PT orgânico nutrição comida vegetal fruta cozinha logotipo vegetariano frescor
"vegetariano" na jeziku portugalski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze njemački:
vegetariano | vegetarisch |
PT orgânico nutrição comida vegetal fruta cozinha logotipo vegetariano frescor
DE frucht organisch ernährung natur lebensmittel gemüse gesundes essen geschenk grün
portugalski | njemački |
---|---|
nutrição | ernährung |
fruta | frucht |
PT vegetariano orgânico nutrição fresco frescor comida vegetal vitamina natureza
DE vegetarier organisch ernährung frisch gemüse frische lebensmittel gesundes essen vitamin
portugalski | njemački |
---|---|
nutrição | ernährung |
vitamina | vitamin |
PT Baixe de graça 1828 ícones de Vegetariano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
DE Lade 1850 kostenlose Vegetarier Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
portugalski | njemački |
---|---|
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Obtenha ícones gratuitos de Vegetariano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
DE Hole dir kostenlose Icons von Vegetarier für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
portugalski | njemački |
---|---|
ícones | icons |
gratuitos | kostenlose |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
móveis | mobil |
obtenha | hole |
PT Maçãs amarelas em um fundo branco com folhas velhas, comida saudável, agricultura, vegetariano
DE Gelbe Äpfel auf weißem Hintergrund mit alten Blättern, gesunde Lebensmittel, Landwirtschaft, Vegetarier
portugalski | njemački |
---|---|
fundo | hintergrund |
folhas | blättern |
comida | lebensmittel |
saudável | gesunde |
agricultura | landwirtschaft |
PT Saudável e original: o hambúrguer vegetariano
DE Gesund und originell: der Veggie-Burger
portugalski | njemački |
---|---|
saudável | gesund |
original | originell |
PT É assim que você faz seu próprio falafel e pode transformá-lo em um sonho vegetariano junto com couve e um delicioso molho! Delicioso não apenas para embrulhos.
DE So machst du selbst Falafel und kannst sie zusammen mit Grünkohl und einem leckeren Dip zum Veggie-Traum machen! Lecker nicht nur für Wraps.
portugalski | njemački |
---|---|
e | und |
pode | kannst |
sonho | traum |
PT Como fazer o macarrão asiático mais delicioso com molho de amendoim ♥, como na Indonésia ou na Holanda. Fantasticamente cremoso e vegetariano!
DE So machst Du Die leckersten Asianudeln mit Erdnusssoße ♥ wie in Indonesien oder in Holland. Traumhaft cremig und dabei vegan!
portugalski | njemački |
---|---|
indonésia | indonesien |
ou | oder |
cremoso | cremig |
PT Há algo aqui para todos os gostos, seja vegetariano ou vegano, especialmente para crianças? Com arroz, batata ou massa? Ou você está procurando uma ideia de receita com baixo teor de carboidratos? Também dê uma olhada em nossas categorias:
DE Hier ist für jeden Geschmack etwas dabei, ob vegetarisch oder vegan, besonders kinderfreundlich? Mit Reis, Kartoffeln oder Nudeln? Oder suchst du eine Low Carb Rezeptidee? Schau dich auch in unseren Kategorien um:
portugalski | njemački |
---|---|
vegetariano | vegetarisch |
especialmente | besonders |
arroz | reis |
massa | nudeln |
baixo | low |
olhada | schau |
nossas | unseren |
categorias | kategorien |
PT O que eu cozinho vegetariano hoje? ➔ Receita vegetariana aleatória
DE Was koche ich heute vegetarisch? ➔ Zufallsrezept vegetarisch
portugalski | njemački |
---|---|
que | was |
eu | ich |
vegetariano | vegetarisch |
hoje | heute |
PT É assim que se faz o Sanduíche de Embrulho Falafel! Um grande prato vegetariano, com garantia de ser um destaque em qualquer churrasco! ♥ Topado da maneira que você gosta.
DE So machst du das Falafel Wrap Sandwich! Ein tolles vegetarisches Gericht, garantiert ein Highlight bei jeder Grillparty! ♥ So belegt wie du es magst.
portugalski | njemački |
---|---|
sanduíche | sandwich |
prato | gericht |
garantia | garantiert |
você | du |
grande | tolles |
PT Este makhani vegetariano de frango com manteiga com carne vegana tem um gosto pelo menos tão delicioso quanto o seu indiano favorito
DE Dieses vegetarische Butter Chicken Makhani mit veganem Fleisch schmeckt mindestens so lecker wie bei deinem liebsten Inder
portugalski | njemački |
---|---|
manteiga | butter |
carne | fleisch |
tão | so |
delicioso | lecker |
PT Como fazer você mesmo o perfeito e cremoso Shahi Paneer. Um prato vegetariano preferido da cozinha indiana com queijo e molho delicioso!
DE So machst du das perfekte, cremige Shahi Paneer selbst. Ein vegetarisches Lieblingsgericht der indischen Küche mit Käse und leckerer Soße!
portugalski | njemački |
---|---|
você | du |
perfeito | perfekte |
paneer | paneer |
cozinha | küche |
indiana | indischen |
molho | soße |
PT Com esta receita você faz korma de frango vegetariano e delicioso ♥ tal qual o indiano! Cremoso como um sonho com caju e especiarias indianas.
DE Mit diesem Rezept machst du Chicken Korma vegetarisch und lecker ♥ genau wie beim Inder! Traumhaft cremig mit Cashews und indischen Gewürzen.
portugalski | njemački |
---|---|
receita | rezept |
você | du |
vegetariano | vegetarisch |
delicioso | lecker |
indiano | indischen |
cremoso | cremig |
PT Pimentão recheado vegetariano com queijo feta e cogumelos
DE Gefüllte Paprika vegetarisch mit Feta und Champignons
portugalski | njemački |
---|---|
vegetariano | vegetarisch |
feta | feta |
e | und |
com | mit |
PT Fazer você mesmo pimentões recheados não é nenhuma ciência do foguete - e vegetariano recheado com queijo feta e cogumelos ♥ um ótimo prato para fãs de cozinha vegetal saudável!
DE Gefüllte Paprika selbst zu machen ist kein Hexenwerk ? und vegetarisch mit Feta und Champignons gefüllt ♥ ein tolles Gericht für Fans herzhafter Gemüseküche!
portugalski | njemački |
---|---|
e | und |
vegetariano | vegetarisch |
feta | feta |
ótimo | tolles |
prato | gericht |
fãs | fans |
PT Nossa receita relâmpago para o mais delicioso bolonhesa vegetariana com carne picada, que você pode preparar em apenas 25 minutos! Simplesmente delicioso, este prato vegetariano favorito!
DE Unser Blitzrezept für leckerste vegetarische Bolognese mit Hack, die du in nur 25 Minuten zubereiten kannst! ♨ Einfach lecker, dieses Veggie Lieblingsgericht!
portugalski | njemački |
---|---|
delicioso | lecker |
você | du |
minutos | minuten |
PT A receita simples com a qual você mesmo pode fazer um delicioso hummus. ❤ o grão de bico como acompanhamento vegetariano em apenas 20 minutos!
DE Das einfache Rezept, mit dem Du leckeren Hummus selber machen kannst. ❤ der Kichererbsen Dip als vegane Beilage in nur 20 Minuten!
portugalski | njemački |
---|---|
receita | rezept |
você | du |
pode | kannst |
delicioso | leckeren |
minutos | minuten |
PT Modificamos os clássicos indianos com carne para que também tenham um sabor vegetariano ou vegan como o original.
DE Indische Klassiker mit Fleisch wandeln wir so ab, dass sie auch vegetarisch oder vegan schmecken wie das Original.
portugalski | njemački |
---|---|
clássicos | klassiker |
carne | fleisch |
vegetariano | vegetarisch |
ou | oder |
vegan | vegan |
original | original |
PT Esta receita de caramujos de massa folhada é simplesmente deliciosa! Completamente vegetariano e entusiasta com queijo feta e abobrinha. Nossa receita de verão favorita.
DE Dieses Rezept für Blätterteig Schnecken ist einfach lecker! Ganz vegetarisch und herzhaft mit Feta Käse und Zucchini. Unser Sommer Lieblingsrezept.
portugalski | njemački |
---|---|
receita | rezept |
simplesmente | einfach |
deliciosa | lecker |
completamente | ganz |
vegetariano | vegetarisch |
e | und |
feta | feta |
abobrinha | zucchini |
nossa | unser |
verão | sommer |
PT Em familiekocht.com, fornecemos apenas vegetariano e receitas veganas porque nós mesmos somos vegetarianos e estamos convencidos de que esta forma mais sustentável de nutrição.
DE Auf familiekocht.com stellen wir nur vegetarische und vegane Rezepte bereit, weil wir selbst vegetarisch leben und von dieser nachhaltigeren Ernährungsform überzeugt sind.
portugalski | njemački |
---|---|
fornecemos | stellen |
vegetariano | vegetarisch |
e | und |
receitas | rezepte |
PT Quais lentilhas são melhores para um guisado vegetariano?
DE Welche Linsen eignen sich am besten für einen vegetarischen Eintopf?
portugalski | njemački |
---|---|
quais | welche |
melhores | besten |
um | einen |
lentilhas | linsen |
PT Rápido, saudável e vegetariano. Divirta-se experimentando!
DE Schnell, gesund und vegan. Viel Spaß beim Ausprobieren!
portugalski | njemački |
---|---|
rápido | schnell |
saudável | gesund |
e | und |
PT ou com espinafres indianos, por exemplo, nosso novo Frango Saag vegetariano ou o clássico popular palak paneer:
DE oder mit indischem Spinat, zum Beispiel unserem neuen Chicken Saag vegetarisch oder dem beliebten Klassiker Palak Paneer:
portugalski | njemački |
---|---|
ou | oder |
exemplo | beispiel |
nosso | unserem |
novo | neuen |
vegetariano | vegetarisch |
clássico | klassiker |
popular | beliebten |
paneer | paneer |
PT Baixe de graça 1837 ícones de Vegetariano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
DE Lade 1860 kostenlose Vegetarier Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
portugalski | njemački |
---|---|
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Use gratuitamente ícones de Vegetariano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
DE Hol dir kostenlose Vegetarier Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
portugalski | njemački |
---|---|
gratuitamente | kostenlose |
ícones | icons |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
mobile | mobil |
PT Baixe de graça 1837 ícones de Vegetariano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
DE Lade 1860 kostenlose Vegetarier Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
portugalski | njemački |
---|---|
ícones | icons |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Use gratuitamente ícones de Vegetariano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
DE Hol dir kostenlose Vegetarier Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
portugalski | njemački |
---|---|
gratuitamente | kostenlose |
ícones | icons |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
mobile | mobil |
PT fazenda vegetariano plantar orgânico natureza comida vegan colheita
DE bauernhof vegetarier pflanze organisch natur lebensmittel vegan ernte gemüse
portugalski | njemački |
---|---|
fazenda | bauernhof |
plantar | pflanze |
natureza | natur |
comida | lebensmittel |
vegan | vegan |
colheita | ernte |
PT Baixe de graça 1837 ícones de Vegetariano em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
DE Lade 510 kostenlose Vegetarisch Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
portugalski | njemački |
---|---|
ícones | icons |
vegetariano | vegetarisch |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Use gratuitamente ícones de Vegetariano em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
DE Hol dir kostenlose Vegetarisch Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte
portugalski | njemački |
---|---|
gratuitamente | kostenlose |
ícones | icons |
vegetariano | vegetarisch |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
mobile | mobil |
PT O refinado restaurante vegetariano privilegia produtos regionais
DE Das vegetarische Spitzenrestaurant setzt auf regionale Produkte
portugalski | njemački |
---|---|
regionais | regionale |
PT Restaurante Vegano e Vegetariano
DE Veganes und vegetarisches Restaurant
PT Restaurante Vegano e Vegetariano
DE Veganes und vegetarisches Restaurant
PT Restaurante Vegano e Vegetariano
DE Veganes und vegetarisches Restaurant
Prikazuje se 35 od 35 prijevoda