Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "robuuste partyluidspreker" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "robuuste partyluidspreker" sa Dutch na portugalski

Prijevodi robuuste partyluidspreker

"robuuste partyluidspreker" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

robuuste com em no para por robusta robusto robustos sobre

Prijevod Dutch na portugalski od robuuste partyluidspreker

Dutch
portugalski

NL De robuuste partyluidspreker - compleet met draaggreep - voegt stofbescherming toe aan zijn ontwerpaanpassingen. Het brengt grote bas, maar kan het

PT A robusta caixa de som para festas - completa com alça de transporte - adiciona proteção contra poeira aos ajustes de design. Traz grande baixo,

Dutch portugalski
robuuste robusta
compleet completa
voegt adiciona
brengt traz
grote grande
bas baixo

NL Dus als je een persoonlijke partyluidspreker met veel bas wilt, gaat deze Ultimate Ears-luidspreker verder dan zijn kleinere neven. Het zal ook veel van de concurrentie in het stof achterlaten.

PT Portanto, se você deseja uma caixa de som de festa pessoal com graves, esta caixa de som Ultimate Ears vai além de seus primos de menor escala. Isso também deixará grande parte da competição para trás.

Dutch portugalski
bas graves
kleinere menor
concurrentie competição
achterlaten deixar

NL Nogmaals, hij heeft niet zoveel functies als de Roam, maar het is een geweldige partyluidspreker die ook wordt geleverd met een praktische handgreep.

PT Novamente, no entanto, ele não tem tantos recursos quanto o Roam, mas é um ótimo alto-falante para festas que vem com uma alça de transporte prática também.

Dutch portugalski
functies recursos
praktische prática
zoveel tantos

NL Nogmaals, hij heeft niet zoveel functies als de Roam, maar het is een geweldige partyluidspreker die ook wordt geleverd met een praktische handgreep.

PT Novamente, no entanto, ele não tem tantos recursos quanto o Roam, mas é um ótimo alto-falante para festas que vem com uma alça de transporte prática também.

Dutch portugalski
functies recursos
praktische prática
zoveel tantos

NL Specifieke SSL-certificaten worden automatisch gegenereerd en verspreid over ons wereldwijde netwerk voor contentlevering, en bieden robuuste versleuteling, samen met razendsnelle prestaties en compatibiliteit.

PT Os Dedicated SSL Certificates são gerados e propagados automaticamente em nossa rede global de distribuição de conteúdo, oferecendo criptografia robusta, juntamente com desempenho extremamente rápido e compatibilidade.

Dutch portugalski
automatisch automaticamente
gegenereerd gerados
en e
wereldwijde global
netwerk rede
bieden oferecendo
robuuste robusta
versleuteling criptografia
prestaties desempenho
compatibiliteit compatibilidade
ssl ssl

NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen

PT Diferenciamos nossos serviços de hospedagem de negócios, provisionando nossos planos em servidores robustos, com menos clientes compartilhando os recursos

Dutch portugalski
plannen planos
robuuste robustos
minder menos
klanten clientes
bronnen recursos

NL Gebruiksgemak met robuuste beveiliging.

PT Fácil de usar com segurança real.

Dutch portugalski
beveiliging segurança

NL We ondersteunen onszelf met robuuste gegevensbeveiliging en privacypraktijken die een integraal onderdeel vormen van onze productontwikkeling en principes voor dienstverlening.

PT Apoiamo-nos em práticas robustas de segurança de dados e privacidade que são parte integrante dos nossos princípios de engenharia de produtos e prestação de serviços. 

Dutch portugalski
en e
integraal integrante
onderdeel parte
principes princípios

NL Geavanceerde, hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom ’s werelds grootste bedrijven hun ondernemingsanalyses toevertrouwen aan Tableau

PT Alta disponibilidade avançada, failover robusto e recuperação de desastres rápida são os principais motivos da adoção do Tableau por empresas do mundo inteiro para realizar suas análises de negócios

Dutch portugalski
geavanceerde avançada
hoge alta
beschikbaarheid disponibilidade
robuuste robusto
en e
snel rápida
herstel recuperação
werelds mundo
grootste principais
tableau tableau

NL Intellectuele eigendom beschermen met fijnkorrelige machtigingen voor delen, elementen voor de beveiliging van inhoud en robuuste API's

PT Proteger a propriedade intelectual com permissões de compartilhamento granulares, controles de segurança de conteúdo e APIs robustas

Dutch portugalski
eigendom propriedade
machtigingen permissões
inhoud conteúdo
en e
api apis

NL Vereenvoudig de implementatie van uw bedrijfsstrategie met robuuste prestaties en betrouwbaarheid.

PT Simplifique a aplicação da estratégia da sua empresa graças a um desempenho e uma fiabilidade durável.

Dutch portugalski
vereenvoudig simplifique
prestaties desempenho
en e
betrouwbaarheid fiabilidade
uw sua

NL "Private Cloud is een schaalbare, flexibele en extreem robuuste oplossing."

PT “O Hosted Private Cloud é uma solução escalável, flexível e extremamente sólida.”

Dutch portugalski
private private
cloud cloud
schaalbare escalável
flexibele flexível
en e
extreem extremamente
oplossing solução
is é

NL Er zijn verschillende replicaties en opties voor hoge beschikbaarheid verkrijgbaar die bij sterk uiteenlopende eisen passen, samen met robuuste service level agreements die garanderen dat u altijd van 99,99 % uptime geniet.

PT Tem ao seu dispor diferentes replicações e opções de alta disponibilidade para melhor responder a todas as necessidades, além de acordos de níveis de serviço robustos que garantem um tempo de atividade situado nos 99,99%.

Dutch portugalski
en e
opties opções
eisen necessidades
robuuste robustos
garanderen garantem

NL Ondersteun de naleving van PSD2, GDPR en andere voorschriften met robuuste gegevensbeschermingscontroles

PT Adicione um controle robusto de proteção de dados em conformidade com as regulações PSD2, GDPR e outras

Dutch portugalski
naleving conformidade
en e
andere outras
robuuste robusto

NL We hebben het EcoVadis-platform overgenomen omdat het een van de langst bestaande beoordelingsplatforms was met een goede robuuste aanpak voor het beoordelen en beoordelen van prestaties op het gebied van duurzaamheid

PT Adotamos a plataforma EcoVadis porque foi uma das plataformas de avaliação mais antigas, com uma boa abordagem robusta para avaliar e revisar o desempenho na área de sustentabilidade

Dutch portugalski
goede boa
robuuste robusta
aanpak abordagem
en e
prestaties desempenho
duurzaamheid sustentabilidade
ecovadis ecovadis
gebied área

NL Zie de content die jouw zoekwoorden het eerst noemt; of wanneer er content wordt gepubliceerd uit gekozen bronnen. Robuuste merkcontrole van content die online wordt gedeeld, inclusief vermeldingen... Meer informatie

PT Como um software tudo-em-um para gestão de redes sociais, o Facelift Cloud também inclui supervisão de redes sociais. Por meio de fluxos de conteúdo, receba atualizações das tendências atuais do... Leia mais

Dutch portugalski
wordt é
inclusief inclui
online redes

NL Een Java API stelt klanten in staat om hun eigen applicaties te sluiten en de FIX API is voor institutionele klanten, het aanbieden van een robuuste en geavanceerde interface die kan worden aangepast aan de behoeften van de klant te voldoen

PT A API Java permite que os clientes se conectem seus próprios aplicativos ea API FIX é para clientes institucionais, oferecendo uma interface robusta e avançada que pode ser personalizada para atender às necessidades do cliente

Dutch portugalski
api api
applicaties aplicativos
en e
aanbieden oferecendo
robuuste robusta
geavanceerde avançada
interface interface
aangepast personalizada
behoeften necessidades
voldoen atender
java java
in staat permite

NL The Financial Conduct Authority staat is geweest om op te zetten een robuuste regelgevende structuur voor de financiële dienstverlening en het Verenigd Koninkrijk financiële markten

PT A Autoridade de Conduta Financeira tem sido capaz de pôr em prática uma estrutura regulatória sólida para a indústria de serviços financeiros e os mercados financeiros do Reino Unido

Dutch portugalski
conduct conduta
authority autoridade
structuur estrutura
dienstverlening serviços
en e
koninkrijk reino
markten mercados

NL SharpSpring is een uitgebreid platform voor marketing automation met robuuste functies, functionaliteit en prestatie

PT O PipelineDeals é considerado o CRM número 1 das empresas de médio porte, capacitando equipes com mais de 10 vendedores em uma variedade de setores a construir relacionamentos revolucionários

Dutch portugalski
is é

NL SharpSpring is een uitgebreid platform voor marketing automation met robuuste functies, functionaliteit en prestatie. Het is een van de meest flexibele platforms op de markt en biedt krachtige, op... Meer informatie

PT O PipelineDeals é considerado o CRM número 1 das empresas de médio porte, capacitando equipes com mais de 10 vendedores em uma variedade de setores a construir relacionamentos revolucionários. O... Leia mais

Dutch portugalski
is é

NL Deskero is robuuste helpdesksoftware, met functies zoals multichannel ondersteuning, kennisbank, socialenetwerkintegratie, geïntegreerde livechat, standaardantwoorden en beheer van voorkeursklanten.... Meer informatie

PT As soluções de negócios e CRM baseadas na Internet do Workbooks fornecem as ferramentas necessárias para acelerar o crescimento, automatizar processos de negócios, reduzir custos operacionais e... Leia mais

NL We hebben Tableau gebruikt om snel onze robuuste sets met klantdata te ondervragen, bijvoorbeeld 'hoeveel klanten hebben een Freedom- en een betaalrekening?' en 'gebruiken ze de mobiele portemonnee?'

PT Colocamos nossos sólidos conjuntos de dados de clientes no Tableau para fazer perguntas com rapidez. Por exemplo: ‘Quantos clientes têm um cartão Freedom e uma conta corrente e usam a carteira móvel?’

Dutch portugalski
snel rapidez
klanten clientes
en e
mobiele móvel
portemonnee carteira
tableau tableau

NL NordVPN biedt robuuste beveiliging en een brede selectie aan servers wereldwijd. Maak verbinding met een van onze

PT A NordVPN oferece segurança robusta e uma ampla seleção de servidores em todo o mundo. Conecte-se a qualquer um dos nossos mais de

Dutch portugalski
biedt oferece
robuuste robusta
beveiliging segurança
en e
brede ampla
selectie seleção
servers servidores
verbinding conecte-se

NL Nestify heeft een geïntegreerd Content Delivery Network (CDN) dat uw websites razendsnel versnelt. De zeer schaalbare hostingarchitectuur maakt het mogelijk om een ​​robuuste, betrouwbare en snellere site te creëren.

PT A Nestify possui uma Content Delivery Network (CDN) integrada que acelera seus sites em uma velocidade incrível. A arquitetura de hospedagem altamente escalonável permite a criação de um site robusto, confiável e mais rápido.

Dutch portugalski
geïntegreerd integrada
content content
delivery delivery
network network
razendsnel velocidade
versnelt acelera
robuuste robusto
betrouwbare confiável
en e
cdn cdn

NL Wist je dat sites met Nestify gemiddeld vier tot zes keer sneller werken dan sites die worden gehost op andere hostingservices? De robuuste fronttechnologie maakt het mogelijk.

PT Você sabia que os sites que executam o Nestify funcionam em média quatro a seis vezes mais rápido do que os sites hospedados em outros serviços de hospedagem? A robusta tecnologia frontal torna isso possível.

Dutch portugalski
wist sabia
sites sites
gemiddeld média
werken funcionam
gehost hospedados
robuuste robusta
mogelijk possível

NL Ervaar meer gemoedsrust met robuuste beveiligingsfuncties. Met MacKeeper heb jij de touwtjes weer in handen.

PT Conquiste a paz de espírito usando recursos de segurança avançados. Com o MacKeeper, você está no controle.

Dutch portugalski
mackeeper mackeeper
jij você

NL Reincubate beschikt ook over een aantal robuuste eigen technieken voor het leveren van gegevens over het delen van de app op de schermtijd, deels door het analyseren van de uitputting van app-gegevens.

PT O Reincubate também possui várias técnicas proprietárias robustas para fornecer dados sobre o compartilhamento de aplicativos do tempo de tela, em parte analisando o escape de dados do aplicativo.

Dutch portugalski
technieken técnicas
leveren fornecer
gegevens dados
delen compartilhamento
deels parte
analyseren analisando

NL Daarom is het essentieel dat ze op een robuuste fundering berusten – om precies te zijn, op een uitstekende hostingoplossing

PT Assim, é crucial que estas aplicações tenham uma base sólida e, em concreto, que contem com uma solução de alojamento de primeiro nível

Dutch portugalski
daarom assim

NL Dit toewijdingsniveau is niet zonder consequenties, want het garandeert dat uw klanten een uiterst betrouwbare, robuuste service krijgen (SLA's tot 99,99%)

PT A possibilidade de usufruir de recursos totalmente atribuídos permitir-lhe-á oferecer um serviço sólido e fiável aos seus clientes, com um SLA de até 99,99%

Dutch portugalski
klanten clientes
betrouwbare fiável

NL Tip 3. Heb altijd een robuuste back-upoplossing

PT Dica 3: Configure uma soluções de backup sólida

Dutch portugalski
tip dica

NL Rol uw softwarepakket uit op deze server die geoptimaliseerd is voor de behoeften van bedrijven die een robuuste server voor een betaalbare prijs wensen

PT Implemente o seu software neste servidor otimizado para as empresas que procuram um servidor robusto e com um preço acessível

Dutch portugalski
uw seu
server servidor
geoptimaliseerd otimizado
bedrijven empresas
robuuste robusto
betaalbare acessível
prijs preço

NL Dit wordt allemaal gewaarborgd door robuuste SLA’s.

PT Tudo isto reforçado com SLA fiáveis.

Dutch portugalski
dit isto
allemaal tudo
door com

NL Als het over big data en bedrijfsinformatie gaat, dan is een robuuste gegevensbeveiliging belangrijker dan ooit

PT Quando falamos de big data e de eficácia de negócio, mais do que nunca importa implementar uma segurança de dados robusta

Dutch portugalski
en e
robuuste robusta
ooit nunca

NL Hoge duurzaamheid dankzij het robuuste karkas

PT Elevada durabilidade graças a uma carcaça robusta

Dutch portugalski
hoge elevada
duurzaamheid durabilidade
dankzij graças a
robuuste robusta

NL De nieuwste Bluetooth-luidspreker van Bose is de robuuste SoundLink Flex voor $ 150

PT O mais recente alto-falante Bluetooth da Bose é o robusto SoundLink Flex por US $ 150

Dutch portugalski
bose bose
robuuste robusto
flex flex
luidspreker alto-falante
bluetooth bluetooth
is é

NL De Bluetooth-luidspreker van de vijfde generatie van JBL voegt stofbestendigheid toe aan de waterdichtheid, wat zorgt voor een robuuste en baszware

PT O alto-falante Bluetooth de quinta geração da JBL adiciona resistência à poeira à sua impermeabilização, tornando-o um portátil robusto e com

Dutch portugalski
vijfde quinta
generatie geração
voegt adiciona
robuuste robusto
en e
luidspreker alto-falante
bluetooth bluetooth
de à

NL De Nokia XR20 is een interessante, robuuste telefoon die volgens het bedrijf de zwaarste is die hij ooit heeft gemaakt. Ja, dat betekent dat hij ook sterker is dan de klassieke Nokia 3310.

PT O Nokia XR20 é um telefone robusto interessante e que a empresa afirma ser o mais resistente que já foi feito. Sim, isso significa que também é mais forte do que o Nokia 3310 clássico.

Dutch portugalski
nokia nokia
interessante interessante
robuuste robusto
telefoon telefone
sterker mais forte
klassieke clássico

NL Bang & Olufsen Beosound Explore is een robuuste luidspreker voor buiten

PT O Bang & Olufsen Beosound Explore é um alto-falante robusto para a vida ao ar livre

Dutch portugalski
bang bang
robuuste robusto
is é

NL De draagbare robuuste luidspreker van B&O, de Beosound Explore, heeft het formaat van een blikje, maar kan 360 graden geluid produceren en heeft geen

PT O alto-falante portátil robusto da B&O, o Beosound Explore, é do tamanho de uma lata, mas pode emitir som de 360 graus e não tem problemas com

Dutch portugalski
draagbare portátil
robuuste robusto
formaat tamanho
kan pode
graden graus
en e
b b

NL Lees onze gids voor de beste Apple iPad mini-hoesjes om te kopen. Van officiële Apple hoesjes tot stoffen hoesjes, flipcases, robuuste en zelfs

PT Leia nosso guia com as melhores capas Apple iPad mini para comprar. De estojos oficiais da Apple a estojos de tecido, estojos flip, estojos robustos e

Dutch portugalski
lees leia
onze nosso
gids guia
kopen comprar
stoffen tecido
robuuste robustos
en e
apple apple
mini mini

NL LeapFrog heeft een nieuwe versie van zijn LeapPad-tablet onthuld, de LeapPad Platinum, een 7-inch robuuste tablet die is ontworpen voor kinderen van 3...

PT O LeapFrog lançou uma nova versão do seu tablet LeapPad, o LeapPad Platinum, um tablet resistente de 7 polegadas projetado para crianças de 3 a 9 anos

Dutch portugalski
nieuwe nova
platinum platinum
tablet tablet
ontworpen projetado
inch polegadas

NL • Asus C523 15,6-inch Chromebook - nu £ 279, £ 50 korting (was £ 329): aangedreven door Intel Celeron en met 64 GB eMMC en 4 GB RAM, dit is een robuuste en redelijk lichte Chromebook van 1,2 kg voor alledaagse gebruik maken van

PT • Chromebook Asus C523 de 15,6 polegadas - agora £ 279, £ 50 de desconto (era £ 329): alimentado por Intel Celeron e com 64 GB eMMC e 4 GB de RAM, este é um Chromebook robusto e bastante leve - 1,2 kg - para o dia-a-dia básico usar

Dutch portugalski
nu agora
korting desconto
aangedreven alimentado
en e
ram ram
robuuste robusto
redelijk bastante
lichte leve
gebruik usar
chromebook chromebook
asus asus
inch polegadas

NL • Garmin Fenix 6 , nu £ 359 (bespaar £ 170,99): een robuuste Garmin bovenaan de lijst met specificaties, met geavanceerde multisportfuncties . Zie deal bij Amazon.

PT • Garmin Fenix 6 , agora £ 359 (economize £ 170,99): Um Garmin robusto no topo da lista de especificações, oferecendo recursos poliesportivos avançados . Veja ofertas na Amazon.

Dutch portugalski
garmin garmin
bespaar economize
robuuste robusto
lijst lista
geavanceerde avançados
zie veja
deal oferecendo
amazon amazon

NL • Garmin Fenix 6 Pro , nu £ 439 (bespaar £ 160,99): een robuuste Garmin bovenaan de lijst met specificaties, met geavanceerde multisportfuncties met eersteklas bouwkwaliteit . Bekijk aanbieding bij Amazon.

PT • Garmin Fenix 6 Pro , agora £ 439 (economize £ 160,99): Um Garmin robusto no topo da lista de especificações, oferecendo recursos poliesportivos avançados com qualidade de construção premium . Veja a oferta na Amazon.

Dutch portugalski
garmin garmin
bespaar economize
robuuste robusto
lijst lista
geavanceerde avançados
bekijk veja
aanbieding oferta
amazon amazon

NL Nokia zal ook een robuuste hoes voor de T20-tablet aanbieden, zodat je een beetje extra bescherming hebt.

PT A Nokia também oferecerá um case resistente para o tablet T20, para que você tenha um pouco de proteção extra.

Dutch portugalski
nokia nokia
aanbieden oferecer
bescherming proteção
hoes case
tablet tablet
je você

NL No Time to Die zou oorspronkelijk samenvallen met de lancering van de Nokia 8.3 5G , maar is onlangs van richting veranderd om de Nokia XR20, de robuuste telefoon van het bedrijf, te pushen.

PT No Time to Die deveria originalmente coincidir com o lançamento do Nokia 8.3 5G , mas recentemente mudou de direção para impulsionar o Nokia XR20, o telefone robusto da empresa.

Dutch portugalski
zou deveria
oorspronkelijk originalmente
lancering lançamento
nokia nokia
maar mas
onlangs recentemente
veranderd mudou
robuuste robusto
telefoon telefone
time time

NL Het metalen frame levert een robuuste bouwkwaliteit voor beginners, en het is opmerkelijk slank over een groot deel van het achterpaneel

PT Sua estrutura de metal oferece uma qualidade de construção robusta para os iniciantes e é notavelmente delgado em grande parte do painel traseiro

Dutch portugalski
levert oferece
robuuste robusta
en e
groot grande
deel parte
beginners iniciantes
is é

NL De Spitfire blasters, die gemaakt zijn van wit en oranje plastic, hebben ook een robuuste houder om je smartphone in te plaatsen.

PT Os blitters Spitfire, feitos de plástico branco e laranja, também possuem um berço robusto para colocar o seu smartphone.

Dutch portugalski
en e
plastic plástico
robuuste robusto
smartphone smartphone
plaatsen colocar
gemaakt feitos

NL Afstandsbediening naar Android-apparaten, waaronder smartphones, tablets, robuuste Android-apparaten, POS-apparaten, kiosken en settopboxen. Leer meer.

PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.

Dutch portugalski
naar em
waaronder incluindo
smartphones smartphones
robuuste robustos
en e
leer saiba
meer mais
apparaten dispositivos
android android

NL Robuuste beveiliging met strenge authenticatievereisten, autorisatiecontroles, uitgebreide logregistratie en meer. Integreer met single sign-on voor gecentraliseerde verificatie. Er worden geen gegevens overgedragen tijdens de externe sessie.

PT Segurança robusta com fortes requisitos de autenticação, controles de autorização, registro abrangente e muito mais. Integração com autenticação única para uma autenticação centralizada. Nenhum dado é transferido durante a sessão remota.

Dutch portugalski
robuuste robusta
beveiliging segurança
uitgebreide abrangente
en e
single uma
gecentraliseerde centralizada
verificatie autenticação
overgedragen transferido
externe remota
sessie sessão

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda