Prevedi "letter" na portugalski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "letter" sa Dutch na portugalski

Prijevodi letter

"letter" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

letter e para um

Prijevod Dutch na portugalski od letter

Dutch
portugalski

NL De hoogte van vinylbelettering wordt gemeten van de bovenkant van de grootste letter tot de onderkant van de laagste letter. Als je woorden gebruikt met een lage letter (g, j, p, q…

PT A altura de cada autocolante de letras em vinil é medida a partir do topo da letra mais alta até à base da letra mais descendente. Se tiver palavras na sua linha que contenham uma…

NL De betrokkene herroept zijn toestemming, waarop de verwerking was gebaseerd in overeenstemming met artikel 6, lid 1, letter a AVG of artikel 9, lid 2, letter a AVG, en er is geen andere wettelijke basis voor de verwerking.

PT O titular dos dados revoga o seu consentimento, em que se baseou o tratamento nos termos do Art. 6º, n.º 1, Carta a RGPD ou Art. 9º, n.º 2, Carta, RGPD, não existindo outra base legal para o tratamento.

Dutch portugalski
verwerking tratamento
avg rgpd
andere outra
basis base

NL Voordat het was gladgestreken, werd elke letter die we in het wachtwoordgedeelte hadden getypt, overschreven door de letter ervoor, wat betekent dat we een spatie na elk teken moesten plaatsen en het vervolgens moesten verwijderen om het te registreren

PT Antes de ser eliminada, cada letra digitada na seção de senha era sobrescrita pela letra anterior, o que significava que tínhamos que colocar um espaço após cada caractere e excluí-lo para que ele se registrasse

Dutch portugalski
plaatsen colocar
en e

NL Als uw organisatie bijvoorbeeld een kleine letter 'i' in haar naam heeft, gebruiken ze misschien een hoofdletter 'I', of vervangen ze de letter 'E' door het cijfer '3'

PT Por exemplo, se a sua organização tiver um 'i' minúsculo no seu nome, podem usar um 'I' maiúsculo, ou substituir a letra 'E' pelo número '3'

Dutch portugalski
organisatie organização
naam nome
heeft tiver
gebruiken usar
of ou
vervangen substituir
e e
i i

NL Doordachte ontwerpen voor het interieur van je boek waarmee elke letter op de juiste plaats staat.

PT Um design de interiores no tom certo, seja entre quatro paredes ou na casa inteira.

Dutch portugalski
ontwerpen design
interieur interiores
juiste certo
je tom

NL Modelnummers worden altijd voorafgegaan door een verkoopcode (vaak maar niet noodzakelijkerwijs M ) en volgen meestal met een letter en enkele cijfers. Ze eindigen met een optionele verkoopregio-indicator van variabele lengte.

PT Números de modelo são sempre prefixados com um código de venda (geralmente mas não necessariamente M ), e geralmente seguem com uma letra e alguns números. Eles terminam com um indicador de região de venda opcional de comprimento variável.

Dutch portugalski
noodzakelijkerwijs necessariamente
en e
volgen seguem
optionele opcional
lengte comprimento
indicator indicador

NL Het is ook moeilijk om de Arabische inhoud te leren, gezien het feit dat elke letter maximaal drie unieke vormen kan hebben, afhankelijk van of het naar het begin, het midden of het einde van een woord gaat

PT Além disso, aprender o conteúdo árabe é realmente difícil devido ao fato de que cada letra pode ter até três formas exclusivas, dependendo se está no início, no centro ou no final de uma palavra

Dutch portugalski
moeilijk difícil
inhoud conteúdo
leren aprender
feit fato
vormen formas
of ou
midden centro
einde final
woord palavra
unieke exclusivas

NL Voor eDiscovery en naleving is het essentieel om relevante informatie tot op de letter nauwkeurig te identificeren

PT Para eDiscovery e conformidade, é essencial identificar informações relevantes até o nível de caractere

Dutch portugalski
en e
naleving conformidade
essentieel essencial
relevante relevantes
informatie informações
is é

NL Er moet ten minste één kleine letter [a-z] worden gebruikt

PT No mínimo uma letra minúscula [a-z] é necessária

Dutch portugalski
minste mínimo
één uma

NL U hebt muziek voor elke letter in het alfabet – MP3 deluxe 19 heeft de oplossing: sorteer uw muziekcollectie met maar een klik alfabetisch op genre, artiest en album. Indien gewenst worden alle nummers ook op titellengte gerangschikt.

PT Música para cada letra do alfabeto – o MP3 deluxe 19 tem a solução: organize a sua coleção de música com um só clique, ordenando-a alfabeticamente por estilo, artista e álbum. Em alternativa, as faixas também podem ser ordenadas por tamanho.

Dutch portugalski
muziek música
oplossing solução
klik clique
artiest artista
en e
album álbum

NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE

PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.

PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL "Alexa, vraag Word Master om een spel te spelen": Dit is net als aardrijkskunde. Alexa zegt een woord, dan moet je volgen met een woord dat begint met de laatste letter van het woord dat ze zei.

PT "Alexa, peça ao Mestre do Word para jogar um jogo": Isso é como Geografia. Alexa fala uma palavra, então você tem que seguir com uma palavra que comece com a última letra da palavra que ela disse.

Dutch portugalski
alexa alexa
word word
master mestre
woord palavra
begint comece
laatste última

NL Bruce Springsteen was bijvoorbeeld een van de eersten die op Apple Music TV verscheen om zijn aankomende album, Letter to You, te promoten via muziekvideos, een livestream en een interview met Zane Lowe.

PT Por exemplo, Bruce Springsteen foi um dos primeiros a aparecer na Apple Music TV para promover seu próximo álbum, Letter to You, por meio de videoclipes, uma transmissão ao vivo e uma entrevista com Zane Lowe.

Dutch portugalski
aankomende próximo
promoten promover
en e
interview entrevista
apple apple
album álbum

NL Om de tijdzone gebruikt door tijdperk converter veranderen typ de 3 letter afkorting in het vak.

PT Para alterar o fuso horário usado por conversor época digite sua abreviatura de 3 letras na caixa.

Dutch portugalski
tijdzone fuso horário
gebruikt usado
converter conversor
veranderen alterar
typ digite

NL Zorg ervoor dat je het e-mailadres in kleine letters typt, inclusief de eerste letter

PT Certifique-se de digitar o endereço de e-mail em letras minúsculas, incluindo a primeira letra

Dutch portugalski
inclusief incluindo
mailadres e-mail
kleine letters minúsculas

NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE

PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.

PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL Er moet ten minste één kleine letter [a-z] worden gebruikt

PT No mínimo uma letra minúscula [a-z] é necessária

Dutch portugalski
minste mínimo
één uma

NL Een bijvoeglijk naamwoord dat naar een product of service verwijst heeft, net als een eigennaam, recht op een hoofdletter als eerste letter.

PT Um adjetivo próprio, como um nome próprio, tem direito a uma letra maiúscula inicial.

Dutch portugalski
recht direito

NL De eerste letter van elk woord van een Handelsmerk van ServiceNow moet altijd een hoofdletter zijn.

PT A primeira letra de cada palavra de uma Marca registrada da ServiceNow deve sempre ser maiúscula.

Dutch portugalski
woord palavra
moet deve
altijd sempre
servicenow servicenow

NL U hebt muziek voor elke letter in het alfabet – MP3 deluxe 19 heeft de oplossing: sorteer uw muziekcollectie met maar een klik alfabetisch op genre, artiest en album. Indien gewenst worden alle nummers ook op titellengte gerangschikt.

PT Música para cada letra do alfabeto – o MP3 deluxe 19 tem a solução: organize a sua coleção de música com um só clique, ordenando-a alfabeticamente por estilo, artista e álbum. Em alternativa, as faixas também podem ser ordenadas por tamanho.

Dutch portugalski
muziek música
oplossing solução
klik clique
artiest artista
en e
album álbum

NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE

PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.

PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL Er moet ten minste één kleine letter [a-z] worden gebruikt

PT No mínimo uma letra minúscula [a-z] é necessária

Dutch portugalski
minste mínimo
één uma

NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE

PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.

PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL Er moet ten minste één kleine letter [a-z] worden gebruikt

PT No mínimo uma letra minúscula [a-z] é necessária

Dutch portugalski
minste mínimo
één uma

NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE

PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.

PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL Er moet ten minste één kleine letter [a-z] worden gebruikt

PT No mínimo uma letra minúscula [a-z] é necessária

Dutch portugalski
minste mínimo
één uma

NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE

PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.

PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL Er moet ten minste één kleine letter [a-z] worden gebruikt

PT No mínimo uma letra minúscula [a-z] é necessária

Dutch portugalski
minste mínimo
één uma

NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE

PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.

PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE

PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.

PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL Er moet ten minste één kleine letter [a-z] worden gebruikt

PT No mínimo uma letra minúscula [a-z] é necessária

Dutch portugalski
minste mínimo
één uma

NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE

PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.

PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.

Dutch portugalski
oktober outubro
december dezembro
en e
eind final
volgende próximo
core core
servicenow servicenow

NL Er moet ten minste één kleine letter [a-z] worden gebruikt

PT No mínimo uma letra minúscula [a-z] é necessária

Dutch portugalski
minste mínimo
één uma

NL Er moet ten minste één kleine letter [a-z] worden gebruikt

PT No mínimo uma letra minúscula [a-z] é necessária

Dutch portugalski
minste mínimo
één uma

NL "Alexa, vraag Word Master om een spel te spelen": Dit is net als aardrijkskunde. Alexa zegt een woord, dan moet je volgen met een woord dat begint met de laatste letter van het woord dat ze zei.

PT "Alexa, peça ao Mestre do Word para jogar um jogo": Isso é como Geografia. Alexa fala uma palavra, então você tem que seguir com uma palavra que comece com a última letra da palavra que ela disse.

Dutch portugalski
alexa alexa
word word
master mestre
woord palavra
begint comece
laatste última

NL Bruce Springsteen was bijvoorbeeld een van de eersten die op Apple Music TV verscheen om zijn aankomende album, Letter to You, te promoten via muziekvideo's, een livestream en een interview met Zane Lowe.

PT Por exemplo, Bruce Springsteen foi um dos primeiros a aparecer na Apple Music TV para promover seu próximo álbum, Letter to You, por meio de videoclipes, uma transmissão ao vivo e uma entrevista de Zane Lowe.

Dutch portugalski
aankomende próximo
promoten promover
en e
interview entrevista
apple apple
album álbum

NL Doordachte ontwerpen voor het interieur van je boek waarmee elke letter op de juiste plaats staat.

PT Um design de interiores no tom certo, seja entre quatro paredes ou na casa inteira.

Dutch portugalski
ontwerpen design
interieur interiores
juiste certo
je tom

NL Bij brute-force-aanvallen worden veelvoorkomende zinnetjes, vaak gehackte wachtwoorden of specifieke letter-nummercombinaties uitgeprobeerd tot er een match is.

PT Com tentativa e erro, os ataques de força bruta inserem frases comuns de dicionário, senhas comumente hackeadas ou combinações de letras e números específicas até conseguirem uma correspondência.

Dutch portugalski
wachtwoorden senhas
of ou
specifieke específicas
aanvallen ataques
force força
vaak comumente

NL De aanvaller gebruikt een krachtige computer om elke letter-, nummer- en symboolcombinatie te proberen

PT O atacante usará um computador potente para tentar cada combinação de letra, número e símbolo

Dutch portugalski
aanvaller atacante
gebruikt usar
krachtige potente
computer computador
en e
proberen tentar

NL Klik dan op het selectievakje "Hoofdletter" om de eerste letter van elk woord in de titel in hoofdletters te veranderen

PT Você pode então clicar na caixa de seleção "Capitalizar" para mudar cada primeira letra de cada palavra do título em maiúsculas

Dutch portugalski
klik clicar
dan então
selectievakje caixa de seleção
elk cada
woord palavra
titel título
veranderen mudar

NL Modelnummers worden altijd voorafgegaan door een verkoopcode (vaak maar niet noodzakelijkerwijs M ) en volgen meestal met een letter en enkele cijfers. Ze eindigen met een optionele verkoopregio-indicator van variabele lengte.

PT Números de modelo são sempre prefixados com um código de venda (geralmente mas não necessariamente M ), e geralmente seguem com uma letra e alguns números. Eles terminam com um indicador de região de venda opcional de comprimento variável.

Dutch portugalski
noodzakelijkerwijs necessariamente
en e
volgen seguem
optionele opcional
lengte comprimento
indicator indicador

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda