NL Door het gebruik van de 36 ingebouwde haken weergave blokken overal op de home, afreken, product, categorie en CMS-pagina's.
"omdat het haken" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:
NL Door het gebruik van de 36 ingebouwde haken weergave blokken overal op de home, afreken, product, categorie en CMS-pagina's.
RU Использование 36 встроенных хуков позволяет отображать блоки где угодно
Transliteracija Ispolʹzovanie 36 vstroennyh hukov pozvolâet otobražatʹ bloki gde ugodno
NL Door het gebruik van de 36 ingebouwde haken weergave blokken overal op de home, afreken, product, categorie en CMS-pagina's.
RU Использование 36 встроенных хуков позволяет отображать блоки где угодно
Transliteracija Ispolʹzovanie 36 vstroennyh hukov pozvolâet otobražatʹ bloki gde ugodno
NL Antistatische spudger met mes en puntige haak om te haken, schrapen en scheiden
RU Антистатический спунжер с лезвием и остроконечным крюком для зацепления, соскабливания и отделения
Transliteracija Antistatičeskij spunžer s lezviem i ostrokonečnym krûkom dlâ zacepleniâ, soskablivaniâ i otdeleniâ
Dutch | Ruski |
---|---|
en | и |
NL Soms komt dat omdat er instellingen nodig zijn op de webserver, of omdat er een externe dienstverlener bij betrokken is, zoals een bank of een logisticus
RU Иногда для этого требуется выполнение работ на сервере или участие стороннего поставщика услуг, например, банка или службы доставки
Transliteracija Inogda dlâ étogo trebuetsâ vypolnenie rabot na servere ili učastie storonnego postavŝika uslug, naprimer, banka ili služby dostavki
Dutch | Ruski |
---|---|
nodig | требуется |
zoals | например |
NL Je stelt niet alleen een marketingplan op omdat je je daartoe verplicht voelt, maar ook omdat er een groter doel is
RU Не составляйте маркетинговый план просто ради галочки
Transliteracija Ne sostavlâjte marketingovyj plan prosto radi galočki
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteracija Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteracija Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteracija Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteracija Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteracija Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteracija Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteracija Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteracija Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteracija Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteracija Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteracija Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteracija Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Bezoeker: U bezoekt een van onze websites omdat u nieuwsgierig bent of omdat u over ons hebt gehoord via onze marketing- en verkoopkanalen.
RU Посетитель: вы просто зашли на один из наших веб-сайтов, поскольку вам любопытно, или узнали о нас из наших каналов маркетинга и продаж!
Transliteracija Posetitelʹ: vy prosto zašli na odin iz naših veb-sajtov, poskolʹku vam lûbopytno, ili uznali o nas iz naših kanalov marketinga i prodaž!
NL Als u niet weet of u het gebruikt, is dit waarschijnlijk het geval, omdat het installatieproces op een nieuwe iPhone u vraagt om het in te schakelen
RU Если вы не знаете, используете ли вы его, скорее всего, так оно и есть, поскольку процесс установки на новом iPhone предложит вам включить его
Transliteracija Esli vy ne znaete, ispolʹzuete li vy ego, skoree vsego, tak ono i estʹ, poskolʹku process ustanovki na novom iPhone predložit vam vklûčitʹ ego
Dutch | Ruski |
---|---|
iphone | iphone |
nieuwe | новом |
u | вам |
NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel.
RU Для пользователей, это очень полезно, поскольку он дает им информацию, что они могут быть заинтересованы в, и это дает его быстро.
Transliteracija Dlâ polʹzovatelej, éto očenʹ polezno, poskolʹku on daet im informaciû, čto oni mogut bytʹ zainteresovany v, i éto daet ego bystro.
Dutch | Ruski |
---|---|
gebruikers | пользователей |
heel | очень |
informatie | информацию |
misschien | могут |
geïnteresseerd | заинтересованы |
en | и |
snel | быстро |
NL Voor gebruikers, het is heel nuttig, omdat het geeft hen informatie die ze misschien geïnteresseerd zijn in, en het geeft het snel.
RU Для пользователей, это очень полезно, поскольку он дает им информацию, что они могут быть заинтересованы в, и это дает его быстро.
Transliteracija Dlâ polʹzovatelej, éto očenʹ polezno, poskolʹku on daet im informaciû, čto oni mogut bytʹ zainteresovany v, i éto daet ego bystro.
Dutch | Ruski |
---|---|
gebruikers | пользователей |
heel | очень |
informatie | информацию |
misschien | могут |
geïnteresseerd | заинтересованы |
en | и |
snel | быстро |
NL Als u niet weet of u het gebruikt, is dit waarschijnlijk het geval, omdat het installatieproces op een nieuwe iPhone u vraagt om het in te schakelen
RU Если вы не знаете, используете ли вы его, скорее всего, так оно и есть, поскольку процесс установки на новом iPhone предложит вам включить его
Transliteracija Esli vy ne znaete, ispolʹzuete li vy ego, skoree vsego, tak ono i estʹ, poskolʹku process ustanovki na novom iPhone predložit vam vklûčitʹ ego
Dutch | Ruski |
---|---|
iphone | iphone |
nieuwe | новом |
u | вам |
NL Het DMARC-recordformaat is belangrijk omdat het het kader bepaalt voor de authenticatie van e-mailafzenders en de handhaving van het beleid.
RU Формат записи DMARC очень важен, поскольку он определяет рамки для аутентификации отправителя электронной почты и применения политики.
Transliteracija Format zapisi DMARC očenʹ važen, poskolʹku on opredelâet ramki dlâ autentifikacii otpravitelâ élektronnoj počty i primeneniâ politiki.
Dutch | Ruski |
---|---|
dmarc | dmarc |
belangrijk | важен |
bepaalt | определяет |
authenticatie | аутентификации |
NL Dit kan het opsporen van ontbrekende gegevens bemoeilijken omdat het onduidelijk is wat het apparaat al dan niet met de iCloud heeft gesynchroniseerd.
RU Это может затруднить отладку отсутствующих данных, поскольку неясно, что устройство имеет или не синхронизировало с iCloud.
Transliteracija Éto možet zatrudnitʹ otladku otsutstvuûŝih dannyh, poskolʹku neâsno, čto ustrojstvo imeet ili ne sinhronizirovalo s iCloud.
Dutch | Ruski |
---|---|
icloud | icloud |
gegevens | данных |
apparaat | устройство |
NL We raden aan om het bureaublad te gebruiken, omdat dit het gemakkelijker maakt om het resulterende KML-bestand te vinden.
RU Мы рекомендуем использовать рабочий стол, поскольку он упрощает поиск полученного файла KML.
Transliteracija My rekomenduem ispolʹzovatʹ rabočij stol, poskolʹku on uproŝaet poisk polučennogo fajla KML.
Dutch | Ruski |
---|---|
gebruiken | использовать |
omdat | поскольку |
vinden | поиск |
bestand | файла |
NL Het bedrijf is ondertussen verder opgeschaald, omdat het aantal klanten meegroeide en het bedrijf steeds alle verwachtingen overtrof
RU Одновременно с этим она стремительно развивалась, чтобы поспеть за своей клиентской базой, и не собиралась сбавлять обороты
Transliteracija Odnovremenno s étim ona stremitelʹno razvivalasʹ, čtoby pospetʹ za svoej klientskoj bazoj, i ne sobiralasʹ sbavlâtʹ oboroty
Dutch | Ruski |
---|---|
het | она |
en | и |
NL Omdat we het eerste product op de markt hebben gebouwd, was het voor ons moeilijk om het tempo te verhogen, waarbij mensen geïnteresseerd waren
RU Поскольку мы создали первый продукт на рынке, нам было трудно увеличить темпы, в которых люди были заинтересованы
Transliteracija Poskolʹku my sozdali pervyj produkt na rynke, nam bylo trudno uveličitʹ tempy, v kotoryh lûdi byli zainteresovany
Dutch | Ruski |
---|---|
product | продукт |
markt | рынке |
moeilijk | трудно |
verhogen | увеличить |
mensen | люди |
geïnteresseerd | заинтересованы |
NL Het is bedoeld om te ondersteunen bij organisatorische zaken, omdat het helpt bij het classificeren en doorzetten van gesprekken.
RU Она призвана помочь в решении организационных вопросов, поскольку помогает классифицировать и направлять обращения.
Transliteracija Ona prizvana pomočʹ v rešenii organizacionnyh voprosov, poskolʹku pomogaet klassificirovatʹ i napravlâtʹ obraŝeniâ.
NL Veel mensen kiezen ervoor om het weg te laten alleen maar omdat ze niet weten wat het is of wat het wordt gebruikt voor.
RU Многие люди предпочитают оставить его только потому, что они не знают, что это такое или то, что он используется для.
Transliteracija Mnogie lûdi predpočitaût ostavitʹ ego tolʹko potomu, čto oni ne znaût, čto éto takoe ili to, čto on ispolʹzuetsâ dlâ.
Dutch | Ruski |
---|---|
mensen | люди |
laten | оставить |
weten | знают |
gebruikt | используется |
NL Veel mensen kiezen ervoor om het weg te laten alleen maar omdat ze niet weten wat het is of wat het wordt gebruikt voor.
RU Многие люди предпочитают оставить его только потому, что они не знают, что это такое или то, что он используется для.
Transliteracija Mnogie lûdi predpočitaût ostavitʹ ego tolʹko potomu, čto oni ne znaût, čto éto takoe ili to, čto on ispolʹzuetsâ dlâ.
Dutch | Ruski |
---|---|
mensen | люди |
laten | оставить |
weten | знают |
gebruikt | используется |
NL Dit kan het opsporen van ontbrekende gegevens bemoeilijken omdat het onduidelijk is wat het apparaat al dan niet met de iCloud heeft gesynchroniseerd.
RU Это может затруднить отладку отсутствующих данных, поскольку неясно, что устройство имеет или не синхронизировало с iCloud.
Transliteracija Éto možet zatrudnitʹ otladku otsutstvuûŝih dannyh, poskolʹku neâsno, čto ustrojstvo imeet ili ne sinhronizirovalo s iCloud.
Dutch | Ruski |
---|---|
icloud | icloud |
gegevens | данных |
apparaat | устройство |
NL Omdat we het eerste product op de markt hebben gebouwd, was het voor ons moeilijk om het tempo te verhogen, waarbij mensen geïnteresseerd waren
RU Поскольку мы создали первый продукт на рынке, нам было трудно увеличить темпы, в которых люди были заинтересованы
Transliteracija Poskolʹku my sozdali pervyj produkt na rynke, nam bylo trudno uveličitʹ tempy, v kotoryh lûdi byli zainteresovany
Dutch | Ruski |
---|---|
product | продукт |
markt | рынке |
moeilijk | трудно |
verhogen | увеличить |
mensen | люди |
geïnteresseerd | заинтересованы |
NL We raden aan om het bureaublad te gebruiken, omdat dit het gemakkelijker maakt om het resulterende KML-bestand te vinden.
RU Мы рекомендуем использовать рабочий стол, поскольку он упрощает поиск полученного файла KML.
Transliteracija My rekomenduem ispolʹzovatʹ rabočij stol, poskolʹku on uproŝaet poisk polučennogo fajla KML.
Dutch | Ruski |
---|---|
gebruiken | использовать |
omdat | поскольку |
vinden | поиск |
bestand | файла |
NL Voorbeeld reactie. Houd er rekening mee dat het slug kenmerk niet wordt gewijzigd, omdat het alleen wordt gegenereerd bij het maken van de eerste organisatie.
RU Образец ответа. Обратите внимание, что атрибут slug не изменяется, так как он создается только при первоначальном создании организации.
Transliteracija Obrazec otveta. Obratite vnimanie, čto atribut slug ne izmenâetsâ, tak kak on sozdaetsâ tolʹko pri pervonačalʹnom sozdanii organizacii.
Dutch | Ruski |
---|---|
kenmerk | атрибут |
alleen | только |
NL Phishing is een doeltreffende en gevaarlijke vorm van cybercriminaliteit omdat het steunt op het inherente vertrouwen van mensen in het internet.
RU Фишинг - это эффективное и опасное киберпреступление, поскольку оно опирается на присущее людям доверие к Интернету.
Transliteracija Fišing - éto éffektivnoe i opasnoe kiberprestuplenie, poskolʹku ono opiraetsâ na prisuŝee lûdâm doverie k Internetu.
Dutch | Ruski |
---|---|
mensen | людям |
vertrouwen | доверие |
NL Het is bedoeld om te ondersteunen bij organisatorische zaken, omdat het helpt bij het classificeren en doorzetten van gesprekken.
RU Она призвана помочь в решении организационных вопросов, поскольку помогает классифицировать и направлять обращения.
Transliteracija Ona prizvana pomočʹ v rešenii organizacionnyh voprosov, poskolʹku pomogaet klassificirovatʹ i napravlâtʹ obraŝeniâ.
NL Het publiceren van een BIMI DNS-record is cruciaal omdat het de beveiliging van e-mail verbetert en het merk geloofwaardiger maakt.
RU Публикация DNS-записи BIMI крайне важна, поскольку она повышает безопасность электронной почты и устанавливает доверие к бренду.
Transliteracija Publikaciâ DNS-zapisi BIMI krajne važna, poskolʹku ona povyšaet bezopasnostʹ élektronnoj počty i ustanavlivaet doverie k brendu.
NL Het SPF PTR-recordmechanisme is cruciaal voor e-mailverificatie, omdat het de ontvanger in staat stelt het domein van de afzender te verifiëren.
RU Механизм записи SPF PTR имеет решающее значение для аутентификации электронной почты, позволяя получателю проверить домен отправителя.
Transliteracija Mehanizm zapisi SPF PTR imeet rešaûŝee značenie dlâ autentifikacii élektronnoj počty, pozvolââ polučatelû proveritʹ domen otpravitelâ.
NL In vergelijking met zijn concurrenten lijkt het op Kajabi het meest omdat het verschillende online zakelijke functies in één biedt
RU По сравнению с конкурентами он похож на Kajabi больше всего, потому что он предлагает несколько функций онлайн-бизнеса в одном
Transliteracija Po sravneniû s konkurentami on pohož na Kajabi bolʹše vsego, potomu čto on predlagaet neskolʹko funkcij onlajn-biznesa v odnom
NL We raden u aan uw gegevens als PDF te extraheren, omdat het het gemakkelijkst is om deze indeling op verschillende apparaten te delen en te lezen
RU Мы рекомендуем вам извлекать ваши данные в формате PDF, так как в этом формате проще делиться и читать на разных устройствах
Transliteracija My rekomenduem vam izvlekatʹ vaši dannye v formate PDF, tak kak v étom formate proŝe delitʹsâ i čitatʹ na raznyh ustrojstvah
Dutch | Ruski |
---|---|
extraheren | извлекать |
gegevens | данные |
delen | делиться |
en | и |
lezen | читать |
verschillende | разных |
apparaten | устройствах |
NL Omdat het aantal gebruikers toenam had het VSCO-team tools nodig die net als VSCO zelf geschaald konden groeien
RU Сообщество пользователей разрасталось, поэтому команде VSCO потребовались инструменты, которые могли бы расти вместе с компанией
Transliteracija Soobŝestvo polʹzovatelej razrastalosʹ, poétomu komande VSCO potrebovalisʹ instrumenty, kotorye mogli by rasti vmeste s kompaniej
Dutch | Ruski |
---|---|
gebruikers | пользователей |
die | которые |
konden | могли |
groeien | расти |
het | вместе |
NL Het ticket volgen is heel gemakkelijk omdat het vastleggen van gegevens is geautomatiseerd, zodat verkopers en agenten over dezelfde informatie beschikken.
RU За этим легко следить, так как сбор данных производится автоматически, поэтому продавцы и агенты поддержки всегда понимают друг друга.
Transliteracija Za étim legko sleditʹ, tak kak sbor dannyh proizvoditsâ avtomatičeski, poétomu prodavcy i agenty podderžki vsegda ponimaût drug druga.
Dutch | Ruski |
---|---|
gemakkelijk | легко |
agenten | агенты |
NL “We zijn erg blij met het helpcenter in Zendesk omdat het zo gebruiksvriendelijk is
RU «Нам нравится справочный центр в Zendesk Guide, ведь им так легко пользоваться
Transliteracija «Nam nravitsâ spravočnyj centr v Zendesk Guide, vedʹ im tak legko polʹzovatʹsâ
Dutch | Ruski |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL iPhone Backup Extractor exporteert uw contacten standaard in vCard-formaat, omdat dit het gemakkelijkste formaat is om te gebruiken bij het importeren van uw contacten
RU iPhone Backup Extractor экспортирует ваши контакты в формате vCard по умолчанию, так как это самый простой формат для импорта ваших контактов
Transliteracija iPhone Backup Extractor éksportiruet vaši kontakty v formate vCard po umolčaniû, tak kak éto samyj prostoj format dlâ importa vaših kontaktov
Dutch | Ruski |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
standaard | умолчанию |
importeren | импорта |
NL In geval van twijfel raden we het automatische proces aan dat hierboven wordt weergegeven, omdat het niet afhankelijk is van een reeds bestaande back-up.
RU Если вы сомневаетесь, мы рекомендуем автоматический процесс, показанный выше, так как он не зависит от существующей резервной копии.
Transliteracija Esli vy somnevaetesʹ, my rekomenduem avtomatičeskij process, pokazannyj vyše, tak kak on ne zavisit ot suŝestvuûŝej rezervnoj kopii.
Dutch | Ruski |
---|---|
automatische | автоматический |
proces | процесс |
afhankelijk | зависит |
back-up | резервной |
NL We vinden dit geweldig omdat het het voor mensen bijna onmogelijk maakt om zonder uw toestemming toegang te krijgen tot uw gegevens.
RU Нам это нравится, поскольку это делает практически невозможным доступ к вашим данным без вашего разрешения.
Transliteracija Nam éto nravitsâ, poskolʹku éto delaet praktičeski nevozmožnym dostup k vašim dannym bez vašego razrešeniâ.
Dutch | Ruski |
---|---|
vinden | нравится |
omdat | поскольку |
maakt | делает |
bijna | практически |
om | к |
gegevens | данным |
zonder | без |
NL “Wij zijn hier erg blij mee en wij weten dat het werkt omdat de laatste keer dat wij keken het gemiddelde doorklikpercentage 88% bedroeg”, zegt hij
RU «Это было очень хорошее решение, и мы знаем, что оно работает, потому что в прошлый раз средний коэффициент кликов составлял 88%, – сказал он
Transliteracija «Éto bylo očenʹ horošee rešenie, i my znaem, čto ono rabotaet, potomu čto v prošlyj raz srednij koéfficient klikov sostavlâl 88%, – skazal on
Dutch | Ruski |
---|---|
erg | очень |
en | и |
weten | знаем |
gemiddelde | средний |
NL Het is goed om een hostwinds-reseller te worden, omdat het niet veel kost om aan de slag te gaan
RU Хорошо стать договоренным реселлером, потому что он не будет стоить для начала
Transliteracija Horošo statʹ dogovorennym resellerom, potomu čto on ne budet stoitʹ dlâ načala
NL Het is uniek om te bezitten omdat het een volledig onderscheiden interface heeft
RU Он уникален для собственногоКлюда, потому что он имеет совершенно отличный интерфейс
Transliteracija On unikalen dlâ sobstvennogoKlûda, potomu čto on imeet soveršenno otličnyj interfejs
Dutch | Ruski |
---|---|
heeft | имеет |
interface | интерфейс |
NL Omdat het in het beste belang van Facebook is om je gelukkig te houden (dus je besteedt meer), zullen ze waarschijnlijk snel bij je terugkomen.
RU Так как это в интересах Facebook, чтобы держать вас счастливыми (так что вы тратите больше), они, вероятно, вернуться к вам быстро.
Transliteracija Tak kak éto v interesah Facebook, čtoby deržatʹ vas sčastlivymi (tak čto vy tratite bolʹše), oni, veroâtno, vernutʹsâ k vam bystro.
Dutch | Ruski |
---|---|
houden | держать |
waarschijnlijk | вероятно |
snel | быстро |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda