NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
"nemen tegen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze turski:
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
TR Bir baba içgüdüsüyle başkalarından bizleri korumaya çalıştıklarını iddia etmekteler, ancak aslında özgürlüğümüzü kullanma hakkımızdan kendilerini korumaya çalışmaktalar
Dutch | turski |
---|---|
beschermen | korumaya |
NL Samen met YGAP strijden wij van MyPostcard tegen het geweld tegen kinderen
TR MyPostcard olarak YGAP ile birlikte, çocuğa karşı şiddete karşı savaşıyoruz
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
TR Bir baba içgüdüsüyle başkalarından bizleri korumaya çalıştıklarını iddia etmekteler, ancak aslında özgürlüğümüzü kullanma hakkımızdan kendilerini korumaya çalışmaktalar
Dutch | turski |
---|---|
beschermen | korumaya |
NL De Safe Browsing-tool beschermt u tegen het invoeren van persoonlijke gegevens op geïnfecteerde websites en tegen phishingaanvallen.
TR Güvenli Tarama Aracı virüs bulaşan web sitelerine kişisel verilerinizi girmenizi engeller ve sizi kimlik avı saldırılarından korur.
Dutch | turski |
---|---|
beschermt | korur |
websites | web |
en | ve |
tool | aracı |
NL Dit archetype gaat tegen de stroom in. Het Outlaw archetype denkt voor zichzelf en gebruikt zijn vindingrijkheid om de wereld te veranderen en zich te verzetten tegen onrecht.
TR Bu arketip alışılmışın dışındadır. Haydut arketipi kendi adına düşünür ve becerikliliğini dünyayı değiştirmek ve adaletsizliğe direnmek için kullanır.
NL Als de naam, regels, omslagfoto en beschrijving van de Community de Twitter-regels schenden, kunnen wij handhavingsmaatregelen nemen tegen de Community en/of het account van de beheerder.
TR Topluluk adı, kuralları, kapak fotoğrafı ve açıklaması, Twitter Kurallarını ihlal ederse Topluluk ve/veya yönetici hesabına karşı yaptırım uygulayabiliriz.
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
community | topluluk |
account | hesabı |
beheerder | yönetici |
naam | adı |
NL Maatregelen die we kunnen nemen tegen content die niet in strijd is met onze regels
TR İhlalde bulunmayan içeriklere karşı yapabileceğimiz işlemler
NL We kunnen uw verzoek afwijzen zoals toegestaan onder de toepasselijke wetgeving, en in sommige Amerikaanse rechtsgebieden heeft u het recht om bezwaar te maken tegen onze beslissing over uw verzoek door contact op te nemen met
TR Geçerli yasa altında izin verilen şekilde talebinizi reddedebiliriz ve bazı ABD yargı yetkisi alanlarında
NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.
TR Yük Dengeleme, yerel ve küresel trafik yükü dengeleme, coğrafi yönlendirme, sunucu sağlık kontrolleri ve yük devretme ile hizmet kesintilerine karşı koruma sunarak kritik kaynaklarınızın sürekli kullanılabilirliğini sağlar.
Dutch | turski |
---|---|
lokale | yerel |
en | ve |
wereldwijde | küresel |
geografische | coğrafi |
server | sunucu |
kritieke | kritik |
bronnen | kaynakları |
continu | sürekli |
NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.
TR Hız Sınırlama, hizmet reddi saldırılarına, kaba kuvvet saldırısıyla parola denemelerine ve uygulama katmanını hedefleyen diğer kötü niyetli davranışlarına karşı koruma sağlar.
Dutch | turski |
---|---|
wachtwoord | parola |
en | ve |
andere | diğer |
service | hizmet |
NL Verlos uw organisatie van de kosten en stress van DDoS-aanvallen tegen uw DNS
TR Kuruluşunuzu, DNS'inize yönelik DDoS saldırılarının maliyetlerinden ve stresinden kurtarın
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
dns | dns |
van | yönelik |
ddos | ddos |
NL Met Cloudflare Managed DNS krijgt u ongelimiteerde en onbeperkte mitigatie tegen DNS-gebaseerde DDoS-aanvallen
TR Cloudflare Managed DNS ile DNS tabanlı DDoS saldırılarına karşı sınırsız ve ölçülmemiş bir azaltma elde edersiniz
Dutch | turski |
---|---|
dns | dns |
krijgt | elde |
en | ve |
onbeperkte | sınırsız |
cloudflare | cloudflare |
gebaseerde | tabanlı |
ddos | ddos |
NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen
TR Cloudflare Managed DNS, kullanıcılarınızı DNS kayıtlarınızı taklit edebilecek veya ele geçirebilecek yoldaki saldırılara karşı korumak için yerleşik DNSSEC ile birlikte gelir
Dutch | turski |
---|---|
dns | dns |
beschermen | korumak |
cloudflare | cloudflare |
NL Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.
TR Bu ücretsiz SEO eğitim kursunun sonunda, arama motorlarında daha üst sıralarda yer almak için anahtar kelime araştırması ve sayfa içi SEO ve bağlantıları oluşturma gibi SEO temellerini nasıl uygulayacağınızı anlayacaksınız.
Dutch | turski |
---|---|
seo | seo |
gratis | ücretsiz |
page | sayfa |
NL <strong>SEO-fouten:</strong> Of je tegen problemen aanloopt met missende metatags, dubbele inhoud en meer.
TR <strong>SEO hataları:</strong> Eğer eksik meta etiketleri, çifte içerik ve daha fazlasına ilişkin sorunlar yaşıyorsanız.
Dutch | turski |
---|---|
of | ya |
problemen | sorunlar |
met | e |
inhoud | içerik |
en | ve |
seo | seo |
fouten | hataları |
NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.
TR İlk 100’de sıralandığınız her anahtar kelimeyi, hangi sırada yer aldığınızı ve her terimin size ne kadar trafik getirdiğini görün. Tek bakışta kendi durumunuzu rakiplerinizinkiyle karşılaştırın.
Dutch | turski |
---|---|
zoekterm | anahtar |
en | ve |
verkeer | trafik |
vergelijk | karşılaştırın |
één | tek |
hoe | ne |
tegen | karşı |
NL We tonen geen advertenties van derden en marketing trackers komt u op onze site ook niet tegen
TR Herhangi bir üçüncü taraf reklam veya pazarlama izleyicisi kullanmıyoruz
Dutch | turski |
---|---|
advertenties | reklam |
marketing | pazarlama |
derden | üçüncü |
NL Je internet service provider (ISP) kan je bandbreedte beperken om overbelasting van het netwerk tegen te gaan
TR İnternet servis sağlayıcınız (İSS), ağ yoğunluğunu azaltmak için bant genişliğinizi azaltabilir
Dutch | turski |
---|---|
service | servis |
NL Ons doel is om onze gebruikers maximale bescherming te bieden tegen alle mogelijke bedreigingen en het beveiligingsteam van Mailfence werkt daar hard aan
TR Hedefimiz, kullanıcılarımıza olası tüm tehditlere karşı maksimum koruma sağlamaktır ve Mailfence güvenlik ekibi bunu yapmak için çok çalışmaktadır
Dutch | turski |
---|---|
maximale | maksimum |
alle | tüm |
mogelijke | olası |
te | çok |
NL Ons bedreigingsmodel biedt een gedetailleerd overzicht van de bedreigingen waar Mailfence wel of niet tegen beschermt
TR tehdit modelimiz, Mailfence'ın sizi koruduğu ve korumayacağı tehditlerin ayrıntılı bir açıklamasını sunar
Dutch | turski |
---|---|
biedt | sunar |
gedetailleerd | ayrıntılı |
NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.
TR Her kullanıcının Mailfence'in sizi hangi tehditlerden koruduğunu veya korumadığını tam olarak bilme hakkına sahip olduğuna inanıyoruz. Bu nedenle bu genel Mailfence tehdit modeli oluşturduk.
NL Scan automatisch alle bestanden die naar Quip worden geüpload, op kwaadwillende inhoud. Help de voor uw bedrijf kritieke gegevens te beschermen tegen bekende en onbekende dreigingen door te voorkomen dat gebruikers geïnfecteerde bestanden downloaden.
TR Quip'e yüklenen tüm dosyaları kötü niyetli içerik için otomatik olarak tara. Kullanıcıların virüslü dosyaları yüklemelerini önleyerek kritik iş verilerinizi bilinen ve bilinmeyen tehditlere karşı korumaya yardımcı olun.
Dutch | turski |
---|---|
alle | tüm |
inhoud | içerik |
kritieke | kritik |
beschermen | korumaya |
en | ve |
onbekende | bilinmeyen |
dreigingen | tehditlere |
worden | olun |
NL Reparatie is de eerste defensielijn tegen verspilling
TR Tamir, atığa karşı ilk savunma hattıdır
Dutch | turski |
---|---|
reparatie | tamir |
eerste | ilk |
tegen | karşı |
NL Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...
TR Çok kullanışlı Madeni Para Değiştirme değişimi, Herhangi bir jetonu başka bir jetonla değiştirin, normalde bunu yüksek değerli madeni paralarımı küçük değerli madeni paralarla değiştirmek için kullandım ...
Dutch | turski |
---|---|
hoogwaardige | yüksek |
kleine | küçük |
NL Neem het heft over uw digitale wereld vandaag in handen en ontdek waarom meer dan 30 miljoen gebruikers wereldwijd kiezen voor ons om hen te beschermen tegen schadelijke dreigingen en virussen.
TR Gerçek Zamanlı Koruma karşı Virüslere, Zararlı Yazılımlara ve Çevrim İçi Tehditlere.
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
beschermen | koruma |
dreigingen | tehditlere |
schadelijke | zararlı |
NL WebShield is de eerste verdedigingslinie tegen nep-, scam-, phishing- en 'spoofed' websites, gemaakt om apparaten te beschadigen, de veiligheid te compromitteren en zelfs persoonsgegevens te stelen.
TR WebShield; cihazlara zarar vermek, güvenliği ihlal etmek ve hatta kişisel bilgileri çalmak için tasarlanmış sahte, dolandırıcılık amaçlı, oltalamaya yönelik ve ‘aldatıcı’ web sitelerine karşı ilk savunma hattıdır.
Dutch | turski |
---|---|
eerste | ilk |
en | ve |
websites | web |
veiligheid | güvenliği |
zelfs | hatta |
NL Geavanceerde bescherming tegen malware
TR Gelişmiş+ Kötü Amaçlı Yazılım Koruması
Dutch | turski |
---|---|
geavanceerde | gelişmiş |
bescherming | koruması |
NL Beschermt jouw elektronica tegen schade van elektrostatische ontlading (ESD) tijdens reparaties
TR Onarım sırasında elektronik aletlerinizi elektrostatiğe karşı güvenli özelliği (ESD) ile hasardan korur
Dutch | turski |
---|---|
beschermt | korur |
tijdens | sırasında |
NL Bescherming tegen ransomware met onveranderbare opslag voor uw bestandsback-ups en archiefgegevens
TR Dosya Yedeklemeleriniz ve Arşiv Verileriniz için Fidye Yazılımı Koruması
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
bescherming | koruması |
NL Daarnaast biedt OneXafe bijna twee keer zoveel opslagruimte als Veeam en Exagrid, en dat tegen aanzienlijke lagere kosten
TR Ayrıca Veeam ve Exagrid ile karşılaştırıldığında neredeyse iki kat daha fazla kullanılabilir depolama alanı sunar, bu da kullanımı çok daha ekonomik hale getirmektedir
Dutch | turski |
---|---|
biedt | sunar |
bijna | neredeyse |
en | ve |
NL Veel websites doen dit om personen te beschermen tegen obsceen of lasterlijk materiaal of doen hun best om belediging van potentiële bezoekers of medewerkers te voorkomen
TR Bir çok web sitesi bireyleri müstehcen veya iftira niteliği taşıyan materyallere karşı veya rencide edici ziyaretçilere ya da iştirakçilere karşı korumak için bunu yapar
Dutch | turski |
---|---|
beschermen | korumak |
NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .
TR Birçok Silikon Vadisi ve teknoloji şirketi FBI'ın 2015'teki teknolojik inovasyon ve veri güvenliği için gerekli bir aygıt olarak şifrelemeyi savunan, şifreleme arka kapıları için olan isteğini protesto için bir araya geldiler.
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
beveiliging | güvenliği |
gegevens | veri |
technologische | teknoloji |
encryptie | şifreleme |
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata
Dutch | turski |
---|---|
redelijke | makul |
toegang | erişimi |
netwerk | ağ |
en | ve |
prijs | fiyata |
gebruiker | kullanıcı |
NL Betaal niet te veel voor transcriptie, laat de voorschotten in geautomatiseerde spraakherkenning dit voor u doen tegen een fractie van de kosten
TR Transkripsiyon için fazla ödeme yapmayın, otomatik konuşma tanıma ilerlemelerinin maliyetinin bir kısmını sizin için yapmasına izin verin
Dutch | turski |
---|---|
transcriptie | transkripsiyon |
geautomatiseerde | otomatik |
betaal | ödeme |
u | sizin |
NL Ja, geautomatiseerde vertaling is een toeslag. Het tarief wordt in rekening gebracht tegen hetzelfde tarief als uw transcriptietarief. Hetzelfde geldt voor uitlijning en inbrandondertiteling.
TR Evet, otomatik çeviri ekstra bir ücrettir. Bu, transkripsiyon oranınızla aynı oranda ücretlendirilir. Aynı hizalama ve yanma alt yazı için de geçerlidir.
Dutch | turski |
---|---|
geautomatiseerde | otomatik |
en | ve |
ja | evet |
vertaling | çeviri |
NL De wereldwijde inspanningen om de klimaatverandering tegen te gaan leidt tot continu veranderende wetgeving
TR İklim değişikliğini azaltmaya olan küresel bağlılık, mevzuatın devamlı değiştiğini gösterir
Dutch | turski |
---|---|
wereldwijde | küresel |
te | de |
NL Welke gratis online games kan ik met of tegen mijn vrienden spelen?
TR Hangi ücretsiz çevrimiçi oyunları arkadaşlarımla veya arkadaşlarıma karşı oynayabilirim?
Dutch | turski |
---|---|
welke | hangi |
of | veya |
gratis | ücretsiz |
online | çevrimiçi |
tegen | karşı |
NL Een websitemap bekijken is een heel eenvoudige regel die u zal beschermen tegen aanvallen van hackers en uw bestanden volledig veilig zal houden.
TR Bir görünüm web sitesi dizini, sizi bilgisayar korsanlarının saldırılarından korumanıza ve dosyalarınızı tamamen güvende tutmanıza yardımcı olacak gerçekten basit bir kuraldır.
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
volledig | tamamen |
NL Het platform heeft ook de integratie met Facebook vermeden om zijn gebruikers te beschermen tegen privacyschendingen en datamining.
TR Platform ayrıca, kullanıcılarını gizlilik ihlallerinden ve veri madenciliğinden korumak için Facebook ile entegrasyondan kaçındı.
Dutch | turski |
---|---|
platform | platform |
ook | ayrıca |
beschermen | korumak |
en | ve |
NL Taakverdeling beschermt u tegen serviceonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.
TR Yük Dengeleme, yerel ve küresel trafik yükü dengeleme, coğrafi yönlendirme, sunucu durum kontrolleri ve yük devretme ile hizmet kesintilerine karşı koruma sunarak kritik kaynaklarınızın sürekli kullanılabilirliğini sağlar.
Dutch | turski |
---|---|
lokale | yerel |
en | ve |
wereldwijde | küresel |
geografische | coğrafi |
server | sunucu |
kritieke | kritik |
bronnen | kaynakları |
continu | sürekli |
NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen op wachtwoorden en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.
TR Hız Sınırlama, hizmet reddi saldırılarına, deneme yanılma saldırısıyla parola denemelerine ve uygulama katmanını hedefleyen diğer kötü niyetli davranışlara karşı koruma sağlar.
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
andere | diğer |
service | hizmet |
NL Cloudflare biedt ingebouwde DDoS-bescherming en DNSSEC via één klik om ervoor te zorgen dat uw toepassingen altijd beschermd zijn tegen DNS-aanvallen.
TR Cloudflare, uygulamalarınızın DNS saldırılarından her zaman korunmasını sağlamak için yerleşik DDoS koruması ve tek tıklamayla DNSSEC sunar.
Dutch | turski |
---|---|
biedt | sunar |
en | ve |
één | tek |
dat | in |
altijd | her zaman |
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
ddos | ddos |
bescherming | koruması |
NL Staanderafdekkapje: Afdekkapje op elke staander, een decoratieve afwerking die ook tegen het weer beschermt.
TR Direk başlığı: Her direğin üzerinde bulunan dekoratif bitiş olup aynı zamanda hava koşullarına karşı da dayanaklıdır.
NL Bekroonde bescherming tegen schadelijke dreigingen
TR Zararlı Tehditlere Karşı Ödüllü Koruma
Dutch | turski |
---|---|
bescherming | koruma |
dreigingen | tehditlere |
schadelijke | zararlı |
tegen | karşı |
NL Verdediging tegen phishing-oplichting | TotalAV?
TR Kimlik Avı Saldırılarına Karşı Savunma | TotalAV?
Dutch | turski |
---|---|
tegen | karşı |
NL Bekroonde, toonaangevende bescherming tegen dreigingen
TR Ödüllü, Pazar Lideri Tehdit Koruması
Dutch | turski |
---|---|
bescherming | koruması |
NL Alle TotalAV?-services worden automatisch verlengd tegen het dan geldige tarief via de beschikbare betaalmethode op uw account
TR Tüm TotalAV? hizmetleri, hesabınızda kayıtlı ödeme yöntemi kullanılarak ilgili tarihte geçerli olan normal fiyat üzerinden otomatik olarak yenilenecektir
Dutch | turski |
---|---|
alle | tüm |
worden | olan |
account | hesabı |
services | hizmetleri |
NL Bescherm uw Mac in realtime tegen virussen, malware en online dreigingen
TR Mac’inizi Virüsler, Kötücül Yazılımlar ve Tehditlerden Koruyun
Dutch | turski |
---|---|
bescherm | koruyun |
mac | mac |
en | ve |
NL Via realtime monitoring werkt WebShield onafgebroken om te beschermen tegen allerlei soorten cyberdreigingen.
TR Gerçek zamanlı izleme sayesinde WebShield tüm siber tehditlere karşı koruma sağlamak için hiç durmadan çalışır.
Dutch | turski |
---|---|
monitoring | izleme |
beschermen | koruma |
werkt | çalışır |
NL Onze bekroonde antivirussuite is de eerste op de markt die beschermt tegen alle mogelijke cyberdreigingen.
TR Ödüllü antivirüs paketimiz, potansiyel siber tehditlere karşı koruma sağlar.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda