NL Ons doel is ten slotte je privacy te beschermen tijdens je bezoek op internet, niet je anonimiteit te beschermen tijdens het begaan van misdrijven
"privacy te beschermen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
NL Ons doel is ten slotte je privacy te beschermen tijdens je bezoek op internet, niet je anonimiteit te beschermen tijdens het begaan van misdrijven
PT Afinal, nosso objetivo é garantir sua privacidade ao navegar na Web, não proteger o anonimato para cometer crimes
Dutch | portugalski |
---|---|
doel | objetivo |
privacy | privacidade |
internet | web |
anonimiteit | anonimato |
NL Gebruik VeePN voor het beschermen van uw data, verberg uw virtuele voetafdrukken voor rust tijdens het internetten. Hier leert u waarom uw IP belangrijk is, hoe het kan leiden tot een ernstig datalek, en hoe u uw privacy moet beschermen met een VPN.
PT Use a VeePN para proteger os seus dados, esconda as suas pegadas virtuais para tranquilidade online. Aqui irá aprender porque o seu IP é importante, como pode levar a violação de dados valiosos e como proteger a sua privacidade com uma VPN.
Dutch | portugalski |
---|---|
gebruik | use |
beschermen | proteger |
virtuele | virtuais |
rust | tranquilidade |
hier | aqui |
leert | aprender |
ip | ip |
belangrijk | importante |
en | e |
privacy | privacidade |
vpn | vpn |
is | é |
NL Het is onze missie om het bewustzijn over privacy te vergroten en, nog belangrijker, om het recht van mensen op privacy wereldwijd te beschermen
PT Nossa missão é aumentar a conscientização e, o mais importante, proteger o direito das pessoas à privacidade em todo o mundo
Dutch | portugalski |
---|---|
onze | nossa |
missie | missão |
privacy | privacidade |
vergroten | aumentar |
en | e |
nog | mais |
recht | direito |
mensen | pessoas |
beschermen | proteger |
is | é |
NL Het is onze missie om het bewustzijn over privacy te vergroten en, nog belangrijker, om het recht van mensen op privacy wereldwijd te beschermen
PT Nossa missão é aumentar a conscientização e, o mais importante, proteger o direito das pessoas à privacidade em todo o mundo
Dutch | portugalski |
---|---|
onze | nossa |
missie | missão |
privacy | privacidade |
vergroten | aumentar |
en | e |
nog | mais |
recht | direito |
mensen | pessoas |
beschermen | proteger |
is | é |
NL Open de privacy-instellingen van je Mac door op 'Systeemvoorkeuren' in het Dock te klikken, 'Beveiliging en privacy' te selecteren en vervolgens op het tabblad 'Privacy' te klikken
PT Abra as configurações de privacidade do seu Mac clicando em "Preferências do Sistema" no Dock, selecionando "Segurança e Privacidade" e, em seguida, clicando na guia "Privacidade"
Dutch | portugalski |
---|---|
mac | mac |
klikken | clicando |
beveiliging | segurança |
en | e |
privacy | privacidade |
selecteren | selecionando |
tabblad | guia |
NL Open de privacy-instellingen van je Mac door op 'Systeemvoorkeuren' in het Dock te klikken, 'Beveiliging en privacy' te selecteren en vervolgens op het tabblad 'Privacy' te klikken
PT Abra as configurações de privacidade do seu Mac clicando em "Preferências do Sistema" no Dock, selecionando "Segurança e Privacidade" e, em seguida, clicando na guia "Privacidade"
Dutch | portugalski |
---|---|
mac | mac |
klikken | clicando |
beveiliging | segurança |
en | e |
privacy | privacidade |
selecteren | selecionando |
tabblad | guia |
NL Ja - indien niet correct gedaan. Het risico van het maken van een afzonderlijke back-up is dat het iets anders is om te beschermen. Of u nu een back-up maakt met iTunes of naar iCloud, de middelen om ze te beschermen zijn anders.
PT Sim - se não for feito corretamente. O risco de criar um backup separado é que é outra coisa a proteger. Se você faz backup no iTunes ou no iCloud, os meios para protegê-los são diferentes.
Dutch | portugalski |
---|---|
indien | se |
correct | corretamente |
risico | risco |
afzonderlijke | separado |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
middelen | meios |
NL is kun je een herdenkingsfonds overwegen dat voorziet in middelen voor organisaties die de aarde beschermen, klimaatverandering bestrijden, of bedreigde diersoorten beschermen
PT , por exemplo, pense em como criar uma campanha memorial que forneça recursos a organizações que protegem o planeta, lutam contra o aquecimento global ou preservam espécies ameaçadas de extinção
Dutch | portugalski |
---|---|
middelen | recursos |
organisaties | organizações |
aarde | planeta |
beschermen | protegem |
of | ou |
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade
Dutch | portugalski |
---|---|
beweren | afirmam |
proberen | tentando |
beschermen | proteger |
of | ou |
anderen | outros |
werkelijkheid | realidade |
vrijheid | liberdade |
NL U hoeft geen cryptograaf of tech-goeroe te zijn om uw digitale leven te beschermen. Met onze gebruiksvriendelijke apps is het beschermen van uw gegevens heel eenvoudig.
PT Você não precisa ser um criptografador ou um guru tecnológico para proteger sua vida digital. Simplificamos a proteção da sua vida digital com nossos aplicativos fáceis de usar.
Dutch | portugalski |
---|---|
hoeft | precisa |
digitale | digital |
apps | aplicativos |
eenvoudig | fáceis |
tech | tecnológico |
NL is kun je een herdenkingsfonds overwegen dat voorziet in middelen voor organisaties die de aarde beschermen, klimaatverandering bestrijden, of bedreigde diersoorten beschermen
PT , por exemplo, pense em como criar uma campanha memorial que forneça recursos a organizações que protegem o planeta, lutam contra o aquecimento global ou preservam espécies ameaçadas de extinção
Dutch | portugalski |
---|---|
middelen | recursos |
organisaties | organizações |
aarde | planeta |
beschermen | protegem |
of | ou |
NL U hoeft geen cryptograaf of tech-goeroe te zijn om uw digitale leven te beschermen. Met onze gebruiksvriendelijke apps is het beschermen van uw gegevens heel eenvoudig.
PT Você não precisa ser um criptografador ou um guru tecnológico para proteger sua vida digital. Simplificamos a proteção da sua vida digital com nossos aplicativos fáceis de usar.
Dutch | portugalski |
---|---|
hoeft | precisa |
digitale | digital |
apps | aplicativos |
eenvoudig | fáceis |
tech | tecnológico |
NL Jullie beschermen zo veel mensen, laat Keeper jullie online beschermen!
PT Você protege tantas pessoas, deixe o Keeper protegê-lo on-line!
Dutch | portugalski |
---|---|
beschermen | protege |
mensen | pessoas |
laat | deixe |
online | on-line |
veel | tantas |
NL Ze beweren op vaderlijke toon dat ze proberen om ons te beschermen tegen onszelf of anderen, maar in werkelijkheid proberen ze om zich te beschermen tegen de uitoefening van onze vrijheid
PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade
Dutch | portugalski |
---|---|
beweren | afirmam |
proberen | tentando |
beschermen | proteger |
of | ou |
anderen | outros |
werkelijkheid | realidade |
vrijheid | liberdade |
NL U bent verantwoordelijk voor het beschermen van intellectuele eigendomsrechten in Gebruikersinhoud, en Corel heeft geen verantwoordelijkheid om deze te beschermen
PT Você é responsável por proteger quaisquer direitos de propriedade intelectual do Conteúdo do Usuário, a Corel não terá qualquer responsabilidade por protegê-los
Dutch | portugalski |
---|---|
beschermen | proteger |
NL Elke keer dat je doneert, maak je de wereld een betere plek voor iemand. Wij geloven dat het onze verantwoordelijkheid is om je vrijgevigheid te beschermen — door je donatie te beschermen. Doneer met een gerust hart. Alleen op GoFundMe.
PT Com cada contribuição estás a tornar o mundo um lugar melhor para alguém. Por isso, acreditamos que é nossa responsabilidade proteger a tua boa ação garantindo a tua doação.
Dutch | portugalski |
---|---|
wereld | mundo |
betere | melhor |
plek | lugar |
verantwoordelijkheid | responsabilidade |
beschermen | proteger |
donatie | doação |
maak | tornar |
je | tua |
NL Ja - indien niet correct gedaan. Het risico van het maken van een afzonderlijke back-up is dat het iets anders is om te beschermen. Of u nu een back-up maakt met iTunes of naar iCloud, de middelen om ze te beschermen zijn anders.
PT Sim - se não for feito corretamente. O risco de criar um backup separado é que é outra coisa a proteger. Se você faz backup no iTunes ou no iCloud, os meios para protegê-los são diferentes.
Dutch | portugalski |
---|---|
indien | se |
correct | corretamente |
risico | risco |
afzonderlijke | separado |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
middelen | meios |
NL Managed Service Providers (MSP's) kunnen hun beheerde bedrijven niet beschermen als ze zichzelf niet kunnen beschermen.Door een enkele MSP te hacken, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot tientallen, zo niet honderden andere bedrijven.
PT Os Provedores de Serviços Gerenciados (MSPs) não podem proteger suas empresas gerenciadas se não podem se proteger.Violando um único MSP, os criminosos cibernéticos conseguem obter entrada em dezenas, até mesmo centenas, de outros negócios.
NL Dit is ook heel belangrijk voor de investeerder, die mede-eigenaar wordt van je bedrijf. Je bedrijf niet beschermen betekent dus ook je investeerder niet beschermen.
PT Isso também é muito importante para o investidor, que se tornará coproprietário de sua empresa. Portanto, não proteger sua empresa também significa não proteger seu investidor.
NL Ze helpen niet alleen beschermen tegen beschadigingen, scheuren en krassen, maar ze beschermen je stickers op maat voor koelers ook tegen de wind, regen en zelfs de zon! Ze kunnen in de vaatwasser, dan zijn ze weer als nieuw
PT Para além de impedir arranhões, rasgos e abrasões, também os protege da exposição ao vento, chuva e até luz solar! Mesmo após as lavagens na máquina de lavar loiça, os seus autocolantes saem como novos, sem qualquer desgaste
NL Wij zijn erop gericht uw Persoonsgegevens te beschermen en hebben mechanismen geïmplementeerd om uw gegevens te beschermen als deze internationaal worden overgedragen, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving
PT Exercemos extremo cuidado na proteção da sua Informação Pessoal e criámos mecanismos para a proteger quando é transferida internacionalmente, de acordo com a legislação aplicável
NL Als u zich vooral zorgen maakt over de privacy en beveiliging van uw gegevens, kunt u de volgende vijf beveiligingsmaatregelen gebruiken om uw gegevens en apparaten verder te beschermen.
PT Se você estiver particularmente preocupado com a privacidade e a segurança de seus dados, poderá usar as cinco medidas de segurança a seguir para proteger ainda mais seus dados e dispositivos.
Dutch | portugalski |
---|---|
vooral | particularmente |
privacy | privacidade |
en | e |
vijf | cinco |
gebruiken | usar |
apparaten | dispositivos |
kunt | poderá |
NL FIDO is ontworpen om de veiligheid en privacy van mensen te beschermen, aangezien privésleutels en biometrische gegevens, indien gebruikt, nooit het apparaat van een persoon verlaten
PT O FIDO foi projetado para proteger a segurança e a privacidade das pessoas, pois as chaves privadas e biométricas, se usadas, nunca saem do dispositivo de uma pessoa
Dutch | portugalski |
---|---|
is | é |
ontworpen | projetado |
en | e |
privacy | privacidade |
indien | se |
gebruikt | usadas |
nooit | nunca |
apparaat | dispositivo |
sleutels | chaves |
privé | privadas |
NL De FIDO-specificaties voor authenticatie zijn ontworpen om de privacy van de gebruiker te beschermen, omdat FIDO voorkomt dat de informatie van een klant kan worden getraceerd over de verschillende onlinediensten die hij gebruikt
PT As especificações da FIDO para autenticação são projetadas para proteger a privacidade do usuário porque a FIDO impede que as informações do cliente sejam rastreadas nos diferentes serviços online que eles usam
Dutch | portugalski |
---|---|
authenticatie | autenticação |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
voorkomt | impede |
verschillende | diferentes |
gebruikt | usam |
NL Veel mensen herkennen de inherente risico's van het gebruik van eenvoudige inloggegevens niet, omdat ze normaal gesproken platforms vertrouwen om zowel de veiligheid van hun accounts als hun privacy te beschermen
PT Muitas pessoas não reconhecem os riscos inerentes ao uso de credenciais de login simples, pois normalmente confiam em plataformas para proteger tanto a segurança de suas contas quanto sua privacidade
Dutch | portugalski |
---|---|
mensen | pessoas |
risico | riscos |
gebruik | uso |
eenvoudige | simples |
inloggegevens | credenciais |
platforms | plataformas |
accounts | contas |
privacy | privacidade |
NL Om je identiteit en privacy online te beschermen (met name via de Safari-browser), wordt iCloud+ geleverd met een functie genaamd Private Relay.
PT Agora, para ajudar a proteger sua identidade e privacidade online (especificamente, por meio do navegador Safari), o iCloud + vem com um recurso chamado Private Relay.
Dutch | portugalski |
---|---|
identiteit | identidade |
en | e |
privacy | privacidade |
online | online |
beschermen | proteger |
wordt | vem |
icloud | icloud |
genaamd | chamado |
private | private |
je | sua |
browser | navegador |
safari | safari |
NL Om uw identiteit en privacy online te beschermen (met name via de Safari-browser), biedt Apple Private Relay aan via iCloud+.
PT Para ajudar a proteger sua identidade e privacidade online (especificamente, por meio do navegador Safari), a Apple oferece Private Relay por meio do iCloud +.
Dutch | portugalski |
---|---|
identiteit | identidade |
en | e |
privacy | privacidade |
online | online |
beschermen | proteger |
biedt | oferece |
private | private |
icloud | icloud |
uw | sua |
browser | navegador |
safari | safari |
apple | apple |
NL U weet dat uw VPN uw privacy kan beschermen. U weet dat uw VPN u kan helpen censuur en geografische blokkades te omzeilen. En u weet dat uw VPN een
PT Você sabe que sua VPN pode proteger sua privacidade. Você sabe que sua VPN pode ajudá-lo a escapar da censura e do bloqueio geográfico. E você
Dutch | portugalski |
---|---|
vpn | vpn |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
en | e |
NL Zwitserland heeft een lange geschiedenis voor wat betreft het respecteren van de privacy en heeft een wettelijk kader om het te beschermen
PT A Suíça tem uma longa história em respeitar a privacidade e estabeleceu um quadro legal para protege-la
Dutch | portugalski |
---|---|
zwitserland | suíça |
lange | longa |
geschiedenis | história |
privacy | privacidade |
en | e |
wettelijk | legal |
kader | quadro |
beschermen | protege |
NL Het is voor ons van vitaal belang om jouw gegevens en andere belangrijke documenten die je met ons deelt te beschermen. We waarderen jouw vertrouwen en privacy. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.
PT É vital para nós proteger seus dados e outros documentos importantes que você está compartilhando conosco. Valorizamos a sua confiança e a sua privacidade. Leia mais sobre as nossas políticas de segurança.
Dutch | portugalski |
---|---|
en | e |
deelt | compartilhando |
privacy | privacidade |
NL Op al onze 7500+ servers in 91 landen worden uw gegevens verzegeld achter het 256-AES versleutelingsprotocol. Uw privacy beschermen is nu eenvoudiger dan ooit!
PT Cada um de nossos mais de 7500 servidores localizados em 91 países protege seus dados com o protocolo de criptografia AES de 256 bits. Nunca foi tão fácil proteger sua privacidade!
Dutch | portugalski |
---|---|
servers | servidores |
landen | países |
privacy | privacidade |
eenvoudiger | fácil |
ooit | nunca |
worden | foi |
NL Bij CyberGhost VPN doen we er echt alles aan om uw privacy te beschermen.
PT No CyberGhost VPN, nosso compromisso é realmente proteger a sua privacidade.
Dutch | portugalski |
---|---|
vpn | vpn |
echt | realmente |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
NL We werken er hard aan om ervoor te zorgen dat onze klanten erop kunnen vertrouwen dat we hun data en privacy te beschermen.
PT Trabalhamos muito para garantir que nossos clientes possam confiar em nossa capacidade de proteger seus dados e privacidade.
Dutch | portugalski |
---|---|
klanten | clientes |
en | e |
privacy | privacidade |
we werken | trabalhamos |
NL Op al onze 7400+ servers in 91 landen worden uw gegevens verzegeld achter het 256-AES versleutelingsprotocol. Uw privacy beschermen is nu eenvoudiger dan ooit!
PT Cada um de nossos mais de 7400 servidores localizados em 91 países protege seus dados com o protocolo de criptografia AES de 256 bits. Nunca foi tão fácil proteger sua privacidade!
Dutch | portugalski |
---|---|
servers | servidores |
landen | países |
privacy | privacidade |
eenvoudiger | fácil |
ooit | nunca |
worden | foi |
NL TunnelBear is ook bedreven in het beschermen van privacy dankzij het vermijden van het loggen van sessiegegevens en IP-adressen die aan het account zijn toegewezen en het toepassen van 256-bits codering op verbindingen.
PT TunnelBear também é proficiente em proteger a privacidade, graças a evitar o registro de dados de sessão e endereços IP atribuídos à conta e aplicar criptografia de 256 bits às conexões.
Dutch | portugalski |
---|---|
beschermen | proteger |
privacy | privacidade |
dankzij | graças a |
vermijden | evitar |
en | e |
toepassen | aplicar |
codering | criptografia |
verbindingen | conexões |
adressen | endereços |
bits | bits |
NL - Het beschermen van uw privacy en gegevensbeveiliging is echt heel eenvoudig
PT - Proteger sua privacidade e segurança de dados é muito, muito simples
Dutch | portugalski |
---|---|
privacy | privacidade |
en | e |
eenvoudig | simples |
is | é |
NL (Pocket-lint) - U weet waarschijnlijk dat VPNs (Virtual Private Networks) uw privacy kunnen beschermen en uw browsen veilig kunnen houden
PT (Pocket-lint) - Você provavelmente está ciente de que VPNs (Redes Privadas Virtuais) podem proteger sua privacidade e manter sua navegação segura
Dutch | portugalski |
---|---|
waarschijnlijk | provavelmente |
vpns | vpns |
virtual | virtuais |
private | privadas |
privacy | privacidade |
kunnen | podem |
en | e |
browsen | navegação |
NL NordVPN is bijzonder sterk in het beschermen van de privacy van gebruikers, en met ondersteuning voor zes gelijktijdige apparaatverbindingen is het zeer geschikt voor drukke huishoudens en ook voor censuurontduikers
PT NordVPN é particularmente forte na proteção da privacidade dos usuários, e com suporte para seis conexões simultâneas de dispositivos, é adequado para famílias ocupadas, bem como para evasores de censura
Dutch | portugalski |
---|---|
sterk | forte |
beschermen | proteção |
privacy | privacidade |
gebruikers | usuários |
en | e |
geschikt | adequado |
is | é |
NL Novartis vereenvoudigde processen om de privacy te beschermen met een uniform systeem.
PT A Novartis simplificou os processos para proteger a privacidade com um sistema unificado.
Dutch | portugalski |
---|---|
processen | processos |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
systeem | sistema |
NL ("Splashtop") om de privacy te beschermen van individuen die onze Websites bezoeken en die zich registreren om de producten en Dienst(en) te gebruiken (zoals hieronder gedefinieerd) die we op de markt brengen voor abonnement ("Abonnee")
PT em proteger a privacidade das pessoas que visitam nossos Websites e que se registram para usar os produtos e Serviços (conforme definido abaixo) que comercializamos para assinatura (“Assinante”)
Dutch | portugalski |
---|---|
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
individuen | pessoas |
websites | websites |
bezoeken | visitam |
gebruiken | usar |
gedefinieerd | definido |
abonnement | assinatura |
abonnee | assinante |
NL VyprVPN is een veilige persoonlijke VPN service die een veilige, versleutelde verbinding aanbiedt op het internet om de privacy en de veiligheid van de gebruiker te beschermen. VyprVPN bevat applicaties voor Windows, Mac, Android, iOS en je router.
PT VyprVPN é um serviço VPN pessoal e seguro que fornece uma conexão de internet criptografada e segura para proteger sua privacidade e segurança. VyprVPN inclui aplicativos para Windows, Mac, Android, iOS e seu roteador.
Dutch | portugalski |
---|---|
vpn | vpn |
en | e |
applicaties | aplicativos |
windows | windows |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
router | roteador |
NL Op al onze 7600+ servers in 91 landen worden uw gegevens verzegeld achter het 256-AES versleutelingsprotocol. Uw privacy beschermen is nu eenvoudiger dan ooit!
PT Cada um de nossos mais de 7600 servidores localizados em 91 países protege seus dados com o protocolo de criptografia AES de 256 bits. Nunca foi tão fácil proteger sua privacidade!
Dutch | portugalski |
---|---|
servers | servidores |
landen | países |
privacy | privacidade |
eenvoudiger | fácil |
ooit | nunca |
worden | foi |
NL VPN's hebben ook andere voordelen: ze versleutelen je internetverkeer, beschermen je online activiteiten tegen nieuwsgierige blikken en laten je in privacy surfen
PT As VPNs também vêm com outros benefícios — elas criptografam o tráfego da Internet, protegem suas atividades online de bisbilhoteiros e permitem que você navegue com privacidade
Dutch | portugalski |
---|---|
vpn | vpns |
voordelen | benefícios |
beschermen | protegem |
activiteiten | atividades |
en | e |
laten | permitem |
privacy | privacidade |
surfen | navegue |
NL Novartis vereenvoudigde processen om de privacy te beschermen met een uniform systeem.
PT A Novartis simplificou os processos para proteger a privacidade com um sistema unificado.
Dutch | portugalski |
---|---|
processen | processos |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
systeem | sistema |
NL Novartis vereenvoudigde processen om de privacy te beschermen met een uniform systeem.
PT A Novartis simplificou os processos para proteger a privacidade com um sistema unificado.
Dutch | portugalski |
---|---|
processen | processos |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
systeem | sistema |
NL Novartis vereenvoudigde processen om de privacy te beschermen met een uniform systeem.
PT A Novartis simplificou os processos para proteger a privacidade com um sistema unificado.
Dutch | portugalski |
---|---|
processen | processos |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
systeem | sistema |
NL Novartis vereenvoudigde processen om de privacy te beschermen met een uniform systeem.
PT A Novartis simplificou os processos para proteger a privacidade com um sistema unificado.
Dutch | portugalski |
---|---|
processen | processos |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
systeem | sistema |
NL Novartis vereenvoudigde processen om de privacy te beschermen met een uniform systeem.
PT A Novartis simplificou os processos para proteger a privacidade com um sistema unificado.
Dutch | portugalski |
---|---|
processen | processos |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
systeem | sistema |
NL Novartis vereenvoudigde processen om de privacy te beschermen met een uniform systeem.
PT A Novartis simplificou os processos para proteger a privacidade com um sistema unificado.
Dutch | portugalski |
---|---|
processen | processos |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
systeem | sistema |
NL Novartis vereenvoudigde processen om de privacy te beschermen met een uniform systeem.
PT A Novartis simplificou os processos para proteger a privacidade com um sistema unificado.
Dutch | portugalski |
---|---|
processen | processos |
privacy | privacidade |
beschermen | proteger |
systeem | sistema |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda