NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
"dankzij passie" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze turski:
NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
TR Teknoloji ve SEO’ya büyük tutku besleyen küçük bir ekip tarafından başlatıldı.
Dutch | turski |
---|---|
klein | küçük |
team | ekip |
grote | büyük |
technologie | teknoloji |
en | ve |
seo | seo |
NL Doe wat je leuk vindt, ontmoet mensen die je passie delen, vind je community, en de rest volgt vanzelf.
TR Sevdiğiniz şeyi yapın, sizinle aynı şeyleri sevenlerle tanışın, topluluğunuzu bulun. Gerisi hikaye!
Dutch | turski |
---|---|
ontmoet | tanışın |
vind | bulun |
NL We doen serieuze dingen maar wel met passie
TR Ciddi şeyler yapıyoruz ama tutkuyla
Dutch | turski |
---|---|
maar | ama |
NL We geloven niet in "culturele aanpassing" — we geloven in authenticiteit, vriendelijkheid en passie.
TR "kültür uyumuna" değil, - özgünlük, iyilik ve tutkuya inanırız.
Dutch | turski |
---|---|
niet | değil |
en | ve |
NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product
TR Her gün sanki tutkularımızı masaya döküyoruz; biri bunları kaldırır, diğeri onları ürünün parçaları haline getirir
NL Uw bescherming is meer dan alleen onze prioriteit. Het is onze passie.
TR Korunmanız sadece önceliğimiz değil, tutkumuz.
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
TR Quip, eşsiz deneyimlere sahip, öğrenmeye yönelik tutkuyu paylaşan, zeki insanlardan oluşur. Birbirimize daha büyük geniş ve derin bir deneyim sunmayı amaçlayan ciddi ustalarız. Gelip bizimle öğrenmek istemez misin?
Dutch | turski |
---|---|
unieke | eşsiz |
zijn | sahip |
en | ve |
ervaring | deneyim |
NL Als je van onze producten houdt en ons merk sterk aanbeveelt, of als je gewoon een fan bent van de passie die wordt gegoten in het bouwen van SteelSeries-producten, dan willen we je uitrusten en belonen.
TR Ürünlerimizi seviyorsanız ve markanın destekçisiyseniz veya SteelSeries ürünlerini oluşturan tutkunun hayranıysanız sizi ürünlerle donatıp ödüllendirmek isteriz.
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
producten | ürünlerini |
NL Het gaat niet alleen om je volgers, gelijktijdige kijkers of abonnees, het gaat ook om de passie en toewijding die je in je game stopt
TR Bu sadece takipçileriniz, eşzamanlı izleyiciler veya altlarla alakalı değil, oyununuza koyduğunuz tutku ve özveriyle de ilgili
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
NL We zijn geïnteresseerd in de tijd die je besteedt, de toon waarmee je omgaat met je kijkers en natuurlijk je passie voor alles wat met gamen te maken heeft.
TR Adadığınız zamanınız, izleyicilerinizle etkileşirken kullandığınız ton ve tabii ki oyunculukla ilgili her şeye karşı tutkunuzla ilgileniyoruz.
Dutch | turski |
---|---|
tijd | zaman |
en | ve |
NL Heb jij een passie voor huid- en mondverzorging? Vertel iedereen over FOREO en verdien tegelijkertijd geld! Als je een blogger bent of je eigen website hebt, dan hopen we dat je mee wilt doen aan ons affiliate programma
TR Deri ve ağız bakımına karşı tutkunuz var mı? Herkese FOREO'dan bahsedin ve aynı zamanda para kazanın! Blog yazarıysanız ya da kendinize ait bir siteniz varsa, ortaklık programımıza katılmanızdan memnuniyet duyarız
Dutch | turski |
---|---|
iedereen | herkese |
NL Onze Passie Is Om Merken Tot Leven Te Brengen HTML-Sjabloon
TR Güzelliğin Önemli Detayları HTML Şablonu
Dutch | turski |
---|---|
html | html |
NL Als je een passie hebt voor SUV's, moet je een vurige wens hebben om in een GMC te rijden
TR SUV'lar konusunda tutkuluysanız, bir GMC'yi sürmek için ateşli bir dileğiniz olmalı
Dutch | turski |
---|---|
rijden | sürmek |
suv | suv |
NL Als je een passie hebt voor auto's, moet je een vurige wens hebben om in een Land Rover Range Rover te rijden
TR Arabalar konusunda tutkuluysanız, bir Land Rover Range Rover'ı kullanmak için hararetli bir arzunuz olmalı
Dutch | turski |
---|---|
auto | arabalar |
rijden | kullanmak |
NL Uw bescherming is meer dan alleen onze prioriteit. Het is onze passie.
TR Korunmanız sadece önceliğimiz değil, tutkumuz.
NL We geloven niet in "culturele aanpassing" — we geloven in authenticiteit, vriendelijkheid en passie.
TR "kültür uyumuna" değil, - özgünlük, iyilik ve tutkuya inanırız.
Dutch | turski |
---|---|
niet | değil |
en | ve |
NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product
TR Her gün sanki tutkularımızı masaya döküyoruz; biri bunları kaldırır, diğeri onları ürünün parçaları haline getirir
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!
TR Mobil teknolojiyle ilgilenen yerel insanlarla tanışın. Teknoloji tutkunuzu paylaşmak ve fikir alışverişinde bulunmak için bir araya gelin!
Dutch | turski |
---|---|
mensen | insanlarla |
mobiele | mobil |
technologie | teknoloji |
delen | paylaşmak |
en | ve |
maak kennis met | tanışın |
idee | fikir |
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
TR Quip, eşsiz deneyimlere sahip, öğrenmeye yönelik tutkuyu paylaşan, zeki insanlardan oluşur. Birbirimize daha büyük geniş ve derin bir deneyim sunmayı amaçlayan ciddi ustalarız. Gelip bizimle öğrenmek istemez misin?
Dutch | turski |
---|---|
unieke | eşsiz |
zijn | sahip |
en | ve |
ervaring | deneyim |
NL Hij zag dit echter als een kans om te werken aan iets wat hij met passie deed en werkte samen met Netscape
TR Ancak, bunu tutku duyduğu alan üzerinde çalışma fırsatı olarak gördü ve Netscape ile birlikte çalışmaya başladı
NL Dit archetype is gevoelig en doet anderen graag een plezier met toewijding en passie. De Minnaar heeft een verlangen naar contact en interactie met anderen.
TR Bu arketip hassastır ve başkalarını bağlılık ve tutkuyla memnun etmekten hoşlanır. Aşık, başkalarıyla bağlantı kurma ve etkileşim kurma arzusuna sahiptir.
NL De LifePoints-community is een enthousiaste groep gelijkgestemde consumenten die een passie delen voor het bouwen aan een betere wereld en die de waarde van hun mening ervaren
TR LifePoints Topluluğu, daha iyi bir dünya inşa etme ve fikirlerinin değerini deneyimleme tutkusunu paylaşan, benzer düşünen tüketicilerden oluşan heyecan verici bir gruptur
NL Wij zijn een internationaal team bestaande uit componisten, ontwerpers, programmeurs en schrijvers met een enorme passie voor muziek
TR Besteci, tasarımcı, programcı ve yazarlardan oluşan ve müzik tutkusunu paylaşan uluslararası bir ekibiz
NL Het is onze missie om deze passie met u te delen door middel van de beste klantenservice en rechtenvrije nummers van de hoogste kwaliteit.
TR Amacımız, dünya standartlarında müşteri hizmetleri ve en yüksek kalitede telifsiz müzik parçaları sunarak bu tutkuyu sizinle paylaşmaktır.
NL En jij telt ook mee: een creatieve klant met passie voor muziek.Wij streven ernaar om je de best mogelijke ervaring te bieden met muziek van hoge kwaliteit, eenvoudige licentieverleningen en ondersteuning van wereldklasse.
TR Ve elbette sizler, tutkulu ve yaratıcı müşterilerimiz de onun bir parçasısınız.Yüksek kaliteli müzik, basit li̇sanslama ve dünya standartlarında destek ile size mümkün olan en iyi deneyimi sunmayı amaçlıyoruz.
NL Dankzij clickstreamdata kunnen we onze zoekvolumes maandelijks verfijnen, zodat deze cijfers altijd accuraat en actueel zijn.
TR Tıklama verileri her ay arama hacmi sayılarımızı geliştirmemizi sağlar, böylece ölçümlerimizin her zaman isabetli ve güncel olduklarından emin oluyoruz.
Dutch | turski |
---|---|
zodat | böylece |
altijd | her zaman |
en | ve |
NL Dankzij de naadloze overgang tussen online en offline hebt u geen last van slechte internetverbindingen.
TR Çevrimiçi ve çevrimdışı arasındaki sorunsuz geçiş sayesinde, kötü İnternet bağlantıları sizi yavaşlatamayacak.
Dutch | turski |
---|---|
dankzij | sayesinde |
naadloze | sorunsuz |
en | ve |
NL Stroomlijn uw proces dankzij een ingebouwde teamchat in elk document en in elke spreadsheet. Gebruik daarnaast de chatruimten voor teams en de functie voor persoonlijke berichten.
TR Her belgeye ve elektronik tabloya yerleştirilmiş ekip sohbetiyle iş akışınızı kolaylaştırın; artı ekip sohbet odaları ve 1: 1 mesajlaşma.
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
NL Zorg voor een volledig zicht op al het gebruik van sleutels dankzij een niet te manipuleren auditlog en beantwoord potentiële dreigingen door fijnmazig en op elk gewenst moment toegang tot versleutelde gegevens in te trekken.
TR Değiştirilemeyen bir denetim günlüğünde tüm kilit kullanıma tam görünürlük sağlayın ve olası tehditlere yanıt vermek için şifreli verilere erişimi istediğiniz zaman granüler bir şekilde kaldırın.
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
dreigingen | tehditlere |
moment | zaman |
toegang | erişimi |
gegevens | verilere |
NL Onze web crawler helpt je bij het vinden en oplossen van SEO-fouten op een veel snellere manier dan andere programma’s dankzij het volgende:
TR Site tarayıcımız, aşağıdaki nedenlerden dolayı SEO hatalarını diğerlerinden çok daha hızlı tespit etmenize ve gidermenize yardımcı olacaktır:
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
een | a |
seo | seo |
snellere | hızlı |
NL Dankzij ons uitgebreide servernetwerk en de modernste infrastructuur kun je veilig genieten van inhoud op Kodi zonder extra buffering.
TR Kapsamlı sunucu ağımız ve son teknoloji altyapımız sayesinde yükleme ekranlarına takılmadan Kodi içeriğinin keyfini güvenle çıkarabilirsiniz.
Dutch | turski |
---|---|
dankzij | sayesinde |
en | ve |
veilig | güvenle |
uitgebreide | kapsamlı |
NL Hoewel er een heleboel online hulpmiddelen zijn, vinden wij Visme de beste gratis brochure maker, dankzij onze uitgebreide sjabloon bibliotheek, selectie van ontwerpelementen, mogelijkheden voor gereedschap en nog veel meer.
TR Halihazırda çeşitli çevrimiçi araçlar bulunsa da, bize göre geniş şablon kütüphanemiz, tasarım elemanları seçeneklerimiz, araçlarımızın yetenekleri ve başka pek çok nedenle Visme en iyi ücretsiz broşür hazırlama aracıdır.
Dutch | turski |
---|---|
hulpmiddelen | araçlar |
en | ve |
online | çevrimiçi |
uitgebreide | geniş |
visme | visme |
gratis | ücretsiz |
NL Soms zijn twee klikken voldoende om een video te maken - Fastreel maakt het mogelijk. Dankzij de intuïtieve interface zijn alle functies eenvoudig te gebruiken.
TR Bazen bir video oluşturmak için tek ihtiyacınız iki tıklamadır – Fastreel bunu mümkün kılar. Programın sezgisel arayüzü sayesinde tüm özelliklerin ve işlevlerin kullanımı kolaydır.
Dutch | turski |
---|---|
soms | bazen |
video | video |
mogelijk | mümkün |
om | için |
interface | arayüzü |
NL U mist verkoop-, marketing- en ondersteuningsmogelijkheden! Geef je website realtime advies dankzij onze chatbot software
TR Satış, pazarlama ve destek fırsatlarını kaçırıyorsunuz! Chatbot yazılımımız sayesinde web sitenize gerçek zamanlı bir tavsiye verin
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
geef | verin |
website | web |
advies | tavsiye |
dankzij | sayesinde |
verkoop | satış |
marketing | pazarlama |
chatbot | chatbot |
NL Kwalificeer leads, boek vergaderingen, bied klantenondersteuning en schaal uw één-op-één gesprekken dankzij ons alles-in-één klantenberichtenplatform
TR Hepsi bir arada müşteri mesajlaşma platformumuz sayesinde müşteri adaylarını değerlendirin, toplantı rezervasyonu yapın, müşteri desteği sağlayın ve bire bir görüşmelerinizi ölçeklendirin.
Dutch | turski |
---|---|
en | ve |
dankzij | sayesinde |
alles | hepsi |
NL Organiseer uw team, houd meerdere verzoeken in de gaten en optimaliseer voor een effectievere klantenservice dankzij de geïntegreerde ticketsysteemsoftware
TR Geleneksel çevrimiçi biletleme sisteminizden çok daha fazlası
NL Dankzij de gedeelde inbox van Crisp, die bovenop uw ticketcentrum is ontwikkeld, kunt u tickets in realtime afhandelen om de klantervaring verder te verbeteren
TR Bilet merkezinizin üzerine kurulan Crisp paylaşılan gelen kutusu sayesinde, müşteri deneyimini daha da iyi hale getirmek için biletlerle gerçek zamanlı olarak ilgilenebilirsiniz
Dutch | turski |
---|---|
dankzij | sayesinde |
gedeelde | paylaşılan |
inbox | gelen kutusu |
tickets | bilet |
verder | daha |
verbeteren | iyi |
NL Dankzij integraties met Segments of door gebruik te maken van onze API's, creëert u een eenvoudige gegevensstroom voor een duurzame relatie met uw klanten.
TR Segmentler ile entegrasyonlar veya API'lerimizi kullanarak müşterilerinizle sonsuz bir ilişki için veri akışını kolayca sağlayabilirsiniz.
Dutch | turski |
---|---|
integraties | entegrasyonlar |
api | api |
NL Meer kwalitatief werk binnenhalen dankzij klanttevredenheidsmonitoring
TR CSAT izleme sayesinde daha kaliteli işler getirin
Dutch | turski |
---|---|
meer | daha |
werk | iş |
dankzij | sayesinde |
NL Dankzij de weinige clips is het apparaat zeer eenvoudig te openen.
TR Sadece birkaç kliple, cihazı açması çok kolay.
NL Met FreeOffice Presentations, kun je indrukwekkende presentaties maken. Dankzij adembenemende animaties en dia-overgangen en het doordachte concept van basispagina’s, ben je perfect voorbereid op iedere presentatie.
TR FreeOffice Presentations ile etkileyici sunumlar oluşturabilirsiniz. Büyüleyici animasyonları, slayt geçişleri ve sofistike ana sayfa konsepti sayesinde her sunuma mükemmel bir şekilde hazırlanabilirsiniz.
Dutch | turski |
---|---|
indrukwekkende | etkileyici |
en | ve |
NL Dankzij de vele ontwerpfuncties kun je met FreeOffice PlanMaker werkbladen van presentiekwaliteit maken
TR Sayısız tasarım özelliği sayesinde FreeOffice PlanMaker, sunum kalitesinde çalışma sayfaları oluşturmanızı sağlar
Dutch | turski |
---|---|
maken | tasarım |
NL Dankzij gepersonaliseerde vragenlijsten kunt u uw vragen individueel aan uw klanten voorleggen en bereikt u hogere respons percentages
TR Kişiselleştirilmiş anketler sayesinde kişiye özel anketler oluşturabilir ve yüksek yanıt oranları sağlayabilirsiniz
Dutch | turski |
---|---|
hogere | yüksek |
gepersonaliseerde | kişiselleştirilmiş |
NL De lay-out van de vragenlijst is volledig aanpasbaar, dankzij de open toegang tot CSS
TR CSS'e açık erişim sayesinde anket tasarımına tam uyumluluk
Dutch | turski |
---|---|
volledig | tam |
dankzij | sayesinde |
open | açık |
toegang | erişim |
css | css |
NL Dankzij onze grote voorraad, bent u altijd in staat om uw eigen voorraadniveau optimaal te houden. U kunt uw klanten ten allen tijde een uitgebreid assortiment aanbieden.
TR Farklı desenlerde geniş bir stoka sahibiz; stoklarınızı her zaman için geniş tutabilir ve müşterilerinize zengin çeşitler sunabilirsiniz.
Dutch | turski |
---|---|
altijd | her zaman |
grote | geniş |
NL Dankzij onze samenwerking met Ontario Northland is Busbud in staat om betrouwbare Ontario Northland-busdiensten aan te bieden waarmee je comfortabel en veilig kunt reizen.
TR Ontario Northland ile olan partnerliğimiz sayesinde Busbud, rahat ve güvenli seyahat etmenize yardım etmek için güvenilir Ontario Northland otobüs hizmetlerini sunabilmektedir.
Dutch | turski |
---|---|
comfortabel | rahat |
en | ve |
kunt | etmek |
reizen | seyahat |
is | olan |
busbud | busbud |
NL Dankzij onze samenwerking met Cold Shot is Busbud in staat om betrouwbare Cold Shot-busdiensten aan te bieden waarmee je comfortabel en veilig kunt reizen.
TR Cold Shot ile olan partnerliğimiz sayesinde Busbud, rahat ve güvenli seyahat etmenize yardım etmek için güvenilir Cold Shot otobüs hizmetlerini sunabilmektedir.
Dutch | turski |
---|---|
comfortabel | rahat |
en | ve |
kunt | etmek |
reizen | seyahat |
is | olan |
busbud | busbud |
NL Dankzij onze samenwerking met Sundog Tours is Busbud in staat om betrouwbare Sundog Tours-busdiensten aan te bieden waarmee je comfortabel en veilig kunt reizen.
TR Sundog Tours ile olan partnerliğimiz sayesinde Busbud, rahat ve güvenli seyahat etmenize yardım etmek için güvenilir Sundog Tours otobüs hizmetlerini sunabilmektedir.
Dutch | turski |
---|---|
comfortabel | rahat |
en | ve |
kunt | etmek |
reizen | seyahat |
is | olan |
busbud | busbud |
NL Dankzij onze samenwerking met YVR Whistler/SkyLynx is Busbud in staat om betrouwbare YVR Whistler/SkyLynx-busdiensten aan te bieden waarmee je comfortabel en veilig kunt reizen.
TR YVR Whistler/SkyLynx ile olan partnerliğimiz sayesinde Busbud, rahat ve güvenli seyahat etmenize yardım etmek için güvenilir YVR Whistler/SkyLynx otobüs hizmetlerini sunabilmektedir.
Dutch | turski |
---|---|
comfortabel | rahat |
en | ve |
kunt | etmek |
reizen | seyahat |
skylynx | skylynx |
is | olan |
busbud | busbud |
NL Dankzij onze samenwerking met Autocars Skyport is Busbud in staat om betrouwbare Autocars Skyport-busdiensten aan te bieden waarmee je comfortabel en veilig kunt reizen.
TR Autocars Skyport ile olan partnerliğimiz sayesinde Busbud, rahat ve güvenli seyahat etmenize yardım etmek için güvenilir Autocars Skyport otobüs hizmetlerini sunabilmektedir.
Dutch | turski |
---|---|
comfortabel | rahat |
en | ve |
kunt | etmek |
reizen | seyahat |
is | olan |
busbud | busbud |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda