NL Er zijn ook verschillende dingen die kinderen kunnen zeggen om aan de slag te gaan met suggesties over wat ze moeten doen, waaronder "Alexa, ik verveel me", "Alexa, laten we spelen" of "Alexa, laten we gaan"
Prevedi "alexa alles laten" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "alexa alles laten" sa Dutch na portugalski
Prijevodi alexa alles laten
"alexa alles laten" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
Prijevod Dutch na portugalski od alexa alles laten
Dutch
portugalski
PT Também há várias coisas que as crianças podem dizer para começar com sugestões sobre o que fazer, incluindo "Alexa, estou entediada", "Alexa, vamos brincar" ou "Alexa, vamos lá"
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| verschillende | várias |
| dingen | coisas |
| kinderen | crianças |
| zeggen | dizer |
| suggesties | sugestões |
| alexa | alexa |
| spelen | brincar |
| of | ou |
NL Er zijn ook verschillende dingen die kinderen kunnen zeggen om aan de slag te gaan met suggesties over wat ze moeten doen, waaronder "Alexa, ik verveel me", "Alexa, laten we spelen" of "Alexa, laten we gaan"
PT Há também várias coisas que as crianças podem dizer para começar com sugestões sobre o que fazer, incluindo "Alexa, estou entediado", "Alexa, vamos brincar" ou "Alexa, vamos"
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| verschillende | várias |
| dingen | coisas |
| kinderen | crianças |
| zeggen | dizer |
| suggesties | sugestões |
| alexa | alexa |
| spelen | brincar |
| of | ou |
NL In die zin is Alexa een geweldige slimme thuiscontroller - en eenmaal gekoppeld aan Alexa, is het toegankelijk via alles dat Alexa-spraakopdrachten ondersteunt.
PT Nesse sentido, Alexa é um ótimo controlador de casa inteligente - e uma vez vinculado a Alexa, pode ser acessado por meio de qualquer coisa que suporte comandos de voz Alexa.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| slimme | inteligente |
| en | e |
| gekoppeld | vinculado |
| ondersteunt | suporte |
| geweldige | ótimo |
NL In die zin is Alexa een geweldige slimme thuiscontroller - en eenmaal gekoppeld aan Alexa, is het toegankelijk via alles dat Alexa-spraakopdrachten ondersteunt.
PT Nesse sentido, Alexa é um ótimo controlador de casa inteligente - e, uma vez vinculado a Alexa, pode ser acessado por meio de qualquer coisa que suporte comandos de voz Alexa.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| slimme | inteligente |
| en | e |
| gekoppeld | vinculado |
| ondersteunt | suporte |
| geweldige | ótimo |
NL "Simon zegt...": Je kunt Alexa alles laten herhalen wat je zegt als je het commando "Alexa, Simon zegt..." gebruikt.
PT "Simon diz ...": Você pode fazer Alexa repetir qualquer coisa que você disser se usar o comando "Alexa, Simon diz ..."
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| zegt | diz |
| alexa | alexa |
| herhalen | repetir |
| commando | comando |
| gebruikt | usar |
NL "Simon zegt...": Je kunt Alexa alles laten herhalen wat je zegt als je het commando "Alexa, Simon zegt..." gebruikt.
PT "Simon diz ...": Você pode fazer Alexa repetir qualquer coisa que você disser se usar o comando "Alexa, Simon diz ..."
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| zegt | diz |
| alexa | alexa |
| herhalen | repetir |
| commando | comando |
| gebruikt | usar |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
PT O termo Alexa Rank refere-se ao cálculo do algoritmo do ranking de tráfego de usuários do Alexa, tais como alcance e visualizações de página, que têm uma barra de ferramentas do Alexa instalada.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| term | termo |
| alexa | alexa |
| rank | ranking |
| algoritmische | algoritmo |
| berekening | cálculo |
| pagina | página |
| gebruikers | usuários |
| geïnstalleerd | instalada |
NL Kort gezegd, met spraakprofielen kun je Amazon Alexa je stem leren, zodat wanneer je communiceert met een compatibel Alexa-aangedreven apparaat, Alexa je stem kan leren en herkennen om een meer persoonlijke ervaring te bieden
PT Resumindo, os Perfis de voz oferecem a capacidade de ensinar ao Amazon Alexa sua voz, para que, ao interagir com um dispositivo compatível com o Alexa, Alexa possa aprender e reconhecer sua voz para oferecer uma experiência mais personalizada
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| compatibel | compatível |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| herkennen | reconhecer |
| meer | mais |
| amazon | amazon |
| je | sua |
NL Nu, met Alexa Answers, stelt Amazon alle Alexa-gebruikers in staat om deze vragen te beantwoorden via de Alexa Answers-website
PT Agora, com o Alexa Answers, a Amazon está permitindo que todos os usuários do Alexa ajudem a responder a essas perguntas por meio do site Alexa Answers
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| nu | agora |
| alexa | alexa |
| alle | todos |
| amazon | amazon |
| gebruikers | usuários |
| website | site |
NL Zorg ervoor dat de contactpersoon die u wilt bereiken zich op een locatie bevindt die ook Alexa Calling ondersteunt, zich heeft aangemeld voor Alexa Calling and Messaging en wordt vermeld in uw contactenlijst in de Amazon Alexa-app.
PT Apenas certifique-se de que o contato que você deseja alcançar está em um local que também suporta Alexa Calling, se inscreveu no Alexa Calling and Messaging e está listado em sua lista de contatos no aplicativo Amazon Alexa.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| wilt | deseja |
| locatie | local |
| alexa | alexa |
| ondersteunt | suporta |
| messaging | messaging |
| vermeld | listado |
| app | aplicativo |
| amazon | amazon |
NL Alexa gebruikt het adresboek van je telefoon om mensen te vinden die je kent en die de Amazon Alexa-app hebben met Alexa Calling ingeschakeld, zodat je ze ook op die manier kunt bellen.
PT Alexa usa a agenda de endereços do seu telefone para encontrar pessoas que você conhece que tenham o aplicativo Amazon Alexa com Alexa Calling habilitado, para que você também possa chamá-las dessa forma.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| adresboek | endereços |
| mensen | pessoas |
| ingeschakeld | habilitado |
| manier | forma |
| kunt | possa |
| amazon | amazon |
NL Deze opties zijn toegankelijk via de Alexa-app in het Alexa Privacy-gebied, maar onder het gedeelte Uw Alexa-gegevens beheren.
PT Essas opções podem ser acessadas através do aplicativo Alexa na área Alexa Privacy, mas na seção Manage Your Alexa Data.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| opties | opções |
| alexa | alexa |
| maar | mas |
| app | aplicativo |
| privacy | privacy |
| uw | your |
| gegevens | data |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
PT Vá em Dispositivos no aplicativo Alexa e você verá uma lista de todos os seus dispositivos Alexa. Isso incluirá todos os dispositivos Echo, alto-falantes de terceiros (como o UE Megablast ), bem como tablets Fire e aplicativos Alexa em telefones.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| lijst | lista |
| luidsprekers | falantes |
| telefoons | telefones |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
NL En je kunt natuurlijk andere Alexa-apparaten bellen - Amazon heeft Alexa Group Calling ook geïntroduceerd voor andere Echo Show-apparaten (maximaal zeven personen). Hiervoor moet u een groep opzetten in het gedeelte Communiceren van de Alexa-app.
PT E, claro, você pode ligar para outros dispositivos Alexa - a Amazon também introduziu o Alexa Group Calling para outros dispositivos Echo Show (até sete pessoas). Você precisa configurar um grupo para isso na seção Comunicar do aplicativo Alexa.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| natuurlijk | claro |
| alexa | alexa |
| geïntroduceerd | introduziu |
| echo | echo |
| personen | pessoas |
| opzetten | configurar |
| gedeelte | seção |
| communiceren | comunicar |
| amazon | amazon |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
PT O termo Alexa Rank refere-se ao cálculo do algoritmo do ranking de tráfego de usuários do Alexa, tais como alcance e visualizações de página, que têm uma barra de ferramentas do Alexa instalada.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| term | termo |
| alexa | alexa |
| rank | ranking |
| algoritmische | algoritmo |
| berekening | cálculo |
| pagina | página |
| gebruikers | usuários |
| geïnstalleerd | instalada |
NL Ga naar Apparaten in de Alexa-app en je ziet een lijst met al je Alexa-apparaten. Dit omvat alle Echo-apparaten, luidsprekers van derden (zoals de UE Megablast ), evenals Fire-tablets en Alexa-apps op telefoons.
PT Vá em Dispositivos no aplicativo Alexa e você verá uma lista de todos os seus dispositivos Alexa. Isso incluirá todos os dispositivos Echo, alto-falantes de terceiros (como o UE Megablast ), bem como tablets Fire e aplicativos Alexa em telefones.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| lijst | lista |
| luidsprekers | falantes |
| telefoons | telefones |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
PT O termo Alexa Rank refere-se ao cálculo do algoritmo do ranking de tráfego de usuários do Alexa, tais como alcance e visualizações de página, que têm uma barra de ferramentas do Alexa instalada.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| term | termo |
| alexa | alexa |
| rank | ranking |
| algoritmische | algoritmo |
| berekening | cálculo |
| pagina | página |
| gebruikers | usuários |
| geïnstalleerd | instalada |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
PT O termo Alexa Rank refere-se ao cálculo do algoritmo do ranking de tráfego de usuários do Alexa, tais como alcance e visualizações de página, que têm uma barra de ferramentas do Alexa instalada.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| term | termo |
| alexa | alexa |
| rank | ranking |
| algoritmische | algoritmo |
| berekening | cálculo |
| pagina | página |
| gebruikers | usuários |
| geïnstalleerd | instalada |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
PT O termo Alexa Rank refere-se ao cálculo do algoritmo do ranking de tráfego de usuários do Alexa, tais como alcance e visualizações de página, que têm uma barra de ferramentas do Alexa instalada.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| term | termo |
| alexa | alexa |
| rank | ranking |
| algoritmische | algoritmo |
| berekening | cálculo |
| pagina | página |
| gebruikers | usuários |
| geïnstalleerd | instalada |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
PT O termo Alexa Rank refere-se ao cálculo do algoritmo do ranking de tráfego de usuários do Alexa, tais como alcance e visualizações de página, que têm uma barra de ferramentas do Alexa instalada.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| term | termo |
| alexa | alexa |
| rank | ranking |
| algoritmische | algoritmo |
| berekening | cálculo |
| pagina | página |
| gebruikers | usuários |
| geïnstalleerd | instalada |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
PT O termo Alexa Rank refere-se ao cálculo do algoritmo do ranking de tráfego de usuários do Alexa, tais como alcance e visualizações de página, que têm uma barra de ferramentas do Alexa instalada.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| term | termo |
| alexa | alexa |
| rank | ranking |
| algoritmische | algoritmo |
| berekening | cálculo |
| pagina | página |
| gebruikers | usuários |
| geïnstalleerd | instalada |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
PT O termo Alexa Rank refere-se ao cálculo do algoritmo do ranking de tráfego de usuários do Alexa, tais como alcance e visualizações de página, que têm uma barra de ferramentas do Alexa instalada.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| term | termo |
| alexa | alexa |
| rank | ranking |
| algoritmische | algoritmo |
| berekening | cálculo |
| pagina | página |
| gebruikers | usuários |
| geïnstalleerd | instalada |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
PT O termo Alexa Rank refere-se ao cálculo do algoritmo do ranking de tráfego de usuários do Alexa, tais como alcance e visualizações de página, que têm uma barra de ferramentas do Alexa instalada.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| term | termo |
| alexa | alexa |
| rank | ranking |
| algoritmische | algoritmo |
| berekening | cálculo |
| pagina | página |
| gebruikers | usuários |
| geïnstalleerd | instalada |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
PT O termo Alexa Rank refere-se ao cálculo do algoritmo do ranking de tráfego de usuários do Alexa, tais como alcance e visualizações de página, que têm uma barra de ferramentas do Alexa instalada.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| term | termo |
| alexa | alexa |
| rank | ranking |
| algoritmische | algoritmo |
| berekening | cálculo |
| pagina | página |
| gebruikers | usuários |
| geïnstalleerd | instalada |
NL De term Alexa Rank verwijst naar een algoritmische berekening van Alexa-verkeersscores, zoals bereik en aantal keren dat een pagina is bekeken, van gebruikers die een Alexa-werkbalk hebben geïnstalleerd.
PT O termo Alexa Rank refere-se ao cálculo do algoritmo do ranking de tráfego de usuários do Alexa, tais como alcance e visualizações de página, que têm uma barra de ferramentas do Alexa instalada.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| term | termo |
| alexa | alexa |
| rank | ranking |
| algoritmische | algoritmo |
| berekening | cálculo |
| pagina | página |
| gebruikers | usuários |
| geïnstalleerd | instalada |
NL Nu, met Alexa Answers, stelt Amazon alle Alexa-gebruikers in staat om deze vragen te beantwoorden via de Alexa Answers-website
PT Agora, com o Alexa Answers, a Amazon está permitindo que todos os usuários do Alexa ajudem a responder a essas perguntas por meio do site Alexa Answers
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| nu | agora |
| alexa | alexa |
| alle | todos |
| amazon | amazon |
| gebruikers | usuários |
| website | site |
NL Kort gezegd, met spraakprofielen kun je Amazon Alexa je stem leren, zodat wanneer je communiceert met een compatibel Alexa-aangedreven apparaat, Alexa je stem kan leren en herkennen om een meer persoonlijke ervaring te bieden
PT Resumindo, os Perfis de voz oferecem a capacidade de ensinar ao Amazon Alexa sua voz, para que, ao interagir com um dispositivo compatível com o Alexa, Alexa possa aprender e reconhecer sua voz para oferecer uma experiência mais personalizada
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| compatibel | compatível |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| herkennen | reconhecer |
| meer | mais |
| amazon | amazon |
| je | sua |
NL Voordat u Drop In kunt gebruiken met uw contacten die een Echo-apparaat hebben, moet u ze de Amazon Alexa-app op hun mobiele apparaat laten downloaden en openen en zich vervolgens aanmelden voor Alexa Calling and Messaging
PT Antes de poder usar o Drop In com seus contatos que possuem um dispositivo Echo, você precisa fazer com que eles baixem e abram o aplicativo Amazon Alexa em seus dispositivos móveis e, em seguida, se inscrevam no Alexa Calling and Messaging
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| contacten | contatos |
| mobiele | móveis |
| alexa | alexa |
| messaging | messaging |
| echo | echo |
| amazon | amazon |
NL Heb je een Alexa-apparaat? Dan heb je deze app nodig om het in te stellen, je profiel te beheren, vaardigheden te vinden en zo ongeveer alles te doen wat Alexa te maken heeft.
PT Possui um dispositivo Alexa? Então você precisa deste aplicativo para configurá-lo, gerenciar seu perfil, encontrar habilidades e fazer quase tudo relacionado ao Alexa.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| profiel | perfil |
| beheren | gerenciar |
| vaardigheden | habilidades |
| vinden | encontrar |
| en | e |
| ongeveer | quase |
NL Je hebt een Amazon-account en de Alexa-app nodig op een apparaat met Android 6.0 (of hoger), iOS 11.0 (of hoger) of op een Android Fire-tablet. Alles moet worden ingesteld met de Alexa-app, waar je het tabblad Communiceren vindt.
PT Você precisa de uma conta da Amazon e do aplicativo Alexa em um dispositivo com Android 6.0 (ou superior), iOS 11.0 (ou superior) ou em um tablet Android Fire. Tudo deve ser configurado usando o aplicativo Alexa, onde você encontrará a guia Comunicar.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| android | android |
| ios | ios |
| ingesteld | configurado |
| tabblad | guia |
| vindt | encontrar |
| account | conta |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| tablet | tablet |
NL Allereerst heb je een Ring-apparaat nodig en heb je een Amazon-account nodig om Alexa te gebruiken. Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring Skill hebben ingeschakeld in je Alexa-app.
PT Em primeiro lugar, você precisará ter um dispositivo Ring e uma conta na Amazon para usar o Alexa. Você precisará ter tudo configurado e conectado à sua rede doméstica, e você precisará do Ring Skill habilitado em seu aplicativo Alexa.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| alexa | alexa |
| ingesteld | configurado |
| verbonden | conectado |
| ring | ring |
| ingeschakeld | habilitado |
| account | conta |
| amazon | amazon |
NL Heb je een Alexa-apparaat? Dan heb je deze app nodig om het in te stellen, je profiel te beheren, vaardigheden te vinden en zo ongeveer alles te doen wat Alexa te maken heeft.
PT Possui um dispositivo Alexa? Então você precisa deste aplicativo para configurá-lo, gerenciar seu perfil, encontrar habilidades e fazer quase tudo relacionado ao Alexa.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| profiel | perfil |
| beheren | gerenciar |
| vaardigheden | habilidades |
| vinden | encontrar |
| en | e |
| ongeveer | quase |
NL Alexa gebruikt het adresboek van je telefoon om mensen te vinden die je kent die de Amazon Alexa-app of een Echo-apparaat hebben, dus het is niet nodig om contacten in te voeren.
PT Alexa usa a agenda de endereços do seu telefone para encontrar pessoas que você conhece que têm o aplicativo Amazon Alexa ou um dispositivo Echo, portanto, não há necessidade de inserir contatos.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| adresboek | endereços |
| mensen | pessoas |
| nodig | necessidade |
| contacten | contatos |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
NL Maar eerst moet je een Alexa Voice-profiel instellen via de mobiele Alexa-app.
PT Mas, primeiro, você precisa configurar um Perfil Alexa Voice por meio do aplicativo móvel Alexa.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| moet | precisa |
| alexa | alexa |
| mobiele | móvel |
| je | você |
| profiel | perfil |
NL Alexa Voice Profiles zijn nu beschikbaar via de Alexa-app voor iOS- en Android-gebruikers.
PT Perfis Alexa Voice agora estão disponíveis, através do aplicativo Alexa para usuários iOS e Android.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| voice | voice |
| beschikbaar | disponíveis |
| en | e |
| app | aplicativo |
| gebruikers | usuários |
| ios | ios |
| android | android |
NL Dit laatste komt door compatibiliteit met andere Alexa-apparaten in de buurt, zoals een Echo-luidspreker. U kunt de Alexa-compatibele luidspreker vertellen om de Shield TV in te schakelen, inhoud af te spelen, enz.
PT O último é através da compatibilidade com outros dispositivos Alexa nas proximidades, como um alto-falante Echo. Você pode dizer ao alto-falante habilitado para Alexa para ligar a Shield TV, reproduzir conteúdo etc.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| dit | é |
| compatibiliteit | compatibilidade |
| andere | outros |
| vertellen | dizer |
| inhoud | conteúdo |
| spelen | reproduzir |
| enz | etc |
| laatste | último |
| apparaten | dispositivos |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| u | você |
NL Koppel Alexa aan je Findmyshift-account en vraag: "Alexa, wanneer werk ik weer?".
PT Associe a Alexa à sua conta do Findmyshift e pergunte "Alexa, quando é o meu próximo turno?".
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| en | e |
| je | sua |
| account | conta |
| ik | meu |
NL Alexa is niet alleen rechtstreeks beschikbaar op Echo-apparaten van Amazon, maar is ook beschikbaar op veel apparaten van derden, zoals luidsprekers of tvs, en via de Alexa-app op telefoons
PT Além de estar disponível diretamente em dispositivos Echo da Amazon, Alexa está disponível em vários dispositivos de terceiros, como alto-falantes ou TVs, bem como por meio do aplicativo Alexa em telefones
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| rechtstreeks | diretamente |
| beschikbaar | disponível |
| veel | vários |
| derden | terceiros |
| luidsprekers | falantes |
| telefoons | telefones |
| echo | echo |
| amazon | amazon |
NL Deze vraag heeft twee kanten - apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) - en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.
PT Essa questão tem dois lados - dispositivos que funcionam com Alexa (como Philips Hue ) - e dispositivos que oferecem Amazon Voice Services, que é a plataforma que executa o Alexa.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| kanten | lados |
| apparaten | dispositivos |
| alexa | alexa |
| werken | funcionam |
| voice | voice |
| services | services |
| aanbieden | oferecem |
| philips | philips |
| amazon | amazon |
NL In 2019 kondigde Amazon Alexa Answers aan, met als doel Alexa te helpen bij het beantwoorden van moeilijke vragen waar de assistent normaal gesproken niet van gediend zou zijn
PT Em 2019, a Amazon anunciou o Alexa Answers, com o objetivo de ajudar Alexa a responder a perguntas difíceis que normalmente teriam confundido o assistente
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| doel | objetivo |
| helpen | ajudar |
| assistent | assistente |
| amazon | amazon |
NL Er zijn tal van andere apparaten die Alexa-spraakbesturing bieden, zoals de Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 of Polk Command Bar. Je kunt hier een reeks Echo-alternatieven zien die ook Alexa bieden.
PT Existem muitos outros dispositivos que oferecem controle de voz Alexa, como Sonos One , Sonos Move , Sonos Roam , Bose Home Speaker 500 ou Polk Command Bar. Você pode ver uma variedade de alternativas do Echo aqui que também oferecem o Alexa.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| apparaten | dispositivos |
| bieden | oferecem |
| sonos | sonos |
| bose | bose |
| home | home |
| of | ou |
| command | command |
| bar | bar |
| reeks | variedade |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
NL De Amazon Smart Plug is ontworpen om met Alexa te werken, dus je hebt alleen de Alexa-app nodig om hem in gebruik te nemen
PT O Amazon Smart Plug foi projetado para funcionar com o Alexa, portanto, você só precisa do aplicativo Alexa para colocá-lo em funcionamento
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| smart | smart |
| ontworpen | projetado |
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| plug | plug |
| je | você |
NL Het is gemakkelijk om het potentieel in Alexa Answers te zien; we kunnen ons echter ook voorstellen dat Alexa verandert in iets dat nepnieuws verspreidt en niet helemaal te vertrouwen is.
PT É fácil ver o potencial do Alexa Answers; no entanto, também podemos imaginar Alexa se transformando em algo que espalha notícias falsas e não pode ser totalmente confiável.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| gemakkelijk | fácil |
| potentieel | potencial |
| alexa | alexa |
| en | e |
| helemaal | totalmente |
NL Er zijn genoeg dingen die je aan Alexa kunt vragen. Vaardigheden in de Alexa-app stellen u in staat om uw Echo-apparaat aan te passen met mogelijkheden om aan uw voorkeuren te voldoen.
PT Há muitas coisas que você pode pedir a Alexa. As habilidades no aplicativo Alexa permitem que você personalize seu dispositivo Echo com recursos que atendam às suas preferências.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| dingen | coisas |
| alexa | alexa |
| passen | personalize |
| voorkeuren | preferências |
| echo | echo |
NL - Bellen met je Alexa-apparaat of Alexa-app Ideaal voor Echo Show- of Fire-tablets Bel ook groepsgesprekken
PT - Faça chamadas usando seu dispositivo Alexa ou aplicativo Alexa Ideal para tablets Echo Show ou Fire. Ligue também para chamadas em grupo
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| je | seu |
| of | ou |
| ideaal | ideal |
| echo | echo |
NL Met de Alexa-bel- en berichtenfunctie van Amazon kun je bellen en gebeld worden, en berichten verzenden tussen Echo-apparaten , de Amazon Alexa-app voor iOS en Android en Fire-tablets
PT O recurso Alexa da Amazon para chamadas e mensagens permite fazer e receber chamadas, bem como enviar mensagens entre dispositivos Echo , o aplicativo Amazon Alexa para iOS e Android e tablets Fire
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| bellen | chamadas |
| ios | ios |
| android | android |
| - | recurso |
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
NL Als u bijvoorbeeld Uber met Alexa wilt gebruiken, moet u zich hebben aangemeld bij uw Uber-account in het gedeelte Vaardigheden van de Alexa-app.
PT Por exemplo, para usar o Uber com o Alexa, você precisará fazer login em sua conta do Uber na seção Habilidades do aplicativo Alexa.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| alexa | alexa |
| gedeelte | seção |
| vaardigheden | habilidades |
| account | conta |
NL Nadat je het hebt ingesteld via de Alexa-app, kun je de service gebruiken op al je Echo- en Alexa-apparaten, zolang deze is ingeschakeld op elk afzonderlijk apparaat - wat het standaard is.
PT Depois de configurá-lo por meio do aplicativo Alexa, você poderá usar o serviço em todos os seus dispositivos Echo e Alexa, desde que esteja habilitado em cada dispositivo individual - o que é por padrão.
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| en | e |
| ingeschakeld | habilitado |
| afzonderlijk | individual |
| standaard | padrão |
| alexa | alexa |
| kun | poderá |
| echo | echo |
NL Je kunt de Alexa-app synchroniseren met je contacten op je smartphone en hierdoor kan Alexa telefoonnummers bellen, wat betekent dat je bijvoorbeeld vanaf je Echo naar een mobiele telefoon kunt bellen
PT Você pode sincronizar o aplicativo Alexa com seus contatos em seu smartphone e isso permitirá que Alexa ligue para números de telefone, o que significa que você pode ligar de seu Echo para um telefone móvel, por exemplo
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| synchroniseren | sincronizar |
| contacten | contatos |
| en | e |
| alexa | alexa |
| betekent | significa |
| echo | echo |
NL Bellen via Alexa-app: Met de Amazon Alexa-app op je Android- of iOS-smartphone (niet beschikbaar op een tablet) kun je bellen naar mobiele of vaste nummers in de VS, Canada en Mexico
PT Chamadas pelo aplicativo Alexa: com o aplicativo Amazon Alexa em seu smartphone Android ou iOS (não disponível em um tablet), você pode fazer chamadas para números móveis ou fixos nos Estados Unidos, Canadá e México
| Dutch | portugalski |
|---|---|
| bellen | chamadas |
| beschikbaar | disponível |
| tablet | tablet |
| vaste | fixos |
| en | e |
| app | aplicativo |
| alexa | alexa |
| amazon | amazon |
| android | android |
| ios | ios |
| vs | estados |
| canada | canadá |
| mexico | méxico |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
laten vallen laten laten zien wie laten weten bericht laten vervolgens laten helpen laten zien planeet laten laten profiteren laten denken hostwinds laten laten communiceren graag laten zien wilt laten prestaties laten zien laten gebruiken succesvol laten verlopen liever laten laten richten laten groeien laten kennismaken laten samenwerken data laten zien hen laten weten laten ben laten verdwijnen laten draaien sommige laten laten sluiten laten verwennen laten inspireren laten aanmelden vrije loop laten laten lijken laten zien waarvan antwoorden laten laten ondersteunen apple laten laten testen bureau laten zien laten verzenden wilt laten opnemen ontwerpers laten laten starten inzichten laten laten verbeteren laten nemen terwijl laten voorzien bedrijf laten groeien laten graag zien
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski