Prevedi "vod" na njemački

DE Beim Besuch der VOD-Seite, in ihrer Warteschlange zum späteren Ansehen und auf der Seite mit ihren getätigten Käufen wird ihnen dein VOD ebenfalls zur Verfügung stehen.

• Besuch der VOD-Seite
• Ansehen
• ihren getätigten Käufen
• ihnen dein VOD
• Verfügung

DE „vod“ gibt an, ob es sich um ein VOD handelt oder nicht.

• vod
• VOD handelt

DE Du kannst einen Videoclip direkt über die ID erreichen. Diese Methode wird für den Zugriff auf Details für ein einmaliges Event oder ein einzelnes VOD verwendet. Die ID und die Einbettung ändern sich nicht, wenn Live in VOD konvertiert wird.

• kannst einen Videoclip
• ID erreichen
• Zugriff auf Details
• einmaliges Event
• einzelnes VOD verwendet
• ID
• Live in VOD

DE Auf den Browsereinstellungen kannst du auch eine Miniaturansicht für die VOD-Seite laden und VOD-Hintergrundfarben und Buttons anpassen

• laden
• VOD-Hintergrundfarben
• Buttons anpassen

DE Beim Besuch der VOD-Seite, in ihrer Warteschlange zum späteren Ansehen und auf der Seite mit ihren getätigten Käufen wird ihnen dein VOD ebenfalls zur Verfügung stehen.

• Besuch der VOD-Seite
• Ansehen
• ihren getätigten Käufen
• ihnen dein VOD
• Verfügung

DE Beim Besuch der VOD-Seite, in ihrer Warteschlange zum späteren Ansehen und auf der Seite mit ihren getätigten Käufen wird ihnen dein VOD ebenfalls zur Verfügung stehen.

• Besuch der VOD-Seite
• Ansehen
• ihren getätigten Käufen
• ihnen dein VOD
• Verfügung

DE „vod“ gibt an, ob es sich um ein VOD handelt oder nicht.

• vod
• VOD handelt

DE Du kannst einen Videoclip direkt über die ID erreichen. Diese Methode wird für den Zugriff auf Details für ein einmaliges Event oder ein einzelnes VOD verwendet. Die ID und die Einbettung ändern sich nicht, wenn Live in VOD konvertiert wird.

• kannst einen Videoclip
• ID erreichen
• Zugriff auf Details
• einmaliges Event
• einzelnes VOD verwendet
• ID
• Live in VOD

DE Beim Besuch der VOD-Seite, in ihrer Warteschlange zum späteren Ansehen und auf der Seite mit ihren getätigten Käufen wird ihnen dein VOD ebenfalls zur Verfügung stehen.

• Besuch der VOD-Seite
• Ansehen
• ihren getätigten Käufen
• ihnen dein VOD
• Verfügung

DE VOD-Verkaufsoptionen: Ausleihen, Kaufen, Abonnieren

• VOD-Verkaufsoptionen
• Ausleihen
• Kaufen
• Abonnieren

DE VOD-Verkaufsoptionen: Ausleihen, Kaufen, Abonnieren

• VOD-Verkaufsoptionen
• Ausleihen
• Kaufen
• Abonnieren

DE  Wenn du ein VOD ausleihst, kannst du jederzeit während der entsprechenden Ausleihperiode alle dazugehörigen oder hinzugefügten Videos streamen einschließlich Bonusinhalt

• VOD ausleihst
• kannst du jederzeit
• hinzugefügten Videos streamen
• Bonusinhalt

DE Wenn du ein VOD kaufst, kannst du Videos streamen, solange du bei Vimeo registriert bist

• VOD kaufst
• kannst du Videos
• registriert bist

DE Wenn du die Option „Alle kaufen" auswählst, bekommst du Zugriff auf alle Videos, die der VOD-Seite hinzugefügt wurden solange sie online verfügbar sind, einschließlich Bonusfunktionen.

• Option
• auswählst
• bekommst du Zugriff
• Videos
• VOD-Seite hinzugefügt wurden
• einschließlich

DE Falls du ein wiederkehrendes VOD-Abonnement kündigen willst, melde dich bei deinem Vimeo-Konto an, wechsel dann zu deinen Rechnungseinstellungen und wähle den Tab Einkäufe aus. 

• VOD-Abonnement kündigen willst
• Rechnungseinstellungen
• wähle den Tab

DE Um eine VOD-Vorbestellung einzurichten, navigiere zum Tab Verteilung der Vimeo On Demand-Einstellungen, wähle In Vorbestellung aus und setze das Release-Datum fest

• VOD-Vorbestellung einzurichten
• navigiere zum Tab
• Vimeo On Demand-Einstellungen
• wähle In Vorbestellung
• setze das Release-Datum

DE Wenn du deine Vimeo On Demand-Vorbestellungsseite kündigen musst, begib dich zu deinem Tab Verteilung unter deinen VOD-Einstellungen und klicke auf „Abbrechen der Vorbestellung" auf dem Abschnitt zur Seitenverwaltung. 

• deine Vimeo On
• kündigen musst
• VOD-Einstellungen
• Abschnitt zur Seitenverwaltung

DE VoD und Streaming basieren auf einer Vielzahl von Daten-Requests, für die eine optimale Datenübertragung nötig ist

• VoD
• Vielzahl von Daten-Requests
• optimale Datenübertragung nötig

DE Für manche Einsatzzwecke wie Video on Demand (VoD) oder Live-Streaming ist jedoch eine besonders umfangreiche Datenübertragung erforderlich

• on Demand
• VoD
• Live-Streaming ist jedoch
• besonders umfangreiche Datenübertragung

DE Du kannst sogar noch tiefer bohren, indem du auf "Advanced Stats" neben deinen VOD-Einstellungen klickst

• bohren
• neben deinen VOD-Einstellungen

DE Den letzten VOD-Clip der vorherigen Sitzung

• Sitzung

DE Alle Käufe deiner VOD-Titel in einem Kalendermonat werden gesammelt und dann per einmaliger Zahlung auf dein

• Käufe deiner VOD-Titel
• Kalendermonat werden gesammelt
• dann per einmaliger
• dein

DE Währungen:Alle VOD-Zahlungen werden in Dollar getätigt

• getätigt

DE Die meisten Zuschauer hinterlassen positive Kommentare, aber du kannst auch negative Kommentare zu deinen VOD-Titel entfernen

• meisten Zuschauer hinterlassen
• Kommentare
• kannst auch negative
• deinen VOD-Titel entfernen

DE Bei Inhaltsbewertungen bitten wir Autoren, uns mitzuteilen, ob in ihren VOD-Werken nackte Tatsachen, Gewalt, Obszönität oder Drogen/Alkohol vorkommen

• mitzuteilen
• ob in ihren
• nackte Tatsachen
• Gewalt
• Obszönität
• Drogen
• Alkohol vorkommen

DE VOD-Verkaufsoptionen: Ausleihen, Kaufen, Abonnieren ? Hilfecenter

• VOD-Verkaufsoptionen
• Ausleihen
• Kaufen
• Abonnieren
• Hilfecenter

DE ​Um Käufe in anderen Währungen als USD zu akzeptieren, wähle in den VOD-Einstellungen die Preisgestaltungs-Registerkarte aus und markiere die entsprechenden Felder

• Käufe in anderen
• USD zu akzeptieren
• markiere die entsprechenden

DE Hier siehst du ein Hintergrundbild, das wir mit Hilfe deines kunstvollen Miniaturbildes für dein VOD-Video aus dem Ärmel geschüttelt haben

• Hilfe deines kunstvollen

DE Du kannst deinen monatlichen Bezugspreis auf dem Preise-Tab deiner VOD-Einstellungen ändern. Wenn du einen neuen Preis für ein bestehendes Abonnement festlegst, musst du 30 Tage warten, bevor du den Preis wieder ändern kannst. 

• kannst deinen monatlichen
• Preise-Tab deiner VOD-Einstellungen
• bestehendes Abonnement festlegst
• musst du Tage
• wieder ändern kannst

DE Auf dem Preise-Tab in deinen VOD-Einstellungen kannst du deine Preise für „Alle ausleihen“/„Alle kaufen“ sowie deine Standardpreise pro Folge festlegen

• Preise-Tab in deinen
• kannst du deine
• ausleihen
• kaufen
• deine Standardpreise pro
• festlegen

DE Allerdings wird deine VOD-Seite jetzt seine eigenen Likes und Bewertungen sammeln!

• Allerdings wird deine
• seine eigenen Likes
• Bewertungen sammeln

DE Um eine VOD-Vorbestellung einzurichten, navigiere zum Tab Verteilung der Vimeo On Demand-Einstellungen, wähle In Vorbestellung aus und setze das Release-Datum fest

• VOD-Vorbestellung einzurichten
• navigiere zum Tab
• Vimeo On Demand-Einstellungen
• wähle In Vorbestellung
• setze das Release-Datum

DE Zum Beispiel, ein $10-VOD-Kauf von einem Käufer mit Sitz in New York würde dir in etwa $7.80 einbringen. (Das wäre minus Transaktionsgebühr in Höhe von $ 0,48, fällige Steuern in Höhe von $0,85 und Einnahmeteilung in Höhe von $ 0,87).

• Beispiel
• Käufer mit Sitz
• New York würde
• etwa einbringen
• wäre minus Transaktionsgebühr
• Einnahmeteilung in Höhe

DE Wenn du deine Vimeo On Demand-Vorbestellungsseite kündigen musst, begib dich zu deinem Tab Verteilung unter deinen VOD-Einstellungen und klicke auf „Abbrechen der Vorbestellung" auf dem Abschnitt zur Seitenverwaltung. 

• deine Vimeo On
• kündigen musst
• VOD-Einstellungen
• Abschnitt zur Seitenverwaltung

DE VOD-Steuerformulare einreichen ? Hilfecenter

• VOD-Steuerformulare einreichen
• Hilfecenter

DE  Wenn du ein VOD ausleihst, kannst du jederzeit während der entsprechenden Ausleihperiode alle dazugehörigen oder hinzugefügten Videos streamen einschließlich Bonusinhalt

• VOD ausleihst
• kannst du jederzeit
• hinzugefügten Videos streamen
• Bonusinhalt

DE Wenn du ein VOD kaufst, kannst du Videos streamen, solange du bei Vimeo registriert bist

• VOD kaufst
• kannst du Videos
• registriert bist

DE Wenn du die Option „Alle kaufen" auswählst, bekommst du Zugriff auf alle Videos, die der VOD-Seite hinzugefügt wurden solange sie online verfügbar sind, einschließlich Bonusfunktionen.

• Option
• auswählst
• bekommst du Zugriff
• Videos
• VOD-Seite hinzugefügt wurden
• einschließlich

DE Falls du ein wiederkehrendes VOD-Abonnement kündigen willst, melde dich bei deinem Vimeo-Konto an, wechsel dann zu deinen Rechnungseinstellungen und wähle den Tab Einkäufe aus. 

• VOD-Abonnement kündigen willst
• Rechnungseinstellungen
• wähle den Tab

DE Wenn du ein Video über VOD verkaufst, behältst du 90 % der Einnahmen nach Abzug der Transaktionskosten. Diese Transaktionskosten beinhalten:

• Video über VOD
• Einnahmen nach Abzug
• Transaktionskosten

DE In Fällen, in denen ein VOD-Kauf in einem Land

• Fällen
• denen ein VOD-Kauf
• Land

DE Mit anderen Worten, da ein Verkauf selbst technisch von Vimeo durchgeführt wird, verkaufen VOD-Verkäufer nicht direkt in andere Länder – wir tun es

• anderen Worten
• da ein Verkauf
• technisch von Vimeo
• andere Länder

DE Vimeo erhebt eine VOD-Gebühr von 10% nach Abzug der Transaktionskosten und aller anfallenden Steuern, und du erhältst 90% der verbleibenden Einnahmen ausbezahlt.

• Abzug der Transaktionskosten
• aller anfallenden Steuern
• erhältst der verbleibenden

DE Ein Button „Updates erhalten“ wird auf allen VOD-Seiten angezeigt, und dieser Button wird auch angezeigt, sobald jemand einen Vimeo On Demand-Kauf getätigt hat (direkt nach Abschluss des Kaufvorgangs).

• Button
• Updates erhalten
• allen VOD-Seiten angezeigt
• On Demand-Kauf getätigt
• direkt nach Abschluss
• Kaufvorgangs

DE Im Tab „Zuschauergruppen“ in den Einstellungen deiner VOD-Seite siehst du einen Button „E-Mail-Adressen exportieren“

• Tab
• Zuschauergruppen
• Einstellungen deiner VOD-Seite
• Button
• E-Mail-Adressen exportieren

DE Du solltest die „Richtlinie zur angemessenen E-Mail-Nutzung“ in deinen VOD-Einstellungen überprüfen, bevor du deine Zuschauer informierst

• Richtlinie zur angemessenen
• deinen VOD-Einstellungen überprüfen
• bevor du deine
• informierst

DE Kann ich mein VOD kostenlos anbieten?

• mein VOD kostenlos

DE Dies kann von der Videosektion der VOD-Einstellungen aus erfolgen, indem man auf den unter dem Titel einer Episode aufgeführten Preis klickt

• Videosektion der VOD-Einstellungen
• erfolgen
• Titel einer Episode
• Preis klickt

DE Ein Klick auf einen Titel und du landest auf der VOD-Seite, wo du das Video streamen kannst

• streamen kannst

DE Ich habe mit meinem VOD einen Testkauf getätigt. Wie kann ich es in den Zustand „Demnächst/Vorbestellung“ zurücksetzen?

• habe mit meinem
• Testkauf getätigt
• Zustand
• Demnächst
• Vorbestellung
• zurücksetzen