |
---|---|
gerencie | verwalte |
pagamentos | zahlungen |
diretamente | direkt |
conta | konto |
plano | abo |
ou | oder |
PT Sim. Você pode usar o e-mail do Google Workspace para adquirir uma conta de e-mail para o seu domínio do Squarespace. O pacote inclui Google Calendar, Docs, Drive e muito mais. Para saber mais sobre a nossa parceria com o Google Workspace, clique aqui.
DE Ja. Über Google Workspace kannst du E-Mail-Konten für deine Squarespace-Domain erwerben. Dazu gehören auch der Google Kalender, Google Docs, Google Drive und viele weitere Apps. Hier erfährst du mehr über unsere Partnerschaft mit Google Workspace.
portugalski | njemački |
---|---|
adquirir | erwerben |
conta | konten |
domínio | domain |
docs | docs |
parceria | partnerschaft |
aqui | hier |
saber | erfährst |
PT Se você já tem uma assinatura do Google Workspace, pode adicionar seu domínio à sua conta do Google Workspace no console Google Admin
DE Falls Sie bereits über ein Abonnement für Google Workspace verfügen, können Sie Ihre Domain über die Google-Admin-Konsole zu Ihrem Google-Workspace-Konto hinzufügen
portugalski | njemački |
---|---|
assinatura | abonnement |
adicionar | hinzufügen |
domínio | domain |
conta | konto |
console | konsole |
admin | admin |
se | falls |
PT IMPORTANTE**: se você colabora na criação de um genially em um Workspace Pessoal e seu proprietário se tornou parte de um Workspace Colaborativo, você será automaticamente considerado como um Convidado na criação desse genially.
DE WICHTIGER HINWEIS** Wenn du an einem Genially in einem Persönlichen Workspace mitarbeitest und der Eigentümer zu einem Gemeinsamen Workspace wechselt, wirst du automatisch als Gast zu diesem Genially angesehen.
portugalski | njemački |
---|---|
importante | wichtiger |
pessoal | persönlichen |
proprietário | eigentümer |
automaticamente | automatisch |
considerado | angesehen |
convidado | gast |
PT Entretanto, ao contrário do que acontece em um Workspace Pessoal, devemos enfatizar que a Propriedade Intelectual gerada em um Workspace Colaborativo pertencerá a ele ou, em outras palavras, a seu Proprietário
DE Anders als in einem Persönlichen Workspace müssen wir jedoch betonen, dass das geistige Eigentum, das in einem Gemeinsamen Workspace erstellt wird, diesem, oder mit anderen Worten, seinem Eigentümer gehört
portugalski | njemački |
---|---|
contrário | anders als |
ou | oder |
palavras | worten |
PT O Proprietário de um Workspace Colaborativo com um plano premium terá uma funcionalidade que permite ativar ou desativar as criações que são marcadas como Reutilizáveis por outros membros de um Workspace Colaborativo.
DE Der Eigentümer eines Gemeinsamen Workspace mit einem Premium-Modell verfügt über eine Funktion, mit der er/sie Kreationen, die von anderen Mitgliedern eines Gemeinsamen Workspace als wiederverwendbar markiert wurden, aktivieren oder deaktivieren kann.
portugalski | njemački |
---|---|
proprietário | eigentümer |
premium | premium |
funcionalidade | funktion |
ou | oder |
desativar | deaktivieren |
criações | kreationen |
outros | anderen |
membros | mitgliedern |
PT Google Workspace - esta ação transfere a conta para o Google. Nesse momento, você pode reativar ou cancelar o Google Workspace via Google.
DE Google Workspace – Diese Aktion überträgt das Konto an Google. Zu diesem Zeitpunkt kannst du Google Workspace über Google reaktivieren oder kündigen.
PT Google Workspace – Compre um endereço de e-mail personalizado para o seu domínio usando nossa integração com o Google Workspace.
DE Google Workspace – Erwirb eine benutzerdefinierte E-Mail-Adresse für deine Domain, indem du unsere Integration mit Google Workspace verwendest.
PT Esta funcionalidade está disponível em alguns planos do Google One, Google Workspace Business, e Google Workspace Grande empresa.
DE Diese Funktion ist verfügbar für bestimmte Abos von Google One, Google Workspace Business und Google Workspace Große Unternehmen.
PT Crie um novo workspace do Slack em apenas alguns instantes. É possível experimentar gratuitamente com equipes de todos os tamanhos.
DE Erstelle im Handumdrehen einen neuen Slack-Workspace. Die Erstellung ist kostenlos - egal, wie groß dein Projekt-Team ist.
portugalski | njemački |
---|---|
novo | neuen |
gratuitamente | kostenlos |
equipes | team |
os | dein |
PT • Para obter ajuda para recuperar uma conta do Google Workspace, entre em contato conosco aqui.
DE • Wenn du Hilfe bei der Wiederherstellung eines Google Workspace-Kontos benötigst, kontaktiere uns hier.
portugalski | njemački |
---|---|
ajuda | hilfe |
recuperar | wiederherstellung |
conta | kontos |
contato | kontaktiere |
aqui | hier |
PT Noções básicas do Google Workspace e do Squarespace
DE Grundlagen zu Google Workspace und Squarespace
portugalski | njemački |
---|---|
e | und |
PT Inscrever-se no Google Workspace
DE Für Google Workspace registrieren
portugalski | njemački |
---|---|
no | für |
PT Renomear um usuário do Google Workspace
DE Einen Google Workspace-Benutzer umbenennen
portugalski | njemački |
---|---|
renomear | umbenennen |
um | einen |
usuário | benutzer |
PT Google Workspace e e-mail personalizado
DE Google Workspace und benutzerdefinierte E-Mail-Adressen
portugalski | njemački |
---|---|
e | und |
personalizado | benutzerdefinierte |
PT Dica: se você tiver uma conta do Google Workspace, verifique se o Google Search Console está ativado para todos os usuários.
DE Tipp: Wenn du ein Google Workspace-Konto hast, vergewissere dich, dass die Google Search Console für alle Benutzer aktiviert ist.
portugalski | njemački |
---|---|
dica | tipp |
se | wenn |
conta | konto |
search | search |
console | console |
ativado | aktiviert |
usuários | benutzer |
PT Mantenha sua equipe funcionando com o Google Workspace
DE Sorge dafür, dass dein Team in Bewegung bleibt – mit Google Workspace
portugalski | njemački |
---|---|
sua | dein |
equipe | team |
com | mit |
PT Vincule seu nome de domínio ao Gmail, Drive, Meet, Agenda e muito mais. Economize até 50% na compra do plano anual do Google Workspace.
DE Verbinde deinen Domainnamen mit Gmail, Drive, Meet, Kalender und mehr. Spare bis zu 50 % beim Kauf eines Jahresabos für Google Workspace.
portugalski | njemački |
---|---|
seu | deinen |
gmail | gmail |
agenda | kalender |
e | und |
economize | spare |
compra | kauf |
PT Você não precisa de vários provedores para ter tudo o que quiser. A Name.com combina gerenciamento simples e fácil do domínio graças a produtos consagrados, como o DigitalOcean e o Google Workspace.
DE Du benötigst nicht mehrere Anbieter, um alles zu bekommen, was du möchtest. Name.com kombiniert eine unkomplizierte, einfache Domainverwaltung mit bevorzugten Produkten wie DigitalOcean und Google Workspace.
portugalski | njemački |
---|---|
você | du |
precisa | benötigst |
vários | mehrere |
provedores | anbieter |
quiser | möchtest |
name | name |
produtos | produkten |
PT Caso você saiba o URL do seu workspace, entre manualmente aqui.
DE Wenn dir die Workspace-URL bekannt ist, melde dich stattdessen manuell hier an.
portugalski | njemački |
---|---|
caso | wenn |
url | url |
entre | an |
manualmente | manuell |
PT Inclua o Google Workspace na compra de seu domínio para usar recursos do Google.
DE Füge beim Domainkauf Google Workspace hinzu, um die Google Suite zu nutzen.
portugalski | njemački |
---|---|
usar | nutzen |
PT Crie um e-mail para seu nome de domínio personalizado com o Google Workspace. Além disso, você pode colaborar com sua equipe usando ferramentas como o Google Drive, Planilhas e Apresentações.
DE Erstelle mit Google Workspace eine E-Mail-Adresse unter deiner eigenen Domain. Ein zusätzlicher Vorteil: Tools wie Google Drive, Google Tabellen und Google Präsentationen vereinfachen die Zusammenarbeit mit deinem Team.
portugalski | njemački |
---|---|
crie | erstelle |
domínio | domain |
colaborar | zusammenarbeit |
planilhas | tabellen |
apresentações | präsentationen |
PT O workspace é onde o trabalho acontece no Slack, como um escritório virtual. Todos os canais, as mensagens diretas e as ferramentas ficam nos workspaces.
DE Ein Workspace ist wie ein virtuelles Büro – der Ort, an dem in Slack einfach zusammengearbeitet wird. Alle deine Channels, Direktnachrichten und Tools befinden sich in einem Workspace.
portugalski | njemački |
---|---|
escritório | büro |
virtual | virtuelles |
canais | channels |
ferramentas | tools |
PT Todos os membros de um workspace participam do canal #geral, tornando-o um ótimo lugar para fazer anúncios.
DE Alle Mitglieder eines Workspace sind auch Mitglied im Channel #allgemein – somit ist dieser der beste Ort, um Bekanntmachungen zu posten.
portugalski | njemački |
---|---|
canal | channel |
geral | allgemein |
ótimo | dieser |
lugar | ort |
PT Conforme você constrói sua marca on-line, use o Google Workspace para criar um endereço de e-mail para seu novo domínio personalizado
DE Wenn du deine Marke online aufbaust, kannst du mithilfe von Google Workspace eine E-Mail-Adresse für deine neue benutzerdefinierte Domain anlegen
portugalski | njemački |
---|---|
marca | marke |
on-line | online |
use | mithilfe |
endereço | adresse |
novo | neue |
domínio | domain |
personalizado | benutzerdefinierte |
endereço de e-mail | e-mail-adresse |
PT O melhor de tudo é que você pode comprar o Google Workspace com a compra do seu domínio e começar a usar seu novo endereço de e-mail no Mailchimp assim que fizer login.
DE Und das Beste: Du kannst beim Erwerb deiner Domain gleichzeitig Google Workspace kaufen und deine neue E-Mail-Adresse in Mailchimp nutzen, sobald du dich anmeldest.
portugalski | njemački |
---|---|
domínio | domain |
usar | nutzen |
novo | neue |
endereço | adresse |
mailchimp | mailchimp |
endereço de e-mail | e-mail-adresse |
PT Suporte para login do Microsoft 365, do Google Workspace e com ID da Apple
DE Unterstützung für die Anmeldung mit Microsoft 365, Google Workspace und Apple-ID
portugalski | njemački |
---|---|
login | anmeldung |
microsoft | microsoft |
PT Workspace para sua equipe | ONLYOFFICE
DE Digital Workspace für jedes Team | ONLYOFFICE
portugalski | njemački |
---|---|
para | für |
equipe | team |
PT Use o ONLYOFFICE Workspace na nuvem, hospede-o você mesmo ou inicie uma instalação pré-configurada.
DE Verwenden Sie ONLYOFFICE Workspace in der Cloud, hosten Sie es selbst oder starten Sie eine vorkonfigurierte Installation.
portugalski | njemački |
---|---|
use | verwenden |
nuvem | cloud |
ou | oder |
inicie | starten |
instalação | installation |
PT Obtenha o ONLYOFFICE Workspace agora para testá-lo ou entre em contato com nossa equipe de vendas para solicitar mais conexões simultâneas para o ONLYOFFICE Docs, a versão em cluster ou instalação/configuração remota.
DE Testen Sie ONLYOFFICE Workspace jetzt oder kontaktieren Sie unsere Verkaufsabteilung, um mehr gleichzeitige Verbindungen für ONLYOFFICE Docs, die Cluster-Version oder Remote-Installation/Konfiguration anzufordern.
portugalski | njemački |
---|---|
agora | jetzt |
solicitar | anzufordern |
conexões | verbindungen |
docs | docs |
cluster | cluster |
remota | remote |
PT ONLYOFFICE Workspace 11.5: restauração, SSO, LDAP e integração Elasticsearch
DE ONLYOFFICE Workspace 11.5: Wiederherstellung, SSO, LDAP und Elasticsearch
portugalski | njemački |
---|---|
restauração | wiederherstellung |
e | und |
ldap | ldap |
PT O ONLYOFFICE Workspace Enterprise conta com recursos integrados para ajudar as empresas a se manterem em conformidade com os regulamentos de privacidade HIPPA e RGPD.
DE ONLYOFFICE Workspace Enterprise verfügt über die integrierten Funktionen, die Unternehmen dabei helfen, die HIPAA- und DSGVO-Datenschutzbestimmungen einzuhalten.
portugalski | njemački |
---|---|
integrados | integrierten |
ajudar | helfen |
rgpd | dsgvo |
PT O ONLYOFFICE Workspace Enterprise pode ser escalado para empresas de qualquer tamanho. Você pode personalizar o número de usuários em qualquer momento, no mesmo ritmo em que seus negócios estão se expandindo.
DE ONLYOFFICE Workspace Enterprise kann für Unternehmen jeder Größe skaliert werden. Sie können die Anzahl der Benutzer jederzeit anpassen, so schnell wie Ihr Team wächst.
portugalski | njemački |
---|---|
tamanho | größe |
personalizar | anpassen |
usuários | benutzer |
PT ONLYOFFICE Workspace chega ao Brasil
DE ONLYOFFICE: Projektmanagement von unterwegs mit neuer Projects-App für Android
PT Compre as edições ONLYOFFICE Docs e ONLYOFFICE Workspace com desconto e revenda com grandes margens de lucro.
DE Erwerben Sie ONLYOFFICE Docs und ONLYOFFICE Workspace zu einem reduzierten Preis und erzielen Sie eine höhere Gewinnspanne.
portugalski | njemački |
---|---|
compre | erwerben |
docs | docs |
e | und |
as | sie |
com | zu |
PT Use o ONLYOFFICE Workspace na nuvem ou hospede-o por sua conta
DE Verwenden Sie ONLYOFFICE Workspace in der Cloudoder hosten Sie die Lösung selbst
portugalski | njemački |
---|---|
use | verwenden |
PT O ONLYOFFICE Workspace disponibiliza um conjunto de ferramentas para organizar todos os processos de sua organização
DE ONLYOFFICE Workspace bietet eine Reihe von Tools, um alle Prozesse in Ihrer Einrichtung zu organisieren
portugalski | njemački |
---|---|
disponibiliza | bietet |
processos | prozesse |
PT O ONLYOFFICE Workspace Enterprise capacita a colaboração em equipe, permitindo que você gerencie todos os processos empresariais online.
DE ONLYOFFICE Workspace Enterprise unterstützt die Zusammenarbeit im Team und ermöglicht es Ihnen, alle Geschäftsprozesse online zu verwalten.
portugalski | njemački |
---|---|
colaboração | zusammenarbeit |
equipe | team |
permitindo | ermöglicht |
online | online |
PT O ONLYOFFICE Workspace na nuvem permite o uso de aplicativos office e ferramentas de produtividade sem se preocupar com hospedagem e manutenção:
DE ONLYOFFICE Workspace in der Cloud ermöglicht die Nutzung von Office-Apps und Produktivitätstools, ohne sich um Hosting und Wartung kümmern zu müssen:
portugalski | njemački |
---|---|
nuvem | cloud |
permite | ermöglicht |
office | office |
sem | ohne |
preocupar | kümmern |
hospedagem | hosting |
manutenção | wartung |
PT Redefir uma senha do Google Workspace
DE Ein Google Workspace-Passwort zurücksetzen
portugalski | njemački |
---|---|
senha | passwort |
PT É possível fazer upgrade do Slack só para um usuário em vez de para todas as pessoas do workspace?
DE Kann ich ein Slack-Upgrade nur für mich selbst vornehmen und nicht für alle in unserem Workspace?
portugalski | njemački |
---|---|
upgrade | upgrade |
PT Não. O Slack é um aplicativo para equipes, então ele só é eficaz se toda a sua equipe o usar. É necessário fazer upgrade de todo o workspace de uma vez no Slack.
DE Leider nein. Slack ist für Projekt-Teams gedacht. Deshalb ist es nur dann effektiv, wenn dein gesamtes Projekt-Team an Bord ist. Wenn du ein Upgrade für Slack vornehmen möchtest, musst du deinen gesamten Workspace hochstufen.
portugalski | njemački |
---|---|
eficaz | effektiv |
upgrade | upgrade |
necessário | musst |
PT Com certeza. Com o Slack Connect, você pode convidar pessoas de fora da sua empresa para compartilhar canais existentes em seu workspace ou criar um novo canal para começar do zero.
DE Auf jeden Fall! Mit Slack Connect kannst du Leute von außerhalb deines Unternehmens einladen, einen beliebigen bestehenden Channel in deinem Workspace zu teilen, oder du kannst einfach einen neuen Channel erstellen.
portugalski | njemački |
---|---|
convidar | einladen |
pessoas | leute |
existentes | bestehenden |
ou | oder |
criar | erstellen |
novo | neuen |
connect | connect |
PT Você pode confiar no Slack para manter as informações do seu workspace seguras
DE Du kannst dich darauf verlassen, dass die Informationen in deinem Workspace sicher sind
portugalski | njemački |
---|---|
confiar | verlassen |
informações | informationen |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda