NL Heb jij een passie voor huid- en mondverzorging? Vertel iedereen over FOREO en verdien tegelijkertijd geld! Als je een blogger bent of je eigen website hebt, dan hopen we dat je mee wilt doen aan ons affiliate programma
Prevedi "jij een passie" na turski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "jij een passie" sa Dutch na turski
Prijevodi jij een passie
"jij een passie" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze turski:
Prijevod Dutch na turski od jij een passie
Dutch
turski
TR Deri ve ağız bakımına karşı tutkunuz var mı? Herkese FOREO'dan bahsedin ve aynı zamanda para kazanın! Blog yazarıysanız ya da kendinize ait bir siteniz varsa, ortaklık programımıza katılmanızdan memnuniyet duyarız
| Dutch | turski |
|---|---|
| iedereen | herkese |
NL En jij telt ook mee: een creatieve klant met passie voor muziek.Wij streven ernaar om je de best mogelijke ervaring te bieden met muziek van hoge kwaliteit, eenvoudige licentieverleningen en ondersteuning van wereldklasse.
TR Ve elbette sizler, tutkulu ve yaratıcı müşterilerimiz de onun bir parçasısınız.Yüksek kaliteli müzik, basit li̇sanslama ve dünya standartlarında destek ile size mümkün olan en iyi deneyimi sunmayı amaçlıyoruz.
NL Als je een passie hebt voor SUV's, moet je een vurige wens hebben om in een GMC te rijden
TR SUV'lar konusunda tutkuluysanız, bir GMC'yi sürmek için ateşli bir dileğiniz olmalı
| Dutch | turski |
|---|---|
| rijden | sürmek |
| suv | suv |
NL Als je een passie hebt voor auto's, moet je een vurige wens hebben om in een Land Rover Range Rover te rijden
TR Arabalar konusunda tutkuluysanız, bir Land Rover Range Rover'ı kullanmak için hararetli bir arzunuz olmalı
| Dutch | turski |
|---|---|
| auto | arabalar |
| rijden | kullanmak |
NL De LifePoints-community is een enthousiaste groep gelijkgestemde consumenten die een passie delen voor het bouwen aan een betere wereld en die de waarde van hun mening ervaren
TR LifePoints Topluluğu, daha iyi bir dünya inşa etme ve fikirlerinin değerini deneyimleme tutkusunu paylaşan, benzer düşünen tüketicilerden oluşan heyecan verici bir gruptur
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
TR Quip, eşsiz deneyimlere sahip, öğrenmeye yönelik tutkuyu paylaşan, zeki insanlardan oluşur. Birbirimize daha büyük geniş ve derin bir deneyim sunmayı amaçlayan ciddi ustalarız. Gelip bizimle öğrenmek istemez misin?
| Dutch | turski |
|---|---|
| unieke | eşsiz |
| zijn | sahip |
| en | ve |
| ervaring | deneyim |
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
TR Quip, eşsiz deneyimlere sahip, öğrenmeye yönelik tutkuyu paylaşan, zeki insanlardan oluşur. Birbirimize daha büyük geniş ve derin bir deneyim sunmayı amaçlayan ciddi ustalarız. Gelip bizimle öğrenmek istemez misin?
| Dutch | turski |
|---|---|
| unieke | eşsiz |
| zijn | sahip |
| en | ve |
| ervaring | deneyim |
NL Dit archetype is gevoelig en doet anderen graag een plezier met toewijding en passie. De Minnaar heeft een verlangen naar contact en interactie met anderen.
TR Bu arketip hassastır ve başkalarını bağlılık ve tutkuyla memnun etmekten hoşlanır. Aşık, başkalarıyla bağlantı kurma ve etkileşim kurma arzusuna sahiptir.
NL Wij zijn een internationaal team bestaande uit componisten, ontwerpers, programmeurs en schrijvers met een enorme passie voor muziek
TR Besteci, tasarımcı, programcı ve yazarlardan oluşan ve müzik tutkusunu paylaşan uluslararası bir ekibiz
NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
TR Teknoloji ve SEO’ya büyük tutku besleyen küçük bir ekip tarafından başlatıldı.
| Dutch | turski |
|---|---|
| klein | küçük |
| team | ekip |
| grote | büyük |
| technologie | teknoloji |
| en | ve |
| seo | seo |
NL Als je van onze producten houdt en ons merk sterk aanbeveelt, of als je gewoon een fan bent van de passie die wordt gegoten in het bouwen van SteelSeries-producten, dan willen we je uitrusten en belonen.
TR Ürünlerimizi seviyorsanız ve markanın destekçisiyseniz veya SteelSeries ürünlerini oluşturan tutkunun hayranıysanız sizi ürünlerle donatıp ödüllendirmek isteriz.
| Dutch | turski |
|---|---|
| en | ve |
| producten | ürünlerini |
NL Hij zag dit echter als een kans om te werken aan iets wat hij met passie deed en werkte samen met Netscape
TR Ancak, bunu tutku duyduğu alan üzerinde çalışma fırsatı olarak gördü ve Netscape ile birlikte çalışmaya başladı
NL Doe wat je leuk vindt, ontmoet mensen die je passie delen, vind je community, en de rest volgt vanzelf.
TR Sevdiğiniz şeyi yapın, sizinle aynı şeyleri sevenlerle tanışın, topluluğunuzu bulun. Gerisi hikaye!
| Dutch | turski |
|---|---|
| ontmoet | tanışın |
| vind | bulun |
NL We doen serieuze dingen maar wel met passie
TR Ciddi şeyler yapıyoruz ama tutkuyla
| Dutch | turski |
|---|---|
| maar | ama |
NL We geloven niet in "culturele aanpassing" — we geloven in authenticiteit, vriendelijkheid en passie.
TR "kültür uyumuna" değil, - özgünlük, iyilik ve tutkuya inanırız.
| Dutch | turski |
|---|---|
| niet | değil |
| en | ve |
NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product
TR Her gün sanki tutkularımızı masaya döküyoruz; biri bunları kaldırır, diğeri onları ürünün parçaları haline getirir
NL Uw bescherming is meer dan alleen onze prioriteit. Het is onze passie.
TR Korunmanız sadece önceliğimiz değil, tutkumuz.
NL Het gaat niet alleen om je volgers, gelijktijdige kijkers of abonnees, het gaat ook om de passie en toewijding die je in je game stopt
TR Bu sadece takipçileriniz, eşzamanlı izleyiciler veya altlarla alakalı değil, oyununuza koyduğunuz tutku ve özveriyle de ilgili
| Dutch | turski |
|---|---|
| en | ve |
NL We zijn geïnteresseerd in de tijd die je besteedt, de toon waarmee je omgaat met je kijkers en natuurlijk je passie voor alles wat met gamen te maken heeft.
TR Adadığınız zamanınız, izleyicilerinizle etkileşirken kullandığınız ton ve tabii ki oyunculukla ilgili her şeye karşı tutkunuzla ilgileniyoruz.
| Dutch | turski |
|---|---|
| tijd | zaman |
| en | ve |
NL Onze Passie Is Om Merken Tot Leven Te Brengen HTML-Sjabloon
TR Güzelliğin Önemli Detayları HTML Şablonu
| Dutch | turski |
|---|---|
| html | html |
NL Uw bescherming is meer dan alleen onze prioriteit. Het is onze passie.
TR Korunmanız sadece önceliğimiz değil, tutkumuz.
NL We geloven niet in "culturele aanpassing" — we geloven in authenticiteit, vriendelijkheid en passie.
TR "kültür uyumuna" değil, - özgünlük, iyilik ve tutkuya inanırız.
| Dutch | turski |
|---|---|
| niet | değil |
| en | ve |
NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product
TR Her gün sanki tutkularımızı masaya döküyoruz; biri bunları kaldırır, diğeri onları ürünün parçaları haline getirir
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!
TR Mobil teknolojiyle ilgilenen yerel insanlarla tanışın. Teknoloji tutkunuzu paylaşmak ve fikir alışverişinde bulunmak için bir araya gelin!
| Dutch | turski |
|---|---|
| mensen | insanlarla |
| mobiele | mobil |
| technologie | teknoloji |
| delen | paylaşmak |
| en | ve |
| maak kennis met | tanışın |
| idee | fikir |
NL Het is onze missie om deze passie met u te delen door middel van de beste klantenservice en rechtenvrije nummers van de hoogste kwaliteit.
TR Amacımız, dünya standartlarında müşteri hizmetleri ve en yüksek kalitede telifsiz müzik parçaları sunarak bu tutkuyu sizinle paylaşmaktır.
NL Een Supervolgers-badge: Als je antwoordt op een Tweet van iemand die jij supervolgt, verschijnt er een openbare badge naast je weergavenaam in het antwoord die aangeeft dat je één van zijn of haar Supervolgers bent
TR Süper Takipçi Rozeti: Süper Takip ettiğiniz bir kişinin Tweetini yanıtladığınızda, yanıtta görünen adınızın yanındaki herkese açık rozet, bu kişinin Süper Takipçilerinden biri olduğunuzu belirtir
| Dutch | turski |
|---|---|
| openbare | açık |
NL Een collectie met twee of drie Tweets van iemand die jij volgt, wordt over het algemeen weergegeven op je tijdlijn via een lijn om de Tweets te verbinden en te markeren als een collectie
TR Takip ettiğiniz birinin 2 veya 3 Tweet içeren Tweet dizisi genellikle, ayrı bir grup halinde ayırt edilebilmesi amacıyla bir çizgiyle birbirine bağlı olarak zaman akışınızda gösterilir
| Dutch | turski |
|---|---|
| volgt | takip |
NL Jij en Zoom doen hierbij afstand van alle grondwettelijke en wettelijke rechten om een rechtszaak aan te spannen en een proces te voeren voor een rechter of jury
TR Siz ve Zoom, işbu belgeyle mahkemede dava açma ve bir yargıç veya jüri huzurunda duruşma talep etmeye ilişkin her türlü anayasal ve yasal haklarınızdan feragat etmektesiniz
NL Een virtuele workshop is een samenwerkingsgerichte discussie waarbij jij en je deelnemers een specifiek onderwerp in detail bespreken. Deze workshops zijn meestal veel interactiever dan traditionele online vergaderingen.
TR Sanal atölye sizin ve katılımcılarınızın belirli bir konuyu ayrıntılı olarak ele aldığı iş birliğine dayalı bir tartışma ortamıdır. Bu atölyeler genellikle geleneksel çevrim içi toplantılara göre çok daha etkileşimlidir.
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
TR Tek bir sayfa yüzlerce yakından alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
| Dutch | turski |
|---|---|
| pagina | sayfa |
| honderden | yüzlerce |
| onderwerp | konu |
NL Creëer projectworkflows met duidelijke deadlines, afhankelijkheden en automatiseringen. Zie je bestanden in de context die jij wilt: gedetailleerde kaarten, een gevisualiseerd raster of een volledige projectweergave.
TR Net teslim tarihleri, bağımlılıklar ve otomasyonlarla proje iş akışları oluşturun. Dosyalarınızı istediğiniz bağlamda görün: ayrıntılı kartlar, görselleştirilmiş bir kılavuz veya tam bir proje görünümü.
| Dutch | turski |
|---|---|
| creëer | oluşturun |
| en | ve |
| zie | görün |
| volledige | tam |
| gedetailleerde | ayrıntılı |
NL Je kan kiezen voor Gepersonaliseerde trends behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.
TR Konumunuza ve takip ettiğiniz kişilere bağlı olarak Kişiselleştirilmiş gündemleri sakla öğesini veya yakın bir konum seçmek ya da konumları aramak için Değiştir öğesini seçebilirsiniz.
| Dutch | turski |
|---|---|
| locatie | konum |
| en | ve |
| volgt | takip |
| zoeken | aramak |
| gepersonaliseerde | kişiselleştirilmiş |
| in de buurt | yakın |
NL Als je naar een land als jij reist, moet je ervoor zorgen dat je comfortabel reist, Duitsland is het hele jaar door gevuld met toeristen, om de prachtige bezienswaardigheden te bezoeken waar München bekend om staat in een hoofdstukprijs
TR Sizin gibi bir ülkeye seyahat ederken, rahat bir şekilde seyahat ettiğinizden emin olmanız gerekir, Almanya, Münih'in bir bölüm fiyatı ile tanınan güzel manzaralarını ziyaret etmek için tüm yıl boyunca turistlerle doludur
| Dutch | turski |
|---|---|
| reist | seyahat |
| moet | gerekir |
| comfortabel | rahat |
| duitsland | almanya |
| prachtige | güzel |
| bezoeken | ziyaret |
| je | sizin |
| land | ülkeye |
NL Als je naar een land als jij reist, moet je ervoor zorgen dat je comfortabel reist, Georgië is het hele jaar door gevuld met toeristen, om de prachtige bezienswaardigheden waar Tbilisi bekend om staat te bezoeken in een hoofdstukprijs
TR Sizin gibi bir ülkeye seyahat ederken, rahat bir şekilde seyahat ettiğinizden emin olmanız gerekir, Gürcistan, Tiflis'in bir bölüm fiyatıyla bilinen güzel manzaralarını ziyaret etmek için tüm yıl boyunca turistlerle doludur
| Dutch | turski |
|---|---|
| reist | seyahat |
| moet | gerekir |
| comfortabel | rahat |
| prachtige | güzel |
| bekend | bilinen |
| bezoeken | ziyaret |
| je | sizin |
| land | ülkeye |
NL Jij, een supercar en de achtergrond van Dubai is alles wat nodig is voor een geweldige ervaring.
TR Siz, bir süper otomobil ve mükemmel bir deneyim için gereken tek şey Dubai'nin arka planıdır.
| Dutch | turski |
|---|---|
| en | ve |
| achtergrond | arka plan |
| nodig | gereken |
| ervaring | deneyim |
| dubai | dubai |
NL Je kan kiezen om Gepersonaliseerde trends te behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.
TR Konumunuza ve takip ettiğiniz kişilere bağlı olarak Kişiselleştirilmiş gündemleri sakla öğesini veya yakın bir konum seçmek ya da konumları aramak için Değiştir öğesini seçebilirsiniz.
| Dutch | turski |
|---|---|
| locatie | konum |
| en | ve |
| volgt | takip |
| zoeken | aramak |
| gepersonaliseerde | kişiselleştirilmiş |
| in de buurt | yakın |
NL Meldingen ontvangen wanneer een account dat jij volgt iets Tweet of een live video uitzendt:
TR Takip ettiğiniz bir hesap Tweetlediğinde veya canlı video yayınına başladığında bildirim almak için:
| Dutch | turski |
|---|---|
| meldingen | bildirim |
| ontvangen | almak |
| wanneer | için |
| account | hesap |
| volgt | takip |
| video | video |
| live | canlı |
NL Ga in de tijdlijn van je startpagina naar een Tweet over een Onderwerp dat jij nu volgt.
TR Anasayfa zaman akışınızda şu anda takip ettiğiniz bir Konu ile ilgili bir Tweete gidin.
NL Als jij of Zoom een Geschil hebben dat betrekking heeft op vorderingen die onder de uitzondering op arbitrage in artikel 27.2(2) vallen, is dit artikel 27.3 niet op een dergelijk Geschil van toepassing
TR Zoom ile aranızdaki Anlaşmazlığın Madde 27.2(2)'deki tahkim istisnaları kapsamında yer alan talepleri içermesi halinde bu Madde 27.3, söz konusu Anlaşmazlık için geçerli olmaz
NL Als jij of Zoom na afloop van de informele geschillenbeslechtingsprocedure die is beschreven in artikel 27.3 een arbitrage wil initiëren, moet de initiërende partij een verzoek om arbitrage aan de andere partij doen toekomen
TR Madde 27.3'te belirtilen gayri resmi anlaşmazlık çözüm sürecini tamamladıktan sonra sizin tarafınızdan veya Zoom tarafından tahkim başlatılacaksa, tahkimi başlatan taraf, diğer tarafa tahkim talebini sunmalıdır
NL Download je boek als een PDF document of powerpoint of jij kan ervoor kiezen om het online te publiceren en heel simpel te delen als een link met andere mensen.
TR E-kitabınızı bir PDF olarak indirin veya çevrimiçi olarak yayınlayın ve bir bağlantı olarak paylaşın.
NL Ontdek iedere zoekterm waar je op rankt in de top 100, waar je rankt en hoeveel verkeer iedere term jou oplevert. Vergelijk in één oogopslag hoe jij opgewassen bent tegen je concurrenten.
TR İlk 100’de sıralandığınız her anahtar kelimeyi, hangi sırada yer aldığınızı ve her terimin size ne kadar trafik getirdiğini görün. Tek bakışta kendi durumunuzu rakiplerinizinkiyle karşılaştırın.
| Dutch | turski |
|---|---|
| zoekterm | anahtar |
| en | ve |
| verkeer | trafik |
| vergelijk | karşılaştırın |
| één | tek |
| hoe | ne |
| tegen | karşı |
NL Met Userfeel.com kun je je eigen panel van testers gebruiken. We zullen je een speciale link sturen die je naar iedereen, mmet wie jij wil gaan testen kunt sturen. Voor dit proces is geen registratie vereist.
TR Userfeel'de kendi test katılımcılarınızla test gerçekleştirebilirsiniz. Bunun için size testi yapacak kişilere gönderebileceğiniz özel bir bağlantı adresi ileteceğiz. Bu işlem için Userfeel'e kaydolmaya gerek yoktur.
| Dutch | turski |
|---|---|
| testen | test |
| link | bağlantı |
NL Jij + een collega kunnen chatten met klanten
TR Siz + bir meslektaşınız müşterilerle sohbet edebilirsiniz
| Dutch | turski |
|---|---|
| jij | siz |
| chatten | sohbet |
NL Maar houd het daarbij! De meeste internetgebruikers hebben geen zin een boek te lezen voor ze aan de reparatie kunnen beginnen (wanneer heb jij laatst de gebruikershandleiding van je TV gelezen?).
TR Ancak, burda bırakın - internetteki insanlar, bir şeyi tamire başlamadan önce bir kitapçığı bile okumaya korkarlar (televizyonunuzla birlikte gelen kullanım kılavuzunu en son ne zaman okudunuz?).
| Dutch | turski |
|---|---|
| meeste | en |
NL Het Hexnode-partnerecosysteem omvat innovatieve leiders en we leven volgens één regel: wij groeien zoals jij groeit, punt.
TR Hexnode ortak ekosistemi yenilikçi liderleri kapsar ve biz tek bir kuralla yaşıyoruz. Siz büyüdükçe büyüyoruz, nokta.
| Dutch | turski |
|---|---|
| innovatieve | yenilikçi |
| jij | siz |
NL Bepaalde criteria nakijken is een ondankbare taak en is vaak ook duur. Jij, je team en je SEO-providers hebben niet altijd de tijd om alles steeds na te kijken.
TR Bazı kriterleri kontrol etmek sıkıcı ve genellikle pahalı bir iştir. Siz, ekibiniz veya SEO sağlayıcınız, bunu sürekli olarak kontrol edecek zamana sahip değilsiniz.
| Dutch | turski |
|---|---|
| en | ve |
| vaak | genellikle |
| seo | seo |
NL Met analyses voor grote bedrijven kunnen jij en je teams gegevens van meer dan 50 projecten samenvoegen op één enkel dashboard.
TR Kurumsal düzeyde analiz, sizin ve ekibinizin 50'den fazla projeden verileri tek bir gösterge panelinde toplamasına olanak tanır.
| Dutch | turski |
|---|---|
| bedrijven | kurumsal |
| en | ve |
| je | sizin |
NL Jij + een collega kunnen chatten met klanten
TR Siz + bir meslektaşınız müşterilerle sohbet edebilirsiniz
| Dutch | turski |
|---|---|
| jij | siz |
| chatten | sohbet |
NL In het bovenste menu zie je een navigatiemenu-icoon of je profiel-icoon. Tik op het icoon dat jij hebt en selecteer Instellingen en privacy.
TR Üst menüde gezinti menüsü simgesini veya profil simgenizi görürsünüz. Sizde hangi simge varsa ona dokunarak Ayarlar ve gizlilik öğesini seçin.
| Dutch | turski |
|---|---|
| en | ve |
| selecteer | seçin |
| instellingen | ayarlar |
| privacy | gizlilik |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
heb jij passie steeds een passie jij een passie passie hebt grote passie passie bezig passie graag passie delen stimuleert de passie dankzij passie brengt de passie passie voor techniek genoodzaakt onze passie passie echt naartoe passie met mij passie is om passie voor innovatie passie voor succes passie voor data passie vandaan komt passie en expertise liefde en passie nooit zoveel passie grootste passie passie voor theater passie en toewijding zoveel passie gezien passie voor schilderen passie voor huid voortdurend passie passie voor fitness passie kan behouden passie voor brieven passie voor fotografie mijn passie zet je passie passie uit mijn enorme passie haar passie jij kun jij zodat jij heb jij ben jij jij weten jij hebt wanneer jij zou jij jij bent ingelogd
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski