PT Outros moradores locais que você talvez possa encontrar são os leões marinhos , golfinhos-roaz, e a Kea.
Prevedi "kea" na njemački
Prikazuje se 33 od 33 prijevoda fraze "kea" sa portugalski na njemački
Prijevod portugalski na njemački od kea
portugalski
njemački
DE Andere Einheimische, denen du begegnen kannst, sind Pelzrobben, Große Tümmler und der Kea.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| outros | andere |
| locais | einheimische |
| você | du |
| encontrar | begegnen |
PT Aprecie as estrelas sobre o vulcão mais alto do mundo, o Mauna Kea Volcano.
DE Sternebeobachten vom Gipfel des höchsten Vulkans der Welt – dem Mauna Kea
| portugalski | njemački |
|---|---|
| mundo | welt |
| mais alto | höchsten |
PT Aprecie as estrelas sobre o vulcão mais alto do mundo, o Mauna Kea Volcano.
DE Sternebeobachten vom Gipfel des höchsten Vulkans der Welt – dem Mauna Kea
| portugalski | njemački |
|---|---|
| mundo | welt |
| mais alto | höchsten |
PT Do nascer ao pôr do sol, o Fairmont Kea Lani é o lugar para você
DE Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang gibt es keinen schöneren Ort, als das Fairmont Kea Lani
| portugalski | njemački |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lugar | ort |
| pôr do sol | sonnenuntergang |
PT Carros de aluguel estão disponíveis no Avis Car Rental do hotel Fairmont Kea Lani, Maui
DE Mietwagen erhalten Sie im Fairmont Kea Lani Maui von der Autovermietung Avis
| portugalski | njemački |
|---|---|
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| maui | maui |
PT Idealmente localizado em 22 acres à beira-mar, na costa de Wailea, Maui, o Fairmont Kea Lani oferece mais de 42.000 pés quadrados de espaço interno e externo dedicado para reuniões.
DE Das Fairmont Kea Lani mit seiner idealen Lage auf knapp 9 Hektar an der Küste von Wailea auf Maui verfügt über erstklassige, 3.900 m² große Veranstaltungsflächen im Innen- und Außenbereich.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| maui | maui |
| fairmont | fairmont |
| interno | innen |
PT Localizado na ensolarada costa de Wailea, em Maui, o premiado resort e spa de luxo Fairmont Kea Lani é o local ideal para comemorar o dia do seu casamento.
DE Das Fairmont Kea Lani, ein preisgekröntes Luxus-Resort mit Spa an Mauis sonniger Küste bei Wailea, ist der ideale Ort für Ihre Traumhochzeit.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| costa | küste |
| resort | resort |
| spa | spa |
| luxo | luxus |
| fairmont | fairmont |
| local | ort |
| ideal | ideale |
PT De uma reunião reservada sob as palmeiras a uma grande ocasião no espetacular salão de festas do resort, os espaços para eventos do Fairmont Kea Lani são inspiradores.
DE Von einer kleinen Feier unter Palmen bis zur eleganten Veranstaltung im herrlichen Festsaal – Veranstaltungen im Fairmont Kea Lani sind immer inspirierend.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT O Wailea Golf Club, localizado a poucos minutos do resort Fairmont Kea Lani, é uma das maiores e mais aclamadas instalações de golfe do Havaí
DE Der Wailea Golf Club, der nur wenige Minuten vom Fairmont Kea Lani Resort entfernt liegt, bietet eine der größten und am meisten gelobten Golfanlagen auf Hawaii
| portugalski | njemački |
|---|---|
| localizado | liegt |
| minutos | minuten |
| resort | resort |
| fairmont | fairmont |
| havaí | hawaii |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Kea Lani, Maui
DE Erfahren Sie alle Neuigkeiten zum Fairmont Kea Lani, Maui
| portugalski | njemački |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| maui | maui |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Do nascer ao pôr do sol, o Fairmont Kea Lani é o lugar para você
DE Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang gibt es keinen schöneren Ort, als das Fairmont Kea Lani
| portugalski | njemački |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| lugar | ort |
| pôr do sol | sonnenuntergang |
PT Carros de aluguel estão disponíveis no Avis Car Rental do hotel Fairmont Kea Lani, Maui
DE Mietwagen erhalten Sie im Fairmont Kea Lani Maui von der Autovermietung Avis
| portugalski | njemački |
|---|---|
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| maui | maui |
PT O espírito do aloha está incorporado em todo o Fairmont Kea Lani, e nos esforçamos para oferecer a todos os nossos valiosos hóspedes a melhor experiência possível.
DE Im Fairmont Kea Lani leben wir den „Aloha Spirit“ und wollen unseren Gästen so schöne Erlebnisse wie nur möglich bescheren.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| experiência | erlebnisse |
| possível | möglich |
PT Idealmente localizado em 22 acres à beira-mar, na costa de Wailea, Maui, o Fairmont Kea Lani oferece mais de 42.000 pés quadrados de espaço interno e externo dedicado para reuniões.
DE Das Fairmont Kea Lani mit seiner idealen Lage auf knapp 9 Hektar an der Küste von Wailea auf Maui verfügt über erstklassige, 3.900 m² große Veranstaltungsflächen im Innen- und Außenbereich.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| maui | maui |
| fairmont | fairmont |
| interno | innen |
PT Localizado na ensolarada costa de Wailea, em Maui, o premiado resort e spa de luxo Fairmont Kea Lani é o local ideal para comemorar o dia do seu casamento.
DE Das Fairmont Kea Lani, ein preisgekröntes Luxus-Resort mit Spa an Mauis sonniger Küste bei Wailea, ist der ideale Ort für Ihre Traumhochzeit.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| costa | küste |
| resort | resort |
| spa | spa |
| luxo | luxus |
| fairmont | fairmont |
| local | ort |
| ideal | ideale |
PT De uma reunião reservada sob as palmeiras a uma grande ocasião no espetacular salão de festas do resort, os espaços para eventos do Fairmont Kea Lani são inspiradores.
DE Von einer kleinen Feier unter Palmen bis zur eleganten Veranstaltung im herrlichen Festsaal – Veranstaltungen im Fairmont Kea Lani sind immer inspirierend.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
PT O Wailea Golf Club, localizado a poucos minutos do resort Fairmont Kea Lani, é uma das maiores e mais aclamadas instalações de golfe do Havaí
DE Der Wailea Golf Club, der nur wenige Minuten vom Fairmont Kea Lani Resort entfernt liegt, bietet eine der größten und am meisten gelobten Golfanlagen auf Hawaii
| portugalski | njemački |
|---|---|
| localizado | liegt |
| minutos | minuten |
| resort | resort |
| fairmont | fairmont |
| havaí | hawaii |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Kea Lani, Maui
DE Erfahren Sie alle Neuigkeiten zum Fairmont Kea Lani, Maui
| portugalski | njemački |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| maui | maui |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Descubra a essência de Maui no Fairmont Kea Lani, o único resort de luxo só com suítes e villas do Havaí.
DE Entdecken Sie die Essenz von Maui im Fairmont Kea Lani, Hawaiis einzigem Resort, das ausschließlich luxuriöse Suiten und Villen anbietet.
| portugalski | njemački |
|---|---|
| essência | essenz |
| maui | maui |
| no | im |
| fairmont | fairmont |
| resort | resort |
PT Cimeira e Observatório Mauna Kea
DE Goldenes Haus von Nero (Domus Aurea)
Prikazuje se 33 od 33 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
turski
Češki
Švedski
španski