Prevedi "nemen tegen" na korejski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "nemen tegen" sa Dutch na korejski

Prijevodi nemen tegen

"nemen tegen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze korejski:

nemen 또는 우리는 합니다
tegen 같은 대한 대해 또는 모든 서비스 수 있습니다 언제든지 여러 우리는 있는 작업 제품 통해 합니다

Prijevod Dutch na korejski od nemen tegen

Dutch
korejski

NL Risico's nemen hoort bij het leven en we wegen risico's continu af tegen de voordelen die we krijgen als we die risico's nemen

KO 위험을 감하는 것은 삶의 일부므로 우리는하는 위험과 대한 대가로 반될 수 있는 이득 간의 교환 관계 지속적으로 평가해야 합니다

Transliteracija wiheom-eul gamsuhaneun geos-eun salm-ui ilbu-imeulo ulineun gamsuhaneun wiheomgwa ie daehan daegalo subandoel su issneun ideug gan-ui gyohwan gwangyeleul jisogjeog-eulo pyeong-gahaeya habnida

NL Bedenk dat God je niets zal geven wat tegen Zijn wil ingaat. Kijk in je hart en ook in de Bijbel om te controleren of waar je om vraagt misschien tegen Zijn wil zou kunnen zijn.

KO 하나님의 뜻에 어긋나는 것은 간구해도 받을 없음을 명심하자. 자신 간구하는 것 하나님의 뜻에 부합되는지 자신의 마음을 돌아보고 성경말씀을 읽어보자.

Transliteracija hananim-ui tteus-e eogeusnaneun geos-eun ganguhaedo bad-eul su eobs-eum-eul myeongsimhaja. jasin-i ganguhaneun geos-i hananim-ui tteus-e buhabdoeneunji jasin-ui ma-eum-eul dol-abogo seong-gyeongmalsseum-eul ilg-eoboja.

NL De brede klep, die speciaal is ontwikkeld om de ruiter van extra bescherming tegen de zon te voorzien, beschermt de huid tegen de weerelementen, terwijl er een maximale zichtbaarheid wordt geboden.

KO 자외선으로 보호하기 위해 특별히 제작된 넓은 차양 기상 재해로부터 피부 보호하는 동시에 가시성을 최대한 확보합니다.

Transliteracija gisuleul jaoeseon-eulo bohohagi wihae teugbyeolhi jejagdoen neolb-eun chayang-i gisang jaehaelobuteo pibuleul bohohaneun dongsie gasiseong-eul choedaehan hwagbohabnida.

NL - Het recht op bezwaar tegen direct marketing. U heeft het recht op bezwaar tegen direct marketing, waaronder profielanalyses die voor doeleinden van direct marketing uitgevoerd worden.

KO - 직접 마케팅에 반대할 권리.  고객은 직접적인 마케팅 목적으로 작성된 프로파일링 분석을 포함하여, 직접 마케팅에 반대할 권리 갖습니다.

Transliteracija - jigjeob maketing-e bandaehal gwonli.  gogaeg-eun jigjeobjeog-in maketing mogjeog-eulo jagseongdoen peulopailling bunseog-eul pohamhayeo, jigjeob maketing-e bandaehal gwonlileul gajseubnida.

NL Colocatie PUE reductie doel van 10% tegen 2022 (tegen 2017 basislijn)

KO 2022년까지 코로케션 PUE 10% 감소 목표(2017년 대비)

Transliteracija 2022nyeonkkaji kolokeisyeon PUE 10% gamso mogpyo(2017nyeon daebi)

NL Dit archetype gaat tegen de stroom in. Het Outlaw archetype denkt voor zichzelf en gebruikt zijn vindingrijkheid om de wereld te veranderen en zich te verzetten tegen onrecht.

KO 원형은 곡식에 어긋납니다. 무법자 원형은 스스로 생각하고 세상을 바꾸고 불의에 저항하기 위해 자신의 지략을 사용합니다.

Transliteracija i wonhyeong-eun gogsig-e eogeusnabnida. mubeobja wonhyeong-eun seuseulo saeng-gaghago sesang-eul bakkugo bul-uie jeohanghagi wihae jasin-ui jilyag-eul sayonghabnida.

NL Meer informatie over de belangrijkste stappen die u moet nemen om uw iCloud-account veilig te houden en de gegevens van uw iPhone en iPad te beschermen tegen hackpogingen. Een complete gids voor de beveiligingsinstellingen van uw iPhone.

KO iCloud 계정을 안전하게 지키고 해킹 시도로부터 iPhone iPad의 보호하기위한 가장 중요한 단계에 대해 알아 봅니다. iPhone 보안 설정에 대한 완전한 안내서.

Transliteracija iCloud gyejeong-eul anjeonhage jikigo haeking sidolobuteo iPhone mich iPad-ui deiteoleul bohohagiwihan gajang jung-yohan dangyee daehae al-a bobnida. iPhone boan seoljeong-e daehan wanjeonhan annaeseo.

NL PADI AWARE Foundation is een door het publiek gefinancierde non-profitorganisatie die lokale gemeenschappen in staat stelt natuurbeschermingsmaatregelen te nemen tegen de grootste bedreigingen waarmee de zee wordt geconfronteerd.

KO PADI AWARE 재단은 바다가 직면한 가장 큰 위협에 대해 보호 조치 취할 있도록 지역 사회에 권한을 부여하는 공공 자금을 지원하는 비영리 단체입니다.

Transliteracija PADI AWARE jaedan-eun badaga jigmyeonhan gajang keun wihyeob-e daehae boho jochileul chwihal su issdolog jiyeog sahoee gwonhan-eul buyeohaneun gong-gong jageum-eul jiwonhaneun biyeongli dancheibnida.

NL PADI AWARE Foundation is een door de overheid gefinancierde non-profitorganisatie die lokale gemeenschappen in staat stelt natuurbeschermingsmaatregelen te nemen tegen de grootste bedreigingen voor de zee

KO PADI AWARE 재단은 바다가 직면한 가장 큰 위협에 대해 보호 조치 취할 있도록 지역 커뮤니티에 권한을 부여하는 공공 자금을 지원하는 비영리 단체입니다

Transliteracija PADI AWARE jaedan-eun badaga jigmyeonhan gajang keun wihyeob-e daehae boho jochileul chwihal su issdolog jiyeog keomyunitie gwonhan-eul buyeohaneun gong-gong jageum-eul jiwonhaneun biyeongli dancheibnida

NL Om uzelf zo goed mogelijk te beveiligen tegen inbreuken op het internet, bevelen we copyright houders aan een dergelijke firma in dienst te nemen.

KO 인터넷 상에서의 침해/위반 행위 예방하기 위해 저작권 소유자들은 위와 같은 기업의 서비스를 이용할 것을 권고한다.

Transliteracija inteones sang-eseoui chimhae/wiban haeng-wileul yebanghagi wihae jeojaggwon soyujadeul-eun wiwa gat-eun gieob-ui seobiseuleul iyonghal geos-eul gwongohanda.

NL PADI AWARE Foundation is een door de overheid gefinancierde non-profitorganisatie die lokale gemeenschappen in staat stelt natuurbeschermingsmaatregelen te nemen tegen de grootste bedreigingen voor de zee

KO PADI AWARE 재단은 바다가 직면한 가장 큰 위협에 대해 보호 조치 취할 있도록 지역 커뮤니티에 권한을 부여하는 공공 자금을 지원하는 비영리 단체입니다

Transliteracija PADI AWARE jaedan-eun badaga jigmyeonhan gajang keun wihyeob-e daehae boho jochileul chwihal su issdolog jiyeog keomyunitie gwonhan-eul buyeohaneun gong-gong jageum-eul jiwonhaneun biyeongli dancheibnida

NL PADI AWARE Foundation is een door het publiek gefinancierde non-profitorganisatie die lokale gemeenschappen in staat stelt natuurbeschermingsmaatregelen te nemen tegen de grootste bedreigingen waarmee de zee wordt geconfronteerd.

KO PADI AWARE 재단은 바다가 직면한 가장 큰 위협에 대해 보호 조치 취할 있도록 지역 사회에 권한을 부여하는 공공 자금을 지원하는 비영리 단체입니다.

Transliteracija PADI AWARE jaedan-eun badaga jigmyeonhan gajang keun wihyeob-e daehae boho jochileul chwihal su issdolog jiyeog sahoee gwonhan-eul buyeohaneun gong-gong jageum-eul jiwonhaneun biyeongli dancheibnida.

NL Meer informatie over de belangrijkste stappen die u moet nemen om uw iCloud-account veilig te houden en de gegevens van uw iPhone en iPad te beschermen tegen hackpogingen. Een complete gids voor de beveiligingsinstellingen van uw iPhone.

KO iCloud 계정을 안전하게 지키고 해킹 시도로부터 iPhone iPad의 보호하기위한 가장 중요한 단계에 대해 알아 봅니다. iPhone 보안 설정에 대한 완전한 안내서.

Transliteracija iCloud gyejeong-eul anjeonhage jikigo haeking sidolobuteo iPhone mich iPad-ui deiteoleul bohohagiwihan gajang jung-yohan dangyee daehae al-a bobnida. iPhone boan seoljeong-e daehan wanjeonhan annaeseo.

NL Maatregelen die we kunnen nemen tegen content die niet in strijd is met onze regels

KO 운영원칙을 위반하지 않은 콘텐츠에 대해 취할 수 있는 조치

Transliteracija un-yeong-wonchig-eul wibanhaji anh-eun kontencheue daehae chwihal su issneun jochi

NL Om onszelf te beschermen tegen de eindeloze stroom kwaadaardige e-mails en zowel de deliverability als de betrokkenheid van de ontvanger te verbeteren, kunnen wij er goed aan doen grafische accountverificatiegegevens in onze e-mails op te nemen

KO 악성 메일의 끊임없는 공격으로부터 자신을 보호하고 전달률과 신자 참여도 모두 향상시키려면 메일에 그래픽 계정 인증 정보 포함시키는 것 좋습니다

Transliteracija agseong imeil-ui kkeunh-im-eobsneun gong-gyeog-eulobuteo jasin-eul bohohago jeondallyulgwa susinja cham-yeodoleul modu hyangsangsikilyeomyeon imeil-e geulaepig gyejeong injeung jeongboleul pohamsikineun geos-i johseubnida

NL Mira maakt het je gemakkelijk om stickies van je whiteboard te nemen (en het zullen er veel zijn) en ze om te vormen tot kaarten — eenvoudige opdrachtbladen die teamleden precies laten weten wat ze moeten doen, en tegen wanneer.

KO Miro 사용하면 보드에서 (엄청난 양의) 스티커 메모 떼어서 손쉽게 카드로 만들 수 있습니다. 카드는 팀원에게 어떤 업무 언제까지 완료해야 하는지 알려주는 간편한 할당 시트입니다.

Transliteracija Miroleul sayonghamyeon bodeueseo (eomcheongnan yang-ui) seutikeo memoleul tteeoseo sonswibge kadeulo mandeul su issseubnida. i kadeuneun tim-won-ege eotteon eobmuleul eonjekkaji wanlyohaeya haneunji allyeojuneun ganpyeonhan haldang siteu-ibnida.

NL In de gids nemen we de populairste messaging-apps in verschillende regio's onder de loep, zodat je je klanten mee kunt nemen.

KO 다음 가드에 명시된 지역별 인기 메시징 앱을 참고해 고객과 가깝게 소통하세요.

Transliteracija da-eum gaideue myeongsidoen jiyeogbyeol ingi mesijing aeb-eul chamgohae gogaeggwa deo gakkabge sotonghaseyo.

NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.

KO 에서 어떤 광고가 노출의 양을 많 차지하지만 상대적으로 낮은 익을 창출하는지 살펴볼 수 있습니다.

Transliteracija i eseo eotteon gwang-goga nochulsuui yang-eul manh-i chajihajiman sangdaejeog-eulo naj-eun su-ig-eul changchulhaneunji salpyeobol su issseubnida.

NL Daar u een kijkje nemen op welke advertenties een goede hoeveelheid vertoningen nemen, maar relatief lage inkomsten genereren.

KO 에서 어떤 광고가 노출의 양을 많 차지하지만 상대적으로 낮은 익을 창출하는지 살펴볼 수 있습니다.

Transliteracija i eseo eotteon gwang-goga nochulsuui yang-eul manh-i chajihajiman sangdaejeog-eulo naj-eun su-ig-eul changchulhaneunji salpyeobol su issseubnida.

NL In de gids nemen we de populairste messaging-apps in verschillende regio's onder de loep, zodat je je klanten mee kunt nemen.

KO 다음 가드에 명시된 지역별 인기 메시징 앱을 참고해 고객과 가깝게 소통하세요.

Transliteracija da-eum gaideue myeongsidoen jiyeogbyeol ingi mesijing aeb-eul chamgohae gogaeggwa deo gakkabge sotonghaseyo.

NL In de gids nemen we de populairste messaging-apps in verschillende regio's onder de loep, zodat je je klanten mee kunt nemen.

KO 다음 가드에 명시된 지역별 인기 메시징 앱을 참고해 고객과 가깝게 소통하세요.

Transliteracija da-eum gaideue myeongsidoen jiyeogbyeol ingi mesijing aeb-eul chamgohae gogaeggwa deo gakkabge sotonghaseyo.

NL In de gids nemen we de populairste messaging-apps in verschillende regio's onder de loep, zodat je je klanten mee kunt nemen.

KO 다음 가드에 명시된 지역별 인기 메시징 앱을 참고해 고객과 가깝게 소통하세요.

Transliteracija da-eum gaideue myeongsidoen jiyeogbyeol ingi mesijing aeb-eul chamgohae gogaeggwa deo gakkabge sotonghaseyo.

NL Breng je unieke perspectieven en bijdragen mee om ons te helpen doortastende beslissingen te nemen, ons bewust te maken van vooroordelen en nog bestaande belemmeringen weg te nemen.

KO 자신만의 독특한 관점과 기여를 통해 당사가 대담한 결정을 내리고 편견을 인식하며 여전히 존재하는 장애물을 제거할 있도록 도와줄 수 있습니다.

Transliteracija jasinman-ui dogteughan gwanjeomgwa giyeoleul tonghae dangsaga daedamhan gyeoljeong-eul naeligo pyeongyeon-eul insighamyeo yeojeonhi jonjaehaneun jang-aemul-eul jegeohal su issdolog dowajul su issseubnida.

NL In deze sectie nemen we de belangrijkste overwegingen door die je kunt gebruiken bij de vergelijking van implementaties, zodat we de juiste beslissing nemen

KO 섹션에서는 적절한 결정을 내리기 위해 배포 비교할 때 고려할 만한 주요 사항을 검토해 보겠습니다

Transliteracija i segsyeon-eseoneun jeogjeolhan gyeoljeong-eul naeligi wihae baepoleul bigyohal ttae golyeohal manhan juyo sahang-eul geomtohae bogessseubnida

NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.

KO 부하 분산은 로컬 글로벌 트래픽 부하 분산, 지리적 라우팅, 서버 상태 검사 장애 조치를 통해 서비스 중단을 방지하므로 중요 리소스 지속적으로 사용할 수 있습니다.

Transliteracija buha bunsan-eun lokeol mich geullobeol teulaepig buha bunsan, jilijeog lauting, seobeo sangtae geomsa mich jang-ae jochileul tonghae seobiseu jungdan-eul bangjihameulo jung-yo lisoseuleul jisogjeog-eulo sayonghal su issseubnida.

NL Snelheidsbeperking beschermt tegen denial-of-service-aanvallen, beveiligingsaanvallen door het uitvoeren van een ongepast wachtwoord en andere vormen van misbruik gericht op de toepassingslaag.

KO Rate Limiting은 서비스 거부 공격, 무차별 대입 공격 애플리케션 계층을 표적으로 삼는 기타 유형의 악의적인 동작을 방지합니다.

Transliteracija Rate Limiting-eun seobiseu geobu gong-gyeog, muchabyeol daeib gong-gyeog mich aepeullikeisyeon gyecheung-eul pyojeog-eulo samneun gita yuhyeong-ui ag-uijeog-in dongjag-eul bangjihabnida.

NL Verlos uw organisatie van de kosten en stress van DDoS-aanvallen tegen uw DNS

KO DNS에 대한 DDoS 공격 비용과 스트레스로부터 벗어나세요

Transliteracija DNSe daehan DDoS gong-gyeog biyong-gwa seuteuleseulobuteo beos-eonaseyo

Dutch korejski
dns dns

NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen

KO Cloudflare Managed DNS에는 DNSSEC가 기본 제공되어, DNS 기록을 도용하거나 해킹할 수 있는 온패스(on-path) 공격으로부터 사용자 보호합니다

Transliteracija Cloudflare Managed DNSeneun DNSSECga gibon jegongdoeeo, DNS gilog-eul doyonghageona haekinghal su issneun onpaeseu(on-path) gong-gyeog-eulobuteo sayongjaleul bohohabnida

Dutch korejski
dns dns

NL Atlassian gaat nauwkeurig om met gegevensverzoeken, en streeft ernaar verzoeken te beperken of bezwaar te maken tegen verzoeken die te breed zijn, een grote hoeveelheid informatie betreffen of van invloed zijn op een groot aantal gebruikers

KO Atlassian은 터에 대한 요청을 엄격하게 해석하며, 지나치게 광범위하거나 많은 양의 정보 요구하거나 많은 사용자에게 영향을 미치는 요청에 대해 이 제기하거나 제한합니다

Transliteracija Atlassian-eun deiteoe daehan yocheong-eul eomgyeoghage haeseoghamyeo, jinachige gwangbeom-wihageona manh-eun yang-ui jeongboleul yoguhageona manh-eun sayongja-ege yeonghyang-eul michineun yocheong-e daehae iuileul jegihageona jehanhabnida

NL Bescherm uw cloudserver tegen inkomende bedreigingen met onze eenvoudig te configureren cloud firewalls

KO 클라우드 방화벽을 구성하기 쉽고 클라우드 서버 들어오는 위협으로부터 보호하십시오

Transliteracija keullaudeu banghwabyeog-eul guseonghagi swibgo keullaudeu seobeoleul deul-eooneun wihyeob-eulobuteo bohohasibsio

NL Deze firewall wordt extern geïmplementeerd van uw server, die extra beveiliging biedt tegen malware die mogelijk de software-firewall van uw server kunnen uitschakelen.

KO 방화벽은 서버에서 서버의 소프트웨어 방화벽을 비활성화하려고 할 있는 맬웨어에 대한 추가 보안을 제공하는 서버에서 외부에서 구현됩니다.

Transliteracija i banghwabyeog-eun seobeoeseo seobeoui sopeuteuweeo banghwabyeog-eul bihwalseonghwahalyeogo hal su-issneun mael-weeoe daehan chuga boan-eul jegonghaneun seobeoeseo oebueseo guhyeondoebnida.

NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.

KO 작업 백업을 보장하는 것 중요합니다. 터 손실을 초래할 있는 예기치 않은 상황에 대해 귀하 보호합니다.

Transliteracija jag-eob baeg-eob-eul bojanghaneun geos-i jung-yohabnida. ineun deiteo sonsil-eul cholaehal su-issneun yegichi anh-eun sanghwang-e daehae gwihaleul bohohabnida.

NL We zorgen er altijd voor dat al onze bedrijfshosting-omgevingen toegang hebben tot de laatste versies van PHP. Dit houdt uw website beschermd tegen beveiligingskwetsbaarheden en het laden van snel.

KO 우리는 항상 모든 비즈니스 호스팅 환경 최신 버전에 액세스 할 수 있는지 확인합니다. PHP. 렇게하면 웹 사트가 보안 취약성으로부터 보호되고 빠르게 적재됩니다.

Transliteracija ulineun hangsang modeun bijeuniseu hoseuting hwangyeong-i choesin beojeon-e aegseseu hal su issneunji hwag-inhabnida. PHP. ileohgehamyeon web saiteuga boan chwiyagseong-eulobuteo bohodoego ppaleuge jeogjaedoebnida.

Dutch korejski
php php

NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice om uw bedrijf te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden. Je kunt je back-ups zo lang houden als je wilt en op elk moment toegang krijgen!

KO Hostwinds 예기치 않은 상황에서 비즈니스 보호하기 위해 야간 백업 서비스 제공합니다. 원하는만큼 백업을 유지하고 언제든지 액세스 할 수 있습니다!

Transliteracija Hostwinds yegichi anh-eun sanghwang-eseo bijeuniseuleul bohohagi wihae yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. wonhaneunmankeum baeg-eob-eul yujihago eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!

NL Veilige installatie. We hebben net zoveel haat tegen virussen als jij

KO 안전한 설치. 우리는 당신만큼 바러스 싫어합니다.

Transliteracija anjeonhan seolchi. ulineun dangsinmankeum baileoseuleul silh-eohabnida.

NL Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.

KO Atlassian의 고객들은 암 치료법을 찾고, 우주 여행하고, 내일의 혁신을 루고 있습니다.

Transliteracija Atlassian-ui gogaegdeul-eun am chilyobeob-eul chajgo, ujuleul yeohaenghago, naeil-ui hyeogsin-eul ilugo issseubnida.

NL De oplossing voor het voorkomen van cholera was toen om riolen te bouwen en waterbronnen te beschermen tegen besmetting.

KO 그 뒤로부터 하도 시스템을 구축하여 우물을 오염되지 않게 보호하는 것 콜레라 예방하기 위한 솔루션 되었습니다.

Transliteracija geu dwilobuteo hasudo siseutem-eul guchughayeo umul-eul oyeomdoeji anhge bohohaneun geos-i kollelaleul yebanghagi wihan sollusyeon-i doeeossseubnida.

NL Wie het Empire State Building bezoekt, kan een exclusief menu tegen een vaste prijs bestellen, waarbij u de lekkerste gerechten op de menukaart van Tacombi kunt proeven

KO 엠파어 스테트 빌딩 방문객은 Tacombi 최고의 요리 두루두루 즐길 있도록 구성된 전용 정식 메뉴 즐기실 수 있습니다

Transliteracija empaieo seuteiteu bilding bangmungaeg-eun Tacombi choegoui yolileul duludulu jeulgil su issdolog guseongdoen jeon-yong jeongsig menyuleul jeulgisil su issseubnida

NL Help de voor uw bedrijf kritieke gegevens te beschermen tegen bekende en onbekende dreigingen door te voorkomen dat gebruikers geïnfecteerde bestanden downloaden.

KO 사용자가 감염된 파일을 다운로드하지 않도록 알려지거나 알려지지 않은 위협으로부터 비즈니스에 중요한 보호하십시오.

Transliteracija sayongjaga gam-yeomdoen pail-eul daunlodeuhaji anhdolog allyeojigeona allyeojiji anh-eun wihyeob-eulobuteo bijeuniseue jung-yohan deiteoleul bohohasibsio.

NL Zeg nee tegen goedkope en breekbare spullen. Steun bedrijven die kwaliteitsproducten maken. Het is het waard om iets meer uit te geven aan spullen die drie keer zo lang meegaan.

KO 값싸고 부서지기 쉬운 물건은 거부하세요. 질 좋은 제품을 만드는 회사 지원하세요. 3배 오래가는 제품에 조금 돈을 쓸 만한 가치가 있습니다.

Transliteracija gabs-ssago buseojigi swiun mulgeon-eun geobuhaseyo. jil joh-eun jepum-eul mandeuneun hoesaleul jiwonhaseyo. 3bae deo olaeganeun jepum-e jogeum deo don-eul sseul manhan gachiga issseubnida.

NL Wat houdt ons tegen? Slechte reparatiehandleidingen zijn één ding. Elke gadget is verschillend. Hoe moeilijker het is een probleem op te lossen, des te groter is de kans dat iemand opgeeft en ervoor kiest om de machine in z'n geheel te vervangen.

KO 우리 막는 것은 무엇일까요? 나쁜 리 설명서가 중요한 요인입니다. 모든 기기는 다릅니다. 문제 파악 어려울록, 기계 포기하고 교체하기로 결정할 가능성 높습니다.

Transliteracija ulileul magneun geos-eun mueos-ilkkayo? nappeun suli seolmyeongseoga jung-yohan yoin-ibnida. modeun gigineun daleubnida. munje paag-i eolyeoulsulog, gigye sulileul pogihago gyochehagilo gyeoljeonghal ganeungseong-i nopseubnida.

NL Reparatie is de eerste defensielijn tegen verspilling

KO 리는 일자 폐기물 방어선입니다

Transliteracija sulineun ilja pyegimul bang-eoseon-ibnida

NL Dit netwerk van hergebruikcentra en tweedehandsverkopers staan aan de frontlinie van de strijd tegen verspilling.

KO 재사용 센터와 중고 소매점 네트워크는 폐기물과의 전쟁 최전선에 있습니다.

Transliteracija jaesayong senteowa jung-go somaejeom neteuwokeuneun pyegimulgwaui jeonjaeng choejeonseon-e issseubnida.

NL De werkomstandigheden veranderden snel en drastisch en de tijdelijke security maatregelen boden vaak te veel of te weinig bescherming afgezet tegen de kosten en bruikbaarheid ervan.

KO 간단히 말해, 근무 환경 빠르고 급격하게 바뀌었고, 임시 보안 조치는 종종 비용과 사용편의성 사에서 너무 많이 또는 너무 적게 제공되었습니다.

Transliteracija gandanhi malhae, geunmu hwangyeong-i ppaleugo geubgyeoghage bakkwieossgo, imsi boan jochineun jongjong biyong-gwa sayongpyeon-uiseong saieseo neomu manh-i ttoneun neomu jeogge jegongdoeeossseubnida.

NL Stappen voor het herstellen van gegevens van een door water beschadigde iPhone en de methoden die u moet vermijden om uw iPhone tegen verdere schade te beschermen.

KO 물로 손상된 iPhone에서 복구하는 방법 추가 손상으로부터 iPhone을 보호하기 위해 피해야하는 방법에 대한 단계.

Transliteracija mullo sonsangdoen iPhoneeseo deiteoleul bogguhaneun bangbeob mich chuga sonsang-eulobuteo iPhoneeul bohohagi wihae pihaeyahaneun bangbeob-e daehan dangye.

NL Dit mechanisme zorgt ervoor dat er toestemming van de gebruiker is voor toegang tot die bestanden en beschermt tegen malafide programma's of malware die deze benadert.

KO 메커니즘을 통해 액세스하려는 파일에 대한 사용자의 동의가 보장되고 악성 프로그램나 맬웨어에 대한 액세스가 차단됩니다.

Transliteracija i mekeonijeum-eul tonghae aegseseuhalyeoneun pail-e daehan sayongjaui dong-uiga bojangdoego agseong peulogeulaem-ina mael-weeoe daehan aegseseuga chadandoebnida.

NL Hier zijn een paar tips om de back-up van uw iPhone of iPad te versnellen. Zeg vaarwel tegen uren wachten totdat uw back-upproces is voltooid.

KO 다음은 iPhone 또는 iPad의 백업 속도 도움되는 몇 가지 팁입니다. 백업 프로세스가 완료 될 때까지 몇 시간 동안 기다리지 않아도됩니다.

Transliteracija da-eum-eun iPhone ttoneun iPad-ui baeg-eob sogdoleul nop-ineun de doum-idoeneun myeoch gaji tib-ibnida. baeg-eob peuloseseuga wanlyo doel ttaekkaji myeoch sigan dong-an gidaliji anh-adodoebnida.

NL Er zijn veel redenen om uw iCloud-fotobibliotheek te downloaden, maar het grootste voordeel is de verzekering tegen gegevensverlies

KO iCloud 사진 라브러리 다운로드해야하는 유는 여러 가지가 있지만 가장 중요한 점은 터 손실에 대한 보험입니다

Transliteracija iCloud sajin laibeuleolileul daunlodeuhaeyahaneun iyuneun yeoleo gajiga issjiman gajang jung-yohan ijeom-eun deiteo sonsil-e daehan boheom-ibnida

NL Zo nu en dan het downloaden van uw iCloud-fotobibliotheek is hier een goede bescherming tegen

KO iCloud Photo Library 지금 다운로드하면 문제 효과적으로 방지 할 수 있습니다

Transliteracija iCloud Photo Libraryleul jigeum daunlodeuhamyeon-i munjeleul hyogwajeog-eulo bangji hal su issseubnida

NL "Als een digitale onderzoeker was het van cruciaal belang om op een betrouwbare en snelle manier digitaal bewijsmateriaal te verkrijgen. Gelukkig kwam ik de iPhone Backup Extractor tegen. Het was de perfecte aanvulling op mijn arsenaal aan tools. "

KO "디지털 검사관으로서 신뢰할 있고 적시에 디지털 증거 얻는 것 중요했습니다. 고맙게도 iPhone Backup Extractor 발견했습니다. 그것은 도구의 나의 무기고에 완벽한 추가되었습니다. "

Transliteracija "dijiteol geomsagwan-euloseo sinloehal su issgo jeogsie dijiteol jeung-geoleul eodneun geos-i jung-yohaessseubnida. gomabgedo iPhone Backup Extractorleul balgyeonhaessseubnida. geugeos-eun doguui naui mugigo-e wanbyeoghan chugadoeeossseubnida. "

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda